AUTOOL. The information contained herein is designed only for the use of this unit. AUTOOL is not responsible for any use of this information as applied to other units. ●...
SAFETY RULES General safety rules Always keep this user manual with the machine. Before using this product, read all the operational instructions in this manual. Failure to follow them may result in electric shock and irritation to skin and eyes. Each user is responsible for installing and using the device according to this user manual.
Please replace the battery before attempting to power on the device. Equipment safety rules Never leave the device unattended while it is powered on. Always turn off the device at the main switch when it is not in use for its intended purpose! Before using the product, check the casing for any cracks or missing plastic parts.
SPECIFICATION Rated operating voltage 4.5V (3XAAA batteries) Operating current <30mA Standby power consumption <500uA 0.96-inch TFT-LCD with Display screen specifications backlight, resolution of 80 RGB*160 dots Buttons Toggle button, Enter button Casing material PA6-GF45 Silicone gel Button material Applicable measurement diameter <40mm Stainless steel and copper Hardware parts material...
Page 8
Live temperature waveform mode ● Display the temperature/time curve in a coordinate system, showing the real-time variation of temperature over time. Each set of data spans 150 seconds, and a total of 8 sets of waveform data can be stored. It also allows browsing of historical waveforms. Record_1 Record_2 Record_3...
Enter button Display Description Long-press the Enter button for 2s to power on. Upon powering on, ● the screen will display “AUTOOL” and automatically navigate to the main interface. You can switch between three functional icons by pressing the Toggle button.
Page 10
Test Wave Setup Test Wave Setup When the cursor is positioned under the “Test” icon, pressing the ● ● Enter button will enter the live numerical display page. In this display, pressing the Toggle button will return to the main interface. 29.9 °C Test...
Page 11
Among this, the horizontal axis represents time in seconds, and the vertical axis represents temperature in degrees Celsius (°C) or degrees Fahrenheit (°F), automatically switching based on user settings. As time progresses, a temperature/time curve will be displayed on the screen. Pressing the Enter button will pause the real-time waveform recording, and pressing the Enter button again will resume real-time waveform recording.
Page 12
Setup Settings ● When the cursor is positioned under the “Setup” icon, pressing the Enter button to system settings interface. From there, you can configure settings such as temperature units, backlight brightness, system language, and other options. Test Wave Setup Unit Brigh Lang...
Page 13
Language ● In the SETUP settings page, when the cursor is positioned under the Language icon, pressing the Enter button to language settings. 中文 Unit Brigh Lang Use the Toggle button to switch between different languages, and press the Enter button to select and save the language. Once the setting is completed, the display will automatically return to the main interface.
MAINTENANCE SERVICE ● Our products are made of long-lasting and durable materials, and we insist on perfect production process. Each product leaves the factory after 35 procedures and 12 times of testing and inspection work, which ensures that each product has excellent quality and performance. Maintenance To maintain the performance and appearance of the product, it is recom- mended that the following product care guidelines be read carefully:...
The product breakdown because the user does not follow product ● instructions to use or maintain the product. We AUTOOL pride ourselves on superb design and excellent service. It would be our pleasure to provide you with any further support or services. Disclaimer ●...
RETURN & EXCHANGE SERVICE ● If you are an AUTOOL user and are not satisfied with the AUTOOL products purchased from the online authorized shopping platform and offline authorized dealers, you can return the products within seven days from the date of receipt; or you may exchange it for another product of the same value within 30 days from the date of delivery.
EU DECLARATION OF CONFORMITY We as the manufacturer declare that the designated product: Digital Temp Clamp (LM55) Complies with the requirements of the: EMC Directive 2014/30/EU RoHS Directive 2011/65/EU + 2015/863 + 2017/2102 Applied Standards: EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021, EN IEC...
Page 18
INHALTSVERZEICHNIS (Übersetzung der Originalanleitung) Urheberrecht Information ..............17 Urheberrechte ................17 Markenrecht ................. 17 Sicherheitsvorschriften ..............18 Allgemeine sicherheitsregeln ............18 Handhabung ................19 Elektrische sicherheitsregeln ............19 Sicherheitsregeln für die ausrüstung ........... 19 Anwendung .................. 20 Personenschutz sicherheitsregeln ..........20 Spezifikation ..................
URHEBERRECHT INFORMATION Urheberrechte ● Alle Rechte vorbehalten von AUTOOL TECH. CO., LTD. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von AUTOOL reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, fotokopiert, aufgezeichnet oder anders übertragen werden.
https://www.autooltech.com besuchen oder an aftersale@au- tooltech.com schreiben, um schriftliche Genehmigung zur Verwend- ung von Materialien in diesem Handbuch für bestimmte Zwecke oder für alle anderen Fragen im Zusammenhang mit diesem Handbuch zu erhalten. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Allgemeine sicherheitsregeln Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer bei der Maschine auf.
Regen, Wasser oder in feuchter Umgebung. Halten Sie den Arbeitsbereich gut belüftet, trocken, sauber und hell. Handhabung Gebrauchte/beschädigte Ausrüstung darf nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern muss umweltfreundlich entsorgt werden. Verwenden Sie dafür vorgeseh ene Sammelstellen für Elektrogeräte. Elektrische sicherheitsregeln Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wurde oder die Batterie vollständig entladen ist, kann es sein, dass es nicht richtig einschaltet.
Anwendung Überprüfen Sie die Batterie, das Gehäuse und die Klemmen vor der Verwendung auf Beschädigungen. Bei festgestellten Schäden das Gerät nicht betreiben. Verwenden Sie die Ausrüstung nur unter Beachtung aller Sicherheitsanweisungen, technischen Dokumente Spezifikationen des Fahrzeugherstellers. Wenn Sie die Energiebatterie ersetzen, verwenden Sie nur ein brandneues und ungeöffnetes Produkt des richtigen Typs.
Spezifikation Nennbetriebsspannung 4.5V (3XAAA batteries) Betriebsstrom <30mA Standby-Leistungsaufnahme <500uA 0,96-Zoll TFT-LCD mit Spezifikationen des Hintergrundbeleuchtung, Displaybildschirms Auflösung von 80 RGB*160 Punkten Umschalt-Taste, Eingabetaste Tasten Gehäusematerial PA6-GF45 Tastenmaterial Silikon-Gel Anwendbarer Messdurchmesser <40mm Material der Hardwareteile Edelstahl und Kupfer Produktabmessungen 178*100mm Abmessungen des äußeren Kartons 123*54*215mm Funktionsbeschreibung Live-Zahlendarstellungsmodus...
Page 24
Live-Temperaturwellenformmodus ● Anzeige der Temperatur-/Zeitkurve in einem Koordinatensystem, das die Echtzeitänderung der Temperatur über die Zeit zeigt. Jede Datensatzreihe erstreckt sich über 150 Sekunden, und insgesamt können 8 Sätze von Wellenformdaten gespeichert werden. Außer- dem ist das Durchsuchen historischer Wellenformen möglich. Record_1 Record_2 Record_3...
Displaybeschreibung Drücken Sie die Eingabetaste 2 Sekunden lang, um das Gerät ● einzuschalten. Nach dem Einschalten wird auf dem Bildschirm „AUTOOL“ angezeigt, und das Gerät navigiert automatisch zur Hauptoberfläche. Sie können zwischen drei Funktionssymbolen wechseln, indem Sie die Umschalt-Taste drücken.
Page 26
Test Wave Setup Test Wave Setup ● ● Wenn der Cursor unter dem „Test“-Symbol positioniert ist, wird durch Drücken der Eingabetaste die Seite mit der Live-Zahlendarstellung aufgerufen. In dieser Anzeige kehrt das Drücken der Umschalt-Taste zur Hauptoberfläche zurück. 29.9 °C Test Wave Setup...
Page 27
Dabei stellt die horizontale Achse die Zeit in Sekunden dar, und die vertikale Achse die Temperatur in Grad Celsius (°C) oder Grad Fahrenheit (°F), die basierend auf den Benutzereinstellungen autom- atisch umgeschaltet wird. Mit dem Fortschreiten der Zeit wird eine Temperatur-/Zeitkurve auf dem Bildschirm angezeigt.
Page 28
482°F Record_2 Record_1 Record_2 Record_3 Record_4 150S Einstellungen ● Wenn der Cursor unter dem „Einstellungen“-Symbol positioniert ist, wird durch Drücken der Eingabetaste die Systemkonfigurationso- berfläche aufgerufen. Von dort aus können Einstellungen wie Temperatureinheiten, Hintergrundhelligkeit, Systemsprache und andere Optionen konfiguriert werden. Test Wave Setup...
Page 29
Hintergrundhelligkeit ● Auf der Einstellungsseite wird durch Drücken der Eingabetaste die Anpassung der Hintergrundbeleuchtung aufgerufen, wenn der Cursor unter dem Helligkeitssymbol positioniert ist. Brightness settings Unit Brigh Lang Durch Drücken der Eingabetaste kann die Hintergrundbeleuchtung angepasst werden, während ein langes Drücken der Eingabetaste eine schnelle Anpassung ermöglicht.
WARTUNGSSERVICE ● Die autool Produkte, die Sie besitzen, bestehen aus langlebigen Materialien und halten sich an den Produktionsprozess der Exzellenz. Jedes Produkt hat 35-Prozesse und 12-Qualitätskontrol- len durchlaufen, bevor es die Fabrik verlässt, um sicherzustellen, dass jedes Produkt ausgezeichnete Qualität und Leistung hat. Daher lohnt es sich Ihre regelmäßige Wartung, damit Ihr Autool-Produkt...
Schäden, die durch Verwendung und Wartung verursacht werden, ● die nicht den Anforderungen des Produkthandbuchs entsprechen. Bei AUTOOL sind wir stolz auf unser exquisites Design und exzellenten Service. Gerne stellen wir Ihnen weitere Unterstützung oder Dienstle- istungen zur Verfügung. Haftungsausschluss ●...
Sollten Sie Schwierigkeiten oder Hindernisse bei der Rücksendung oder dem Umtausch von Waren haben, wenden Sie sich bitte an das AUTOOL- Kundendienst- zentrum. Bei Rücksendung oder Umtausch von Waren über das Kundendienstzentrum empfehlen wir Ihnen, dies auf folgende Weise zu tun.
Need help?
Do you have a question about the LM55 and is the answer not in the manual?
Questions and answers