Page 1
MDP 41 MDE 41 Original instructions Alkuperäiset ohjeet Algupärane kasutusjuhend Originalbetriebsanleitung Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Оригинальное руководство по эксплуатации Notice originale Orijinal işletme talimatı Оригинално ръководство за Istruzioni originali Původním návodem k používání експлоатация Manual original Pôvodný návod na použitie Instrucţiuni de folosire originale Manual original Instrukcją...
Page 17
Setting the free motion of Geleideslede instellen Nastavení vůle suportu the slide Indstilling af slædeslør Ustawić luz sań Schlittenspiel einstellen Instilling av sledens spillerom A szánjáték beállítása Réglage du jeu du chariot Justering av spel mellan Regolazione del libero movi- släde och stativ mento dello scorrimento Kelkan vapaan liikkuma-...
MDP 41: The electromagnetic drill press attaches magnetically to 6,35 mm or thicker ferrous stock. Do not use on stock less than 6,35 Never reach into the danger area of the machine when it is running.
The use of cutting uid is recommended for long life of these components need to be replaced which have not been described, cutters. please contact one of our Milwaukee service agents (see our list of Secure the magnetic drill stand with the provided safety harness guarantee/service addresses).
Page 21
GB DECLARATION OF CONFORMITY Carrying of magnetic or electronic media prohibited. We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the product described under „Technical Data“ ful lls all the relevant provisions of the following Regulations Never expose tool to rain. S.I.
DATE TEHNICE MDE 41 MDP 41 Maşină de găurit cu miez magnetic Număr producţie 4523 56 04... 4523 43 04... 4523 50 04..000001-999999 ... 000001-999999 Putere nominală de ieşire 1200 W 1200 W Viteza de mers în gol prima treaptă de putere...
Page 23
Pentru a continua lucrul, daţi comanda oprit şi reporniţi maşina. INDICAŢII DE LUCRU BLOCAJ DE SIGURANŢĂ PENTRU MOTOR/MAGNET MDP 41: Maşina de găurit cu stativ electromagnetică aderă Blocajul pentru motor/magnet constituie o caracteristică de magnetic pe material feruginos gros de cel puţin 6,35 mm. Rugăm siguranţă...
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE Este interzis să se poarte asupra sa obiecte metalice sau Declarăm pe propria răspundere că produsul descris în capitolul ceasuri. „Date tehnice” îndeplineşte toate cerinţele relevante ale direc- tivelor Persoanelor cu stimulator cardiac sau alte implanturi 2011/65/EU (RoHS) medicale le este interzisă...
Need help?
Do you have a question about the MDP 41 and is the answer not in the manual?
Questions and answers