BMI PRINCE 900 Manual

GB Manual
F Manuel d'instructions
D Bedienungsanleitung
NL Handleiding
Warning
An RC model sail boat yacht
is not a toy and is not suit-
able for mo-dellers under
14 years. Carefully read the
instructions before any use. If
you are a beginner, it is nec-
essary to let you assist by an
experienced pilot.
Dit toestel mag gebruikt worden in volgende landen:
This device can be used in following countries:
Dieses Gerät darf in folgende Ländern benutzt werden:
BE, AT, CY, DK, DE, EE, FI, GR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SK, ES, CZ, GB, SE, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR
Hierbij verklaart BMI NV/SA dat de Prince in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. De overeenstemmingsverklaring is beschik-
baar www.bmi-models.com/download/CAR 310.pdf
Hereby, BMI NV/SA, declares that the Prince is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be con-
sulted atwww.bmi-models.com/download/CAR 310.pdf
Par la présente, BMI NV/SA déclare que le Prince est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut
être consultée sur le site : www.bmi-models.com/download/CAR 310.pdf
Hiermit erklärt BMI NV/SA, daß dieses Gerät Prince den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/CE entspricht. Die Erklärungsbestimmung kann
nachgelesen werden auf www.bmi-models.com/download/CAR 310.pdf
BMI NV/SA B-2550 Kontich BELGIUM
Modifications, errors and printing errors reserved
Änderungen, Irrtümmer und Druckfehler vorbehalten
# 883 Prince 900
Attention
Cet bateau n'est
un jouet et ne convi-
ent pas aux personnes en
dessous de 14 ans. Avant
toute utilisation, veuillez lire
les instructions et laissez vous
assister par un pilote expéri-
menté.
PRINCE
900
pas Dieses Modell-Segelshiff ist
kein Spielzeug. Es ist nicht
für Personen unter 14 Jahren
geeignet. Lesen Sie die Anlei-
tung aufmerksam und suchen
Sie als Anfänger die Hilfe
eines erfahrenen Piloten. Bei
Fragen hilft Ihnen Ihr Fach-
händler weiter!
!
Cet appareil peut-être utilisé dans les pays suivants:
Este dispositivo se puede utilizar en países siguientes:
BMI # 883
Sous réserve de modifications
Wijzigingen, fouten en drukfouten voorbehouden
Achtung
Een RC
geen speelgoed
niet geschikt
nen jonger
Lees aandachtig de hand-
leiding. Indien
beginner bent, laat u zich best
begeleiden door een ervaren
piloot.
This device can be used in following countries:
copyright © 2012 BMI
zeilboot is
en
voor perso-
dan 14 jaar.
u een
1