1. Manuals
  2. Brands
  3. NOOA Manuals
  4. Styling Iron
  5. SIREN
  6. User manual

NOOA SIREN User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SIREN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for NOOA SIREN

Summary of Contents for NOOA SIREN

  • Page 3 4 - 9 10 - 15 16 - 21 22- 27 28- 33...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be taken, including the following: 1.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 2.KEEP AWAY FROM WATER WARNING – Any appliance is electrically live even when the switch is off.
  • Page 5 13. Never drop or insert any object into any opening. 14. Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. 15. Unit is hot when in use. Do not let heated surfaces touch eyes or skin.

  • Page 6: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW 1. Wider plates 2. LED digital display 3. On/off and +/- bu ons 4. 360° swivel cord OPERATING INSTRUCTIONS TO STRAIGHTEN HAIR Hair should be clean and completely dry before using the hair straightener. For best results, use a light styling product before blow-drying hair. 1.

  • Page 7: Daily Maintenance

    DAILY MAINTENANCE For the safe usage of the hair straightener, check the following daily: • The cord and surface of the cord. Never use if any parts are split, torn or damaged. • The plug and never use if cracked, split or damaged. •...

  • Page 8: Specifications

    SPECIFICATIONS Model: SIREN Rated Voltage: 100-240V AC, 50-60Hz Rated power: 76W This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There is separate collection systems for recycling in the EU.
  • Page 9 Norway...

  • Page 10: Viktige Sikkerhetsanvisninger

    VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER Når man bruker elektriske apparater, og spesielt når barn er til stede, bør man alltid ta grunnleggende sikkerhetstiltak, inkludert følgende: 1. LES ALLE INSTRUKSJONER FØR BRUK 2. HOLD BORTE FRA VANN ADVARSEL – Apparater er strømførende selv når bryteren er slå...
  • Page 11 13. Aldri slipp eller se gjenstander inn i åpninger. 14. Ikke bruk utendørs eller på et sted der aerosolprodukter (spray) brukes eller der oksygen gis. 15. Enheten blir varm når den er i bruk. Ikke la varme overflater berøre øyne eller hud. 16.
  • Page 12 PRODUKTOVERSIKT 1. Bredere plater 2. LED digitalt display 3. Knapper for på/av og +/- 4. 360° svingbar ledning DRIFTSINSTRUKSER RETTE HÅR Håret skal være rent og helt tørt før man bruker re etangen. Man får best resultat ved å bruke et le stylingprodukt før man føner håret. 1.

  • Page 13: Daglig Vedlikehold

    DAGLIG VEDLIKEHOLD Følgende må kontrolleres daglig for å kunne bruke re etangen trygt: • Ledningen og overflaten av ledningen. Bruk aldri hvis noen del er delt, revet eller skadet. • Støpselet skal aldri brukes hvis det er sprukket, delt eller skadet. •...
  • Page 14 SPESIFIKASJONER Modell: SIREN Merkespenning: 100–240V vekselstrøm, 50–60 Hz Merkeeffekt: 76W De e symbolet på produktet eller i anvisningene betyr at det elektriske og elektroniske utstyret må leveres atskilt fra husholdningsavfall når det ikke lenger skal brukes. Det finnes egne innsamlingssystemer for resirkulering i EU. Du fårnærmere informasjon ved å...

  • Page 16: Tärkeitä Turvallisuusohjeita

    TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölai eita käyte äessä, varsinkin kun läsnä on lapsia, tulee aina nouda aa perusturvatoimia, mukaan lukien seuraavat: 1. LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ 2. PIDÄ POISSA VEDESTÄ VAROITUS – Kaikki lai eet ovat jänni eisiä, vaikka ne olisi kytke y pois päältä. Vähentääksesi sähköiskun, palovamman tai tulipalon aiheu amaa loukkaantumisriskiä: 1.
  • Page 17 13. Älä koskaan pudota tai työnnä mitään esine ä mihinkään aukkoon. 14. Älä käytä ulkona tai paikoissa, joissa käytetään aerosolituo eita tai lisähappea. 15. Yksikkö on kuuma käytön aikana. Älä anna kuumenne ujen pintojen koske aa silmiä tai ihoa. 16. Älä aseta lämmite yä yksikköä suoraan millekään pinnalle, kun se on kuuma tai kytke ynä...

  • Page 18: Hiusten Suoristaminen

    TUOTE-ESITTELY 1. Leveät suoristuslevyt 2. Digitaalinen LED-näy ö 3. Virta- ja +/- -kytkimet 4. 360° pyörivä kaapeli KÄYTTÖOHJEET HIUSTEN SUORISTAMINEN Hiusten tulee olla puhtaat ja täysin kuivat ennen suoristusraudan käy öä. Parhaan tuloksen saavu amiseksi käytä kevy ä muotoilutuote a ennen hiusten föönausta.

  • Page 19: Päivittäinen Huolto

    PÄIVITTÄINEN HUOLTO Tarkista seuraavat asiat päivi äin suoristusraudan turvallisen käytön varmistamiseksi: • Johto ja johdon pinta. Älä koskaan käytä laite a, jos jokin osa on haljennut, repeytynyt tai vaurioitunut. • Pistoke, äläkä koskaan käytä laite a, jos se on haljennut tai vaurioitunut. •...

  • Page 20: Tekniset Tiedot

    TEKNISET TIEDOT Malli: SIREN Jännite: 100-240V AC, 50-60Hz Teho: 76W Tämä tuo eeseen tai ohjeisiin merki y symboli tarkoi aa, e ä sähkölai eet ja elektroniikka on hävite ävä käy öikänsä pää yessä erillään kotitalousjä eestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Jos haluatlisätietoja,...
  • Page 21 Norway Power Norjassa: Expert Tanskassa: Power Tanskassa: Punkt 1 Tanskassa: Power Suomessa:...

  • Page 22: Vigtige Sikkerhedsinstruktioner

    VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Sørg altid for, at følge grundlæggende sikkerhedsforan- staltninger, når du bruger elektriske apparater, særligt hvis børn er til stede. De e gælder bl.a. følgende for anstaltninger: 1. LÆS ALLE INSTRUKTIONERNE FØR BRUG 2. PRODUKTET SKAL ALTID HOLDES VÆK FRA VAND ADVARSEL –...
  • Page 23 10. Apparatet må aldrig bruges, hvis dets ledning eller stik er beskadiget, hvis det ikke virker ordentligt, hvis det har været tabt på gulvet eller beskadiget eller hvis det har været tabt ned i vand. Apparatet skal sendes til et servicecenter, hvor det skal undersøges og eventuelt repareres.
  • Page 24 23. Børn må ikke lege med apparatet. 24. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn. 25. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udski es af enten producenten, serviceteknikeren eller af en tilsvarende kvalificeret person. 26. ADVARSEL: Apparatet må ikke anvendes i nærheden af badekar, brusebade, håndvaske eller andre beholdere med vand.

  • Page 25: Daglig Vedligeholdelse

    4. Gør de e på hele håret, indtil du har den ønskede frisure. Du bliver muligvis nødt til at gentage de e i visse områder, a ængigt af hårets tekstur. Jo mere erfaring du får med at bruge gla ejernet, jo bedre resultater opnår du.
  • Page 26 SPECIFIKATIONER Model: SIREN Nominel spænding: 100-240V Vekselstrøm (AC) , 50-60 Hz Nominel effekt: 76 W De e symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaes sammen med husholdningsaald. I EU-lande findes der separate genbrugsordninger. Kontakt de lokale...
  • Page 27 Norway...

  • Page 28: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER När du använder elektriska apparater, särskilt när barn är närvarande, bör du alltid vidta grundläggande säkerhetsåtgärder, bland annat följande: 1. LÄS ALLA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING 2. HÅLL BORTA FRÅN VATTEN VARNING - Alla apparater är strömförande, även när strömbrytaren är avstängd.
  • Page 29 11. Håll sladden borta från uppvärmda ytor. 12. Använd aldrig när du är sömnig. 13. Tappa inte eller stoppa in föremål i öppningarna. 14. Använd inte utomhus eller där aerosol-produkter (spray) används eller där syrgas administreras. 15. Enheten är varm när den används. Låt inte uppvärmda ytor komma i kontakt med ögon eller hud.
  • Page 30 26. VARNING: Använd inte den här apparaten nära badkar, duschar, tvä ställ eller andra behållare som innehåller va en. PRODUKTÖVERSIKT 1. Breda pla or 2. Digital display 3. Strömbrytare och +/- 4. 360° vridbar sladd BRUKSANVISNING FÖR ATT PLATTA HÅRET Håret ska vara rent och helt torrt innan du använder pla ången.

  • Page 31: Dagligt Underhåll

    DAGLIGT UNDERHÅLL För säker användning av pla ången bör du kontrollera följande dagligen: • Sladden och ytan på sladden. Använd aldrig om någon del är sprucken, trasig eller skadad. • Använd aldrig kontakten om den är sprucken, trasig eller skadad. •...
  • Page 32 SPECIFIKATIONER Modell: SIREN Märkspänning: 100-240V AC, 50-60Hz Märkeffekt: 76W Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder a dina elektriska och elektroniska apparater ska källsorteras när de ärförbrukade och a de inte få slängas i hushållssoporna. Det finns särskilda insamlingssystem för återvinning inom EU. För y erligare information, kontakta din kommun eller din återförsäljare där du köpte...
  • Page 33 Norway...

Table of Contents