Page 1
01-2024 Benchtop Drilling Machine JD-3285-M Tischbohrmaschine JD-3285-T Perceuses D‘établi TOOL FRANCE S.A.S 9 Rue des Pyrénées, 91090 LISSES, France www.promac.fr...
Page 2
Déclaration de Conformité CE Product / Produkt / Produit: Benchtop Drilling Machine Tischbohrmaschine Perceuses d‘établi JD-3285-M / JD-3285-T Brand / Marke / Marque: PROMAC Manufacturer or authorized representative / Hersteller oder Bevollmächtigter / Fabricant ou son mandataire: TOOL FRANCE S.A.S 9 Rue des Pyrénées, 91090 LISSES, France...
Page 3
UK Declaration of Conformity Product: Benchtop Drilling Machine Model: JD-3285-M / JD-3285-T Brand: PROMAC Manufacturer or authorized representative: TOOL FRANCE S.A.S Unit 1a Stepnell Park Off Lawford Road Rugby CV21 2UX United Kingdom We hereby declare that this product complies with the regulations:...
Page 4
Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new PROMAC-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JD-3285-M or JD-3285-T Benchtop Drilling Machine to promote safety during installation, operation and maintenance procedures.
Page 5
Daily inspect the function and Do not operate the machine under the Make all machine adjustments or existence of the safety appliances influence of drugs, alcohol or any maintenance with the machine before you start the machine. medication. Be aware that medication unplugged from the power source.
Page 6
4.6 A The machine can be bolted down if Extension cord (H07RN-F): 3x1.5mm² required. Installation fuse protection For packing reasons the machine is JD-3285-T: not completely assembled. Fig 3 Mains 400V ~3L/N/PE 50Hz Output power 0.75 kW (1 HP) S1...
Page 7
The mains voltage must comply with the information on the machine licence Install three down feed handles (A, plate. Fig. 5) into the down feed hub (B). The mains connection must have a 10 A surge-proof fuse. Only use power cords marked H07RN- Connections and repairs to the electrical equipment may only be carried out by qualified electricians.
Page 8
Generally speaking, the smaller in relation the drill bit, the greater the RPM required. Wood requires higher speeds than metal. Metal is usually drilled at slower speeds; cutting oil is applied if necessary. Warning: Always keep your hands well clear of the rotating bit.
Page 9
7.6 Cross Laser Adjustment 7.7 LED Work Light Adjustment The lasers are designed for use with The integrated LED work light is twist drill bits. adjustable. There will be shadowing with wider Push on the rim of the light to adjust tools, such as Forstner bits, therefore (B, Fig 16).
Page 10
Please leave it at a specialized institution. This symbol indicates separate collection for electrical and electronic equipment required under the WEEE Directive (Directive 2012/19/EC) and is effective only within the European Union. 11. Available accessories Refer to the PROMAC-Pricelist.
Page 11
DE - DEUTSCH Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen PROMAC-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Ständerbohrmaschine...
Page 12
An der Maschine dürfen keine Niemals in die laufende Maschine Arbeiten an der elektrischen Veränderungen, An- und Umbauten greifen. Ausrüstung der Maschine dürfen nur vorgenommen werden. durch eine Elektrofachkraft Seien Sie aufmerksam und vorgenommen werden. Überprüfen Sie täglich vor dem konzentriert.
Page 13
Anschlussleitung (H07RN-F)3x1,5mm² Händler, nehmen Sie das Gerät nicht Positionieren Sie den Gewindestift (A, Bauseitige Absicherung in Betrieb. Fig 3) gegenüber der Zapfenabflachung und klemmen Sie JD-3285-T: Entsorgen Sie die Verpackung bitte fest. Netzanschluss 400V ~3L/PE 50Hz umweltgerecht. Abgabeleistung 0.75 kW (1 PS) S1...
Page 14
Dieser transparente Kunststoff- Senken Sie das Bohrfutter bis auf das Achtung: Der Bohrkopf ist schwer! Schutzschild muss bei allen Bohr- Abfallholz ab. Ein kräftig ausgeführter Seien Sie vorsichtig und holen Sie oder Gewindebohrvorgängen Bohrvorschub setzt das Bohrfutter in sich Hilfe zum Aufsetzen. angebracht und geschlossen sein.
Page 15
Halten Sie mit ihren Fingern Fig 9 ausreichend Abstand zum rotierenden Bohrwerkzeug, beachten Sei dass das Werkstück oder Ihre Hände 7.2 Bohrtiefenanschlag Einstellung verrutschen können. Zum Bohren mehrerer Löcher in Späne und Werkstückteile nur bei gleicher Bohrtiefe verwenden Sie den stehender Maschine entfernen.
Page 16
7.5 Rückholfeder Einstellung Die Stromzufuhr durch Ziehen des Netzsteckers trennen. Die Pinolen-Rückholfeder ist werksseitig eingestellt. Sollte eine Verstellung erforderlich sein so gehen Sie bitte wie folgt vor. Lösen Sie die Muttern (A, Fig. 14) um ca. 6mm. Fig 12 Fig 15 Entspannen Sie die Riemen mit Hilfe des Spannhebels (B).
Page 17
*Motor, Schalter oder Kabel defekt- Elektrofachkraft kontaktieren. Bohrfutter löst sich 11. Lieferbares Zubehör *Schmutz oder Fett am Kegeldorn- Kontaktflächen an Spindel und Siehe die PROMAC-Preisliste. Bohrfutter müssen fettfrei sein. Maschine vibriert *falsche Riemenspannung- Riemenspannung kontrollieren. *Spindelpinole ist trocken- Spindelpinole fetten.
Page 18
Nous vous remercions de votre confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine PROMAC. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur des perceuses JD-3285-M or JD-3285-T. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
Page 19
S’assurer que la pièce ne peut pas En cas de défauts à la machine ou Ne jamais mettre la main dans la aux dispositifs de protection avertir les machine pendant le travail. tourner. personnes compétentes et ne pas Utiliser des griffes de serrage, un étau utiliser la machine.
Page 20
80mm Dimension de table 290 x 290 mm 5.2 Montage Hauteur totale 1050mm Déballer la machine. Avertir PROMAC Nombre de vitesses immédiatement si vous constatez des Plage de vitesse 180 - 3000 T/min pièces endommagées par le transport Fig 3...
Page 21
Mettre le mandrin sur le cône de la Mettre la machine en route avec le broche. bouton vert. Arrêter la machine avec le bouton rouge (Fig. 8). Ouvrir le mandrin à la dimension maximale. Positionner le mandrin dans la broche. Tourner le mandrin jusqu’à...
Page 22
Attention: Fig 9 Garder les doigts à une distance suffisante au perceur en rotation, considérer que la pièce ou vos mains 7.2 Réglage butée de profondeur peuvent glisser. Pour un perçage de plusieurs trous de Ne pas enlever les copeaux et les la même profondeur, utiliser la butée pièces usinées avant que la machine de profondeur.
Page 23
Si un autre réglage est nécessaire, Pour les ajuster, serrer un petit Huiler régulièrement avec un peu de suivre les instructions suivantes. mandrin hélicoïdal et tourner avec graisse. précaution la source du laser (A, Fig - glissière de table Desserrer les écroux (A, Fig 14) d’env. 16) avec une pince jusqu’à...
Page 24
électriques. Ce symbole indique une collecte séparée des équipements électriques et électroniques conformément à la directive DEEE (2012/19/UE). Cette directive n'est efficace que dans l'Union européenne. 11. Accessoires Voir liste de prix PROMAC.
Page 25
JD-3285-M Benchtop Drilling Machine JD-3285-T JD-3285-M ...~230V, 50Hz JD-3285-T ...~3L/N/PE, 400V, 50Hz PARTS LIST ERSATZTEILLISTE LISTE DE PIECES TOOL France S.A.S 9 rue des Pyrénées F-91090 LISSES France www.promac.fr 2021-04...
Page 26
Table of Contents Table of Contents ..........................…1 Part Breakdown ............................2 Part List .............................. 3-5 Wiring Diagram ............................6...
Page 27
Parts Breakdown for JD-3285-M/T Drilling machine...
Page 28
Parts List for JD-3285-M/T Drilling machine Index No. Part No. Description Size Qty. 1 ....JD3285-001 ..... Base ......................1 2 ....JD3285-002 ..... Column base .....................1 3 ....JD3285-003 ..... Hexagon bolt ..........M10×40 ......4 4 ....JD3285-004 ..... Crank arm handle assembly ..............1 5 ....
Page 29
Parts List for JD-3285-M/T Drilling machine Index No. Part No. Description Size Qty. 40 ..... JD3285-040 ..... Emergency stop switch ................1 41 ..... JD3285-041 ..... Cross pan head screw ................2 42 ..... JD3285-042A ... Electromagnetic switch ........KJD11-400V .......1 ....
Page 30
Parts List for JD-3285-M/T Drilling machine Index No. Part No. Description Size Qty. 76 ..... JD3285-076 ..... Central pulley ....................1 77 ..... JD3285-077 ..... Central axle ....................1 78 ..... JD3285-078 ..... Motor pulley ....................1 79 ..... JD3285-079 ..... Block ......................1 80 .....
Page 31
HL1 ..JD3285-100 ..... Cross laser light ..........JGD-DC3V ......1 HL2 ..JD3285-100 ..... Cross laser light ..........JGD-DC3V ......1 HL3 ..JD3285-048 ..... LED light set ..........LY3W .........1 M .... JD3285-065A ... Motor .............. 0.75kW 400V/JD-3285-T ...1 ....JD3285-065B ... Motor .............. 0.75kW 230V/JD-3285-M ..1...
Page 32
JD-3285-M Bohrmaschine JD-3285-T JD-3285-M ...~230V, 50Hz JD-3285-T ...~3L/N/PE, 400V, 50Hz PARTS LIST ERSATZTEILLISTE LISTE DE PIECES TOOL France S.A.S 9 rue des Pyrénées F-91090 LISSES Frankreich www.promac.fr 2021-04...
Page 39
JD-3285-M Perceuse JD-3285-T JD-3285-M ...~230V, 50Hz JD-3285-T ...~3L/N/PE, 400V, 50Hz PARTS LIST ERSATZTEILLISTE LISTE DE PIECES TOOL France S.A.S 9 rue des Pyrénées F-91090 LISSES France www.promac.fr 2021-04...
Page 40
Sommaire Sommaire ............................…1 Vue éclatée ............................2 Nomenclature ............................. 3-5 Schéma de câblage et Liste des composants électriques ..............6...
Need help?
Do you have a question about the JD-3285-T and is the answer not in the manual?
Questions and answers