Page 1
Dual Shot Basketball Arcade Game Indoor/Outdoor Two-Player Basketball System with One Audio Options, 8 Different Games Visit Our Website and Large LED Scoreboard USER GUIDE SCAN ME serenelifehome.com...
IMPORTANT! PLEASE READ THESE ASSEMBLY INSTRUCTIONS IN ENTIRETY BEFORE ASSEMBLING YOUR PRODUCT. WARNING CHOKE HAZARD: THIS TABLE CONTAINS SMALL BALLS AND PARTS NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER 3 YEARS OF AGE. WARNING: 1. Require 3pcs AA Batteries (Not included). 2. Do not mix old and new batteries. 3.
PARTS IDENTIFIER M6 x 20mm Bolt M6 x 42mm Bolt Backboard M6 Washer M6 x 29mm Bolt 16pcs 4pcs 46pcs 6pcs TIME HOME VISITOR Electronic Scorer M6 x 50mm Bolt M6 Nut 3.5 x 10mm Bolt Basketball 7” Dia. Face Plate 4pcs 32pcs 4pcs...
Page 4
FIG. 1 FIG. 2 Spring Lock Spring Lock FIG. 3 5. Attach the Left L Tube (#5) and Right L Tube (#6) together using the spring lock as shown in FIG.3 FIG. 3 Spring Lock www.SereneLifeHome.com...
Page 5
FIG. 4 6. Attach the Left and Right L Tubes (#5 and #6) to the Left and Right Tubes (#3 and #4) using Bolts (#26), Washers (#22), and Nuts (#27). Then, attach the Left and Right L Tubes (#5 and #6) to the Mounting Tube (#8) using Bolts (#26), Washers (#22), and Nuts (#27) as shown in FIG.
Page 6
FIG. 6 & 7 9. Attach the Ramp Tubes (#9) to the Left and Right L Tubes (#5 and #6) using Bolts (#32), Washers (#22), and Nuts (#27) as shown in FIG. 6. 10. Attach the Ramp L Tubes (#10) to Ramp U Tube (#11) using the spring lock, and then place the Ramp L Tube (#10) onto the Ramp Tube (#9) using the spring lock as shown in FIG.
Page 7
FIG. 8 & 9 11. Attach the Rim Assemblies (#17) and Rim Support Plates (#18) to the Backboard (#21) using Bolts (#23), washers (#22), and Nuts (#27). Also, attach the Switch Sensor (#15) to the Backboard (#21) using Bolts (#23), washers (#22), and Nuts (#27). Ensure the use of washers on both sides of the backboard, as shown in FIG.
Page 8
FIG. 10 13. Slide the elastic straps and sleeve of the Ball Ramp with Side Netting (#13) onto the Board Tubes as shown in FIG. 10A, 10B, and 10C. 14. Slide the Horizontal Tube (#12) in front of the Ball Ramp with Side Netting (#13) and attach it to the Ramp U Tube (#11) using Bolts (#24), Washers (#22), and Nuts (#27) as shown in FIG.
Page 9
FIG. 11 15. With the help of another adult, Attach the Backboard (#21) to the Board Tubes (#1) using Bolts (#25), Washers (#22) and Nuts (#27) as shown in FIG.11 A. At each bottom hole of the backboard, attach the ramp tabs of Ball Return with Netting (#13) using Bolts (#25), Washers (#22) and Nuts (#27) as shown in FIG.11 B.
Page 10
FIG. 13 18. Attach the Control Box (#36) to the middle of the Ramp U Tube (#11) using two Bolts (#38) as shown in FIG. 13A. 19. Run the remaining portion of the Control Wire (#37) through the loops on the Ball Return with Side Netting (#13) and plug it into the Control Box (#36).
Page 11
FIG. 14 20. When not in use, fold the basketball game into the designated position and insert the Lock Pin (#33) as shown in FIG. 14. Note: The lock pin (#33) must be removed from its original position when the game is being used before insertion into the new position when folded.
Page 12
ELECTRONIC SCORER OPERATION Installing Batteries: Using a screwdriver, unscrew the lid and open the battery box. Insert 3 “AA” batteries (not included) following the polarity as shown on the inside cover. Close the cover and tighten the screw. Turn the power ON using the ON/OFF switch. If the game will not be used for an extended period, we recommend removing the batteries.
Page 13
CHOOSE FROM 8 DIFFERENT GAME OPTIONS 1. Beat the Time Clock • Press "PLAY" to enter game 1. • Press "UP/Down" to select single/multiple players (P1/P2/P3/P4). • Press "PLAY" after the number of player is selected. • Press "UP/Down" to select playing time, 30/45/60 seconds. •...
Page 14
4. Horse • Press "PLAY" to enter game. • Press "UP/Down" to select multiple players (P2/P3/P4) • Press "PLAY" after the number of player is selected • Each player has 2 seconds to make a shot. • The rst player can shoot at any hoop (Home or VISITOR). If successful, no letter is given.
Page 15
6. Around the World • Use tape to mark the shooting lines. • Press "PLAY" to enter game 6. • Press "UP/Down" to select single/multiple players (P1/P2/P3/P4). • Press "PLAY" after the number of player is selected. • Scoreboard "HOME" displays Player 1/2/3/4, "VISITOR" displays scored points. •...
Page 16
Questions or Comments We are here to help! Phone: 1.718.535.1800 Serenelifehome.com/ContactUs...
Juego de arcade de baloncesto de doble tiro Sistema de baloncesto para dos jugadores de interior / exterior con opciones de audio únicas, Visite nuestro sitio web 8 juegos diferentesy rcador LED grande MANUAL DEL USUARIO ESCANÉAME serenelifehome.com...
¡IMPORTANTE! LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN SU TOTALIDAD ANTES DE ARMAR SU PRODUCTO. ADVERTENCIA PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO: ESTA MESA CONTIENE BOLAS PEQUEÑAS Y PIEZAS NO APTAS PARA NIÑOS MENORES DE 3 AÑOS. ADVERTENCIA: 1. Requiere 3 pilas AA (no incluidas). 2.
IDENTIFICACIÓN DE PARTES Perno M6 x 20mm Perno M6 x 42mm Tablero arandela M6 Perno M6 x 29mm 16pcs 4pcs 46pcs 6pcs TIME HOME VISITOR Anotador electrónico Perno M6 x 50mm Tuerca M6 Perno de 3,5 x 10mm Balón de 7 pulg. Placa frontal 4pcs 32pcs...
Page 20
FIG. 1 FIG. 2 Cerradura Cerradura de resorte de resorte FIG. 3 5. 5 je el tubo izquierdo L (#5) y el tubo derecho en L (#6) usando la cerradura de resorte como se muestra en la g. 3. FIG. 3 Cerradura de resorte www.SereneLifeHome.com...
Page 21
FIG. 4 6. Fije los tubos izquierdo y derecho (#5 y #6) a los tubos izquierdo y derecho (#3 y #4) usando pernos (#26), arandelas (#22) y tuercas (#27), y luego je el tubo izquierdo y derecho en L (#5 y #6) al tubo de montaje # 8 usando pernos (#26), arandelas (#22) y tuercas (#27) como se muestra en la FIG.
Page 22
FIG. 6 & 7 9. Fije los tubos de rampa # 9 a los tubos L izquierdo y derecho (# 5 y # 6) usando pernos (# 32), arandelas (# 22) y tuercas (# 27) como se muestra en la gura 6. 10.
Page 23
FIG. 8 & 9 11. Fije la orilla de la canasta (# 17) y las placas de soporte de la orilla (# 18) al tablero (# 21) usando los pernos (# 23), las arandelas (# 22) y las tuercas (# 27). Y luego conecte el sensor del interruptor (# 15) al tablero (# 21) usando los pernos (# 23), las arandelas (# 22) y las tuercas (# 27).
Page 24
FIG. 10 13. Deslice las correas elásticas y el manguito de la rampa de bolas con red lateral (# 13) en los tubos de la tabla como se muestra en la FIG. 1OA y 1OB y 1OC. 14. Deslice el tubo horizontal (# 12) frente a la rampa de bolas con red lateral (# 13) y fíjelo al tubo en U de la rampa (# 11) usando pernos (# 24), arandelas (# 22) y tuercas (# 27) como se muestra en la FIG.10D.
Page 25
FIG. 11 15. Con la ayuda de otro adulto, je el tablero (# 21) a los tubos de la placa (#1) usando pernos (# 25), arandelas (# 22) y tuercas (# 27) como se muestra en la FIG.11 A. En cada ori cio inferior del tablero, je las lengüetas de la rampa de retorno de bola con red (# 13) usando pernos (# 25), arandelas (# 22) y tuercas (# 27) como se muestra en la FIG.11 B.
Page 26
FIG. 13 18. Fije la caja de control (# 36) al medio del tubo U de la rampa (# 11) usando dos pernos (# 38) como se muestra en la FIG.13 A. 19. Pase el resto del cable de control (# 37) a través de los bucles del retorno de bola con red lateral (# 13) y conéctelo a la caja de control (# 36).
Page 27
FIG. 14 20. Ponga en posición de plegado cuando no esté en uso el juego de baloncesto e inserte el pasador de bloqueo (# 33) como se muestra en la FIG 14. Nota: El pasador de bloqueo (#33) debe retirarse de su posición original cuando se usa el juego antes de insertarlo en la nueva posición cuando está...
Page 28
FUNCIONAMIENTO DEL MARCADOR ELECTRÓNICO Instalación de baterías: Con un destornillador, desenrosque la tapa y abra la caja de la batería. Inserte 3 pilas "AA" (no incluidas) en el orden de polaridad que se muestra en la cubierta interior. Cierre la tapa y apriete el tornillo. Encienda la alimentación con el interruptor de encendido/apagado.
Page 29
ELIJA ENTRE 8 OPCIONES DE JUEGO DIFERENTES 1. Venciendo al reloj • Presione "JUGAR" para ingresar al juego 1. • Presione "Arriba/Abajo" para seleccionar uno o varios jugadores (Pl / P2 / P3 / P4). • Presione "JUGAR" después de seleccionar el número de jugadores. •...
Page 30
4. Caballo (Horse) • Presione "JUGAR" para ingresar al juego. • Pulse "Arriba/Abajo" para seleccionar varios jugadores (P2/P3/P4) • Presione "JUGAR" después de seleccionar el número de jugadores • El jugador tiene que hacer un tiro en 2 segundos. • El primer jugador puede tirar a cualquier aro (Home o VISITANTE). Si el primer jugador anota en 2 segundos, no se da ninguna letra.
Page 31
6. Vuelta al mundo • Usa cinta adhesiva para marcar las líneas de disparo. • Presione "JUGAR" para ingresar al juego 6. • Presione "Arriba/Abajo" para seleccionar uno o varios jugadores (Pl / P2 / P3 / P4). • Presione "JUGAR" después de seleccionar el número de jugadores. •...
Page 32
Preguntas o comentarios? ¡Estamos aquí para ayudar! Phone: 1.718.535.1800 Serenelifehome.com/ContactUs...
Page 33
Jeu d'arcade de basket-ball à double tir Système de basket-ball en salle ou en plein air pour deux joueurs avec une option audio, 8 jeux Visitez notre site Internet différents et un grand tableau d'affichage à LED. GUIDE D'UTILISATION SCANNE MOI serenelifehome.com...
IMPORTANT ! VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DANS LEUR INTÉGRALITÉ AVANT D'ASSEMBLER VOTRE PRODUIT. AVERTISSEMENT RISQUE D'ÉTOUFFEMENT : CETTE TABLE CONTIENT DE PETITES BILLES ET DES PIÈCES QUI NE CONVIENNENT PAS AUX ENFANTS DE MOINS DE 3 ANS. AVERTISSEMENT: 1. Nécessite 3 piles AA (non incluses). 2.
IDENTIFICATION DES PIÈCES Boulon M6 x 20 mm Boulon M6 x 42 mm Panneau arrière Rondelle M6 Boulon M6 x 29 mm 16pcs 4pcs 46pcs 6pcs TIME HOME VISITOR Plaque frontale du Ballon de basketball Boulon M6 x 50 mm Écrou M6 Boulon 3.5 x 10 mm marqueur électronique...
Page 36
FIG. 1 FIG. 2 Verrou à ressort Verrou à ressort FIG. 3 5. Attachez le tube en L gauche (#5) et le tube en L droit (#6) ensemble en utilisant le verrou à ressort comme indiqué dans la FIG.3 FIG. 3 Verrou à...
Page 37
FIG. 4 6. Attachez les Tubes en L gauche et droit (#5 et #6) aux Tubes gauche et droit (#3 et #4) en utilisant les boulons (#26), les rondelles (#22) et les écrous (#27), puis attachez les Tubes en L gauche et droit (#5 et #6) au Tube de montage (#8) en utilisant les boulons (#26), les rondelles (#22) et les écrous (#27) comme indiqué...
Page 38
FIG. 6 & 7 9. Attachez les Tubes de rampe (#9) aux Tubes en L gauche et droit (#5 et #6) en utilisant les boulons (#32), les rondelles (#22) et les écrous (#27) comme indiqué dans la FIG 6. 10. Attachez les Tubes de rampe en L (#10) au Tube de rampe en U (#11) en utilisant le verrou à...
Page 39
FIG. 8 & 9 11. Attachez les ensembles de cerceaux (#17) et les plaques de support de cerceaux (#18) au panneau arrière (#21) en utilisant les boulons (#23), les rondelles (#22) et les écrous (#27). Ensuite, attachez le capteur de commutation (#15) au panneau arrière (#21) en utilisant les boulons (#23), les rondelles (#22) et les écrous (#27).
Page 40
FIG. 10 13. Faites glisser les sangles élastiques et le manchon de la rampe de balle avec let latéral (#13) sur les Tubes du tableau comme indiqué dans la FIG. 10A & 10B & 10C. 14. Faites glisser le Tube horizontal (#12) devant la Rampe de balle avec let latéral (#13) et attachez-le au Tube de rampe en U (#11) en utilisant les boulons (#24), les rondelles (#22) et les écrous (#27) comme indiqué...
Page 41
FIG. 11 15. Avec l'aide d'un autre adulte, attachez le panneau arrière (#21) aux Tubes du tableau (#1) en utilisant les boulons (#25), les rondelles (#22) et les écrous (#27) comme indiqué dans la FIG. 11 A. À chaque trou inférieur du panneau arrière, attachez les languettes de rampe de la Renvoi de balle avec let (#13) en utilisant les boulons (#25), les rondelles (#22) et les écrous (#27) comme indiqué...
Page 42
FIG. 13 18. Attachez la boîte de commande (#36) au milieu du Tube de rampe en U (#11) en utilisant deux boulons (#38) comme indiqué dans la FIG. 13 A. 19. Faites passer le reste du câble de commande (#37) à travers les boucles sur le Renvoi de balle avec let latéral (#13) et branchez-le dans la boîte de commande (#36).
Page 43
FIG. 14 20. Position de pliage lorsqu'il n'est pas utilisé le jeu de basket-ball et insérez la goupille de verrouillage (#33) comme indiqué dans la FIG 14. Remarque: La goupille de verrouillage (#33) doit être retirée de sa position d'origine lorsque le jeu est utilisé...
Page 44
FONCTIONNEMENT DU MARQUEUR ÉLECTRONIQUE Installation des piles: À l'aide d'un tournevis, dévissez le couvercle et ouvrez le compartiment à piles. Insérez 3 piles "AA" (non incluses) dans l'ordre de la polarité comme indiqué à l'intérieur du couvercle. Refermez le couvercle et serrez la vis. Allumez l'appareil en utilisant l'interrupteur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT).
Page 45
CHOISISSEZ PARMI 8 OPTIONS DE JEU DIFFÉRENTES 1. Battre la montre • Appuyez sur "PLAY" pour entrer dans le jeu 1. • Appuyez sur "UP/Down" pour sélectionner un/des joueur(s) (P1/P2/P3/P4). • Appuyez sur "PLAY" après avoir sélectionné le nombre de joueurs. •...
Page 46
4. Horse • Appuyez sur "PLAY" pour entrer dans le jeu. • Appuyez sur "UP/Down" pour sélectionner plusieurs joueurs (P2/P3/P4). • Appuyez sur "PLAY" après avoir sélectionné le nombre de joueurs. • Le joueur doit e ectuer un tir en 2 secondes. •...
Page 47
6. Autour du Monde • Utilisez du ruban adhésif pour marquer les lignes de tir. • Appuyez sur "PLAY" pour entrer dans le jeu 6. • Appuyez sur "UP/Down" pour sélectionner un/des joueur(s) (P1/P2/P3/P4). • Appuyez sur "PLAY" après avoir sélectionné le nombre de joueurs. •...
Page 48
Questions ou commentaires? Nous sommes ici pour aider! Phone: 1.718.535.1800 Serenelifehome.com/ContactUs...
Gioco Arcade di Basket a Doppio Tiro Sistema di Basket per Due Giocatori da Interno/ Esterno con Opzioni Audio, 8 Giochi Diversi Visita il nostro sito web e Ampio Tabellone Segnapunti LED GUIDA PER L'UTENTE SCANSIONAMI serenelifehome.com...
Page 50
IMPORTANTE! SI PREGA DI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI DI MONTAG- GIO COMPLETAMENTE PRIMA DI ASSEMBLARE IL PRODOTTO. AVVERTENZA PERICOLO DI SOFFOCAMENTO: QUESTO TAVOLO CONTIENE PICCOLE PALLE E PARTI NON ADATTE PER BAMBINI SOTTO I 3 ANNI DI ETÀ. AVVERTENZA: 1. Richiede 3 pile AA (non incluse). 2.
Page 51
IDENTIFICATIVO PARTI Bullone M6 x 20mm Bullone M6 x 42mm Tabellone Rondella M6 Bullone M6 x 29mm 16pz 46pz TIME HOME VISITOR Piastra Frontale Bullone M6 x 50mm Dado M6 Segnapunti Elettronico Bullone 3.5 x 10mm Canestro 7" Dia. 32pz Blocco a Molla Perno di Blocco Anello di Plastica...
Page 52
FIG. 1 FIG. 2 blocco a molla blocco a molla FIG. 3 5. Attaccare il Tubo L Sinistro (#5) e il Tubo L Destro (#6) insieme utilizzando il blocco a molla come mostrato in FIG.3. FIG. 3 blocco a molla www.SereneLifeHome.com...
Page 53
FIG. 4 6. Attaccare i Tubi L Sinistro e Destro (#5 e #6) ai Tubi Sinistro e Destro (#3 e #4) usando Bulloni (#26), Rondelle (#22) e Dadi (#27), e poi attaccare i Tubi L Sinistro e Destro (#5 e #6) al Tubo di Montaggio (#8) usando Bulloni (#26), Rondelle (#22) e Dadi (#27) come mostrato in FIG.
Page 54
FIG. 6 e 7 9. Attaccare i Tubi della Rampa (#9) ai Tubi L Sinistro e Destro (#5 e #6) usando Bulloni (#32), Rondelle (#22) e Dadi (#27) come mostrato in FIG.6. 10. Attaccare i Tubi L della Rampa (#10) al Tubo U della Rampa (#11) utilizzando il blocco a molla, e poi posizionare il Tubo L della Rampa (#10) al Tubo della Rampa (#9) usando il blocco a molla come mostrato in FIG.7.
Page 55
FIG. 8 e 9 11. Attaccare le Assemblee del Cerchio (#17) e le Piastre di Supporto del Cerchio (#18) al Tabellone (#21) usando i Bulloni (#23), le Rondelle (#22) e i Dadi (#27). E poi attaccare il Sensore di Cambio (#15) al Tabellone (#21) usando i Bulloni (#23), le Rondelle (#22) e i Dadi (#27).
Page 56
FIG. 10 13. Far scorrere le cinghie elastiche e la manica della Rampa per Palline con Rete Laterale (#13) sui Tubi del Tabellone come mostrato in FIG. 10A & 10B & 10C. 14. Far scorrere il Tubo Orizzontale (#12) davanti alla Rampa per Palline con Rete Laterale (#13) e ssarlo al Tubo U della Rampa (#11) usando Bulloni (#24), Rondelle (#22) e Dadi (#27) come mostrato in FIG.10D.
Page 57
FIG. 11 15. Con l'aiuto di un altro adulto, attaccare il Tabellone (#21) ai Tubi del Tabellone (#1) usando Bulloni (#25), Rondelle (#22) e Dadi (#27) come mostrato in FIG.11A. In ogni foro inferiore del tabellone, attaccare le linguette della rampa di ritorno delle palline con rete (#13) usando Bulloni (#25), Rondelle (#22) e Dadi (#27) come mostrato in FIG.11B.
Page 58
FIG. 13 18. Attaccare la Scatola di Controllo (#36) al centro del Tubo U della Rampa (#11) usando due Bulloni (#38) come mostrato in FIG.13 A. 19. Far passare il resto del Cavo di Controllo (#37) attraverso i passanti sulla Rampa di Ritorno delle Palline con Rete Laterale (#13) e collegarlo alla Scatola di Controllo (#36).
Page 59
FIG. 14 20. Posizione di piegatura quando il gioco di basket non è in uso e inserire il Perno di Blocco (#33) come mostrato in FIG 14. Nota: Il perno di blocco (#33) deve essere rimosso dalla sua posizione originale quando il gioco è...
Page 60
OPERAZIONE SEGNAPUNTI ELETTRONICO Installazione delle Batterie: Usando un cacciavite, svitare il coperchio e aprire la scatola delle batterie. Inserire 3 batterie "AA" (non incluse) rispettando la polarità come mostrato nella parte interna del coperchio. Chiudere il coperchio e serrare la vite. Accendere il dispositivo usando l'interruttore ON/OFF. Se il gioco non sarà...
Page 61
SCEGLI TRA 8 DIVERSE OPZIONI DI GIOCO 1. Battaglia contro il tempo • Premi "PLAY" per iniziare la partita 1. • Premi "UP/Down" per selezionare singolo/multi giocatore (P1/P2/P3/P4). • Premi "PLAY" dopo aver selezionato il numero di giocatori. • Premi "UP/Down" per selezionare il tempo di gioco, 30/45/60 secondi. •...
Page 62
4. Cavallo • Premi "PLAY" per entrare nel gioco. • Premi "UP/Down" per selezionare più giocatori (P2/P3/P4) • Premi "PLAY" dopo aver selezionato il numero di giocatori. • Il giocatore deve fare un canestro entro 2 secondi. • Il primo giocatore è autorizzato a tirare a qualsiasi canestro (Casa o VISITATORE). Se il primo giocatore fa canestro entro 2 secondi, non viene data nessuna lettera.
Page 63
6. In Giro per il Mondo • Usare il nastro per segnare le linee di tiro. • Premere "PLAY" per entrare nel gioco 6. • Premere "UP/Down" per selezionare singolo/multi giocatori (P1/P2/P3/P4). • Premere "PLAY" dopo aver selezionato il numero di giocatori. •...
Page 64
Domande o Commenti? Siamo qui per aiutarti! Phone: 1.718.535.1800 Serenelifehome.com/ContactUs...
Page 65
Double Shot Basketball Arcade Spiel Zwei-Spieler-Basketball-System für drinnen und draußen mit Audio-Optionen, 8 verschiedenen Besuche unsere Webseite Spielen und großer LED-Anzeigetafel BENUTZERHANDBUCH SCAN MICH serenelifehome.com...
Page 66
WICHTIG! BITTE LESEN SIE DIESE MONTAGEANLEITUNG VOLL- STÄNDIG DURCH, BEVOR SIE DAS PRODUKT ZUSAMMENBAUEN. WARNUNG VERSCHLUCKUNGSGEFAHR: DIESER TISCH ENTHÄLT KLEINE BÄLLE UND TEILE, DIE NICHT FÜR KINDER UNTER 3 JAHREN GEEIGNET SIND. WARNUNG: 1. Benötigt 3 AA-Batterien (nicht enthalten). 2. Mischen Sie nicht alte und neue Batterien. 3.
Page 67
TEILEKENNZEICHNUNG Schraube M6 x 20mm Anzeigetafel Schraube M6 x 42mm Unterlegscheibe M6 Schraube M6 x 29mm 16Stk. 4Stk. 1Stk. 46Stk. 6Stk. TIME HOME VISITOR Frontplatte Elektronische Schraube M6 x 50mm Mutter M6 Schraube 3,5 x 10mm Korb 7" Durchm. Anzeigetafel 4Stk.
Page 68
ABB. 1 ABB. 2 Schnappverschluss Schnappverschluss ABBILDUNG 3 5. Das linke L-Rohr (Nr. 5) und das rechte L-Rohr (Nr. 6) mit Hilfe des Federverschlusses wie in ABB. 3 dargestellt zusammenfügen. ABB. 3 Schnappverschluss www.SereneLifeHome.com...
Page 69
ABBILDUNG 4 6. Befestigen Sie das linke und rechte L-Rohr (#5 und #6) an den linken und rechten L-Rohren (#3 und #4) mit Schrauben (#26), Unterlegscheiben (#22) und Muttern (#27), und befestigen Sie dann das linke und rechte L-Rohr (#5 und #6) am Montagerohr (#8) mit Schrauben (#26), Unterlegscheiben (#22) und Muttern (#27), wie in ABB.
Page 70
ABBILDUNG 6 und 7 9. Befestigen Sie die Rampenrohre (#9) an den linken und rechten L-Rohren (#5 und #6) mit Schrauben (#32), Unterlegscheiben (#22) und Muttern (#27), wie in ABB.6 dargestellt. 10. Befestigen Sie die Rampenrohre L (#10) mit dem Federverschluss am Rampenrohr U (#11) und positionieren Sie dann das Rampenrohr L (#10) mit dem Federverschluss am Rampenrohr (#9), wie in ABB.7 dargestellt.
Page 71
ABB. 8 und 9 11. Befestigen Sie die Felgenbaugruppen (#17) und Felgenstützplatten (#18) mit den Schrauben (#23), Unterlegscheiben (#22) und Muttern (#27) an der Platte (#21). Befestige dann den Zahnradsensor (#15) mit den Schrauben (#23), Unterlegscheiben (#22) und Muttern (#27) an der Anzeigetafel (#21). Achten Sie darauf, dass Sie die Unterlegscheiben auf beiden Seiten der Tafel verwenden, wie in ABB.
Page 72
ABBILDUNG 10 13. Schieben Sie die elastischen Bänder und die Hülse der seitlichen Netzballrampe (#13) über die Rohre der Anzeigetafel, wie in ABB. 10A & 10B & 10C gezeigt. 14. Schieben Sie das horizontale Rohr (#12) vor die seitliche Netzballrampe (#13) und befestigen Sie es mit Schrauben (#24), Unterlegscheiben (#22) und Muttern (#27) am U-Rohr der Rampe (#11), wie in ABB.
Page 73
ABBILDUNG 11 15. Befestigen Sie mit Hilfe eines anderen Erwachsenen die Anzeigetafel (#21) mit Schrauben (#25), Unterlegscheiben (#22) und Muttern (#27) an den Anzeigetafelrohren (#1), wie in ABB.11A dargestellt. Befestigen Sie in jedem unteren Loch der Anzeigetafel die Ballrücklauframpen mit Netz (#13) mit Schrauben (#25), Unterlegscheiben (#22) und Muttern (#27), wie in ABB.11B gezeigt.
Page 74
ABBILDUNG 13 18. Befestigen Sie die Steuerbox (#36) mit zwei Schrauben (#38) in der Mitte des Rampenrohrs U (#11), wie in ABB.13 A dargestellt. 19. Führen Sie den Rest des Steuerkabels (#37) durch die Schlaufen an der Kugelrücklauframpe mit Seitengitter (#13) und verbinden Sie es mit dem Steuerkasten (#36).
Page 75
ABB. 14 20. Biegen Sie die Position, wenn das Basketballspiel nicht in Gebrauch ist, und setzen Sie den Sicherungsstift (#33) ein, wie in ABB. 14 gezeigt. Hinweis: Der Sicherungsstift (#33) muss aus seiner ursprünglichen Position entfernt werden, wenn das Spiel in Gebrauch ist, bevor er in die neue Position eingesetzt wird, wenn es zusammengeklappt ist.
Page 76
BETRIEB DER ELEKTRONISCHEN ANZEIGETAFEL Einsetzen der Batterien: Schrauben Sie mit einem Schraubenzieher den Deckel ab und ö nen Sie das Batteriefach. Legen Sie 3 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) ein und achten Sie dabei auf die Polarität, die auf der Innenseite des Deckels angegeben ist. Schließen Sie den Deckel und ziehen Sie die Schraube fest.
Page 77
WÄHLEN SIE AUS 8 VERSCHIEDENEN SPIELOPTIONEN 1. Kampf gegen die Zeit • Drücken Sie "PLAY", um Spiel 1 zu starten. • Drücken Sie "UP/Down", um Einzel-/Mehrspieler zu wählen (P1/P2/P3/P4). • Drücken Sie "PLAY", nachdem Sie die Anzahl der Spieler ausgewählt haben. •...
Page 78
4. Pferd • Drücken Sie "PLAY", um das Spiel 4 zu starten. • Drücken Sie "UP/Down", um mehrere Spieler auszuwählen (P2/P3/P4) • Drücken Sie "PLAY", nachdem Sie die Anzahl der Spieler ausgewählt haben. • Der Spieler muss innerhalb von 2 Sekunden einen Korb erzielen. •...
Page 79
6. Rund um die Welt • Benutze das Klebeband, um die Schusslinien zu markieren. • Drücken Sie "PLAY", um das Spiel 6 zu starten. • Drücken Sie "UP/Down", um Einzel-/Mehrspieler zu wählen (P1/P2/P3/P4). • Drücken Sie "PLAY", nachdem Sie die Anzahl der Spieler ausgewählt haben. •...
Page 80
Fragen oder Kommentare? Wir sind für Sie da! Phone: 1.718.535.1800 Serenelifehome.com/ContactUs...
Zręcznościowa gra w koszykówkę dla dwóch graczy System do koszykówki dla dwóch graczy do gry wewnątrz/ na zewnątrzz opcją audio, 8 różnymi Odwiedz nasza strone internetowa grami i dużą tablicą wyników LED INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESKANUJ MNIE serenelifehome.com...
RYZYKO ZADŁAWIENIA: STÓŁ ZAWIERA MAŁE KULKI I CZĘŚCI NIEODPOWIEDNIE DLA DZIECI PONIŻEJ 3 ROKU ŻYCIA. OSTRZEŻENIE RYZYKO ZADŁAWIENIA: STÓŁ ZAWIERA MAŁE KULKI I CZĘŚCI NIEOD- POWIEDNIE DLA DZIECI PONIŻEJ 3 ROKU ŻYCIA. OSTRZEŻENIE: 1. Wymaga 3 baterii AA (brak w zestawie). 2.
PARTS IDENTIFIER M6x20mm śrubka M6x42mm śrubka Tylna tablica M6 Uszczelka M6x29mm śrubka 16szt. 4szt. 1szt. 46szt. 6szt. TIME HOME VISITOR Elektroniczny wyświetlacz wyników M6x50mm śrubka M6 nakrętki 3.5x10mm śrubki Piłki 7’’ 4szt. 32szt. 1szt. 4szt. 4szt. Już zainstalowany Już zainstalowany Już...
Page 84
RYS. 1 RYS. 2 blokada blokada sprężynowa sprężynowa RYS. 3 5. 5. Połącz ze sobą lewą rurę L (5) i prawą rurę L (6) za pomocą blokady sprężynowej, jak pokazano na RYS. 3. RYS. 3 blokada sprężynowa www.SereneLifeHome.com...
Page 85
RYS. 4 6. Przymocuj lewą i prawą rurkę L (#5 i #6) do lewej i prawej rurki (#3 i #4) za pomocą śrub (#26), podkładek (#22) i nakrętek (#28), a następnie przymocuj lewą i prawą rurkę L do \rurki montażowej (#8) za pomocą śrub (#26), podkładek (#22) i nakrętek (#28), jak pokazano na RYS.
Page 86
RYS. 6 i 7 9. Przymocuj rury rampy #9 do lewej i prawej rury L (#5 i #6) za pomocą śrub (#32), podkładek (#22) i nakrętek (#27), jak pokazano na Rysunku 6. 10. Przymocuj rury rampy L (#10) do rury rampy U (#11) za pomocą blokady sprężynowej, a następnie przymocuj rurę...
Page 87
Rysunek 8 i 9 11. Przymocuj krawędź kosza (#17) i płyty podtrzymujące krawędź (#18) do płyty (#21) za pomocą śrub (#23), podkładek (#22) i nakrętek (#27). Następnie podłącz czujnik przełącznika (#15) do płyty (#21) za pomocą śrub (#23), podkładek (#22) i nakrętek (#27).
Page 88
RYS. 10 13. Wsuń elastyczne paski i tuleję rampy bocznej (nr 13) na rury na stole, jak pokazano na RYS. 1OA, 1OB i 1OC 14. Wsuń poziomą rurę (#12) przed boczną rampę do piłki siatkowej (#13) i przymocuj ją do U-rury rampy (#11) za pomocą śrub (#24), podkładek (#22) i nakrętek (#27), jak pokazano na RYS.
Page 89
RYS. 11 15. Z pomocą innej osoby dorosłej przymocuj deskę (#21) do rur płyty (#1) za pomocą śrub (#25), podkładek (#22) i nakrętek (#27), jak pokazano na RYS. 11A. W każdym dolnym otworze płyty przymocuj wypustki rampy powrotnej kuli z siatką (#13) za pomocą...
Page 90
RYS. 13 18. Przymocuj skrzynkę kontrolną (#36) do środkowej części U-rurki rampy (#11) za pomocą dwóch śrub (#38), jak pokazano na RYS. 13 A. 19. Poprowadź pozostałą część przewodu sterującego (#37) przez pętle bocznego kulochwytu siatki (#13) i podłącz go do skrzynki sterującej (#36). Przymocuj kabel sterujący (#37) do U-rurki rampy (#11) za pomocą...
Page 91
RYS. 14 20. Przesuń zestaw do koszykówki do pozycji złożonej, gdy nie jest używany, i włóż kołek blokujący (#33), jak pokazano na RYS. 14. UWAGA: Kołek blokujący (#33) musi zostać wyjęty z pierwotnej pozycji, gdy zestaw jest używany, przed włożeniem go do nowej pozycji po złożeniu. RYS.
Page 92
OBSŁUGA ELEKTRONICZNEJ TABLICY WYNIKÓW Instalacja baterii: Za pomocą śrubokręta odkręć pokrywę i otwórz pojemnik na baterie. Włóż 3 baterie "AA" (brak w zestawie) w kolejności biegunowości pokazanej na wewnętrznej pokrywie. Zamknij pokrywę i dokręć śrubę. Włącz zasilanie za pomocą włącznika/wyłącznika. Jeśli zestaw nie będzie używany przez dłuższy czas, zalecamy wyjęcie baterii.
Page 93
WYBÓR SPOŚRÓD 8 RÓŻNYCH OPCJI GRY 1. Pokonywanie zegara • Naciśnij "PLAY", aby przejść do gry 1. • Naciśnij "UP/DOWN", aby wybrać jednego lub więcej graczy (Pl / P2 / P3 / P4). • Naciśnij "PLAY" po wybraniu liczby graczy. •...
Page 94
4. Koń • Naciśnij "PLAY", aby rozpocząć grę. • Naciśnij "Up/Down", aby wybrać wielu graczy (P2/P3/P4). • Naciśnij "PLAY" po wybraniu liczby graczy. • Gracz musi wykonać rzut w ciągu 2 sekund. • Pierwszy gracz może strzelić do dowolnej obręczy (Home lub VISITOR). Jeśli pierwszy gracz zdobędzie punkt w ciągu 2 sekund, nie zostanie przyznana żadna litera.
Page 95
6. Dookoła świata • Użyj taśmy maskującej, aby zaznaczyć linie strzału. • Naciśnij "PLAY", aby rozpocząć grę 6. • Naciśnij "UP/DOWN", aby wybrać jednego lub więcej graczy (Pl / P2 / P3 / P4). • Naciśnij "PLAY" po wybraniu liczby graczy. •...
Page 96
Pytania lub uwagi? Jesteśmy tutaj, aby pomóc! Phone: 1.718.535.1800 Serenelifehome.com/ContactUs...
Page 97
Çift Atış Basketbol Arcade Oyunu Tek Ses Seçeneği, 8 Farklı Oyun ve Büyük LED Skorbord ile İki Oyunculu Web Sitemizi Ziyaret Edin Kapalı/Açık Basketbol Sistemi KULLANICI KILAVUZU BENİ TARA serenelifehome.com...
Page 98
ÖNEMLİ! BU ÜRÜNÜ MONTE ETMEDEN ÖNCE BU MONTAJ TALİMATLARININ TAMAMINI OKUYUN. UYARI BOĞULMA TEHLİKESİ: BU MASA 3 YAŞINDAN KÜÇÜK ÇOCUKLAR İÇİN UYGUN OLMAYAN KÜÇÜK TOPLAR VE PARÇALAR İÇERİR. UYARI: 1. 3 adet AA pil gerektirir (dahil değildir). 2. Eski ve yeni pilleri karıştırmayın. 3.
PARÇA LİSTESİ M6 x 20mm cıvata Cıvata M6 x 42mm Skorbord M6 rondela Cıvata M6 x 29mm 16adet 4adet 1adet 46adet 6adet TIME HOME VISITOR Ön Plaka Elektronik Cıvata M6 x 50mm Somun M6 Cıvata 3,5 x 10mm Skorbord Sepet 7" Çap. 4adet 32adet 1adet...
Page 100
ŞEKİL 1 ŞEKİL 2 yay kilidi yay kilidi ŞEKİL 3 5. Sol L borusunu (#5) ve Sağ L borusunu (#6) yay bloğunu kullanarak ŞEKİL 3'te gösterildiği gibi birbirine takın. ŞEKİL 3 yay kilidi www.SereneLifeHome.com...
Page 101
ŞEKİL 4 6. Sol ve Sağ L Tüplerini (#5 ve #6) Cıvatalar (#26), Pullar (#22) ve Somunlar (#27) kullanarak Sol ve Sağ Tüplere (#3 ve #4) takın ve ardından Sol ve Sağ L Tüplerini (#5 ve #6) ŞEK. 4A ve 4B'de gösterildiği gibi Cıvatalar (#26), Pullar (#22) ve Somunlar (#27) kullanarak Montaj Tüpüne (#8) takın.
Page 102
ŞEKİL 6 ve 7 9. Rampa Borularını (#9) Sol ve Sağ L Borularına (#5 ve #6) ŞEKİL 6'da gösterildiği gibi Cıvatalar (#32), Pullar (#22) ve Somunlar (#27) kullanarak takın. 10. Rampa L Tüplerini (#10) yaylı kilidi kullanarak Rampa U Tüpüne (#11) takın ve ardından Rampa L Tüpünü...
Page 103
ŞEKİL 8 ve 9 11. Jant Tertibatlarını (#17) ve Jant Destek Plakalarını (#18) Cıvataları (#23), Pulları (#22) ve Somunları (#27) kullanarak Skorbord'a (#21) takın. Ardından Dişli Sensörünü (#15) Cıvataları (#23), Pulları (#22) ve Somunları (#27) kullanarak Skorbord'a (#21) takın. Rondelayı ŞEK. 8'de gösterildiği gibi panonun her iki tarafında kullandığınızdan emin olun.
Page 104
ŞEKİL 10 13. Yan Fileli Top Rampasının (#13) elastik kayışlarını ve manşonunu ŞEK. 10A & 10B & 10C'de gösterildiği gibi Skorbord Tüplerinin üzerine kaydırın. 14. Yatay Tüpü (#12) Yan Fileli Top Rampasının (#13) önüne kaydırın ve ŞEKİL 10D'de gösterildiği gibi Cıvatalar (#24), Pullar (#22) ve Somunlar (#27) kullanarak Rampanın U Tüpüne (#11) takın.
Page 105
ŞEKİL 11 15. Başka bir yetişkinin yardımıyla, Skor Tahtasını (#21) ŞEKİL 11A'da gösterildiği gibi Cıvatalar (#25), Pullar (#22) ve Somunlar (#27) kullanarak Skor Tahtası Tüplerine (#1) takın. Skorbordun her bir alt deliğine, top dönüş rampası tırnaklarını ağ (#13) ile ŞEKİL 11B'de gösterildiği gibi Cıvatalar (#25), Pullar (#22) ve Somunlar (#27) kullanarak takın.
Page 106
ŞEKİL 13 18. Kontrol Kutusunu (#36) ŞEKİL 13 A'da gösterildiği gibi iki Cıvata (#38) kullanarak Rampa U borusunun (#11) ortasına takın. 19. Kontrol Kablosunun (#37) geri kalanını Yan Ağlı Top Dönüş Rampası (#13) üzerindeki halkalardan geçirin ve Kontrol Kutusuna (#36) bağlayın. Kontrol Kablosunu (#37) ŞEKİL 13 B'de gösterildiği gibi Yapışkan Bağları...
Page 107
ŞEKİL 14 20. Basketbol oyunu kullanılmadığında katlama pozisyonuna getirin ve Kilitleme Pimini (#33) ŞEKİL 14'te gösterildiği gibi takın. Not: Kilitleme Pimi (#33), oyun kullanımdayken katlandığında yeni konumuna yerleştirilmeden önce orijinal konumundan çıkarılmalıdır. ŞEKİL 14 ÖNEMLİ! Yerindeyken Yan Fileli Top Dönüş Rampasını sabitlemek için Kilitleme Pimlerini (#33) kullandığınızdan emin olun.
Page 108
ELEKTRONİK SKOR TUTUCUNUN ÇALIŞMASI Pillerin Takılması: Bir tornavida kullanarak kapağı sökün ve pil kutusunu açın. Kapağın iç kısmında gösterildiği gibi kutuplara dikkat ederek 3 adet "AA" pil (dahil değildir) yerleştirin. Kapağı kapatın ve vidayı sıkın. AÇMA/KAPAMA düğmesini kullanarak cihazı açın. Oyun uzun süre kullanılmayacaksa, pilleri çıkarmanızı...
Page 109
8 FARKLI OYUN SEÇENEĞI ARASINDAN SEÇIM YAPIN 1. Zamana karşı savaş • Oyun 1'i başlatmak için " OYNAT" a basın. • Tek/çoklu oyuncu (P1/P2/P3/P4) seçmek için "YUKARI/AŞAĞI" düğmesine basın. • Oyuncu sayısını seçtikten sonra "OYNAT" düğmesine basın. • Oyun süresini (30/45/60 saniye) seçmek için "YUKARI/AŞAĞI" düğmesine basın. •...
Page 110
4. Horse • Oyuna girmek için "OYNAT" düğmesine basın. • Birden fazla oyuncu seçmek için "YUKARI/AŞAĞI" düğmesine basın (P2/P3/P4). • Oyuncu sayısını seçtikten sonra "OYNAT" düğmesine basın. • Oyuncu 2 saniye içinde bir basket atmalıdır. • İlk oyuncunun herhangi bir basket atmasına izin verilir ("ANA SAYFA" veya "ZİYARETÇİ"). Eğer ilk oyuncu 2 saniye içinde basket atarsa, harf verilmez.
Page 111
6. Dünyanın her yerinde • Atış çizgilerini işaretlemek için bandı kullanın. • Oyun 6'ya girmek için "OYNAT" düğmesine basın. • Tek/çoklu oyuncu (P1/P2/P3/P4) seçmek için "YUKARI/AŞAĞI" düğmesine basın. • Oyuncu sayısını seçtikten sonra "OYNAT" düğmesine basın. • Skorbord "ANA SAYFA" oyuncu 1/2/3/4'ü gösterir, "ZİYARETÇİ" atılan puanları gösterir. •...
Page 112
Sorulariniz veya yorumlariniz var mi? Yardim etmek için buradayiz! Phone: 1.718.535.1800 Serenelifehome.com/ContactUs...
Need help?
Do you have a question about the SLBSKBG90 and is the answer not in the manual?
Questions and answers