Page 1
PDF ONLINE parkside-diy.com WALL TOOL STORAGE BOARD WALL TOOL STORAGE BOARD FALI SZERSZÁMTARTÓ Instructions for use Használati útmutató STENSKA TABLA ZA ORODJE NÁSTĚNNÝ ORGANIZÉR NA Navodilo za uporabo NÁŘADÍ Návod k použití NÁSTENNÝ ORGANIZÉR NA WERKZEUG-WANDORGANIZER NÁRADIE Gebrauchsanweisung Návod na použivanie...
Congratulations! Life-threatening hazard! You have chosen to purchase a high-qual- • Never leave children unattended with ity product. Familiarise yourself with the the packaging materials. There is a risk product before using it for the first time. of suffocation. Read the following instructions for use carefully.
Assembly Notes on the guarantee and service handling To avoid the risk of injury, ensure in ad- vance that the wall is sufficiently stable The product was produced with great and strong. care and under continuous quality control. Note: before mounting the product, check DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH that the supplied fixtures are suitable for gives private end customers a three-year...
Page 7
• Once the product is determined to be defective, you can then attach the proof...
Biztonsági utasítások Szívből gratulálunk! Vásárlásával kiváló minőségű terméket Fontos: figyelmesen olvassa el a hasz- választott. Használatba vétele előtt ismer- nálati útmutatót, és feltétlenül őrizze kedjen meg a termékkel. meg! Figyelmesen olvassa el az alábbi használati útmutatót. Életveszély! A terméket kizárólag az itt ismertetett mó- •...
• FIGYELMEZTETÉS! Lyukak fúrása- A csomagolóanyagokat (például fóliata- kor fokozottan ügyeljen arra, hogy ne sakokat) tartsa távol a gyermekektől. Az legyen áram-, gáz- vagy vízvezeték a elhasználódott termék ártalmatlanításá- falban. A szakszerűtlen felszerelés ese- val kapcsolatos további információkat a tén élet-, illetve sérülésveszély áll fenn. települési vagy városi önkormányzattól •...
Page 10
űrlapunkat, amelyet a parkside-diy.com oldalon a Szerviz kategóriában talál. • Ha egy termék hibásnak bizonyul, akkor azt, a vásárlást igazoló bizonylattal (blokk), valamint a hiba leírásával és a hibafellépés időpontjának megadásával...
Varnostni napotki Čestitamo! Z nakupom ste se odločili za visokoka- Pomembno: Pozorno preberite to kovosten izdelek. Pred prvo uporabo se navodilo za uporabo in ga shranite! seznanite z izdelkom. V ta namen natančno preberite Smrtno nevarno! naslednje navodilo za uporabo. • Otrok nikoli ne puščajte brez nadzora Izdelek uporabljajte, kot je opisano, in za v bližini embalaže.
Page 12
• Prepričajte se, da so za montažo izdelka Koda je sestavljena iz simbola recikliranja uporabljeni vsi pritrdilni vijaki in je za cikel recikliranja in številke, ki označuje montaža izvedena v skladu z navodilom material. za uporabo. Napotki za garancijo in izva- Montaža janje servisne storitve Predhodno preverite, ali je stena Izdelek je bil izdelan z veliko skrbnostjo in dovolj stabilna oz.
Page 13
Servis. • Izdelek, ki je bil zabeležen kot okvar- jen, lahko nato brezplačno pošljete na naslov servisa, ki vam je bil sporočen,...
Garancijski list 7. Če se neskladnost pojavi v manj kot 30 dneh od dobave blaga, lahko potrošnik 1. S tem garancijskim listom DELTA-SPORT ob predložitvi blaga od proizvajalca takoj HANDELSKONTOR GMBH jamčimo, da bo zahteva vračilo plačanega zneska. izdelek v garancijskem roku ob normalni 8.
Srdečně blahopřejeme! Nebezpečí ohrožení života! Svým nákupem jste se rozhodli pro • Nenechávejte děti bez dozoru s balicím kvalitní výrobek. Před prvním použitím se materiálem. Nebezpečí udušení. Nebez- prosím seznamte s tímto výrobkem. pečí zalknutí. Pozorně si přečtete následující návod k použití. Nebezpečí...
Montáž Pokyny k záruce a průběhu služby Nejprve zkontrolujte dostatečnou sta- bilitu, resp. pevnost stěny, aby se pře- Výrobek byl vyroben s velkou péčí dešlo nebezpečí poranění. a za stálé kontroly. DELTA-SPORT Upozornění: Před připevněním výrobku HANDELSKONTOR GmbH poskytuje zkontrolujte, zda je dodaný upevňovací koncovým privátním zákazníkům na materiál vhodný...
Page 17
• Pokud se vyskytnou funkční chyby nebo jiné závady, kontaktujte prosím nejprve telefonicky níže uvedené servis- ní oddělení nebo použijte náš kontaktní formulář, který najdete na parkside-diy. com v kategorii Servis. • Výrobek, který byl zjištěn jako vadný, pak můžete bezplatně zaslat na vám poskytnutou servisní...
Nebezpečenstvo ohrozenia Blahoželáme! Svojím nákupom ste sa rozhodli pre života! kvalitný výrobok. Pred prvým použitím sa • Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s výrobkom dôkladne oboznámte. s obalovým materiálom. Hrozí nebezpe- Pozorne si prečítajte tento návod čenstvo udusenia. na použivanie. Nebezpečenstvo poranenia! Výrobok používajte len uvedeným spôso- •...
• Zaistite, aby sa na montáž výrobku pou- Recyklačný kód slúži na označenie žili všetky upevňovacie skrutky a aby sa rôznych materiálov za účelom montáž vykonala podľa tohto návodu na vrátenia do kolobehu opätovného používanie. používania (recyklácia). Kód pozostáva z recyklačného symbolu pre zobrazenie Montáž...
Page 20
Vaše zákonné práva, hlavne nároky na IAN: 466828_2404 záručné plnenie voči príslušnému predaj- Zákaznícky servis Slovensko covi, nie sú touto zárukou obmedzené. Telefón: 0800003409 Kontaktný formulár na parkside-diy.com Priebeh v prípade záruky Sídlo: Nemecko Pre rýchle spracovanie Vašej žiadosti, postupujte prosím podľa nasledovných pokynov: •...
Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen Wichtig: Lesen Sie diese Gebrauchsan- hochwertigen Artikel entschieden. Ma- weisung sorgfältig und bewahren Sie chen Sie sich vor der ersten Verwendung diese unbedingt auf! mit dem Artikel vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die Lebensgefahr! nachfolgende Gebrauchsanwei- •...
Vor Gebrauch unbedingt be- Lagerung, Reinigung achten Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer trocken und sauber bei Raumtem- • Beachten Sie alle Sicherheitshinweise! peratur.Nur mit einem feuchten Reini- Bei Missachtung dieser Vorschriften ge- gungstuch reinigen und anschließend fährden Sie sich selbst und auch andere trockenwischen.
Page 23
Serviceabteilung telefonisch oder nut- oder des vorgesehenen Nutzungsum- zen Sie unser Kontaktformular, das Sie fangs verwendet wurde oder Vorgaben in auf parkside-diy.com in der Kategorie der Anleitung/Anweisung nicht beachtet Service finden. wurden, es sei denn, der Endkunde weist • Einen als defekt erfassten Artikel nach, dass ein Material- oder Verarbei- können Sie dann unter Beifügung...
Need help?
Do you have a question about the WO-15610 and is the answer not in the manual?
Questions and answers