Table of Contents
Advertisement
Quick Links
EN
PT
ES
Refrigerator / User Manual
Frigorífico / Manual do utilizador
Refrigerador / Manual del usuario
WHK26403XP6E
®/TM/© 2025 Whirlpool. Produced under license ®/TM/© 2025
Whirlpool.Produzido sob licença ®/TM/© 2025 Whirlpool.Fabricado
con licencia
11 5943 0070/ EN/ PT/ ES/ 1/2_AG/ 26.02.25 15:48
7282348504
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool WHK26403XP6E
Summary of Contents for Whirlpool WHK26403XP6E
- Page 1 Refrigerator / User Manual Frigorífico / Manual do utilizador Refrigerador / Manual del usuario WHK26403XP6E ®/TM/© 2025 Whirlpool. Produced under license ®/TM/© 2025 Whirlpool.Produzido sob licença ®/TM/© 2025 Whirlpool.Fabricado con licencia 11 5943 0070/ EN/ PT/ ES/ 1/2_AG/ 26.02.25 15:48...
- Page 2 Please read this manual first! Dear Customer Thank you for choosing this product. Please register your products on www.register10.eu We would like you to achieve the optimal efficiency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology. To do this, carefully read this manual and any other documentation provided before using the product.
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents 1 Environmental Instructions .... Disposal Of Packaging Materials . 2 Your Refrigerator ......3 Installation........Right Place For Installation... Attaching the Plastic Wedges ..Adjusting the Legs......Hot Surface Warning ..... 4 Operating the Product ....5 Preparation ........What To Do For Energy Saving .. -
Page 4: Environmental Instructions
1 Environmental Instructions The various parts of the packaging must 1.1 Disposal Of Packaging Materi- therefore be disposed of responsibly and in full compliance with local authority regula- The packaging material is recyclable and is tions governing waste disposal. marked with the recycle symbol 2 Your Refrigerator 1 * Adjustable Door Shelves 2 * Egg Holders... -
Page 5: Right Place For Installation
3.1 Right Place For Installation 3.2 Attaching the Plastic Wedges Contact the Authorized Service for the The condenser of the refrigerator is located product's installation. To prepare the at the rear. To minimize power consump- product for installation, see the information tion and increase energy efficiency the top in the user manual and make sure the elec- and bottom of the condenser must be... -
Page 6: Preparation
5 Preparation Read the “Safety Instructions” first! • Place the food as shown below, keeping a distance from the cooler compartment 5.1 What To Do For Energy Saving temperature sensor. If they are in contact • This refrigerating appliance is not inten- with the sensor, energy consumption of ded to be used as a built in appliance. -
Page 7: Climate Class And Definitions
• It is normal for the front edges of the • SN: Long Term Temperate Climate: This product to be warm. These areas are de- cooling device is designed for use at am- signed to warm up in order to prevent bient temperatures between 10 °C and 32 condensation °C. -
Page 8: Use Of Your Appliance
6 Use of Your Appliance 6.1 Control Panel of the Product 1 * Error Status Indicator 2 * Energy Saving (Display Off) Indic- ator 3 *Wireless Key 4 * Cooler Compartment Temperature Setting Key 5 * Freezer Compartment Temperature 6 * Deodoriser Module Key Setting Key 7 * Quick Freezing Key 8 *Compartment Conversion Key... - Page 9 ures on the indicator provide information to cess the application by reading the QR the authorized service about the error that code available on the HomeWhiz label on has occurred. Exclamation mark may be the product. The application can be ob- displayed when you load warm food to the tained from App Store for IOS devices or freezer compartment or keep the door open...
-
Page 10: Storing Food In The Cooler Com- Partment
partment temperature is set as 4 °C. In OFF 10. Key for Resetting Wireless Connec- mode, compartment temperature indicator tion Settings shall display “- -”. To reset wireless connection settings, 9. Cooler Compartment Off (Vacation) Quick freezing and Wireless connection keys should be pressed simultaneously for Function Key 3 seconds. - Page 11 • Take green vegetables out of the plastic • Except the cases where extreme circum- bag and place them in the refrigerator stances are available in the environment, after wrapping them in a paper towel or if your product (on the recommended set drying cloth.
- Page 12 values, the food keep their freshness for • The two-star compartments are suitable a longer time both in the fresh product for pre-frozen food. Ice cream and ice compartment and freezer compartment. cubes can be stored. • If fresh food compartment is set to a •...
- Page 13 Longest storage Fruits and Vegetables Preparation time (month) By shock boiling for 3 minutes after washing and cutting into small String bean and Pole bean 10-13 pieces Green pea By shock boiling for 2 minutes after shelling and washing 10-12 Cabbage By shock boiling for 1-2 minute(s) after cleaning By shock boiling for 3-4 minutes after cleaning and cutting into...
-
Page 14: Crisper
Quick Freezing Fresh food compartment:Delicatessen (breakfast food, meat products to be con- Activate the quick freezing function 24 sumed in short time) hours before placing your fresh foods. After 24 hours after pressing the but- 6.3 Crisper ton, place your food that you want to The refrigerator's crisper is designed to freeze on the second shelf with higher keep vegetables fresh by preserving their... -
Page 15: Foldable Wine Rack
Version 1; If the door of the product remains open for a certain time (between 60 s and 120 s), an audio warning signal sounds; depending on the product model, a visual warning signal (light flash) can also be displayed. If you close the door of the device or press a but- ton on the screen of the device, if any, the warning sound will stop. -
Page 16: Troubleshooting
• Do not use chlorinated water or cleaning • Do not use vinegar, rubbing alcohol or products on the exterior surface and other alcohol based cleaning agents on chrome coated parts of the product. any interior surface. Chlorine will cause rust on such metallic Stainless Steel External Surfaces surfaces. - Page 17 • The product's door is left open. >>> Do • Large quantities of hot food may have not keep the product's door open for long been recently placed into the product. periods. >>> Do not place hot food into the •...
- Page 18 perature of relevant parts reach the suffi- There is condensation on the product's exterior or between the doors. cient level by changing the temperature of cooler or freezer compartments. • The ambient weather may be humid, this • The doors were opened frequently or is quite normal in humid weather.
- Page 19 If the problem persists after following the instructions in this section, contact your vendor or an Authorized Service. Do not try to repair the product. This is normal. EN / 19...
- Page 20 EN / 20...
- Page 21 (see the “Self-Repair” section). ances.com, might give raise to safety is- sues not attributable to Whirlpool, and will Therefore, unless otherwise authorized in void the warranty of the product. the “Self-Repair” section below, repairs...
- Page 22 Primeiro deve ler este manual! Caro Cliente, Agradecemos ter escolhido este produto . Registar os seus produtos em www.register10.eu Gostaria de obter uma eficiência ótima deste produto de alta qualidade que foi fabricado com a tecnologia mais moderna. Portanto, deve ler cuidadosamente este manual e qualquer outra documentação fornecida antes de utilizar o produto.
- Page 23 Índice 1 Instruções ambientais....24 Eliminação dos materiais de embalagem ........2 O seu frigorífico ......24 3 Instalação ........25 Local adequado para a instalação ........Fixar as cunhas de plástico ..25 Ajustar os pés........ 25 Advertência de superfície quente. 25 4 Funcionar com o produto ....
-
Page 24: Instruções Ambientais
1 Instruções ambientais As várias partes da embalagem devem 1.1 Eliminação dos materiais de portanto ser eliminado responsavelmente e embalagem em total conformidade com as O material da embalagem é reciclável e regulamentações das autoridades locais está marcado com o símbolo da que regem a eliminação de resíduos. -
Page 25: Instalação
3 Instalação Ler primeiro a secção “Instruções de 3.2 Fixar as cunhas de plástico segurança”! O condensador do frigorífico está localizado na parte de trás. Para minimizar 3.1 Local adequado para a o consumo de energia e aumentar a instalação eficiência energética, a parte superior e Contactar a Assistência Autorizada para a inferior do condensador deve ser puxada... -
Page 26: Preparação
água durante um longo período de • Aguardar que o gelo derreta, limpar o tempo. Caso contrário, podem ocorrer interior e deixar que o mesmo seque, fugas de água. deixar as portas abertas para evitar danos nos plástico da estrutura interior. Desligar o produto •... -
Page 27: Primeira Utilização
• Os alimentos devem ser armazenados compressor não estiver a funcionar, dado nas gavetas do compartimento poder existir fluído e gás comprimido mo frigorífico, de forma a garantir a sistema de refrigeração. poupança de energia e proteger os • É normal que as arestas da frente do alimentos em melhores condições. -
Page 28: Uso Do Seu Aparelho
6 Uso do seu aparelho 6.1 Painel de controlo de produto 1 * Indicador do estado do erro 2 * Indicador de poupança de energia (visor desligado) 3 *Tecla sem fios 4 * Tecla de definição de temperatura do compartimento de refrigeração 5 * Tecla de definição de temperatura 6 * Tecla do módulo desodorizante do compartimento do congelador... - Page 29 sem fios com o produto, o símbolo de 1. Indicador da condição de erro ligação sem fios ilumina-se continuamente. Este indicador deve estar ativo quando o Pode ativar/desativar a ligação depois da seu frigorífico não puder realizar a primeira definição estar concluída refrigeração adequada no caso de algum premindo esta tecla.
-
Page 30: Guardar Alimentos No Compartimento Do Congelador
a função está ativa, o módulo exibida a expressão “- -“ no indicador de desodorizante será operado temperatura do refrigerador e o periodicamente. compartimento do refrigerador não executa a operação de refrigeração ativa. 7. Tecla de congelação rápida Não é adequado manter os alimentos no Quando a tecla de congelação rápida é... - Page 31 • Proporcionar fluxo de ar deixando um • Para arrefecer rapidamente as refeições espaço entre o alimento e a parede como sopas e ensopados, que são interior. Se encostar os alimentos à cozidos em panelas grandes, pode parede traseira, os alimentos podem colocá-las no frigorífico separando-os congelar.
- Page 32 Guardar alimentos no compartimento do • Para proteger a qualidade dos alimentos, congelador manter o intervalo de tempo entre a compra e o armazenamento o mais curto • Pode ativar a função de Congelação possível. Rápida 4-6 horas antes da função de •...
- Page 33 Prazo mais longo de Carne e Peixe Preparação armazenament (mês) Cortar os mesmos com 2 cm de espessura e colocar Bife papel alumínio entre eles ou embrulhar firmemente com película aderente. Embalar os pedaços de carne num saco para Assado congelador ou embrulhar firmemente com película aderente.
- Page 34 “Os períodos especificados na tabela são baseados na temperatura de armazenamento de -18ºC.” Prazo mais longo de Frutas e vegetais Preparação armazenam ento (mês) Ferver por 3 minutos após a lavagem e cortar em pedaços Feijão verde e feijão 10-13 pequenos Ervilha Ferver por 2 minutos depois de descascar e lavar...
-
Page 35: Gaveta Para Frescos
Compartimento do congelador Compartimento do frigorífico Observações Definição Definição Isto é por defeito, definições recomendadas. Esta definição é -22°C 4°C recomendada se a temperatura ambiente for inferior a 30ºC. Congelação Rápida Colocar os alimentos Ativar a função de congelação rápida Prateleiras do compartimento do 24 horas antes de colocar os congelador:Diferentes alimentos... -
Page 36: Inverter O Lado De Abertura Da Porta
6.5 Inverter o lado de abertura da 6.7 Prateleira dobrável para vinhos porta Permite ao utilizador armazenar garrafas de vinho se necessário. Para usar a secção O lado de abertura da porta do seu da prateleira, segurar na parte plástica e frigorífico pode ser invertido de acordo puxar suavemente a mesma para baixo. -
Page 37: Manutenção E Limpeza
lâmpada é ajudar o utilizador a colocar alimentos no frigorífico/congelador com segurança e conforto. 7 Manutenção e limpeza Ler primeiro a secção “Instruções de impressões na peça de plástico. Usar segurança”! água morna e um pano macio para limpar e secar. Antes de limpar o seu produto, deve •... -
Page 38: Resolução De Problemas
• Manter os alimentos em recipientes • Não manter alimentos expirados e fechados, dado poderem surgir estragados no frigorífico. microorganismos a partir dos alimentos Proteger as superfícies de plástico em recipientes não fechados que Óleo derramado sobre superfícies de provocarão maus odores. plástico pode danificar a superfície e deve ser limpo imediatamente com água morna. - Page 39 O frigorífico funciona com demasiada A temperatura do congelador é muito frequência ou durante longos períodos. baixa, mas a temperatura do refrigerador é adequada. • O novo produto pode ser maior que o • A temperatura do compartimento do anterior. Os produtos maiores irão congelador está...
- Page 40 tempo a atingir a temperatura definida Há condensação no exterior do produto ou entre as portas. quando recentemente ligado ou foi colocado no seu interior um novo • O meio ambiente pode estar húmido, o produto alimentar. que é bastante normal no tempo húmido. •...
- Page 41 enquanto o produto estiver em Se o problema persistir após ter seguido as funcionamento. Isto é normal e não exige instruções nesta secção, contactar o seu assistência. vendedor ou um Serviço Autorizado. Não tentar reparar o produto. Isto é normal. O ventilador continua a funcionar quando a porta é...
- Page 42 PT / 42...
-
Page 43: Isenção De Responsabilidade
Whirlpool, e anularão a problemas de segurança. Um reparador garantia do produto. profissional registado é um reparador Portanto, é altamente recomendável que os... - Page 44 Este produto está equipado uma fonte de iluminação com a classe energética “G”. A fonte de iluminação neste produto será somente substituída por um reparador profissional.. PT / 44...
- Page 46 ¡Lea primero este manual! Estimado cliente, Gracias por elegir este aparato de . Registre sus productos en www.register10.eu Nos gustaría que usted alcanzara la eficiencia óptima de este aparato de alta calidad que fue fabricado utilizando la tecnología más avanzada. Para hacerlo, lea atentamente este manual y cualquier otra documentación suministrada antes de utilizar el aparato.
- Page 47 Tabla de contenidos 1 Instrucciones medioambientales..48 Eliminación del material de em- balaje..........2 El Refrigerador ....... 48 3 Instalación ........48 Lugar correcto para la instalación 49 Colocación de las cuñas de plás- tico..........Ajuste de las patas......49 Advertencia de superficie calien- te.............
-
Page 48: Instrucciones Medioambientales
1 Instrucciones medioambientales Por lo tanto, las distintas partes del envase 1.1 Eliminación del material de em- deben eliminarse de forma responsable y balaje respetando plenamente la normativa de las El material de envasado es reciclable y está autoridades locales en materia de elimina- ción de residuos. -
Page 49: Lugar Correcto Para La Instalación
3.1 Lugar correcto para la instala- 3.2 Colocación de las cuñas de ción plástico Contacte con el servicio técnico autorizado El condensador del frigorífico está situado para la instalación del aparato. Para prepa- en la parte trasera. Para minimizar el con- rar el aparato para la instalación, consulte sumo de energía y aumentar la eficiencia la información en el manual del usuario y... -
Page 50: Preparación
de agua durante un largo período de • Espere a que se derrita el hielo, limpie el tiempo. En caso contrario, pueden produ- interior y déjelo secar, deje las puertas cirse fugas de agua. abiertas para no dañar los plásticos inter- nos de la carrocería. -
Page 51: Uso De Primera Vez
5.2 Uso de primera vez • Para algunos modelos, el panel indicador se apaga automáticamente 1 minuto Antes de usar el frigorífico, asegúrese de después de que se cierra la puerta. Se re- que se hayan realizado los preparativos ne- activará... -
Page 52: Uso De Su Electrodoméstico
6 Uso de su electrodoméstico 6.1 Panel de Control del Producto 1 * Indicador de estado de error 2 * Indicador de Ahorro Energético (Pantalla Apagada) 3 *Botón de Conexión Inalámbrica 4 * Tecla para el ajuste de la tempera- tura del compartimento frigorífico 5 * Tecla de Ajuste de Temperatura de 6 * Tecla del módulo antiolores... - Page 53 te (a intervalos de 0,2 segundos) hasta que 1.Indicador de avería se establezca la conexión. Cuando la cone- En caso de que el frigorífico no enfríe lo su- xión se activa, el símbolo de conexión ina- ficiente, o de que se produzca un error en el lámbrica parpadea continuamente.
-
Page 54: Almacenamiento De Alimentos En El Compartimento De La Nevera
función de congelación rápida se cancelará refrigeración activa. No es adecuado man- automáticamente después de un tiempo. tener la comida en el frigorífico cuando es- Para congelar una gran cantidad de alimen- ta función está activada. El resto de com- tos frescos, pulse tecla de congelación rá- partimentos seguirá... - Page 55 • Almacenar las frutas tropicales no madu- • Guarda las frutas y verduras por separa- ras (mango, variedades de melón, papa- do y almacena cada variedad junta (por ya, plátano, piña) en el refrigerador puede ejemplo; las manzanas con las manza- acelerar el proceso de maduración.
- Page 56 • Consuma rápidamente los alimentos que mente descongelado y vuelto a congelar. haya descongelado. Los alimentos des- La temperatura influye en la calidad de congelados no pueden volver a congelar- los alimentos. se si no se cocinan. No es seguro consu- •...
- Page 57 Tiempo máxi- mo de almace- Carne y Pescado Preparación namiento (mes) Cortarlos en grosor de 2 cm y colocar papel de aluminio Carne de res entre ellos o envolverlos herméticamente con película estirable. Embalar los trozos de carne en bolsas de refrigerador o Asado envolverlos herméticamente con película estirable Cubos...
- Page 58 Tiempo má- ximo de al- Frutas y Vegetales Preparación macena- miento (mes) Hervir y pasar por agua con cubitos de hielo durante 3 minutos Judía y Judía trepadora 10-13 después de lavar y cortar en pequeñas piezas Hervir y pasar por agua con cubitos de hielo durante 2 minutos Guisante 10-12 después de limpiar y lavar...
-
Page 59: Cajón De Frutas Y Verduras
Compartimento de Congelador Frigorífico Observaciones Configuración Configuración Este es el ajuste predeterminado y re- comendado. Este ajuste se recomien- -22°C 4°C da si la temperatura ambiente es infe- rior a 30°C. Congelación Rápida Colocación de los alimentos Active la función de congelación rápida Estantes del congelador:diferentes alimen- 24 horas antes de colocar los alimen- tos congelados como carne, pescado, hela-... -
Page 60: Inversión Del Lado De Apertura De La Puerta
6.5 Inversión del lado de apertura 6.7 Botellero plegable de la puerta Permite al usuario almacenar botellas de vino si es necesario. Para utilizar la sección El lado de apertura de la puerta de su refri- de rejilla, sujete la parte de plástico y tire gerador se puede invertir según el lugar suavemente hacia abajo. -
Page 61: Mantenimiento Y Limpieza
7 Mantenimiento y limpieza ¡Primero lea la sección de "Instrucciones de dedo en la pared posterior del comparti- Seguridad"! mento frigorífico. No lo limpie, y nunca aplique aceites o materiales similares. Antes de limpiar el frigorífico, desenchúfelo • Utilice unicamente un paño de microfibra o desconecte el fusible al que está... -
Page 62: Solución De Problemas
Protección de superficies de plástico El aceite derramado en las superficies de plástico puede dañar la superficie y debe ser limpiado inmediatamente con agua ti- bia. 8 Solución de problemas ¡Primero lea la sección de "Instrucciones de El compresor no está funcionando. Seguridad"! •... - Page 63 • El aparato puede haber sido conectado Los alimentos guardados en los cajones del compartimento de refrigeración se recientemente o un nuevo alimento fue congelan. colocado en su interior. >>> El aparato tardará más en alcanzar la temperatura • La temperatura del compartimento con- fijada cuando es enchufado recientemen- gelador se establece a un grado muy ba- te o si un nuevo alimento se coloca en el...
- Page 64 • El aparato está haciendo ruido de flujo de • Los alimentos se colocan en envases no líquido, rociado, etc. sellado. >>> Mantenga los alimentos en • Los principios de funcionamiento del envases sellados. Los microorganismos aparato implican flujos de líquido y gas. pueden propagarse fuera de los alimen- >>>...
- Page 65 ES / 65...
-
Page 66: Exención De Responsabilidad
Whirlpool, y anu- problemas de seguridad. Un reparador pro- larán la garantía del aparato. fesional registrado es aquel al que el fabri-...
Need help?
Do you have a question about the WHK26403XP6E and is the answer not in the manual?
Questions and answers