1. Manuals
  2. Brands
  3. CLAS Manuals
  4. Service Equipment
  5. AC 9344
  6. Manual

CLAS AC 9344 Manual

Digital automatic air conditioning station r1234yf/r134a
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
AC 9344
STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE
NUMERIQUE R1234yf
DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING
STATION R1234yf
AC 9544
STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE
NUMERIQUE R134a
DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING
STATION R134a
clas.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AC 9344 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for CLAS AC 9344

Summary of Contents for CLAS AC 9344

  • Page 1 AC 9344 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE NUMERIQUE R1234yf DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING STATION R1234yf AC 9544 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE NUMERIQUE R134a DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING STATION R134a clas.com...
  • Page 2 Contact : You can reach us by mail sav@clas.com or by phone +33(0)4 79 72 69 18 or go directly to our website clas.com If you have changed your mind regarding your purchase, please return this product before you...
  • Page 3 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 DESSIN DES COMPOSANTS...
  • Page 4 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 Electrovanne décharge huile Raccord rapide basse pression Electrovanne de récupération Raccord rapide haute pression Electrovanne vide Récipient huile Pompe à vide Récipient huile déchargée Compresseur Flexible de service basse pression...

  • Page 5: Schéma Hydraulique

    STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 SCHÉMA HYDRAULIQUE...

  • Page 6: Schéma Electrique

    STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 SCHÉMA ELECTRIQUE...

  • Page 7: Norme De Sécurité

    STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 NORME DE SÉCURITÉ • Avant d’utiliser l’unité de récupération, s’assurer que les raccordements au système A/C de l’air conditionné aient été effectués correctement. S’assurer en particulier que le raccordement de basse pression N’AIT PAS ETE FAIT sur la “prise de pression” du carburant.
  • Page 8 Les enfants doivent être contrôlés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’unité • Si le câble d’alimentation se détériore, il est impératif de le remplacer immédiatement avec un le même câble original fourni par Clas. INTRODUCTION Specifications techniques : Modèle : AC 9344-AC 9544...

  • Page 9: Préparation À L'utilisation

    STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 PRÉPARATION À L’UTILISATION ATTENTION ! La présence de l’autocollant synoptique n’exempte pas l’opérateur de lire attentivement ce manuel d’utilisation et de respecter scrupuleusement les procédures illustrées. Installation du kit complémentaire (flexibles et raccords) A la réception de l’unité, celle-ci doit être configurée pour le type de réfrigérant désiré...
  • Page 10 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 Fig. 2 Premier allumage de l’unité • Brancher l’unité à l’alimentation électrique • Tourner l’interrupteur réf. 76 en position 1. • L’unité demandera de sélectionner la langue d’interface désirée.
  • Page 11 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 conseillons 3.500 kg). • Attendre que la procédure de récupération soit terminée; un signal sonore avisera l’opérateur de la fin de la fonction. IMPORTANT ! En ce moment, il y a du réfrigérant dans les flexibles. Continuer la procédure afin d’éviter de disperser du gaz dans I’atmosphére.
  • Page 12 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 S’il s’avére nécessaire d’ajouter informations complémentaires sur le client, cliquer sur l’icône de modification correspondante. k) Il est en outre possible d’ajouter des informations concernant l’opérateur effectue l’opération maintenance cliquer l’icône...
  • Page 13 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 en appuyant sur la touche STOP. L’unité affichera l’écran récapitulatif, qui indique ce qui a été fait jusqu’au moment de l’arrêt. i) Durant l’exécution de la phase de vide, si l’on appuie sur la touche SKIP, le fonctionnement de la pompe à...
  • Page 14 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 d) Sélectionner la case à cocher du “Réfrigérant” pour charger le réfrigérant dans le système. Pour modifier la quantité à introduire, cliquer sur l’icône de modification correspondante. e) Enfin, sélectionner le type de véhicule sur lequel I’on effectuera l’intervention : thermique, hybride ou électrique.
  • Page 15 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 Lavage du circuit interne en cas de changement de type d’huile L’unité est projetée pour pouvoir travailler avec 3 typologies différentes de véhicules : • Thermique • Hybride • Electrique S’il s’avère nécessaire, l’unité...
  • Page 16 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 Quantités conseillées pour la recharge d’huile dans le système A/C Selon le type de composant du système A/C, il est nécessaire de réintégrer les quantités de lubrifiant indiquées ci-dessous, même si pendant la récupération il n’y avait aucune perte d’huile du système.
  • Page 17 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 r) Il est maintenant possible d’imprimer un rapport (si l’unité est équipée d’une imprimante), ou d’un rapport sur clé USB. s) Appuyer sur la touche “Home” pour retourner au menu principal.
  • Page 18 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 MENU FONCTIONS AUXILIAIRES Appuyer sur la touche “Menu” sur l’écran de standby pour accéder aux fonctions auxiliaires disponibles. Pression bonbonne : Possibilité d’évaluer la pression de la bonbonne pour permettre I’évacuation des gaz non condensables Réglage longueur flexibles : Possibilité...
  • Page 19 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 Configuration de la longueur des flexibles et de la précharge L’unité est réglée par défaut sans activation de la fonction de précharge des flexibles dans le processus de charge. Cela suppose qu’à la fin du processus de charge du réfrigérant, il est nécessaire...
  • Page 20 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 Permet de réinitialiser l’étalonnage de la balance réfrigérant en cas de mauvais fonctionnement Réinitialisation de l'étalonnage du réfrigérant (uniquement pour personnel qualifié, protégé par un mot de passe) Modification de l’unité de mesure (Métrique ou Choix unité...
  • Page 21 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 ENTRETIEN COURANT Matériel nécessaire pour l’entretien courant n°1 filtre deshydrateur, modèle MG-111 n°1 confection huile pour pompe à vide, modèle K1L n°1 confection de joints pour flexibles, modèle G19020 Interventions periodiques a) Toutes les 10 opérations, vérifier que tous les raccords à...
  • Page 22 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 Remplacement du filtre deshydrateur L’unité informe l’opérateur de la nécessité de changer le filtre déshydrateur. Le message d’information apparaît directement à l’écran. L’unité est équipée d’un système de calcul qui permet d’évaluer la saturation de la capacité...

  • Page 23: Dépannage

    STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE AC 9344 NUMERIQUE R134a ou R1234yf AC 9544 DÉPANNAGE En cas de problèmes de la part de l’unité, un message d’alarme sera affiché. L’écran d’alarme est clairement reconnaissable par l’indication rouge sur la face avant de l’unité.

  • Page 24: Component Drawing

    DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 COMPONENT DRAWING...
  • Page 25 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 Oil discharge solenoid valve Low pressure quick couplings Recovery solenoid valve High pressure quick coupling Vacuum solenoid valve Oil container Vacuum pump Discharged oil container Compressor Low-pressure service hose...

  • Page 26: Hydraulic Diagram

    DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 HYDRAULIC DIAGRAM...

  • Page 27: Wiring Diagram

    DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 WIRING DIAGRAM...

  • Page 28: Safety Standard

    DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 SAFETY STANDARD • Before using the recovery unit, make sure that the connections to the A/C system have been made correctly. In particular, make sure that the low-pressure connection has NOT been made to the fuel “pressure port”.
  • Page 29 • If the power cable becomes damaged, it must be replaced immediately with the same original cable supplied by Clas. INTRODUCTION Technical specifications : Model: AC 9344-AC 9544 Refrigerant : R134a / R1234yf Maximum storage capacity: 7 kg Maximum recovery speed: 0.25 kg/min...

  • Page 30: Preparing For Use

    DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 PREPARING FOR USE ATTENTION: the presence of the synoptic sticker does not exempt the operator from reading this manual carefully and following the illustrated procedures to the letter.
  • Page 31 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 Fig. 2 Switching on the unit for the first time • Connect the unit to the power supply • Turn switch ref. 76 to position 1. • The unit will ask you to select the desired interface language.
  • Page 32 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 • Select “Cylinder recovery”, then program the quantity to be recovered (we recommend 3,500 kg). • Wait until the recovery procedure is complete; an audible signal will warn the operator of the end of the function.
  • Page 33 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 j) If you wish to add further information about the customer, click on the corresponding edit icon. k) It is also possible to add information about the operator performing the maintenance operation;...
  • Page 34 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 i) While the vacuum phase is running, if the SKIP button is pressed, the vacuum pump stops running and the unit starts the vacuum test. j) Once the test phase is complete, or in the event of leaks, the unit will warn the operator with an audible signal.
  • Page 35 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 d) Select the “Refrigerant” checkbox to load refrigerant into the system. To modify the quantity to be introduced, click on the corresponding modification icon. e) Finally, select the type of vehicle to be serviced: combustion, hybrid or electric. This is very important, as each type of vehicle has its own specific lubricating oil.
  • Page 36 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 Internal circuit cleaning when changing oil type The unit is designed to work with 3 different types of vehicle: • Thermal • Hybrid • Electric If necessary, the unit will inform the operator of the need to change the type of oil and carry out a wash.
  • Page 37 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 Recommended oil refill quantities for A/C systems Depending on the type of A/C system component, it is necessary to reintegrate the lubricant quantities shown below, even if no oil was lost from the system during recovery.
  • Page 38 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 r) It is now possible to print a report (if the unit is equipped with a printer), or a report on USB key. s) Press the “Home” button to return to the main menu.
  • Page 39 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 AUXILIARY FUNCTIONS MENU Press the “Menu” button on the standby display to access the available auxiliary functions. Cylinder pressure: Possibility to evaluate the cylinder pressure to allow the evacuation of of non- condensable gases Hose length adjustment: Activate the hose “pre-load”...

  • Page 40: Service Procedures

    DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 Configuration of hose length and preload The default setting of the unit is without activation of the hose precharge function during the charging process. charging process. This implies that at the end of the refrigerant charging process, it is necessary to perform the disconnection procedure.
  • Page 41 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 Allows you to reset the calibration of the refrigerant scale in the event of a malfunction Reset refrigerant calibration (only for qualified personnel, password- protected) Change unit of measure (Metric or Anglo-...

  • Page 42: Current Maintenance

    DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 CURRENT MAINTENANCE Materials required for routine maintenance n°1 filter drier, model MG-111 n°1 vacuum pump oil pack, model K1L n°1 assembly of seals for hoses, model G19020 Periodic interventions a) Every 10 operations, check that all union nuts are tight.
  • Page 43 DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 Replacing the filter drier The unit informs the operator of the need to change the filter drier. The information message appears directly on the screen. The unit is equipped with a calculation system that evaluates the saturation of the filter’s absorption...

  • Page 44: Troubleshooting

    DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING AC 9344 STATION R134a or R1234yf AC 9544 TROUBLESHOOTING If there are any problems with the unit, an alarm message will be displayed. The alarm screen is clearly recognisable by the red indication on the front of the unit.
  • Page 48 83 chemin de la CROUZA 73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 AC 9344 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE NUMERIQUE R1234yf DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING STATION R1234yf AC 9544 STATION CLIMATISATION AUTOMATIQUE NUMERIQUE R134a DIGITAL AUTOMATIC AIR CONDITIONING STATION R134a Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur...

This manual is also suitable for:

Ac 9544

Table of Contents