Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5
Zubehör
Grundträger
Vito
Montageanleitung
M+P-03G-0088

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the A639890049364 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mercedes-Benz A639890049364

  • Page 1 Zubehör Grundträger Vito Montageanleitung M+P-03G-0088...
  • Page 2 VSE/MP Nachdruck, Vervielfältigung oder 04/98 Übersetzung, auch auszugsweise, nicht erlaubt. 03G01-98MA88 Gedruckt auf 100% Recyclingpapier...
  • Page 3: Table Of Contents

    Grundträger Seite Carrier bars Page Barres de toit Page Soportes básicos Página Supporti di base Pagina Basisdragers Pagina M+P-03G-0090 M+P-03G-0091...
  • Page 4 Infolge der höheren Schwerpunktslage des werden. Beispielsweise kann das zusätzliche Gewicht Fahrzeuges und der größeren Windangriffsfläche auf dem Dach Ihres Mercedes-Benz Fahrzeugs und die verändert sich das Fahrverhalten. Sie sollten Ihre daraus resultierende Erhöhung des Schwerpunkts die Fahrweise darauf abstimmen.
  • Page 5: Grundträger

    If loads are transported on the carrier bars, the driver of your Mercedes-Benz vehicle must be made aware of possible changes in the handling performance and behaviour of your vehicle. For example, the additional...
  • Page 6 3rd carrier bar Individual parts: • Product liability expires if carriers not approved by • (1) Supporting foot (2 in total) Mercedes-Benz are used. • (2) Wing bolt (2 in total) • (3) Supporting tube (1 in total) •...
  • Page 7: Barres De Toit

    être le plus bas possible. Chaque charge doit être N’utilisez pas d’accessoires non homologués par fixée à l’aide d’une sangle et bloquée pour éviter Mercedes-Benz pour l’emploi avec ce matériel de toit. son glissement. L’utilisation d’accessoires non homologués représente un sérieux risque de blessure, pour vous-même et pour •...
  • Page 8 • (9) Vis (M 6x30) (8 pièces) Mercedes-Benz en el marco de este programa para el techo. El uso de accesorios no autorizados puede tener por consecuencia un serio riesgo de lesiones para Ud. y otras personas y/o daños materiales, también para su vehículo.
  • Page 9: Soportes Básicos E

    3er soporte básico Componentes: • En caso de utilizar superestructuras no autoriza- • (1) Pie de apoyo (8 unidades) das por Mercedes-Benz, expirará la garantía sobre • (2) Tornillo de mariposa (2 unidades) el producto. • (3) Tubo portante (1 unidad) •...
  • Page 10: Supporti Di Base

    Benz per questo sistema di accessori per il tetto. scivolamenti. L’impiego di accessori non approvati da Mercedes-Benz può causare un grave rischio di infortunio per i passeggeri della stessa vettura e per gli altri utenti •...
  • Page 11: Basisdragers

    (4 unità) Monteert u dan ook geen accessoires die niet door • (5) Vite (M6x30) (8 unità) Mercedes-Benz in het kader van dit dakdrager- • (6) Piastra di fissaggio su tetto (4 unità) programma voor gebruik zijn vrijgegeven. Het gebruik (spessa) van niet-vrijgegeven accessoires kan een risico van letsel voor u en andere personen en/of materiële...
  • Page 12 (circa 6 Nm). Draai daarna de vleugelbouten (2) van de draagbuis handvast (circa 2-3 Nm). • Bij het gebruik van een opbouw die niet door 3de basisdrager Mercedes-Benz is vrijgegeven, vervalt onze Onderdelen: productaansprakelijkheid. • (1) Steunvoet (2 stuks) •...

Table of Contents