BMI CarbOOOn 500 Manual

Manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
handleiding
AtteNtION: IN SPIte OF the FAct, thAt thIS MODeL IS A reADy tO FLy heLIcOPter yOu ShOuLD reAD thIS
cAreFuLLy
MANuAL
IL eSt IMPOrtANt et NeceSSAIre De LIre LeS INStructIONS et De cOMPreNDre LeS PrINcIPeS De VOL Du
AVANt
cArBOOON 450
AchtuNG: trOtZ Der tAtSAche DASS DIeSeS MODeLL eIN FLuGFertIGer huBSchrAuBer ISt, MÜSSeN SIe
VOr DeN erSteN FLuG DIeSe BeDIeNuNGSANLeItuNG
heN.
AANDAcht: NIetteGeNStAANDe DIt MODeL eeN VLIeGKLAre heLIKOPter IS, DIeNt u VÓÓr De eerSte
VLucht DeZe hANDLeIDING
Dit toestel mag gebruikt worden in volgende landen: Dit toestel mag gebruikt worden in volgende landen: Dit toestel mag gebruikt worden in volgende landen:
This device can be used in following countries: This device can be used in following countries:
Dieses Gerät darf in folgende Ländern benutzt werden: Dieses Gerät darf in folgende Ländern benutzt werden: Dieses Gerät darf in folgende Ländern benutzt werden:
BE, AT, CY, DK, DE, EE, FI, GR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SK, ES, CZ, GB, SE, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR
Hierbij verklaart BMI NV/SA dat het toestel Carbooon500 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. De overeenstemmingsverk-
laring is beschikbaar www.bmi-models.com/download/Carbooon500.pdf
Hereby, BMI NV/SA, declares that this Carbooon500 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be
consulted atwww.bmi-models.com/download/Carbooon500.pdf
Par la présente, BMI NV/SA déclare que l'appareil Carbooon500 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de
conformité peut être consultée sur le site : www.bmi-models.com/download/Carbooon500.pdf
Hiermit erklärt BMI NV/SA, daß dieses Gerät Carbooon500 den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/CE entspricht. Die Erklärungsbestimmung
kann nachgelesen werden auf www.bmi-models.com/download/Carboon500.pdf
Modifi cations, errors and printing errors reserved
Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.
BeFOre yOur FIrSt FLIGht AND MAKe Sure yOu uNDerStAND It cOMPLeteLy!
Le DecOLLAGe.
GrONDIG
te LeZeN eN DeZe GOeD te BeGrIJPeN!
BMI NV/SA B-2550 Kontich BeLGIuM
GrÜNDLIch
DurchLeSeN uND DIeSe Gut VerSte-
0678
!
Cet appareil peut-être utilisé dans les pays suivants: Cet appareil peut-être utilisé dans les pays suivants:
Este dispositivo se puede utilizar en países siguientes: Este dispositivo se puede utilizar en países siguientes: Este dispositivo se puede utilizar en países siguientes:
BMI # 0500-000
BMI # 0502-000
BMI # 0503-000
Sauf erreurs et ommissions, sous réserve de modifi cations
Wijzigingen, fouten en drukfouten voorbehouden
# 0500- 000 SC1 # 0500- 000 SC1
# 0502- 000 SC2 # 0502- 000 SC2
# 0503- 000 SC RTF # 0503- 000 SC RTF
This device can be used in following countries: This device can be used in following countries: This device can be used in following countries:
copyright © 2008 BMI