Sharp 14B-SC Operation Manual page 3

ENGLISH
Controls & Terminals ...c.csc.cccssesscssesessesessssssssesscsesssscecsecsesesesesesseseeseueseseseseesessesseasseesesass @ -
Operation Of Controls ......cceceesecececeseeeeseeeteteeeeeseeeeeserssssnsansasananses S i c ctvas shed lec rcs ©
Operation of Infrared Remote Control 00.0... .csceesesssesssseseesssasseeesneeesseeeseseesseueneesensnere )
Audio In/Out and Video In/Out Terminals
Before Calling for S@rviCe .00...... cc eeeeseeesceescesssssnenesaescensneesseeeesees
Further Hints ........ccccsscsesesseeseceeeeeeeeeeceeteaeseseneeneneeneneneesseenegasesaasensnanenessnenansessensenaaay
JEZYK POLSKI
Regulatory i ztgcza
Funkcje regulatoréw
Uzytkowanie pilota Na PromMienie POACZEFWONE ..........eccceseteeeseeeeeeeeeeeseeeeneseueneerenentas
Ztacza wejscia/wyjscia AUDIO IN/OUT i VIDEO IN/OUT ......... eee eset sense eeeeeeeeeeenes 2
W. raZie thUAMOSCH <2o. cide csicescesiocdteetavescalucedcivssovctie cone cacchesdesnce obdaas dasveas eisoua bars satccaeen oe 83)
DallsZ6° Ora Gy' ssscscchescssesisczscesescescacencecuesvaceasecussausisaptesacceucuseotesdonsaesadezsevacacusiascucatatneses
Waa abs deselccdec ces ccavas dee ccvacts Dues. civics ofsheadeatedcubebaner arhide Pe cteedendgdetscadascual suesttdendos eceibnees
DEUTSCH
Bedienelemente UNd ANSCHIUSSE ........ ce eceeeeeceeccessseeseseceseesecesseeeeceeesecersuerseseaseesenesenes
Bedienelemente 0.0... cecssssceeeessssessccssesessssssersereeseeeeeese é
Verwendung der Fernbedienung ............csscsecesseseneesees
'Audio/Video-Eingangs/Ausgangsbuchsen
Bel StOPUNGeN: fieidieescccinstivetectawatedveascsnsceszagevsteccduact denecucesuencasdeviuesashedaascoseevogecaqeenstsaatias
Weitere: HinWelSe. ic. cscciceicescose cas des sadsSdchcvecsecindechcuk edohcccasecesectivesvedic Lhe cussenecatesesadsottne!
FRANCAIS
CoMmmMandes et DOMMES 0.0... ce cc cccccccccccecssssebsscecececcecccscceeeceseseeeeeeeeeseeeeaceneeneeenenaaeas &)
Fonctionnement de@S COMMANGES ..............cecceceeeeceee eee eec eee seessaneaee sees eseeeessanaeeaeataetaees 64)
Fonctionnement de la teleCOMMANAE 0... cece ccecceesececeeescenccecessseeeeseteteadeeeeseneaents @
Prise d'entrée/Sortie AUGIO/VIdEO .............cccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeneee a e ha ssee taal giants ees
Avant de faire appel & UN teECNNICIEN ........... cece cee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeebaananeeeeeeeer retinas
Conseils SUPPIGMENtAIFBS «0.2... eee cece ce cette eee tener ene eeeeaeeeseeteeeessaessaeeteesaseaaeses
PYCCKUM A3bIK
CPpeACTBa YMPABNEHUA VU TEPMUHASIBE oo... cece cece esse seeeeeeseseseeeaeeeeeersesaeseeeetensensenees @
Dlevctsue CPeACTB YMPABMCHVA ou... eeceeceeseeceseseeesesteeeseetenseaeees Dash cashed Ae hool, iD)
Hevictaue nepegatunka uHcbpaKkpacHoro JMCTAHLIMOHHOTO YNPaBNeHUA ..............- )
TepMuHanb! Bxoga/BbIXOfa AaYANO VU BXOMAa/BbIXOMA BULEO...........:cccceececseeeeteesiees CD)
Nperxse 4eEM OOPATUTbCA 3A MOMOLUBIO ......... ee ceeeeseeeneeteteeeeeetereeee s c h utaatieneantbeisles cD)
AIPYPVG COBETBN sscecceecececeeceisescectesenencceiscesacatenecnanesancssdtassceseseseteads ta La, scctaslegetoeeseean?. @