Page 1
L I Q U I D C P U C O O L E R U se r Ma nu a l Follow ENERMAX on social media for the latest informa�on and show us your build with hashtag #ENERMAX Facebook: h�ps://www.facebook.com/OfficialENERMAX Instagram: h�ps://www.instagram.com/OfficialENERMAX Twi�er: h�ps://twi�er.com/OfficialENERMAX...
Page 2
14 languages: Chinese Simplified, Chinese Tradi�onal, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Russian, Spanish, Thai and Turkish. Please scan the QR code to download, or visit the LIQMAX IV English product webpage and download it from the Download sec�on: LIQMAX IV 120 : h�ps://www.enermax.com/en/products/liqmax-iv-series-120mm-liquid-cpu-cooler...
Page 3
Index: Limited Warranty Warranty & Support informa�on For Australia Enermax Warranty TR Specifica�on Part List Installa�on Change the Digital Display Orienta�on ENERMAX Tuner So�ware User Manual...
5. ENERMAX is only liable for limited warranty service of ENERMAX product. ENERMAX is not liable for other damage or loss of �me, interest, commercial opportunity due to using defect product of ENERMAX.
AMBALAJ İÇİN UYARI! Ulusal Çevre Mevzuatımız gereği ambalajlar, geri dönüştürülebilir malzemelerden Enermax işlemci soğutucuları, masaüstü bilgisayar işlemcilerinin ürettiği çalışma ısısını güvenli üretilmiştir. Ambalajların normal ev çöpüne atılmaması, yerel yönetimlerin belirttiği sınırlar içinde tutarak işlemciden kullanım ömrünün sonuna kadar faydalanmanızı sağlar.
Page 6
Specifica�on Model ELC-LMIV120-SF ELC-LMIV240-SF ELC-LMIV360-SF Intel® 1851/1700/115x/2066 CPU Socket AMD® AM5/AM4 154 x 120 x 27mm 274 x 120 x 27 mm 394 x 120 x 27mm Radiator Dimension Tube Length 400 mm Cold Plate Copper Material Radiator Aluminum Tube Rubber Speed 1500~3100 RPM ±10%...
Part List The components included with the part package depend on different areas and versions, please visit our website to check the newest informa�on. Fan x 1 (for 120) Fan x 2 (for 240) Cooler x 1 Fan x 3 (for 360) Intel Clip x 1 AMD Clip x 1 Intel Back Plate x 1...
Page 8
Installa�on Step 1 Intel Installa�on Intel İşlemcinizle uyumlu bağlan� apara�nı, işlemci pompasına şekilde gösterildiği gibi takınız. Pasang braket ke pompa dengan menggeser braket ke dalam sol hingga aman. Installa la clip sulla pompa. Instala el clip en la bomba. Zamontuj klipsę na pompie. Установите...
Page 9
Installa�on Step 2 Step 2-1 Intel LGA1700/1851 LGA115x Konumlandırma vidalarını işaretlere göre arka plakaya yerleş�rin ve sürgüleri deliklere göre karşılık gelen pozisyonlara yerleş�rin. Masukkan sekrup penempat ke dalam pelat belakang sesuai dengan tanda yang ada, dan pasang penggeser ke posisi yang sesuai berdasarkan lubang. Inserire le vi�...
Page 10
Installa�on Step 2 *LGA1700/1851 Step 2-2 Intel *LGA115x (with washer) Arka plakayı, anakar�n al�ndan hizalayarak takınız ve üste çıkan vidalara şekildeki gibi ara yüksel�cileri takınız. Pasang pelat belakang Intel ke bagian belakang motherboard. Kemudian masukkan standoff ke posisi sekrup. Installare la piastra posteriore Intel nella parte posteriore della scheda madre; fissare la piastra posteriore con il montante.
Page 11
Installa�on Step 2 Step 2 Intel *LGA2066 Intel LGA 2066 uyumlu vidaları, doğrudan işlemci yuvasının köşelerine monte ediniz. Kencangkan sekrup Intel LGA 2066 ke motherboard. Fissare i montan� per Intel LGA 2066 alla scheda madre. Fije los tornillos de pilar para Intel LGA 2066 a la placa madre. Przykręć...
Page 12
Installa�on Step 2 Step 2-1 Remove the original AMD reten�on brackets and screws. Lepaskan dudukan penahan AMD asli dan sekrupnya. Rimuovere le vi� originali e la staffa. Quite los tornillos originales y el soporte. Usuń oryginalne śruby i uchwyt. Удалите оригинальные винты и кронштейн.
Page 13
Installa�on Step 2 Step 2-2 AMD montaj vidalarını, şekilde gösterildiği gibi orijinal arka plakaya monte ediniz. Kencangkan baut pada back plate bawaan yang disediakan oleh motherboard. Serrare la vite AMD sulla piastra posteriore di serie AMD (inclusa con la scheda madre). Apriete el tornillo AMD a la placa trasera (incorporada en la placa base).
Page 14
Installa�on Step 3 Intel Soğutucu bloğun al�ndaki koruyucu filmi çıka�nız. Bir miktar termal macunu işlemci yüzeyine sürünüz ve eşit miktarda tüm yüzeye yayınız. Lepaskan pita pelindung dari plat pendingin. Oleskan secara merata thermal pasta ke permukaan CPU. Rimuovere la pellicola di protezione dalla piastra di raffreddamento. Applicare in modo uniforme la pasta termica sulla superficie della CPU.
Page 15
Installa�on Step 4 Intel CPU Bloğunu işlemci üzerine hizalayınız ve yaylı vidalarla çok güç kullanmadan sıkış�rarak sabitleyiniz. Sejajarkan pompa dan braket di atas sekrup penyangga lalu kencangkan sekrup pegas hingga keempat sudut terpasang dengan kuat. Posizionare la pompa sulla CPU e fissare le vi� fino a che tu� e qua�ro gli angoli siano fissa�.
Page 16
Installa�on Step 5 Radyatörü şasiye takın. Pasang radiator ke rangka komputer (chassis). Fissare il radiatore allo chassis. Acople el radiador al chasis. Przymocuj radiator do obudowy. Установите радиатор в корпус. -13-...
Page 17
Conecte tanto los ven�ladores como la bomba al conector de 4 pines CPU_FAN o CPU_OPT u�lizando el cable divisor en Y para PWM. Conecte el cable de señal digital (9 contactos) de su LIQMAX IV a cualquier puerto USB 2.0 de la placa base para completar la conexión.
Page 18
Change the Digital Display Orienta�on Step 1 Step 2 Step 3 Manye�k kapağı çıkarın ve dijital ekranı istediğiniz görüntüleme açısına döndürün. Lepaskan penutup magne�k dan putar tampilan digital ke sudut pandang yang diinginkan Staccare il coperchio magne�co e ruotare il display digitale all'angolazione di visualizzazione preferita. Re�re la cubierta magné�ca y gire la pantalla digital hasta el ángulo de visión que prefiera.
Page 19
QR untuk mengunduh dan menginstal perangkat lunak ENERMAX Tuner. Andare al sito h�ps://www.enermax.com/en/faq/category/enermax-tuner-so�ware o eseguire la scansione del codice QR per scaricare e installare il so�ware ENERMAX Tuner. Vaya a h�ps://www.enermax.com/en/faq/category/enermax-tuner-so�ware o escanee el código QR para descargar e instalar el so�ware ENERMAX Tuner.
Need help?
Do you have a question about the LIQMAX IV and is the answer not in the manual?
Questions and answers