Package Contents (20 * 200 mm) (3.5m, 11.48ft) (7.5m, 24.60ft) CP50 Power Adapter CAT5e UTP Cable Ties (48V/0.7A) (RJ45 - RJ45) Cable × 2 (1.2m, 3.94ft) M2.0*5PWMHOZN3+ Cable Management Quick Start Guide (W = 4.5) USB 3.1 (C - C) Cable...
Page 4
Hardware Interface Instructions Item Description Connecting a UVC Camera (such as UVC85) or VC Host (such as MeetingEye 500), Codec Port please refer to the support website for the specific list of supported devices. DC48V Connect to the power adapter. Type-C Connect to PC.
LED Indicator Instructions Bluetooth Mute Volumn down Volumn up LED Status Description Off - Non-call status; Solid red - Muted; Blinking red - Upgrade abnormality; Mute Solid green - Call status/Call status; Blinking green - Incoming call status; Solid orange - Restart/Abnormality; Blinking orange - Upgrading; Off - Bluetooth function deactivated;...
Page 6
Cascading Mode (optional • Standard power adapter(48V 0.7A): supports cascading up to 3 CPE40 power adapter(48V 2A): supports cascading up to 7 CPE40) (3.5m) Power Adapter (48V/0.7A) CPE40 CP50 CPE40 CPE40 Codec port Audio port Codec port Audio port Audio port...
Page 7
• Connect to OPS UVC85 (7m, 8.20ft) (3.5m, 11.48ft) USB 2.0 (A - B) Cable Power Adapter (48V/0.7A) (3.5m, 11.48ft) Power Adapter (48V/0.7A) CPE40 CP50 In this mode, additional connection of the CP50 to the PC for screen sharing is not supported.
Page 8
• Connect to PC and TV UVC85 (3.5m, 11.48ft) Power Adapter (48V/0.7A) HDMI Cable(not included) (7.5m, 24.60ft) CAT5e Cable USB 3.1 (C - C) Cable (7.5m, 24.60ft) CAT5e Cable CP50 CPE40 (3.5m, 11.48ft) Power Adapter (48V/0.7A)
Page 9
• Connect to the video conference endpoint host (take MeetingEye 500 for example): HDMI Cable (3.5m, 11.48ft) Power Adapter (48V/2A) (7.5m, 24.60ft) (7.5m, 24.60ft) CAT5e Cable CAT5e Cable Type C Cable (7.5m, 24.60ft) CAT5e Cable CP50 CPE40 (3.5m, 11.48ft) Power Adapter (48V/0.7A)
Page 10
• Connect to Mobile Device: CP50 CPE40 (7.5m, 24.60ft) CAT5e Cable (3.5m, 11.48ft) Power Adapter (48V/0.7A)
1.Connect CP50 to a PC and use the Yealink RoomConnect software to upgrade the firmware. 2.In a video conferencing system: Connect CP50 to the endpoint host via the VCH port, then upgrade the CP50 firmware through the host's web interface.
Page 13
Anleitung für die Hardware-Schnittstelle Artikel Beschreibung Anschließen einer UVC-Kamera (wie UVC85) oder eines VC-Hosts (wie MeetingEye 500), Codec-Anschluss bitte besuchen Sie die Support-Website für die spezifische Liste der unterstützten Geräte. DC48V Anschluss an das Netzteil. Typ C Verbinden mit PC. Verbinden mit CPE40 Audioanschluss Das standardmäßige Netzteil (48V 0,7A) kann bis zu 3 CPE40 unterstützen.
Page 15
Kaskadenmodus • Standard-Netzadapter (48V 0.7A): unterstützt Kaskadierung von bis zu 3 CPE40 (optionaler Netzadapter (48V 2A): unterstützt Kaskadierung von bis zu 7 CPE40). oder (3,5m) Netzteil (48 V/0,7 A) CPE40 CP50 CPE40 CPE40 Codec-Anschluss mit Codec- Audioanschluss Codec- Audioanschluss Codec-...
Page 16
• Verbinden mit OPS UVC85 (7m, 8,20ft) oder (3,5m, 11,48ft) USB-Kabel 2.0 (A - B) Netzteil (48 V/0,7 A) (3,5m, 11,48ft) Netzteil (48 V/0,7 A) CPE40 CP50 In diesem Modus wird die zusätzliche Verbindung des CP50 mit dem PC zur Bildschirmfreigabe nicht unterstützt.
Page 17
• Verbindung mit PC und Fernseher herstellen. UVC85 (3,5m, 11,48ft) Netzteil Fernseher (48 V/0,7 A) HDMI-Kabel (nicht enthalten) (7,5m, 24,60ft) CAT5e-Kabel USB-Kabel 3.1 (C - C) (7.5m, 24.60ft) CAT5e-Kabel CP50 CPE40 (3,5m, 11,48ft) Netzteil (48 V/0,7 A)
Page 18
• Verbinden Sie sich mit dem Videokonferenz-Endpunkt-Host (zum Beispiel MeetingEye 500): HDMI Kabel (3,5m, 11,48ft) Netzteil (48 V/2 A) Fernseher (7,5m, 24,60ft) (7,5m, 24,60ft) CAT5e-Kabel CAT5e-Kabel Typ-C-Kabel (7.5m, 24.60ft) CAT5e-Kabel CP50 CPE40 (3,5m, 11,48ft) Netzteil (48 V/0,7 A)
Page 19
• Verbindung mit Mobilgerät herstellen. CP50 CPE40 (7.5m, 24.60ft) CAT5e-Kabel (3,5m, 11,48ft) Netzteil (48 V/0,7 A)
Page 20
Firmware-Aktualisierung und Erweiterung 1. Verbinden Sie das CP50 mit einem PC und verwenden Sie die Yealink RoomConnect- Software, um die Firmware zu aktualisieren. 2. In einem Videokonferenzsystem: Verbinden Sie den CP50 mit dem Endpunkt- Host über den VCH-Port und aktualisieren Sie dann die CP50-Firmware über die Weboberfläche des Hosts.
Page 21
Contenu de la boîte (3,5m, 11,48ft) ( 20 × 200 mm) (7,5m, 24,60ft) CP50 Adaptateur secteur CAT5e UTP Serre-câbles (48 V/0,7 A) Câble (RJ45 - RJ45) × 2 M2.0*5PWMHOZN3+ (1,2m, 3,94ft) (W = 4,5) Couvercle de Guide de Câble USB 3.1 (C - C) gestion des câbles...
Page 22
Instructions de l’interface matérielle N° Élément Description Pour connecter une caméra UVC (comme l'UVC85) ou un hôte VC (comme le MeetingEye port de codec 500), veuillez consulter le site de support pour la liste spécifique des appareils pris en charge. DC48V Branchez sur l’adaptateur secteur.
Page 23
Instructions du voyant LED Bluetooth Muet Volume haut Volume bas État des LED Description Éteint - Hors appel ; Rouge fixe - En sourdine ;Rouge clignotant - Anomalie de mise à jour ; Muet Vert fixe - En appel ;Vert clignotant - Appel entrant ; Orange fixe - Redémarrage/Anomalie ;...
Page 24
• Adaptateur secteur standard (48V 0,7A) : prend en charge jusqu'à 3 CPE40 en cascade (adaptateur secteur optionnel (48V 2A) : prend en charge jusqu'à 7 CPE40 en cascade). (3.5m) Adaptateur secteur (48 V/0,7 A) CPE40 CP50 CPE40 CPE40 Port de codec Port audio Port audio Port du codec...
Page 25
(3,5m, 11,48ft) Câble USB 2.0 (A - B) Adaptateur secteur (48 V/0,7 A) (3,5m, 11,48ft) Adaptateur secteur (48 V/0,7 A) CPE40 CP50 En mode, la connexion supplémentaire du CP50 au PC pour le partage d'écran n'est pas prise en charge.
Page 26
• Connectez-vous au PC et à la TV UVC85 (3,5m, 11,48ft) Adaptateur secteur (48 V/0,7 A) Câble HDMI (non inclus) (7,5m, 24,60ft) Câble CAT5e Câble USB 3.1 (C - C) Câble CAT5e (7.5m, 24.60ft) CP50 CPE40 (3,5m, 11,48ft) Adaptateur secteur (48 V/0,7 A)
Page 27
• Connectez-vous à l'hôte du point de terminaison de la vidéoconférence prenez par exemple MeetingEye 500 (3,5m, 11,48ft) Câble HDMI Adaptateur secteur (48 V/2 A) (7,5m, 24,60ft) (7,5m, 24,60ft) Câble CAT5e Câble CAT5e Câble de type C Câble CAT5e (7.5m, 24.60ft) CP50 CPE40 (3,5m, 11,48ft) Adaptateur secteur (48 V/0,7 A)
Page 28
• Connectez-vous à un appareil mobile : CP50 CPE40 Câble CAT5e (7.5m, 24.60ft) (3,5m, 11,48ft) Adaptateur secteur (48 V/0,7 A)
Mise à niveau du micrologiciel 1. Connectez le CP50 à un PC et utilisez le logiciel Yealink RoomConnect pour mettre à jour le firmware. 2. Dans un système de visioconférence : Connectez le CP50 à l'hôte de point de terminaison via le port VCH, puis mettez à jour le firmware du CP50 via l'interface web de l'hôte.
Contenido del paquete (20 * 200 mm) (3,5m, 11,48 pies) (7,5m, 24,60 pies) CP50 Adaptador de CAT5e UTP Bridas de corriente Cable (RJ45 - RJ45) cable (48V/0.7A) × 2 (1,2m, 3,94ft) M2.0*5PWMHOZN3+ (W = 4.5) Cubierta de Gestión Guía de inicio Cable USB 3.1 (C - C)
Page 31
Instrucciones de Interfase de hardware Articulo Descripción Conectar una cámara UVC (como la UVC85) o un anfitrión VC (como el MeetingEye 500), Puerto del códec consulte el sitio web de soporte para la lista específica de dispositivos compatibles. DC48V Conectar al adaptador de corriente. Tipo C Conectar con PC Conectar con CPE40...
Page 32
Estado del indicador LED Bluetooth Silencio Bajar Volumen Subir Volumen Estado de Descripción Apagado - Estado sin llamada; Rojo sólido - Silenciado; Rojo parpadeante - Anomalía de actualización; Silencio Verde sólido - Estado de llamada; Verde parpadeante - Estado de llamada entrante; Naranja sólido - Reinicio/Anomalía;...
Page 33
• Adaptador de corriente estándar (48V 0.7A): soporta encadenamiento de hasta 3 CPE40 (adaptador de corriente opcional (48V 2A): soporta encadenamiento de hasta 7 CPE40) (3,5m) Adaptador de corriente (48V/0.7A) CPE40 CP50 CPE40 CPE40 Puerto de códec Puerto de Puerto del Puerto de Puerto de...
Page 34
(7m, 8.20 pies) (3,5m, 11,48 pies) Cable USB 2.0 (A - B) Adaptador de corriente (48V/0.7A) (3,5m, 11,48 pies) Adaptador de corriente CPE40 (48V/0.7A) CP50 En este modo, la conexión adicional del CP50 al PC para compartir pantalla no está soportada.
Page 35
• Conectar a PC y TV UVC85 (3,5m, 11,48 pies) Adaptador de corriente (48V/0.7A) Cable HDMI (no incluido) (7,5m, 24,60 pies) Cable CAT5e Cable USB 3.1 (C - C) Cable CAT5e (7.5m, 24.60ft) CP50 CPE40 (3,5m, 11,48 pies) Adaptador de corriente (48V/0.7A)
Page 36
• Conéctese al host del punto final de videoconferencia (por ejemplo, MeetingEye 500): Cable HDMI (3,5m, 11,48 pies) Adaptador de corriente (48V/2A) (7,5m, 24,60 pies) (7,5m, 24,60 pies) Cable CAT5e Cable CAT5e Cable Tipo C Cable CAT5e (7.5m, 24.60ft) CP50 CPE40 (3,5m, 11,48 pies) Adaptador de corriente (48V/0.7A)
Page 37
• Conectar al dispositivo móvil: CP50 CPE40 Cable CAT5e (7.5m, 24.60ft) (3,5m, 11,48 pies) Adaptador de corriente (48V/0.7A)
1. Conecta el CP50 a un PC y utiliza el software Yealink RoomConnect para actualizar el firmware. 2. En un sistema de videoconferencia: Conecte el CP50 al host del punto final a través del puerto VCH, luego actualice el firmware del CP50 a través de la interfaz web del host.
We are not liable for problems with Yealink device arising from the use of this product; we are not liable for financial Cleaning Requirements damages, lost profits, claims from third parties, etc., arising from the use of this product.
Page 40
Verwendung dieses Produkts entstehen, noch für Ansprüche eines Dritten. Wir sind nicht haftbar für Probleme • Reinigungshinweise mit dem Yealink Gerät,die aus der Verwendung dieses Produkts entstehen. Wir sind nicht haftbar für finanzielle • Vor dem Reinigen der Basisstation stellen Sie deren Verwendung ein und trennen Sie sie von der Schäden, Gewinnverluste, Ansprüche Dritter etc., die aufgrund der Verwendung dieses Produkts entstehen.
Page 41
• Ne jetez pas cet appareil avec les déchets ménagers avec les appareils Yealink découlant de l’utilisation de ce produit. Nous ne sommes pas responsables pour les • Contactez vos collectivités locales pour savoir comment l'éliminer de façon écologique. La boîte en carton, dommages financiers, pertes de profits, réclamations de tiers,etc.
Page 42
• Antes de limpiar el dispositivo, deje de utilizarlo y desconéctelo de la alimentación eléctrica. por cualquier reclamo de un tercero. No nos hacemos responsables de los problemas con el dispositivo Yealink que surjan • Utilice un trapo suave, seco y antiestático para limpiar el dispositi-vo.
Page 43
La temperatura del entorno está fuera del rango de temperatura de funcionamiento. Asegúrese de que la temperatura del entorno está dentro de los límites permitidos. El cable entre la unidad y el dispositivo de Yealink no está conectado correctamente. 1.Conecte el cable correctamente.
Page 44
"Easy Collaboration, High Productivity". With best-in-class quality, innovative technology, and user-friendly experiences, Yealink is one of the best providers in more than 140 countries and regions, ranks No.1 in the global market share of IP Phone, and is the Top 5 leader in the video conferencing market (Frost &...
Need help?
Do you have a question about the CP50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers