BMW SERIE 5 SPORT WAGON 2004 Owner's Manual page 162

Notes
The voice commands were available
in English on going to print. Other lan-
guages are currently not
Important for voice input
Issue the commands fluently and at normal
volume, avoiding excessive emphasis and
pauses.
On vehicles with a phone, two micro-
phones are installed near the interior rear-
view mirror of your vehicle. Although the
system is designed to filter out ambient
noise, you can help ensure that your com-
mands will be understood by observing the
following instructions:
Keep the doors, windows and glass
>
roof closed to prevent interference from
ambient noise
Avoid other sources of noise in the
>
vehicle while speaking, and ask other
vehicle occupants to refrain from talk-
ing while you are using the system.
160
available.<
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 647 - © 07/03 BMW AG