Advertisement
BBT062
DE: Bedienungsanleitung | EN: manual |
SL: Navodila za uporado | HR: priručnik |
HU: használati utasítás | IT: manuale operativo | FR: mode d'emp-
loi | SE: bruksanvisning | NO: bruksanvisning | CZ: návod k
použití | SK: inštrukcie na používanie
Art.: BBT062
DE: Faltbadewanne | EN: Folding bathtub | SL: Zložljiva kad |
HR: Sklopiva kada | HU: Összecsukható kád | IT: Vasca da bagno pieghevole |
FR: baignoire pliante | SE: hopfällbart badkar | NO: sammenleggbart badekar |
CZ: skládací vana | SK: skladacia vaňa
Fillikid GmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Fillikid BBT062
Summary of Contents for Fillikid BBT062
- Page 1 HR: Sklopiva kada | HU: Összecsukható kád | IT: Vasca da bagno pieghevole | FR: baignoire pliante | SE: hopfällbart badkar | NO: sammenleggbart badekar | CZ: skládací vana | SK: skladacia vaňa Fillikid GmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
- Page 2 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND 18003 FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT.
- Page 3 DŮLEŽITÉ! PŘEČTĚTE SI POZORNĚ A UCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ. DÔLEŽITÉ! POZORNE SI PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE. • Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt zusammenbauen und verwenden. • Der Zusammenbau darf nur von einem Erwachsenen durchgeführt werden. •...
-
Page 4: Safety Instructions
BBT062 Sicherheitshinweise GEFAHR! • Säuglinge sind in Babywannen ERTRUNKEN. • Es muss IMMER ein Erwachsener in der Nähe eines Säuglings sein • Lassen Sie Ihr Kind NIE unbeaufsichtigt. • Heben Sie dieses Produkt NIE an, wenn ein Säugling darin ist. • Stellen Sie dieses Produkt NIE in einer gefüllten Badewanne für Erwachsene oder in einem gefüllten Waschbecken ab. - Page 5 BBT062 varnostna navodila NEVARNOST! • Dojenčki so se UTOPILI v otroški kopeli. • VEDNO naj bo v bližini dojenčka odrasla oseba • NIKOLI NE puščajte svojega otroka brez nadzora. • NIKOLI ne dvigujte tega izdelka, ko je v njem dojenček. • NIKOLI ne postavite tega izdelka v napolnjeno kad za odrasle ali umivalnik. • NIKOLI ne zamašite kadi za odrasle ali odtoka umivalnika.
-
Page 6: Biztonsági Utasítások
BBT062 biztonsági utasítások VESZÉLY! • A csecsemők megfulladtak a babafürdőben. • MINDIG legyen felnőtt a csecsemő közelében. • SOHA ne hagyja felügyelet nélkül gyermekét. • SOHA ne emelje fel ezt a terméket, ha csecsemő van benne. • SOHA ne helyezze ezt a terméket felnőtt fürdőkádba vagy mosogatóba. • SOHA ne dugja be a felnőtt fürdőkádat vagy a mosogató... -
Page 7: Consignes De Sécurité
BBT062 consignes de sécurité DANGER! • Des bébés se sont NOYÉS dans des baignoires pour bébés. • Ayez TOUJOURS un adulte près d'un bébé. • Ne laissez JAMAIS votre enfant sans surveillance. • NE JAMAIS soulever ce produit avec un bébé dedans. • NE JAMAIS placer ce produit dans une baignoire ou un évier pour adulte rempli. -
Page 8: Bezpečnostní Instrukce
BBT062 sikkerhetsinstruksjoner FARE! • Babyer har DRUKNET i babybad. • Ha ALLTID en voksen i nærheten av en baby. • La ALDRI bar- net ditt uten tilsyn. • Løft ALDRI dette produktet med en baby i. • Plasser ALDRI dette produktet i et fylt badekar eller vask for voksne. -
Page 9: Bezpečnostné Inštrukcie
BBT062 bezpečnostné inštrukcie NEBEZPEČENSTVO! • Bábätká sa UTOPILI v detských kúpeľoch. • VŽDY majte v blízkosti bábätka dospelú osobu. • NIKDY nenechávajte svoje dieťa bez dozoru. • NIKDY nedvíhajte tento výrobok, keď je v ňom dieťa. • NIKDY neumiestňujte tento výrobok do naplnenej vane alebo umývadla pre dospelých. •... - Page 12 BBT062 EN 17072:2018 Fillikid GmbH Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria fillikid.at...
Need help?
Do you have a question about the BBT062 and is the answer not in the manual?
Questions and answers