Xiaomi mi MJCMY02GB User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Xiaomi Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. mi MJCMY02GB
  6. User manual
Xiaomi mi MJCMY02GB User Manual

Xiaomi mi MJCMY02GB User Manual

Dust mite vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for mi MJCMY02GB:

Advertisement

Table of Contents

除蟎機使用說明書
· 1
Xiaomi Dust Mite Vacuum Cleaner User Manual
· 12
Xiaomi
· 26

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the mi MJCMY02GB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Xiaomi mi MJCMY02GB

Summary of Contents for Xiaomi mi MJCMY02GB

  • Page 1 除蟎機使用說明書 · 1 Xiaomi Dust Mite Vacuum Cleaner User Manual · 12 Xiaomi · 26...
  • Page 2 安全須知 使用產品前請仔細閱讀本說明書， 並妥善保管。 警告 除非由負責安全的人士就本設備之使用給予監督或指導，否則本設備不適用於身體、 感官或精神能力較弱，或缺乏經驗與知識的使用者 ( 包括兒童 ) 使用。 兒童應給予監督，以確保他們不會嬉玩本設備。 8 歲及以上兒童，以及上述生理、感知或智力能力不足，或缺乏經驗和知識的人士 可以在接受有關安全使用本裝置的監督和指導，並理解本裝置所含風險的情況下使 用本裝置。兒童不得嬉玩本設備。除非兒童已超過 8 歲且有人監督，否則不得進行 清潔和維護。 如果電源線受損，則必須由製造商、其維修代理商或類似合格人員進行更換，以免 造成危險。 清潔或維護裝置前，必須先從插座上拔下插頭。 本產品帶有 UV 燈，請勿用 UV 燈光照射人或動物的眼睛、皮膚，以免造成傷害。 請勿用手觸摸使用中或者剛熄滅的 UV 燈，防止燙傷。 在清理 UV 燈時，務必斷開電源並保證不會觸碰開關鍵，以免除蟎機突然啟動，造 成損害。 請勿以濕手觸摸插頭或除蟎機的任何部分。 請勿用除蟎機吸水，請勿吸取汽油等可燃可爆炸液體，請勿吸取氯漂白劑、氨水、 下水道清潔劑等含有毒害成分的溶液。 請勿用除蟎機清潔石膏板灰、 壁爐灰以及灰燼， 禁止吸入冒煙物或燃燒物， 例如火炭、 煙蒂或者火柴。...
  • Page 3 避免在吸塵口、散熱出風口和熱風出口堵塞的狀態下長時間運行，以免損壞除蟎機。 使用過程中嚴禁用手觸摸拍打模組，防止造成人體傷害。 僅使用本公司推薦的附件和耗材。 僅將除蟎機用於床褥、毛毯、枕頭、沙發等紡織品清潔及除蟎，其他場合不適用。 請勿將運行的除蟎機長時間放置於同一位置，以免損壞物品。 請勿讓電源線穿越鋒利物品，以免損壞電源線。 請勿將除蟎機靠置於椅子等不穩定的物體表面，防止由於跌落而造成損壞或人身傷 害。 使用過程中若發現冒煙、異味、散熱出風口有粉末等現象，請立即停止使用並拔下 電源插頭，聯絡售後處理。 需要維修時，請聯絡官方授權網點進行維修，請勿自行拆解。 警告 – 本設備包含 UV 發射器。請勿盯著光源。 包裝清單 除蟎機 說明書...
  • Page 4 產品介紹 手柄 開關鍵 塵杯 主機 散熱出風口 塵杯拆卸鍵 拍打模組 吸塵口 滾輪 UV 燈 熱風出口 電源線 提示： 說明書中的產品、 配件、 使用者介面等插圖均為示意圖， 僅供參考。 由於產品的更新與升 級， 產品實物與示意圖可能略有差異， 請以實物為準。...
  • Page 5 使用 開關機 接通電源後， 短按開關鍵開機。 開機狀態下， 短按開關鍵關機。 使用完畢後， 請關機並拔掉電源線插頭。 正確使用 開機後，將除蟎機放置於織物表面輕微用力下壓並緩慢移動，滾輪下壓時會觸發微 動開關，UV 燈及拍打模組會啟動工作。除蟎機離開織物表面後，滾輪回彈，微動 開關關閉，UV 燈及拍打模組停止工作。 提示： 微動開關隱藏在機器內， 無法看到。 使用中， 散熱出風口有熱風吹出。 首次使用時， 散熱出風口可能會有輕微異味， 此為正常現象， 使用一段時間後異味 將自動消除。 除蟎機開機狀態下未接觸織物時， UV 燈及拍打模組將停止工作， 此為正常現象。...
  • Page 6 維護與保養 塵杯組件 塵杯 旋風塔 濾芯 過濾支架 旋風塔組件 警告：清潔維護除蟎機前， 請關閉除蟎機並拔出電源插頭。 提示： 請定期清潔塵杯， 避免灰塵堆積過多而堵塞風道， 導致吸力下降。 建議在垃圾桶上方拆卸塵杯， 避免灰塵掉落在地板上。 整機不能浸在水中清洗。...
  • Page 7 日常清理塵杯組件 1. 按住塵杯拆卸鍵，同時向後拉出拆 2. 在垃圾桶上方，提出旋風塔組件，倒 下塵杯組件。 掉塵杯內垃圾，清理旋風塔組件表面的 灰塵。 塵杯拆卸鍵 3. 清理完垃圾後， 將旋風塔組件裝回 4. 將塵杯組件三角缺口對準主機三 塵杯。 角凸起，然後將塵杯組件推入主機， 直至聽到 「嗒」 一聲，表示塵杯組件已 安裝到位。 「嗒」 三角缺口 三角凸起...
  • Page 8 清洗塵杯組件 提示：感覺吸力減弱時，請及時清洗塵杯組件，避免影響除蟎效果或風道堵塞導致 主機停機。 1. 拆下塵杯組件，取出旋風塔組件， 2. 逆時針旋轉拆下濾芯。 握住過濾支架，逆時針旋轉拆下旋 風塔。 過濾支架...
  • Page 9 3. 清除塵杯、旋風塔、濾芯、過濾支架表面的灰塵，再用乾淨的自來水沖洗。沖洗 完畢後，充分晾乾以保證徹底乾燥。 提示： 建議每吸塵 5–6 次後清洗一次濾芯，或根據使用情況調整。 建議每 2–3 個月更換一次濾芯 ，以保證吸塵效果。 濾芯和進風口過濾棉僅可用清水沖洗，不得用手或刷子等尖銳物揉搓、刷洗，以 免損壞。 各部件沖洗後，請務必充分晾乾後（避免暴曬）再安裝。 4. 清潔並完全晾乾後，根據卡扣結構將濾芯、旋風塔依次順時針旋轉安裝到過濾支 架，再將裝好的旋風塔組件放入塵杯中壓緊。 5. 將塵杯組件裝回主機。...
  • Page 10 清潔吸塵口 將塵杯組件拆卸，並將主機翻轉，即可看到主機的兩個吸塵口（底部吸塵口、塵杯 吸塵口） 。可使用乾抹布或紙巾清潔這裡黏附的灰塵。 吸塵口 吸塵口 進風口過濾棉 提示： 兩個吸塵口有黏附的灰塵等屬於正常現象，及時清理即可。 進風口過濾棉起過濾作用，請勿遺失。若發現過濾棉髒污，可拆下用乾淨的自來 水沖洗。沖洗完畢後，請務必充分晾乾後（避免暴曬）再安裝。 基本規格 產品名稱：除蟎真空吸塵器 額定電壓：220-240 V 產品型號：MJCMY02GB 額定功率：350 W 額定頻率：50-60 Hz 噪聲： ≤78 dB(A) 產品尺寸：239 × 230 × 144 mm 產品淨重：1.63 kg 耗電量 進入狀態時間 關機模式： ≤ 0.3 W 關機模式： ≤ 20 分鐘...
  • Page 11 疑難排解 故障現象 可能原因 解決方法 電源線插頭未正確插好 將電源線插頭正確插好 電源插座沒有電 檢查確保電源插座能正常供電 除蟎機不啟動 開關鍵未打開 正確打開開關鍵 電路損壞 聯絡售後部門 關機並拔出電源插頭， 待主電機 主電機溫度保護 除蟎機開機後 溫度降低後再開機使用 主電機不啟動 主電機損壞 聯絡售後部門 塵杯已滿 清理塵杯 吸力減弱 吸塵口被異物堵塞 清理吸塵口 濾芯堵塞或清洗後未充分晾乾 清洗濾芯並充分晾乾水分 主機未貼合織物， 為防止紫外線 將主機放回織物表面即可恢復 外泄， UV 燈關閉， 正常現象 UV 燈不亮 UV 燈損壞 聯絡售後部門 底部滾輪下壓不到位...
  • Page 12 法規合規資訊 WEEE 處置與回收資訊 所有標有此符號的產品均屬於廢電器電子產品 （2012/19/EU 指令中 所指的 WEEE） ， 不得與未分類的家居廢物一同處理。 您應改為將該 等廢棄裝置交至政府或當局部門所指定的廢電器電子產品收集站以 供回收， 從而保護人類健康和環境。 正確的處置及回收方式有助防 止此類廢棄裝置對環境及人類健康造成潛在的負面影響。 如欲進一 步了解此等收集站的位置及相關條款及細則， 請與安裝人員或當局 部門聯絡。 歐盟符合性聲明 Guangdong Deerma Technology Co., Ltd., 僅此聲明， 本裝置已 遵循適用指令和歐洲標準， 以及修正案的相關規定。 如欲了解歐盟符 合性聲明的全文， 請瀏覽以下網站： http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html 如需要詳細的電子說明書， 請瀏覽 www.mi.com/global/service/userguide 委託商： 小米通訊技術有限公司 製造商： 廣東德爾瑪科技股份有限公司 （小米生態鏈企業）...

  • Page 13: Safety Instructions

    Safety Instructions Read this manual carefully before use, and retain it for future reference. WARNINGS • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 14 • To prevent personal injury, do not touch the tapping module with your hands during use. • Only use accessories and replacement parts that are approved by Xiaomi. • The dust mite vacuum cleaner is solely intended for cleaning and removing dust mites from home textiles like ma resses, blankets, pillows, and sofas.

  • Page 15: Package Contents

    • If the dust mite vacuum cleaner gives off smoke or odors, or produces powders from the heat dissipation vent during use, stop using and unplug it immediately, and contact the a er-sales service team. • Never a empt to disassemble the dust mite vacuum cleaner by yourself. Contact an authorized service center if it needs repairs.

  • Page 16: Product Overview

    Product Overview Handle Power Bu on Dust Compartment Dust Mite Vacuum Cleaner Heat Dissipation Vent Dust Compartment Release Bu on Tapping Module Suction Inlet Roller Roller Hot Air Outlet UV Light Power Cord Note: Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only.
  • Page 17 How to Use Turning on/off Connect the dust mite vacuum cleaner to power, and press its power bu on to turn it on. When the dust mite vacuum cleaner is turned on, press its power bu on to turn it off.

  • Page 18: Care And Maintenance

    Care & Maintenance Dust Compartment Assembly Dust Compartment Cyclone Separator Filter Filter Bracket Cyclone Separator Assembly WARNING: Before cleaning or maintaining the dust mite vacuum cleaner, turn it off and unplug it. Notes: Clean the dust compartment regularly to avoid the buildup of dust that could cause blockage and a decrease in suction.
  • Page 19 Daily cleaning of the dust compartment assembly 1. Press and hold the dust 2. Li the cyclone separator assembly compartment release bu on, and over a trash bin, empty the dust simultaneously pull out the dust compartment, and clean the surface compartment assembly.
  • Page 20 3. A er cleaning, reinstall the 4. Align the triangular notch of the cyclone separator assembly back dust compartment assembly with into the dust compartment. the triangular protrusion on the dust mite vacuum cleaner, then push the dust compartment assembly into the vacuum cleaner.
  • Page 21 Washing the dust compartment assembly If suction decreases, clean the dust compartment assembly promptly to regain the mite removal performance and prevent blockage from the air duct that may cause the dust mite vacuum cleaner to shut down. 1. Remove the dust compartment 2.
  • Page 22 3. Clean the surfaces of the dust compartment, cyclone separator, filter, and filter bracket, rinse them with clean tap water, and then air-dry them thoroughly. Notes: • It is recommended to wash and clean the filter every 5 to 6 vacuuming, or you can change the cleaning frequency as needed.
  • Page 23 Cleaning the suction inlets Remove the dust compartment assembly and flip the dust mite vacuum cleaner. There are two suction inlets: the bo om one and the one on the dust compartment. Use a dry cloth or tissue to clean the dust from these inlets. Suction Inlet Suction Inlet Air Inlet Filter Co on...

  • Page 24: Specifications

    Specifications Name: Dust Mite Vacuum Cleaner Rated Voltage: 220–240 V Model: MJCMY02GB Rated Power: 350 W Rated Frequency: 50–60 Hz Noise: ≤ 78 dB(A) Item Dimensions: 239 × 230 × 144 mm Net Weight: 1.63 kg Power Consumption Time to Enter the Condition Off...
  • Page 25 The dust mite vacuum cleaner Put the dust mite vacuum cleaner is not properly a ached to the back on the textile surface, and the textile, so the UV light is off to UV light will resume working. prevent UV leakage, which is normal.

  • Page 26: Regulatory Compliance Information

    For detailed e-manual, please go to www.mi.com/global/service/userguide For further information, please go to www.mi.com Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufactured by: Guangdong Deerma Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company) Address: No.4-1 Longhui Road, Malong Village Committee, Beijiao Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province, China User Manual Version: V4.0...
  • Page 27 • • • • • • • •...
  • Page 28 • • • • • • • .Xiaomi • • • • •...
  • Page 29 • • – •...
  • Page 31 • • • • • • • •...
  • Page 32 • • •...
  • Page 33 ." " " "...
  • Page 35 • • 3–2 • •...
  • Page 36 • •...
  • Page 37 240–220 : 350 : MJCMY02GB : 60–50 : 78 ≥ : 1.63 : 144 × 230 × 239 : 20 ≥ : 0.3 ≥ :...
  • Page 38 • •...
  • Page 39 WEEE) (2012/19/ EU Guangdong Deerma Technology Co., Ltd. h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html www.mi.com/global/service/userguide www.mi.com Xiaomi Communications Co., Ltd. : Guangdong Deerma Technology Co., Ltd. : No.4-1 Longhui Road, Malong Village Commi ee, Beijiao Town, : Shunde District, Foshan City, Guangdong Province, China...
  • Page 40 EU REP. Xiaomi Technology Netherlands B.V. Prinses Beatrixlaan 582, 2595BM, The Hague, The Netherlands contact@support.mi.com UK REP. Xiaomi Technology UK Limited Davidson House, Forbury Square, Reading, Berkshire RG1 3EU contact@support.mi.com...

Table of Contents