Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Mitsubishi Electric S-MEXT-G02-M1
Summary of Contents for Mitsubishi Electric S-MEXT-G02-M1
- Page 1 COMPUTER ROOM AIR CONDITIONER S-MEXT-G02-M1 INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS Indoor evaporating unit for IT Cooling application. For connection to Mr. Slim outdoor condensing unit UM_S-MEXT_G02_M1_Z_04_21...
-
Page 2: Table Of Contents
S-MEXT-G02-M1 English ..7.5.1 REPLACEMENT OF DIRECT EXPANSION COIL WELL PROBES (OVER ONLY) ........................17 ..Before carrying out any operation on the machine, you must DISPOSAL OF THE MACHINE ............... 17 carefully read this manual and make sure you understand all GENERAL PROVISIONS the instructions and information given. -
Page 3: Attached Documentation
S-MEXT-G02-M1 English the instructions which can be found on the machine. All the above employees must have adequate skills and observe the instructions to ensure their own safety and that of those The instructions for appliances connected to the water mains shall state: people with whom they interact in the process. -
Page 4: Precautions Against Residual Risks
S-MEXT-G02-M1 English This shall include damage to cables, excessive number of connections, terminals not made The system shall be leak-tested on completion of charging but prior to commissioning. A to original specification, damage to seals, incorrect fitting of glands, etc. -
Page 5: List Of Machine Internal Symbols
• if a part needs to be dismantled, make sure that it is correctly re-assembled before Model: S-MEXT-G02-M1-O-0xxY starting the unit; • when the rules in force require the installation of fire-fighting systems near the... -
Page 6: Identification Plate
S-MEXT-G02-M1 English 1.2.2 IDENTIFICATION PLATE DESCRIPTION OF THE MAIN COMPONENTS The type of machine is shown on the label on the machine, normally found in the electrical panel. The label provides the reference data and all the essential information required to ensure safe operation. -
Page 7: Installation
S-MEXT-G02-M1 English INSTALLATION Once the machine has been positioned, it must be checked that it is level. A level deviation of more than 5 mm between the ends of the base may cause the condensate to overflow from the collecting tray. -
Page 8: Machine Wall Installation Bracket
S-MEXT-G02-M1 English View from the bottom 2.2.5 FREE SPACE AROUND THE INSTALLATION OBLIGATION Correct installation of the machine requires compliance with the clearances shown in the figure. This allows ease of access to the components of the machine for the purpose of normal inspection and maintenance operations. -
Page 9: Cooling Circuit Connection To The Condensing Unit
UNIT 2.3.5 PIPING LENGTH AND REFRIGERANT CHARGE The cooling circuit connection must be completed as defined in the design phase. MODEL Connections are normally inside the S-MEXT-G02-M1 unit and can be accessed from the front panel. SIZE External unit OBLIGATION The cooling circuits must be completed by qualified personnel. -
Page 10: Installation Diagram
S-MEXT-G02-M1 English 2.3.8 INSTALLATION DIAGRAM UNDER OVER The condensate drain can be identified from the plate affixed directly inside the machine The connection pipes must be suitably supported so that they do not weigh down on the machine. LIQUID LINE... -
Page 11: Machine Power Supply
S-MEXT-G02-M1 English 2.5.1 MACHINE POWER SUPPLY The electrical panel is always positioned in the upper section of the machine Use a multipole conductor with protective sheath.The cable section has to be choosen as shown in the figures. following the indication of the tale below, according to the maximum current absorbed by the unit. -
Page 12: Channel Fastening
S-MEXT-G02-M1 English The humidifier’s water intake connection is 3/4“ G M – ISO 228/1 and it’s water discharge connection is 32 mm M smooth pipe. AIR DELIVERY CHANNEL FASTENING (OVER VERSION) Size 20.07 in 510 mm 16.14 in 410 mm... -
Page 13: Fire/Smoke Detector (Accessory)
S-MEXT-G02-M1 English Check that the fan, electric heater (if applicable) and humidifier (if applicable) circuit breakers are OFF. Turn the magnetic switch that supplies the auxiliary circuits ON. To identify this switch, see the “Wiring Diagram”. Close the internal electrical panel door, close the main panel and move the door locking electric switch back to ON. -
Page 14: Key Led Management
S-MEXT-G02-M1 English [UP + INFORMATION Press for 5 seconds to set the LAN ENTER + Failure to comply with the procedures can cause bad operation of address on the user terminal. DOWN] the machine and the system as a whole, resulting in early... -
Page 15: Maintenance
S-MEXT-G02-M1 English MAINTENANCE Intervention Fault Cause Solution level Check that the dehydrator filter MAINTENANCE INSTRUCTIONS inside the condensing unit is not Service obstructed Check that the liquid line is not too Service OBLIGATION small Both regular and extraordinary maintenance activities must be... -
Page 16: General Maintenance Work Table
S-MEXT-G02-M1 English GENERAL MAINTENANCE WORK TABLE EXTRAORDINARY MAINTENANCE In case of need of repairs, contact an Service Centre/Distributor-Branch authorized by the manufacturer. WORK INTERVALS Start of season Start of season INFORMATION Every Every 500 WORK TO BE CARRIED OUT Every 1000 hours... - Page 17 S-MEXT-G02-M1 English The machine is identified with the following symbol NOTES: to indicate that it must be disposed of by separating the various materials. The customer has an important role in ensuring reutilisation, recycling and other forms of recovery of the machine.
-
Page 18: Indications Générales
S-MEXT-G02-M1 Français ..MAINTENANCE ....................33 ..INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE ............. 33 ..Avant d'effectuer toute opération sur la machine, lire MAINTENANCE PLANIFIÉE................33 ..TABLEAU DES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE GÉNÉRALE ..33 attentivement ce manuel et s'assurer de comprendre toutes .. -
Page 19: Documentation Jointe
électrique, car il indique les différents composants et raccordements, et pour connecter PAC-IF entre S-MEXT-G02-M1 et Après l'installation et la mise en service de la machine, cette personne doit effectuer un Mr.Slim. - Page 20 S-MEXT-G02-M1 Français par des organismes de formation agréés pour enseigner les normes de compétence nationales pertinentes. Cette procédure doit être répétée jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de réfrigérant dans le circuit. Les compétences obtenues doivent être documentées par un certificat avec référence à...
-
Page 21: Précautions Contre Les Risques Résiduels
S-MEXT-G02-M1 Français inflammables. En outre, une balance étalonnée doit être à disposition et en bon état de • si une partie de la machine doit être démontée, s'assurer qu'elle est assemblée à fonctionnement. Les flexibles doivent posséder des raccords sans fuite et être en bon état. -
Page 22: Nomenclature
PLAGE DE FONCTIONNEMENT Le code alphanumérique du modèle de la machine, qui figure sur la plaque d'identification, représente des spécifications techniques précises qui sont indiquées dans l'image. Humidité relative - % Model: S-MEXT-G02-M1-O-0xxY S-MEXT-G02-M1 Series identification Air delivery O = over – delivery air flow up U = under –... -
Page 23: Installation
S-MEXT-G02-M1 Français INSTALLATION Ventilateur centrifuge DÉMONTAGE DES PANNEAUX DE LA MACHINE DANGER Les panneaux de la machine sont constitués de tôles en métal lourdes. Toutes les opérations de montage et de démontage doivent être effectuées avec des moyens adéquats et par un personnel expert, Échangeur à... -
Page 24: Positionnement Machine Over
S-MEXT-G02-M1 Français 2.2.1 POSITIONNEMENT MACHINE OVER Vue depuis le dessous Niveau à bulle Joints Cadre de support de la base La machine est placée directement au sol. Il est conseillé de placer un joint en caoutchouc élastique entre la base de la machine et le sol, couvrant toute la surface d'appui, afin d'éviter la transmission de bruits et de vibrations. -
Page 25: Espace Libre Autour De L'installation
Ouvrir les robinets de la machine et la vider à l'aide des phase de conception. orifices de service (Ø 5/16"). Les raccords sont généralement dans l'unité S-MEXT-G02-M1 et sont accessibles depuis le SI POSSIBLE, ÉVITER D'EFFECTUER LE BRASAGE DANS LA MACHINE. panneau avant. -
Page 26: Lavage De La Tuyauterie De Refroidissement
S-MEXT-G02-M1 Français 2.3.4 LAVAGE DE LA TUYAUTERIE DE REFROIDISSEMENT 2.3.8 SCHÉMA D'INSTALLATION 2.3.5 LONGUEUR DE LA TUYAUTERIE ET CHARGE DE RÉFRIGÉRANT MODÈLE DIMENSION Unité externe n° Modèle Tuyauterie de gaz Ø pouces 5/8" 3/8" 5/8" 3/8" Tuyauterie de liquide 2.3.6 FACTEUR DE CORRECTION DE LA PUISSANCE DE REFROIDISSEMENT EN FONCTION DE LA LONGUEUR DE LA TUYAUTERIE DE RÉFRIGÉRANT... -
Page 27: Branchements Électriques
S-MEXT-G02-M1 Français Les vérifications initiales de sécurité incluent les éléments suivants : UNDER OVER - Aucun composant électrique ni câblage ne doit être exposé pendant la charge, la récupération ou la purge du système - la liaison de masse est continue 2.5.1... -
Page 28: Branchements Électriques Auxiliaires
S-MEXT-G02-M1 Français Le tableau électrique est toujours positionné dans la section supérieure de la FIXATION DU CANAL DE REFOULEMENT D'AIR machine, comme indiqué sur les images. (VERSION OVER) Dimension OVER UNDER OBLIGATION S'assurer que le poids du canal n'est pas soutenu par le cadre de support de la machine 2.6.1... -
Page 29: Caractéristiques De L'eau D'alimentation
S-MEXT-G02-M1 Français Le raccord d'entrée d'eau de l'humidificateur est de 3/4" G M - ISO 228/1 et son raccord de sortie d'eau est un tuyau lisse de 32 mm M. Conduit (non fournie) Protection contre la pluie (non fournie) OBLIGATION En cas d'installation dans des endroits fermés, il est recommandé... -
Page 30: Interface Utilisateur
S-MEXT-G02-M1 Français Vérifier que les disjoncteurs du ventilateur, du chauffage électrique (le cas échéant) [UP + Appuyer pendant 5 secondes pour et de l'humidificateur (le cas échéant) sont sur OFF. ENTER + définir l'adresse LAN sur le terminal Mettre en marche l'interrupteur magnétique qui alimente les circuits auxiliaires. -
Page 31: Description Des Commandes
S-MEXT-G02-M1 Français Niveau INFORMATIONS Panne Cause Solution d'intervention Le non-respect des procédures peut entraîner un mauvais Vérifier la recirculation de l'air fonctionnement de la machine et de l'ensemble du système, avec froid provenant des unités Util pour conséquence une détérioration précoce voisines Vérifier que le détendeur... -
Page 32: Maintenance
S-MEXT-G02-M1 Français TABLEAU DES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE Niveau Panne Cause Solution d'intervention GÉNÉRALE Recherches les éventuelles Service pertes de charge du système INTERVALLES DE FONCTIONNEMENT Vérifier la propreté des filtres Util de l'unité Début de la Début de la saison... -
Page 33: Maintenance Exceptionnelle
S-MEXT-G02-M1 Français MAINTENANCE EXCEPTIONNELLE La machine comporte le symbole suivant Si des réparations sont nécessaires, contacter un centre de service/une filiale agréé(e) par le fabricant. INFORMATIONS Le non-respect des instructions susmentionnées rendra la garantie nulle et non avenue et dégagera le fabricant de toute responsabilité...
Need help?
Do you have a question about the S-MEXT-G02-M1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers