Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for ISOtunes Junior DEFENDER IT-96
Summary of Contents for ISOtunes Junior DEFENDER IT-96
- Page 1 Junior DEFENDER IT-96...
- Page 2 EN 352-1 (SNR Table) B1: Frequency, Hz • B2: Mf(dB) • B3: sf(dB) • B4: APVf 125 250 500 1000 2000 4000 8000 SNR = 27 dB H = 29 dB 12.8 16.9 25.2 30.0 29.4 39.3 38.6 M = 24 dB L = 17 dB 9.9 14.7 22.7 26.2 25.8 35.8 35.2 APVf=MF-SF (dB)
- Page 3 ISOtunes® Junior DEFENDER basic earmuffs are worn as directed, is Product closely approximated by the difference The ISOtunes® Junior DEFENDER is a between the A-weighted environmental passive earmuff designed for protecting noise level and the Noise Reduction hearing in noisy environments.
- Page 4 100 dB. Product Lifetime: 1 year and should be examined at frequent in an environment with hazardous • The NRR of ISOtunes® Junior intervals for cracking and leakage. noises may dramatically increase DEFENDER model is 20 dB.
- Page 5 For additional information or questions Introduktion 3. Placer produktet på dit eller barnets about ISOtunes products, please contact Tak for dit køb af ISOtunes Junior hoved, eller over dine eller barnets our support team. DEFENDER høreværn. Dette ører (Fig. 2) høreværn er designet til at reducere...
- Page 6 • Børn skal være mindst fem år for at A3: Standardafvigelse (dB) • Rengør din ISOtunes Junior DEFENDER og insektspray. Yderligere oplysninger bære dette høreværn. I denne alder vil ved forsigtigt at tørre dem af med en kan søges hos producenten.
- Page 7 Nordamerika 1. Ziehen Sie die Ohrmuscheln Introduktion support@isotunesaudio.com auseinander (Abb. 1) 1-844-396-3737 Vielen Dank für den Kauf des ISOtunes 2. Es gibt keinen Unterschied zwischen Mandag-fredag 9-17 ET Junior DEFENDER Gehörschutzes. Dieser L und R Gehörschutz wurde entwickelt, um die 3.
- Page 8 Hüten. Wenn der Gehörschutz Aufbewahrung A2: Durchschnittliche Dämpfung (dB) akustische Leistung der Gehörschützer nicht gemäß diesen Anweisungen • Reinigen Sie Ihre ISOtunes Junior A3: Standardabweichung (dB) beeinflussen. angebracht und verwendet wird, wird DEFENDER, indem Sie sie vorsichtig mit • Das Anbringen von Hygienedeckeln seine Wirksamkeit verringert.
- Page 9 Si no se cumplen estas Atenuación del Ruido Montag–Freitag 9–17 Uhr ET recomendaciones, la protección proporcionada por los protectores El ISOtunes Junior DEFENDER está auditivos se verá gravemente testeado y aprobado según las comprometida. especificaciones ANSI S3.19-1974 y la Hermed erklærer Haven Technologies,...
- Page 10 • El NRR del Modelo ISOtunes Junior el rendimiento acústico de los entorno con ruidos peligrosos puede • No sumerja el protector auditivo en DEFENDER es de 20 dB.
- Page 11 1. Irrota korvapehmuste työntämällä realizar preguntas sobre los productos vaimennustaulukosta. sormet sen reunan alle ja vetämällä ISOtunes o repuestos y accesorios, suoraan ulos. comuníquese con nuestro equipo de Suositellaan, että käyttäjä varmistaa, 2. Aseta uudet korvapehmusteet soporte.
- Page 12 äänitason rajan. • Tämä kuulosuojain sopii vain lapsille, Puhdistus, huolto ja säilytys • Nämä kuulosuojaimet on tarkoitettu joiden pään korkeus on enintään • Puhdista ISOtunes Junior DEFENDER A1: Taajuus (Hz) suojaamaan korviasi vaaralliselta 130 mm. varovasti pyyhkimällä ne puhtaalla A2: Keskimääräinen vaimennus (dB)
- Page 13 Si ces recommandations ne sont pas suivies, la protection offerte par les L’atténuation du Bruit protecteurs auditifs sera gravement ISOtunes Junior DEFENDER est testé compromise. et approuvé conformément aux spécifications ANSI S3.19-1974 et aux Il n’est pas recommandé que les enfants normes de sécurité...
- Page 14 Nettoyage, Entretien et Stockage et doivent être examinés à intervalles casques de sécurité. Le non-respect • Nettoyez vos ISOtunes Junior Exemple : fréquents pour vérifier les fissures et de ces instructions lors de l’installation DEFENDER en les essuyant •...
- Page 15 2. Assemblare i nuovi anelli ou questions sur les produits • le cuffie per le orecchie siano dell’imbottitura premendoli contro ISOtunes ou les pièces de rechange et montate, regolate e manutenute il paraorecchie fino a farli scattare accessoires, veuillez contacter notre conformemente alle istruzioni del nella posizione corretta.
- Page 16 è di 100 dB. • L’applicazione di coperture igieniche un ambiente con rumori pericolosi, panno pulito e umido con sapone • Il NRR del Modello ISOtunes Junior ai cuscinetti potrebbe influenzare le l’esposizione al rumore e il rischio di delicato.
- Page 17 Per ulteriori informazioni o domande lees deze handleiding zorgvuldig 4. Pas de positie van de oorschelp aan sui prodotti ISOtunes o sui ricambi e voordat u dit apparaat gebruikt. door de hoofdband te verlengen accessori, si prega di contattare il nostro...
- Page 18 • De NRR van het ISOtunes Junior akoestische prestaties van de effectiviteit afnemen. Als u niet altijd schone, vochtige doek met milde zeep.
- Page 19 Inleiding ongeveer 3 uur per dag aanbevolen. gecontroleerd door PZT og høyre GmbH, Bismarckstrasse 264 B, 26389 Takk for at du har kjøpt ISOtunes 3. Plasser produktet på ditt eller ditt Goedkeuringen Wilhelmshaven, Duitsland, NB 1974 Junior DEFENDER hørselsbeskytter. barns hode, over ørene (fig. 2) Het product voldoet aan de Basiseisen Denne hørselsbeskytteren er designet...
- Page 20 130 mm ved øret er 100 dB. å rengjøre hørselsvernet. til å høre varselsignaler på en spesifikk • NRR for ISOtunes Junior DEFENDER- arbeidsplass kan bli redusert mens ADVARSLER TIL FORELDRE modellen er 20 dB. Ikke stikk fremmedlegemer inn i underholdningsanlegget Brukes.
- Page 21 3. Placera produkten på ditt eller ditt Introduktion (EN)2016/425 og EN352-1:2020. barns huvud, över ditt eller ditt Tack för att du har köpt ISOtunes barns öron (bild 2) Den fullstendige teksten til EU- Junior DEFENDER hörselskydd. Detta 4. Justera hur öronkåporna sitter samsvarserklæringen er tilgjengelig...
- Page 22 örat är 100 dB. för att rengöra hörselskyddet. • Dessa hörselskydd är avsedda att för barn med en huvudhöjd upp till • NRR för ISOtunes Junior DEFENDER- skydda dina öron mot skadligt ljud. 130 mm modellen är 20 dB.
- Page 23 Härmed förklarar Haven Technologies att IT-96 följer förordning (EN)2016/425 och EN352-1:2020. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande internetadress: ISOtunes.eu/documents. Denna produkt är certifierad och övervakad av PZT GmbH, Bismarckstrasse 264 B, 26389 Wilhelmshaven, Tyskland, NB 1974 1974...
- Page 25 ISOtunes® Junior DEFENDER Haven Technologies, Inc. IT-96 873 W. Carmel Dr. Carmel, IN 46032, USA Version 1.0 ISOtunes.com Creation Date: 10/3/2024 Haven Technologies DE Winterhuder Weg 29 7. Fl 1974 22085 Hamburg Germany...
Need help?
Do you have a question about the Junior DEFENDER IT-96 and is the answer not in the manual?
Questions and answers