Page 1
한국어 . 영어 KOREAN . ENGLISH Multi i-Size User manual for child safety equipment www.babyseat.net | www.babyseatmall.net...
Page 2
Multi i-Size 주의사항 100cm~150cm(약 4~12세) 어린이에게 적합 한 제품 입니다. 이 카시트는 전 세계적으로 사용되는 안전 벨트 고정방식 및 ISOFIX 고정방식을 사용합니다. 사용하기 전에 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 보관바랍니다. Notice Suitable for children from 100cm to 150cm(approx 4 to 12 years old).
Page 3
주의 / Notice 설치 전 / Before Installation • 카시트를 측면 또는 후면으로 차량 좌석에 장착하지 마십시오. • Do not fit the child car seat on a side or rear facing vehicle seat. 1. 어린이용 카시트는 ECE-16 규정, 또는 유사한 규정에 의해 승인된 3점식 안전 벨트 시스템이 장착된 차량에만 사용해야 합니다. •...
Page 4
카시트 사용 시 / When Using the Child Car Seat 안전 벨트 / Seat belt • 이 지침에 설명되거나 카시트에 표시된 것 이외의 다른 물체를 결합하여 사용하지 마십시오. • NEVER use any load bearing contact points other than those described in these instructions or marked on the child car seat. •...
Page 5
목차/Contents 부품 체크리스트 / Parts checklist 목차 / Contents 부품 체크리스트 / Parts checklist 좌석 배치/ Positioning the seat 카시트 설치 / Installing the child car seat 조작방법 / How to control 유지관리 및 세탁 / Maintenance and cleaning 1 헤드레스트 / Headrest 7 측면...
Page 6
차량에 장착하기 전에/Advise notice before installing seat 장착하기 / Installation 좌석 배치 / Positioning the seat ISOFIX 시스템 사용 / Using the ISOFIX system 본 카시트는 자동 3점식 안전 벨트(A)에만 사용할 수 있으며 2점식 랩 벨트(B)에는 사용할 수 없습니다. / The child car seat can only 차량에...
Page 7
장착하기 / Installation 조작방법 / How to control 차량의 안전 벨트와 함께 장착 / Installing with the vehicle’s seat belt 리클라이닝 각도 조절방법 / How to adjust Recline angle 1. 아이를 카시트에 앉히고, 아이의 엉덩이가 카시트 뒤쪽으로 잘 앉도록 합니다. / Place your child in the car seat and make sure they are sitting well back.
Page 8
조작방법 / How to control 유지관리 및 세탁 / Maintenance and cleaning 헤드레스트 높이 조정 / 카시트 커버 분리 방법 / Adjusting the headrest height Remove the covers 카시트의 헤드레스트 높이를 조정하려면 헤드레스트 뒤에 위치한 버튼을 위 헤드레스트 커버를 앞으로 당겼다가 놓으면서 헤드레스트 커버를 쪽으로...
Need help?
Do you have a question about the Multi i-Size and is the answer not in the manual?
Questions and answers