izzy IZ-9046 Instruction Manual

Bladeless fan

Hide thumbs

page of 21

/ 21
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

(ΝΕΑ) Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε., Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316, e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

Ελληνικά (GR) – English (EN)

FOR FURTHER INFORMATION:

(NEW) H. BENRUBI & FILS S.A., 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Ανεμιστήρας Bladeless – Bladeless Fan IZ-9046

Tel: +302106156400, Fax: +302106199316, e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

Need help?

Do you have a question about the IZ-9046 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for izzy IZ-9046

Page 1 Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316, e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr Ελληνικά (GR) – English (EN) FOR FURTHER INFORMATION: (NEW) H. BENRUBI & FILS S.A., 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Ανεμιστήρας Bladeless – Bladeless Fan IZ-9046 Tel: +302106156400, Fax: +302106199316, e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr...
Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 1-10 EN.........Pages 11-19...
Page 3 Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας IZZY. Συμβουλές Aσφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη αγοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών»).
Page 4 • Χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή επάνω σε ασφαλή, στεγνή καθαρή και επίπεδη επιφάνεια. • Μη λειτουργείτε και μην τοποθετείτε τη συσκευή ή μέρη της σε μέρη με υγρασία ή σε σημεία όπου μπορεί να βρέχεται. • Μη χρησιμοποιείται τη συσκευή στο μπάνιο ή κοντά σε πισίνα ή σε οποιοδήποτε...
Page 5 • Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να τραβήξετε το φις από την πρίζα. Αποσυνδέστε τραβώντας πάντα από το φις. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν έρχεται σε επαφή με κινούμενα μέρη της συσκευής. • Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή μετά από πτώση ή αν παρουσιάζει οποιαδήποτε...
Page 6 την Οδηγία 2009/125/EΚ για τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για τα προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Μέρη της Συσκευής 1. Φως ανεμιστήρα 2. Έξοδοι αέρα 3. Πίνακας ελέγχου με ενδεικτικές λυχνίες 4. Αποσπώμενο αριστερό φίλτρο 5. Αποσπώμενο δεξί φίλτρο 6.
Page 7 Πίνακας ελέγχου 9. Οθόνη ενδείξεων 10. Πλήκτρο μείωσης ταχύτητας/χρόνου “ ” 11. Πλήκτρο αύξησης ταχύτητας/χρόνου “ ” 12. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 13. Πλήκτρο περιστροφικής λειτουργίας SWING 14. Πλήκτρο λειτουργίας “ON/OFF” 15. Πλήκτρο καθαρισμού αέρα ANION 16. Πλήκτρο φωτισμού Χειριστήριο 17. Πλήκτρο λειτουργίας ON/OFF 18.
Page 8 Απόρριψη των παλιών μπαταριών: • Η απόρριψη των μπαταριών πρέπει να γίνεται με προσοχή και σύμφωνα με τις τοπικές και εθνικές κανονιστικές απαιτήσεις για την ανακύκλωση και τη διάθεση των μπαταριών. • Η απόρριψη των μπαταριών θα πρέπει να γίνεται στους ειδικούς κάδους ανακύκλωσης μπαταριών. •...
Page 9 διαδοχικά το πλήκτρο (12) ή τα πλήκτρα (10) ή (11).έως ότου εμφανιστεί στην οθόνη ενδείξεων ο νέος επιθυμητός χρόνος. • Για να απενεργοποιήσετε τη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη, στην οθόνη ενδειξεων θα πρέπει να εμφανιστεί η ένδειξη “00”. 7. Για να ανάψετε το φως, πατήστε το κουμπί LIGHT (16).
Page 10 • Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ύστερα από μεγάλο χρονικό διάστημα, βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρή και στεγνή. • Αποθηκεύστε την συσκευή σε σημείο που να μην προσεγγίζεται από παιδιά. Τεχνικά Χαρακτηριστικά Μοντέλο: Ανεμιστήρας BLADELESS IZ-9046 IZZY Tάση: AC 220~240V Συχνότητα: 50/60Hz Ισχύς: max60W...
Page 11 Προειδοποιήσεις για τη Σωστή Απόρριψη της Συσκευής Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα αστικά απορρίμματα. Πρέπει να απορριφθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές...
Page 12 Please keep the sales receipt for guarantee purposes (pls see below “Guarantee and Customer Service”) Any use which does not conform to the instructions will absolve IZZY from any liability. • Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the underside of the appliance.
Page 13 shower or a swimming pool or in places where it may get wet. • Never let the power unit, cord or plug get wet. If the appliance does get wet, immediately remove the power cord from the wall outlet and do not put your hands in the water.
Page 14 contact an authorized BENRUBI Service Center. • Failure to use properly may cause injury. • Never leave the power cable wrapped during use. Unwind it completely. • Never use highly corrosive or abstractive cleaning agents. Never use metal scouring pads for cleaning. •...
Page 15 Parts of the Appliance 1. Light 2. Air outlets 3. Control panel with indication lights 4. Detachable left filter 5. Detachable right filter 6. Body 7. Base 8. Magnetic storage slot for remote control...
Page 16 Control panel 9. Display 10. Speed/timer decrease button “ ” 11. Speed/timer increase button “ ” 12. TIMER button 13. SWING button 14. Power button 15. ANION purify air button 16. LIGHT button Remote control 17. ON/OFF button 18. TIMER button 19.
Page 17 Disposal of old batteries: • Batteries must be disposed carefully and in accordance with local and national regulatory requirements for battery recycling and disposal. • Batteries should be disposed of in the special battery recycling bins. • Keep batteries in a safe place, away from children and pets. Also, make sure to protect them from sunlight.
Page 18 8. Press the power button (14) to turn off the appliance. The appliance enters standby mode and the indication light (14) remains on. 9. Unplug the fan when not in use. Using the Fan (with Remote Control) CAUTION: • Always place the device on a flat, dry and stable surface. There is a risk of damage if it is not installed on a flat and level surface.
Page 19 • Before using the appliance for a long time, make sure it is clean and dry. • Store the appliance where it is not reachable by children. Technical Information Model: BLADELESS fan IZ-9046 IZZY Voltage: AC 220~240V Frequency: 50/60Hz Rated input: max 60W...
Page 20 Important Information for Correct Disposal of the Product in Accordance with EC Directive 2002/96/EC At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service. Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources.