Related Manuals for ABB 8012
Summary of Contents for ABB 8012
- Page 1 Operating Instructions Manual d’instruction Model 8012 Sonde à Oxygène Dissolved Oxygen Probe Dissous...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS SOMMAIRE Section Page Section Page INTRODUCTION ........2 INTRODUCTION ......... 17 GENERAL INFORMATION INFORMATIONS GENERALES Requirements ....... 2 Besoins en équipements .... 17 Contents of Kit ......2 Contenu du kit ......17 Probe Assembly Instructions ..4 Instructions d’assemblage de 2.3.1 Fitting the Cells .... -
Page 3: Introduction
Stirrer bar attachments, (one meter combination. with long spindle, one with short spindle). The Model 8012 is supplied as part of a Sensor capsules, in protective kit which includes two clip-on stirrer containers. attachments, twelve cells, a spare sensor... - Page 4 12 Cellules jetables Agitateurs Corps de la Sonde 8012 Capsules du capteur en boîtiers protectives Fig. 2.1 Model 8012 Dissolved Oxygen Probe Kit Fiche coaxiale ou BNC Circuit de Capsule du l’amplificateur Logement du détecteur thermistor dans la tige de la...
-
Page 5: Probe Assembly Instructions
…2 GENERAL INFORMATION 2.3 Probe Assembly Instructions Warning. Do not use any Assembly of the Model 8012 is a simple sharp pointed tools, e.g. tweezers, to operation comprising the two sequences remove cells from described below, which should compartment: the cell casings may be followed carefully to give the best results. -
Page 6: Fitting The Sensor Capsule
…2 GENERAL INFORMATION 2.3.2 Fitting the Sensor Capsule Dry the capsule with a paper tissue taking care not to damage the delicate, transparent membrane Caution. Clean and dry the covering the silver cathode. Ensure area around the sensor capsule that the gold-coloured contacts, and before the following instructions. -
Page 7: Measurements
3 MEASUREMENTS 3.1 Calibration of Probe d) Prepare a sample of fully-aerated water as follows: Before the probe can be used on samples to make measurements, it must Fill a beaker with demineralised first be calibrated by carrying out the water and aerate using either a small following steps: pump and aerator stone, or use an... -
Page 8: Measurements On Samples
3 MEASUREMENTS… ✶ ✶ Note. It will be noted that if the Note. When not in use the probe probe is transferred to a solution should always be stored so that the containing oxygen after being sensor capsule is in water. The immersed for some minutes in the capsule cannot be reactivated once it sulphite solution (e.g. -
Page 9: Measurements
5 to To facilitate measurements in the B.O.D. 10ml of this solution, shaking well to (Biochemical Oxygen Demand) test, the coat the bottle walls. Stand for 15 Model 8012 is supplied with a specially- minutes, pour away wash... - Page 10 Model 8012 Probe Funnel Cover (Holds Probe in position) Displacement Funnel Funnel Adaptor B.O.D. Bottle (Narrow neck taper) (Wide neck taper) Fig. 3.1 Using the Model 8012 with B.O.D. Bottles...
-
Page 11: Routine Maintenance
RS 13-G or RW 48-X (Part No. 0231 sensor capsule 0211 025 138), and these are the recommended cells to be used as spares. They are Stirrer bar attachment, available in packs of six cells from ABB Kent-Taylor, suitable equivalent long spindle 8012 130... -
Page 12: Theory
6 THEORY …6 THEORY 6.1 Sensor capsule 6.2 Electronic circuit The Model 8012 Dissolved Oxygen The electronic circuit, powered by the Probe depends for its operation on a four disposable cells, incorporates a silver/lead galvanic cell (the sensor micropower operational amplifier, and... -
Page 13: Specification
7 SPECIFICATION APPENDIX Measurement Range: A.1 Solubility of Oxygen in Pure Water 0 to14ppm (mgl–1) dissolved oxygen. Table I below gives the solubility of Temperature Range: oxygen in ppm (mgl–1) in pure water at equilibrium with water vapour saturated 0 to 40°C. air at the standard atmosphere pressure Accuracy: of 760mm mercury. -
Page 14: Effects Of Single Point Calibration Method On Accuracy Of Measurement
APPENDIX… A.2 Effects of Single Point back-off adjustment of the buffer/zero Calibration Method on Accuracy control is represented by Line A on the of Measurement graph. Line B shows a calibration where As previously stated in Section 3.1 (Step the residual voltage in a zero ppm O2 solution was not backed-off by the buffer/ c) it is possible when using some types of pH/mV meter that the instrument when... - Page 15 APPENDIX… Approximate Altitude Correction Factor Metres Feet Sea-level 1.000 0.982 1000 0.965 1500 0.948 0.942 2000 0.931 2500 0.915 3000 0.899 1000 0.887 3500 0.883 4000 0.867 4500 0.851 5000 0.836 1500 0.835 5500 0.821 6000 0.806 6500 0.791 2000 0.784 7000 0.777...
- Page 16 APPENDIX… Calibration Point at 20°C and 760 mm HH Output Signal from Probe (mV) Line B True Calibration (Line A) Residual Potential Oxygen Concentration (ppm O 2 ) Fig. A.1 Typical Calibration Graph of Model 8012 Probe...
-
Page 18: Introduction
GENERALES 2.1 Besoins en équipements La sonde à oxygène dissous de modèle En plus du modèle 8012 et du contenu du 8012 a été conçue pour générer une kit, on aura besoin des éléments suivants: lecture directe des concentrations en oxygène dissous en parties par million... - Page 19 12 Cellules jetables Agitateurs Corps de la Sonde 8012 Capsules du capteur en boîtiers protectives Fig. 2.1 Kit de la sonde à oxygène dissous de modèle 8012 Fiche coaxiale ou BNC Circuit de Capsule du l’amplificateur Logement du détecteur...
-
Page 20: Instructions D'assemblage De La Sonde
2.3 Instructions d’assemblage de sans qu’il ne soit nécessaire de forcer la sonde les cellules en place. L’assemblage de la sonde de modèle 8012 est une opération simple se composant des deux séquences décrites ci-dessous Avertissement. devront être... -
Page 21: Pose De La Capsule Du Capteur
…2 INFORMATIONS GENERALES 2.3.2 Pose de la capsule du capteur Essuyer la capsule avec du papier fin absorbant en faisant attention de ne pas abimer la membrane transparente Attention! Nettoyer et sécher et délicate recouvrant la cathode en la zone autour de le capsule du argent. -
Page 22: Mesures
3 MESURES 3 MESURES… Etalonnage de la sonde d) Préparer échantillon d’eau Avant que la sonde puisse être utilisée sur les complètement gazifié de la façon échantillons pour faire des mesures, elle doit suivante: d’abord être étalonnée en suivant les étapes suivantes: Remplir un bécher d’eau déminéralisée et le gazifier à... -
Page 23: Mesure Des Échantillons
…3 MESURES ✶ 11,27 x 750 = 11,12 (pH) Remarque. On notera que si la sonde est transférée à une solution contenant de l’oxygène après avoir été (ou 1112 mV) sur une échelle de 0 à 1400 immergée pendant cinq minutes dans la solution de sulfite (ce qui se produit, par exemple, durant la séquence La combinaison indicateur et sonde... -
Page 24: Mesures B.o.d
B.O.D. (Biochemical Oxygen Demand - retirer la solution de lavage et rincer à fond Besoins en Oxygène Biochimique), le avec de l’eau et finalement avec de l’eau modèle 8012 est fourni avec un entonnoir de distillée ou désionisée. déplacement spécialement conçu,... - Page 25 - le pôle positif (marqué par un + sur Sonde de modèle 8012 Couvercle de l’entonnoir (maintient la sonde en position) Entonnoir de déplacement Adaptateur de l’entonnoir Flacon B.O.D. (Goulot rétréci) (Goulot évasé) Fig. 3.1 Utilisation du modèle 8012 avec des flacons B.O.D.
-
Page 26: Maintenance De Routine
Elles sont electrique et util de disponibles en paquets de six cellules auprès serrage de ABB Kent-Taylor ou des cellules équivalentes toutes aussi adéquates, de type Rondelle d’étanchéité 0211 025 à mercure ou à oxyde d’argent, peuvent être pour la capsule du obtenues auprès de stockistes de cellules... -
Page 27: Theorie
6 THEORIE 6.1 Capsule du détecteur 6.2 Circuit électronique La sonde à oxygène dissous de modèle 8012 Le circuit électronique alimenté par les quatre dépend, pour son fonctionnement, d’une cellules à jeter contient un amplificateur de cellule galvanique d’argent/plomb (la capsule microphone opérationnel qui permet de... -
Page 28: Specification
7 SPECIFICATION ANNEXE Plage de mesures A.1 Solubilité de l’oxygène dans l’eau pure 0 à 14 pph (mgl ) d’oxygène dissous. Le tableau A1 page suivante donne la solubilité de l’oxygène en ppm (mgl Plage de température dans de l’eau pure à l’état d’équilibre, 0 à... -
Page 29: Effets De La Méthode D'étalonnage À Point Unique Sur La Précision Des Mesures
…ANNEXE A.2 Effets de la méthode sonde/indicateur dans le cadre de laquelle un d’étalonnage à point unique sur la étalonnage est possible avec un réglage précision des mesures complet du zéro de la solution tampon/ contrôle zéro est représenté par une Ligne A Comme indiqué... - Page 30 ANNEXE… Altitude Approximative Facteur de Correction Mètres Pieds Niveau de la mer 1.000 0.982 1000 0.965 1500 0.948 0.942 2000 0.931 2500 0.915 3000 0.899 1000 0.887 3500 0.883 4000 0.867 4500 0.851 5000 0.836 1500 0.835 5500 0.821 6000 0.806 6500 0.791...
- Page 31 Point d’étalonnage à 20°C et à 760 mm Hg Signal de sortie de la sonde (mV)) Ligne B Etalonnage vrai (Ligne A) Potentiel résiduel Concentration de l’oxygène (ppm O 2 ) Fig. A.1 Graphique d’étalonnage typique de la sonde de modèle 8012...
- Page 32 REMARQUES...
- Page 33 REMARQUES...
- Page 34 ABB has Sales & Customer Support expertise The Company’s policy is one of continuous product in over 100 countries worldwide improvement and the right is reserved to modify the information contained herein without notice. www.abb.com © ABB 2002 Printed in the UK (08.02)
Need help?
Do you have a question about the 8012 and is the answer not in the manual?
Questions and answers