Wichtige Hinweise • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kin- Bei unsachgemäßer Montage besteht der), mit eingeschränkten physischen, Brandgefahr. Lesen Sie bitte diese sensorischen oder geistigen Fähigkei- Montaganleitung sorgfältig durch. Beachten ten oder mangels Erfahrung und/oder Sie besonders die Maßangaben und die mangels Wissen benutzt zu werden, nachfolgenden Hinweise.
Montage der Seitenblenden Schrauben Sie die Seitenblenden an der Oberseite mit je 2 Schrauben fest. Die Blenden an den Stirnseiten liegen der Verpackung bei und müssen wie folgt mon- tiert werden. An den Stirnseiten befi nden sich je 3 Monta- gewinkel mit angebrachtem Klettpfl...
Elektrischer Anschluss Inbetriebnahme Der Betrieb kann steckerfertig oder über Anschluss für Anschlussbuchse für Münzer / Timer einen Münzautomaten erfolgen. Netzkabel Der Anschluss eines Münzautomaten ist auf dem Schaltplan auf der letzten Seite dieser Anleitung dokumentiert. Empfohlener Bestrahlungsabstand: ca. 1,40 m Abb.
Austausch eines IR-Strahlers Zum Entnehmen eines Strahlers mussen seine beiden Blech-Fassungen aufgebogen Der Deckenstrahler kann bei optimalem werden. Nun lässt sich der Strahler leicht Gebrauch jahrelang genutzt werden. Die IR- herausnehmen. Strahler haben eine hohe Nutzungsdauer. Ist ein Strahler defekt oder gebrochen, muss er von einer Elektro-Fachkraft ausgetauscht werden.
Verpackung (ACHTUNG: Gefahr von Transport- schäden) an unsere Service-Abteilung einzuschi- Service Adresse cken. Senden Sie das Gerät stets mit diesem ausge- EOS Saunatechnik GmbH füllten Garantieschein ein. Adolf-Weiß-Straße 43 Eventuell entstehende Beförderungskosten für 35759 Driedorf-Mademühlen, Germany die Ein- und Rücksendung können von uns nicht Fon: +49 (0)2775 82-514 übernommen werden.
Rücksende-Verfahren (RMA) – Hinweise für alle Rücksendungen! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir wünschen Ihnen viel Freude mit den bestellten Artikeln. Für den Fall, dass Sie ausnahmsweise einmal nicht ganz zufrieden sein sollten, bitten wir Sie um genaue Beachtung der nachstehenden Ver- fahrensabläufe.
Page 11
English Table of Contents Important notes .....................12 Assembly of the side covers .................13 Minimum distances to wall and ceiling ..............13 Electrical connection .....................14 Start-up .........................14 Maintenance and servicing ...................14 Cleaning of the radiators ................14 Replacement of the IR-radiator ...............15 Troubleshooting ....................15 Spare parts ......................15 Specification ......................15 Connection diagram ....................16...
Important notes • This device has not been designed for being used by persons (including Risk of fi re if assembled incorrectly. children) that are physically or mental- Please read these assembly instruction ly handicapped or have sensory disabi- carefully though and retain it for further refe- rence.
Assembly of the side covers Screw the side covers onto the top side with 2 screws each. The side covers are attached to the packing and must be mounted as follows. At the faces are 3 assembly angles each with attached Velcro fasteners.
Attach the connecting leads to 230 V. Cleaning of the radiators The InfraSky 3000 has to be permanent con- nected at 230 V. Use a damp cloth for cleaning of the unit. Because of the higher starting current has the...
Strahler 3 Spare parts Radiator 4 Strahler 4 Radiator 5 Strahler 5 Only approved by EOS spare parts may be Radiator 6 Strahler 6 used for replacement. All replacement or servicing works shall be carried out only by Fig. 11 qualifi...
Service Address: Outside of Germany please contact your EOS Saunatechnik GmbH specialist dealer in case of warranty claims. Adolf-Weiß-Straße 43 Direct warranty processing with our service 35759 Driedorf-Mademühlen, Germany department is in this case not possible.
Handling procedures for return shipments (RMA) - Details for all returns ! Dear customer we hope that you will rejoice in the ordered articles. Just in case that you are not entirely contented as an exeption, please follow the procedures specifi ed below.This enabling us to ensure a quick and smooth handling of the return shipment.
Page 19
Р С а Ва а а ...................20 М а а а а ............21 М а а ..............21 Э ................22 С а а а а ..................22 О а ..................22 Ч а а .....................22 За а ИК а а ................23 У а а...
Need help?
Do you have a question about the InfraSky 3000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers