1. Manuals
  2. Brands
  3. NOOA Manuals
  4. Styling Iron
  5. NOHS097SATIN
  6. User manual

NOOA NOHS097SATIN User Manual

Touch hair straightener
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Touch Hair Straightener
SIZE:100x160mm
材质：封面封底157G铜版纸
内页105G铜版纸
工艺：中间两颗骑马钉装订
颜色: 封面4C;内页1C
NOHS097SATIN
User Manual
WI-NOOA-DS097-ML
文件编号：
A/0
版 本 号：
谢卓丽
制作：
2019-06-18
日期：
确认：
审核：
深圳市 德龙电 器有限公司
S HE N ZH EN DE OGRA E LE CTRIC A L CO. , L TD .

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NOHS097SATIN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for NOOA NOHS097SATIN

Summary of Contents for NOOA NOHS097SATIN

  • Page 1 Touch Hair Straightener NOHS097SATIN User Manual SIZE:100x160mm WI-NOOA-DS097-ML 文件编号： 材质：封面封底157G铜版纸 版 本 号： 内页105G铜版纸 谢卓丽 制作： 2019-06-18 工艺：中间两颗骑马钉装订 日期： 颜色: 封面4C;内页1C 确认： 审核： 深圳市 德龙电 器有限公司 S HE N ZH EN DE OGRA E LE CTRIC A L CO. , L TD .
  • Page 2 NOOA Touch Hair Straightener. re etang fra NOOA. NOOA-hiussuoristajan. gla ejern fra NOOA. NOOA pla tång.
  • Page 3 10-15 16-21 22-27 28-33...

  • Page 4: Safety Warnings

    SAFETY WARNINGS 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Page 5: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW Heating plates Temperature control LED touch bu on 360 degree swivel cord Close the appliance, then a ach the lock cap on the head. (see below figures) lock cap Fast heating up element 2 Thermal fuses system provide double protection to prevent over heating.

  • Page 6: User Maintenance Instructions

    SAVE THESE INSTRUCTIONS. USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Your appliance is virtually maintenance free. No lubrication is required Keep heated parts & surfaces clean and free from dust, dirt and chemicals (such as hair spray）. If cleaning becomes necessary, remember to disconnect the appliance from the mains power supply and allow it to cool down.
  • Page 7 INSTRUCTION FOR USE Ensure your hair is dry and combed through. Plug the iron into a mains power socket matching the voltage specified on the rating plate. Press the on/off touch screen for 2s to turn on the iron，the indicator will keep flashing before it reaches the temperature 210℃.
  • Page 8 SPECIFICATION: Model:NOHS097SATIN Rated voltage:220-240V ~ 50/60Hz Rated power:40W This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
  • Page 9 Imported and Exclusively marketed by: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 mark: Punkt 1 Dan h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/...

  • Page 10: Viktige Sikkerhetsanvisninger

    SIKKERHETSADVARSLER De e apparatet kan brukes av barn over 8 år og personer med reduserte fysiske-, sensoriske- eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn eller har mo a anvisning om bruk av apparatet på en sikker måte og forstår farene de e innebærer. Barn må ikke leke med apparatet.
  • Page 11 PRODUKTOVERSIKT Varmeplate Temperaturkontroll LED-berøringsknapp 360 graders dreieledning Lukk apparatet, og fest låsehe en på hodet. (se figurene under) låsehe e Raskt varmeelement System med 2 termiske sikringer gir dobbel besky else for å forhindre overoppheting. Ny avansert berøringskontroll, som på smar elefon. Konsekvent stylingtemperatur hver gang du re er.
  • Page 12 TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE. INSTRUKSJONER FOR BRUKERVEDLIKEHOLD Apparatet er praktisk talt vedlikeholdsfri . Ingen smøring er nødvendig. Hold varme deler og overflater rene og fri for støv, smuss og kjemikalier (som hårspray). Hvis det blir nødvendig å rengjøre, må du sørge for å koble apparatet fra strømforsyningen og la avkjøles.
  • Page 13 BRUKSANVISNING Sørg for at håret di er tørt og godt kjemmet. Se jernet i en stikkontakt der spenningen tilsvarer det som står på merkeskiltet. Hold berøringsknappen for på/av inne i 2 sekunder for å slå på jernet. Indikatoren blinker til en temperatur på 210 °C er nådd. Hold inne i 2 sekunder igjen for å...
  • Page 14 SPESIFIKASJONER: Modell: NOHS097SATIN Merkespenning: 220–240V~ 50/60Hz Merkeeffekt: 40W Denne merkingen angir at produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall i hele EU. For å besky e miljøet og mennesker mot ukontrollert avfallshåndtering må produktet kildesorteres på en ansvarlig måte for å fremme gjenbruk av materialressurser. For å returnere en brukt enhet må...
  • Page 15 Importert og utelukkende markedsført av: Power International AS, Postboks 523, N-1471 Lørenskog, Norge Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07...

  • Page 16: Tärkeitä Turvallisuusohjeita

    TURVAVAROITUKSET Tätä laite a saavat käy ää yli 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai aistit ovat rajoi uneet tai joilla ei ole tarvi avaa kokemusta ja tietoa, jos heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö valvoo tai opastaa heitä lai een turvalliseen käy öön ja seli ää...

  • Page 17: Tuotteen Yleiskatsaus

    TUOTTEEN YLEISKATSAUS Kuumennuslevy Lämpötilan säädin LED-kosketuspainike 360 asteen kääntöjohto Sulje laite, sen jälkeen liitä sulkuha u päähän. (Katso alla oleva kuva) sulkuha u Nopea lämmityselemen i 2 lämpösulake a tuo avat kaksoissuojauksen estäen ylikuumenemisen. Uusi kehi ynyt kosketuskytkin kuten älypuhelimessa. Yhdenmukainen muotoilulämpötila jokaisen suoristuksen aikana.
  • Page 18 SÄILYTÄ OHJEET TALLESSA. KÄYTTÄJÄN KUNNOSSAPITO-OHJEET Lai eesi ei käytännössä tarvitse huoltoa. Voitelu ei ole tarpeen. Pidä kuumentuvat osat ja pinnat puhtaina ja vapaina pölystä, liasta ja kemikaaleista (kuten hiussuihkeet). Jos puhdistus on tarpeen, muista irro aa laite verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä.
  • Page 19 KÄYTTÖOHJE Varmista, e ä hiuksesi ovat kuivat ja täysin kammatut. Liitä muotoilurauta virtapistokkeeseen sovite una jänni eeseen, joka on määrite y arvokilvessä. Paina kosketusnäy ö päälle/pois 2 sekuntia kääntääksesi muotoiluraudan päälle, merkkivalo pysyy vilkkumassa ennen kuin se saavu aa lämpötilan 210 °C.
  • Page 20 TEKNISET TIEDOT: Malli: NOHS097SATIN Nimellisjännite: 220-240V~ 50/60Hz Nimellisvirta: 40W Tämä merkintä ilmaisee, e ä tätä tuote a ei saa hävi ää kotitalousjä een mukana EU:n alueella. Estä hallitsema omasta jä een hävityksestä ympäristölle tai ihmisten terveydelle mahdollisesti aiheutuvat haitat kierrä ämällä tuote vastuullisesti. Näin edistät materiaalien kestävää...
  • Page 21 Maahantuonti ja markkinointi yksinoikeudella: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norjassa: h ps://www.power.no/kundeservice/ P: 21 00 40 00 Expert Tanskassa: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07 Power Tanskassa: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ P: 70 33 80 80 Punkt 1 Tanskassa: h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07...

  • Page 22: Vigtige Sikkerhedsinstruktioner

    SIKKERHEDSADVARSLER De e apparat må ikke bruges af børn under 8 år eller af personer med nedsa e fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller med mangel på erfaring eller viden, hvis de ikke er under opsyn eller er blevet instrueret i, hvordan de e apparat bruges sikkert, og forstår risikoen ved at bruge det.
  • Page 23 PRODUKTOVERSIGT Varmefladen Temperaturindstilling LED-trykknap Ledninger, der kan dreje 360 grader Luk apparatet og sæt låsehæ en på hovedet. (se figurerne nedenfor) låsehæ e Hurtig opvarmning af varmelegemet System med 2 termosikringer giver dobbelt besky else mod overophedning. Ny avanceret touch-kontakt som på en smartphone. Fastholdelse af stylingtemperatur igennem hele glatningen.
  • Page 24 GEM DISSE INSTRUKTIONER. VEJLEDNINGER TIL BRUGERVEDLIGEHOLDELSE Dit apparat er stort set vedligeholdelsesfrit. Det skal ikke smøres. Hold opvarmede dele og overflader rene og fri for støv, snavs og kemikalier (såsom hårspray). Hvis apparatet skal rengøres, skal du huske at a ryde apparatet fra strømforsyningen og lade det køle ned.
  • Page 25 BRUGSANVISNING Sørg for at dit hår er tørt og redt igennem. Sæt hårjernet i en stikkontakt med den korrekte spænding, som angivet på mærkepladen. Tryk på tænd/sluk touchskærmen i 2 sekunder for at tænde for hårjernet. Indikatorlampen vil blinke, indtil den når en temperatur på 210°C. Tryk i 2 sekunder igen for at slukke for hårjernet.
  • Page 26 SPECIFIKATIONER: Model: NOHS097SATIN Nominel spænding: 220 - 240 V~ 50/60Hz Nominel effekt: 40W De e mærke angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med dit øvrige husholdningsaffald i hele EU. For at undgå eventuel skade på miljøet eller menneskers sundhed pga. ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal de e apparat genbruges, for at fremme bæredygtig genbrug af materielle...
  • Page 27 Importeret og markedsføres udelukkende af: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07...

  • Page 28: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    SÄKERHETSVARNINGAR Denna apparat får användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsa fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap om det sker under uppsyn eller om de får anvisningar om hur man använder apparaten på e säkert sä och är medveten om riskerna.
  • Page 29 PRODUKTÖVERSIKT Värmepla an Temperaturkontroll LED pekknappar 360 graders vridbar sladd Stäng apparaten, fäst sedan låshylsan på huvudet. (se bilder nedan) låshylsa Snabbuppvärmningselement 2 termiska säkringssystem ger dubbelt skydd för a förhindra överhe ning. Ny avancerad pekomkopplare såsom för smartphone. Konstant stylingtemperatur under varje utslätning. Max 210 °C Större utrymme på...
  • Page 30 SPARA DESSA INSTRUKTIONER. INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDARUNDERHÅLL Din apparat är praktiskt taget underhållsfri. Ingen smörjning krävs. Håll varma delar och ytor rena och fria från damm, smuts och kemikalier (såsom hårsprej). Om rengöring är nödvändig, kom ihåg a koppla ifrån apparaten från strömförsörjningen och låt den svalna.
  • Page 31 BRUKSANVISNING Se till a di hår är torrt och genomkammat. Koppla in järnet i elu aget som matchar spänningen som specificerats på märkpla an. Tryck på on/off pekskärmen i 2 sekunder för a slå på järnet, indikatorn kommer a blinka innan den når temperaturen på 210 °C. Tryck i 2 sekunder igen för a stänga av den.
  • Page 32 SPECIFIKATIONER: Modell: NOHS097SATIN Märkspänning: 220-240V~ 50/60Hz Märkeffekt: 40W Denna märkning påvisar a produkten inte får kasseras med andra hushållsavfall. De a gäller inom hela EU. För a förhindra eventuella skador på miljön eller människors hälsa på grund av okontrollerad avfallshantering, återvinn maskinen för a främja hållbar återanvändning av materiella...
  • Page 33 Importerat och exklusivt marknadsförd av: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07...

Table of Contents