Related Manuals for Polygroup Funsicle SkimmerPlus
Summary of Contents for Polygroup Funsicle SkimmerPlus
- Page 1 SkimmerPlus Filter Pump User Guide Simple steps to setting up and enjoying your pool pump Sign up for future 09C3A4USAC20 offers and discounts. Scan the QR Code. ©2024...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Welcome! ..........................3 Warranty Information . -
Page 3: Welcome
Welcome! Congratulations on your new Funsicle SkimmerPlus Filter Pump – the easiest way to enjoy constant clean pool water. This guide will walk you through everything from setting up to maintaining and enjoying your filter pump. As always, we’re here to help. For any issues, questions, or extra support, visit support.funsicle.com, or contact Customer Service at 888-670-4FUN (888-670-4386) or HelloFun@Funsicle.com. -
Page 4: Safety Guidelines
Customers should contact their local building code enforcement office for further details. Polygroup is not responsible for any additional expenses that you may incur. SAFETY CARE FOR CHILDREN •... - Page 5 SWIMMING POOL BARRIERS Important: Swimming pool barriers, which restrict access to the pool by small children, may be required by law. A barrier is necessary to provide protection against potential drowning and near drowning. Barriers are not a substitute for constant supervision of children. Check state or local laws and codes before setting up the pool.
- Page 6 • When using the pool at night, artificial lighting should be used to illuminate all safety signs, ladders, steps, deck surfaces, and pathways. • Keep your pool clean and clear. The floor of the pool shall be visible at all times from the outside perimeter of the pool.
-
Page 7: Risk Of Electrocution
RISK OF DROWNING • Keep unsupervised children from accessing the pool by installing fencing or other approved barriers around all sides of pool. State or local laws or codes may require fencing or other approved barriers. Check state or local laws and codes before setting up the pool. •... - Page 8 CONSUMER AWARENESS BOOKLETS AND INFORMATION SOURCE Contact: U.S. Consumer Product Safety Commission at cpsc.gov/Safety-Education/Pools-and-Spas, Pub. #362 “Safety Barrier Guidelines for Home Pools.” • The Sensible Way to Enjoy Your Above-ground/On-ground Swimming Pool. • Children Aren’t Waterproof. • Layers of Protection. •...
-
Page 9: Installer Responsibilities
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. POLYGROUP NORTH AMERICA, INC. 303 SW 16th Street, Suite 1, Bentonville, AR 72712, USA... -
Page 10: Before You Begin
Before You Begin Before assembling your filter pump, check the contents and become familiar with all the parts. Review all the following warnings, guidelines and tips before proceeding with setup: Preliminary Steps • READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY and get a thorough understanding of what is required to assemble your Filter Pump. - Page 11 Pool Exterior Always ensure that the water level is at or & above the minimum level when the filtration system is turned on. Operating the system (For service only) with insufficient water may cause damage to the filter motor. Pool Interior Service Plug* (For service only) With GFCI...
-
Page 12: Setting Up The Filter Pump
Setting Up the Filter Pump WARNING: Climbing hazard! Please prevent children from climbing on the filter canister to gain access to the pool. STEP 1: Install the Skimmer 1. Set up your pool following the instructions in 2. Slide the Top Cover off the unit before assembly. -
Page 13: Step 2: Install The Return Fitting
STEP 2: Install the Return Fitting 1. Assemble the Return Fitting Now the Pump should be installed outside the pool wall as below. indicated below. Pool Exterior Pool Interior Pool Interior To optimize water circulation, twist the RF Diverter so that it faces up and away from the Skimmer Opening. -
Page 14: Using The Pump
3. You can now fill the pool with water up to 2. Slide close the Top Cover between the MIN and MAX markings on exterior of the Skimmer Canister Max. Level Min. Level Pool Interior Pool Interior Always ensure that the water level should be between the min and max markers located on exterior of the Skimmer Canister when the filtration system is turned on. - Page 15 Description of GFCI Plug with Timer Function “RESET” button: • When the display screen shows a number between "01” to “10", but the pump is not operating (e.g. the "TEST" button is pressed while the pump is working), press the "RESET"...
-
Page 16: Maintaining The Pump
Maintaining the Pump • Check the pump output daily. If water flow reduces, see Problem 2 of Troubleshooting Guide (p. 23). • Check the Pump, Hoses and Fittings for leaks. If a leak is found, see Problem 4 of Troubleshooting Guide (p. 23). •... -
Page 17: Caring For Your Pool
Caring for Your Pool The following items are required to get your pool ready for use. They are available at funsicle.com • or your local pool supplies stores: a. Test kit – for checking the chlorine and pH levels of the pool water b. -
Page 18: Servicing The Pump
Servicing the Pump The most efficient way to troubleshoot or replace the Pump is to disassemble the entire filtration system. Please drain the water level to below the pool’s Skimmer Opening, then disassemble the system following the steps below. CAUTION: •... - Page 19 3. Put a water container (not included) under the Skimmer to collect water. Slide open the Top Cover , and take out the Strainer Basket and Filter Cartridge 4. Have one person holding the Water Stopper and Skimmer Canister , while the other person unscrews the Motor Seal Nut CAUTION: DO NOT PUSH OR PULL THE CANISTER as this may cause damage between the Canister and pool liner.
- Page 20 STEP 2: Inspect or Replace the Rotor The Pump consists of a Rotor Assembly and its related parts. If the Rotor and/or its parts is/are broken, or the Rotor, even in perfect condition, is not seated in place between the Volute Cover Pump Body , the Pump will not function properly.
-
Page 21: Top View
STEP 3: Replace or Reassemble the Pump IMPORTANT: Make sure that the cord of Lubricate the Canister Gasket , then insert it the Motor Assembly is placed through back into the groove (inner groove for the Motor Seal Nut BEFORE replacing SFX600/SFX1000) at the bottom of the the Pump. - Page 22 Once the Motor is correctly aligned, match the threads of the Motor Seal Nut to that of the Canister, and tighten by twisting the Nut counterclockwise. IMPORTANT: Make sure the Nut and Canister are not cross-threaded; otherwise leaks may occur.
-
Page 23: Troubleshooting Guide
Troubleshooting Guide Problem Cause Solution A. Plug the Power Cord Set to a grounded power outlet. For Power A. Pump not plugged in Cord Set (with GFCI), press the RESET button to start the Pump. 1. Pump Motor B. Power Cord Set B. -
Page 24: Warranty
Phone: 888-670-4FUN (888-670-4386) Email: HelloFun@Funsicle.com WARRANTY For warranty information, visit funsicle.com/warranty. NEED PARTS? To order parts and accessories, visit funsicle.com. REGISTER YOUR PRODUCT Scan the QR code Polygroup North America, Inc. 303 SW 16th Street, Suite 1, Bentonville, AR 72712, USA C202411V1... -
Page 25: Manual Del Usuario
Bomba de Filtración SkimmerPlus Manual Del Usuario Pasos sencillos para instalar y disfrutar de su Bomba de Piscina Regístrese para obtener futuras ofertas y descuentos. Escanee el código QR. ©2024... - Page 26 Tabla de Contenidos Bienvenido! ..........................3 Información sobre la garantía ....................3 Normas De Seguridad ......................4 Advertencias .
-
Page 27: Bienvenido
Bienvenido! Lo felicitamos por la adquisición de su nueva Bomba de Filtración Funsicle SkimmerPlus, la forma más sencilla de disfrutar permanentemente de agua limpia. Este manual lo conducirá a través de todo el proceso, desde la instalación hasta el mantenimiento y el disfrute de la Bomba de Filtración. -
Page 28: Normas De Seguridad
Los clientes deben ponerse en contacto con las autoridades locales correspondientes para más información. Polygroup no es responsable por gastos addicionales que puedan occurir. - Page 29 VALLAS PARA PISCINA Importante: Las vallas para piscina, que restringen el acceso a la piscina a los niños pequeños, pueden ser un requisito legal. Las vallas son necesarias para proporcionar protección contra un posible ahogamiento o casi ahogamiento. Las vallas no sustituyen la vigilancia constante de los niños. Consulte las normas y códigos estatales y locales antes de instalar la piscina.
- Page 30 • Cuando use la piscina de noche, se debe usar iluminación artificial para que todas las señales de seguridad, escaleras, escalones, plataformas de madera y senderos queden iluminados. • Mantenga la piscina limpia. El fondo de la piscina debe ser visible en todo momento desde el perímetro exterior de la piscina.
- Page 31 RIESGO DE AHOGAMIENTO • Evite que los niños accedan a la piscina sin vigilancia instalando una valla u otra barrera aprobada alrededor de la piscina. Las leyes los códigos estatales o locales pueden exigir una valla u otras barreras aprobadas. Consulte las normas los códigos estatales y locales antes de instalar la piscina.
- Page 32 • Compruebe regularmente si existen signos de desgaste o pernos sueltos que puedan comprometer la seguridad de la plataforma. • Póngase en contacto con el distribuidor o fabricante de la piscina para obtener más señales de seguridad si lo considera necesario. •...
-
Page 33: Responsabilidades Del Instalador
Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor. • Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda. POLYGROUP NORTH AMERICA, INC. 303 SW 16th Street, Suite 1, Bentonville, AR 72712, USA GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES... -
Page 34: Antes De Empezar
Antes de empezar Antes de ensamblar su Bomba de Filtración, revise el contenido y familiarícese con todas las partes. Revise todas las advertencias, directrices y consejos siguientes antes de proceder al montaje: Pasos Preliminares • LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES y comprenda bien lo que hace falta para montar la bomba de filtro. - Page 35 Exterior de Asegúrese siempre la piscina de que el nivel del & agua esté en el nivel mínimo o por encima de él cuando el sistema de filtración (Sólo para servicio) esté encendido. El funcionamiento del sistema con agua insuficiente puede provocar daños en el motor del filtro.
-
Page 36: Configuración De La Bomba De Filtración
Configuración de la Bomba de Filtración ADVERTENCIA: Coloque este producto apartado de la piscina a fin de evitar que los niños se suban a él y accedan a la piscina. PASO 1: Instale la espumadera Instale su piscina siguiendo las instrucciones 2. -
Page 37: Paso 2: Instale El Accesorio De Retorno
PASO 2: Instale el accesorio de retorno 1. Ensamble la boquilla de retorno 2. Ahora la bomba debe instalarse fuera de la pared de la piscina como sigue. como se indica a continuación. Exterior de la piscina Parte Interior de La Piscina Parte Interior de La Piscina Para optimizar la... -
Page 38: Uso De La Bomba
3. Ahora se puede llenar la piscina con agua 2. Deslice y cierre la Cubierta superior hasta la marca de MIN y MAX en el exterior del skimmer Nivel máx Nivel mín Parte Interior de La Piscina Parte Interior de La Piscina Asegurarse siempre de que el nivel de agua esté... - Page 39 Descripción del interruptor diferencial con función de temporizador Botón “RESET” : • Cuando en la pantalla se muestra un número entre "01” y “10", pero la bomba no está en marcha (p. ej., el botón "TEST" se pulsa durante el funcionamiento de la bomba), se puede pulsar el botón "RESET"...
-
Page 40: Mantenimiento De La Bomba
Mantenimiento de la Bomba • Compruebe la salida de la bomba filtrante a diario. Si el flujo se reduce, consulte el síntoma 2 en la sección Guía de Solución de Problemas (p. 23). • Compruebe si hay alguna fuga en la bomba filtrante, las mangueras y los accesorios. Si encuentra una fuga, consulte el síntoma 4 en la sección Guía de Solución de Problemas (p. -
Page 41: Cuidado De La Piscina
Cuidado De La Piscina • Los siguientes elementos son necesarios para preparar su piscina para su uso. Están disponibles en funsicle.com o en sus tiendas locales de suministros para piscinas: a. Kit de prueba - para verificar los niveles de cloro y pH del agua de la piscina b. -
Page 42: Mantenimiento De La Bomba
Mantenimiento de la Bomba La manera más eficiente de resolver las problemas o de reemplazar la Bomba es desmontando todo el sistema de filtración. Drene el nivel de agua por debajo de la abertura del skimmer, luego desmonte el sistema siguiendo los pasos a continuación. PRECAUCIÓN: •... - Page 43 3. Coloque un contenedor de agua (no incluido) bajo el skimmer para recolectar el agua. Deslice y abra la Cubierta superior y saque el Cesto del colador y el Cartucho de filtro 4. Una persona debe sostener el Tapón de agua y la Caja del skimmer , mientras que la otra debe destornillar la Tuerca del sello del motor PRECAUCIÓN: NO EMPUJE NI HALE EL bidón, ya que podría causar daños entre el Bidón y el...
- Page 44 PASO 2: Inspeccione o Reemplace el Rotor La Bomba consiste de un Ensamblaje del rotor y sus partes relacionadas. Si el Rotor y/o sus partes están rotos, o si el Rotor, incluso en perfectas condiciones, no está asentado en su lugar entre la Cubierta de la voluta y el Cuerpo de la bomba , la Bomba no funcionará...
- Page 45 PASO 3: Sustituya o Vuelva a Montar la Bomba IMPORTANTE: asegúrese que el cable del Lubrique el Empaque de la caja , luego Conjunto del motor esté colocado insértelo de regreso en la ranura (ranura hasta la Tuerca del sello del motor interna para SFX600/SFX1000) en la parte ANTES de reemplazar la Bomba.
- Page 46 Una vez que el motor esté correctamente alineado, aparee las roscas de la Tuerca del sello del motor a las de la Caja y luego ajuste la Tuerca hacia la izquierda. IMPORTANTE: asegúrese que la Tuerca y la Caja no tengan las roscas cruzadas; de lo contrario, pueden producirse fugas.
-
Page 47: Guía De Resolución De Problemas
Guía De Resolución De Problemas Problema Causa Solución A. Enchufe el set de cable de alimentación GFCI a un A. La Bomba no está tomacorriente correctamente puesto a tierra. Luego presione el enchufada botón RESET para iniciar la Bomba. 1. El Motor de la B. - Page 48 GARANTÍA Para obtener información sobre la garantía consulte funsicle.com/warranty. ¿NECESITA REPUESTOS? Para pedir repuestos y accesorios consulte funsicle.com. REGISTRE SU PRODUCTO Escanee el código QR Polygroup North America, Inc. 303 SW 16th Street, Suite 1, Bentonville, AR 72712, USA C202411V1...
Need help?
Do you have a question about the Funsicle SkimmerPlus and is the answer not in the manual?
Questions and answers