Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Related Manuals for Kummert proTab
Summary of Contents for Kummert proTab
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG proTab INSTRUCTION MANUAL proTab...
- Page 2 97447 Gerolzhofen Auf die Bedienungsanleitung und alle darin enthaltenen Informationen, Fotos und Zeichnungen bestehen Eigentumsrechte der Kummert GmbH. Ihre Verwendung ist im Rahmen der Nutzung des Geräts zulässig. Eine darüber hinaus gehende Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht gestattet.
-
Page 3: Table Of Contents
Arbeitsvorbereitung ......................10 Bedienpult entnehmen und einsetzen ..................... 10 Netzbetrieb ..............................10 Akkubetrieb .............................11 Bedienung ..........................11 proTab einschalten ..........................11 proTab ausschalten ..........................11 Bedienung Software ..........................11 Bedienelemente ............................. 11 Fenster Bearbeitung ..........................12 Fenster Live/ TV-Untersuchung ......................13 Arbeitsende ........................... -
Page 4: Einführung
EINFÜHRUNG Zu dieser Anleitung Die Anleitung ermöglicht den sicheren Umgang mit den Geräten und muss in deren unmittelbarer Nähe, für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Das Personal muss diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchgelesen und verstanden haben. Grundvoraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen in dieser Anleitung. -
Page 5: Sicherheit
SICHERHEIT Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Geräte dienen zur Inspektion von gereinigten Rohrleitungen unter Verwendung von Originalzubehör und -komponenten der Kummert GmbH. Jede über diesen Einsatzzweck hinausgehende Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Zielgruppe Diese Anleitung und die Benutzung des Geräts richtet sich an ausgebildete Kanalinspekteure oder Personen mit vergleichbarem fachlichen Wissen und einer dementsprechenden, dokumentierten Unterweisung. - Page 6 Lassen Sie das Gerät nicht fallen. • Schützen Sie das Gerät vor übermäßiger Hitze und Sonneneinstrahlung. • Laden Sie die Akkus ausschließlich mit von Kummert GmbH angebotenen Kabeln und Netzteilen. VORSICHT Magnetische Teile! Das Gerät enthält magnetische Teile an der Verbindung zwischen Basis und Bedienpult und zwischen Basis und Schirmhalter.
-
Page 7: Vorbereitung
Schadenersatzansprüche können nur innerhalb der Reklamationsfristen geltend gemacht werden, reklamieren Sie deshalb Mängel direkt. Die Lieferung ist bei Erhalt direkt auf Vollständigkeit und Transportschäden zu prüfen. Melden Sie Transportschäden direkt beim Transporteur. Der Standard-Lieferumfang beinhaltet: • proTab • Bedienstift • Stiftspitze zum Austausch •... -
Page 8: Produktbeschreibung
PRODUKTBESCHREIBUNG Grundlagen Das proTab ist in Kombination mit dem Profi NG ein Grundgerät zur Inspektion von Rohrleitungen. Hierfür wird es mittels einer Haspel bzw. Kabeltrommel mit einer Kamera bzw. einem Fahrwagen verbunden. Das Gerät dient zur Steuerungen der angeschlossenen Kamera bzw. des angeschlossenen Fahrwagens. Zur Nutzung des Gerätes ist die Software... -
Page 9: Komponenten
Komponenten Vorderseite Rückseite Mini-Joystick Button Kipptaster 10 Bedienstift Display 11 Magnetische Halterung Bedienstift 12 Laser 13 Riegel Drehknopf links/ rechts 14 Tablet-Kamera 3D-Joystick USB-C-Anschluss 15 LED-Spot Ein-Schalter... -
Page 10: Arbeitsvorbereitung
Halt des proTab bevor Sie es loslassen. Netzbetrieb Ist das proTab mit dem Profi NG verbunden und dieses mit einer Stromquelle, so wird das proTab über das Profi NG mit Strom versorgt. Alternativ verbinden Sie den Netzstecker des optional erhältlichen Ladekabels mit einer geeigneten Stromquelle. -
Page 11: Akkubetrieb
Akkubetrieb Das proTab ist mit einem integrierten Akku ausgestattet. Der Ladestand des Akkus kann über die Benutzeroberfläche der can3D geprüft werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie ® in der Bedienungsanleitung der Software. HINWEIS Gefahr von Datenverlust! Unterbrechungen in der Stromversorgung stören den Betrieb des Gerätes und können zu Fehlfunktionen und Datenverlust führen. -
Page 12: Fenster Bearbeitung
Fenster Bearbeitung Die Bedienelemente dienen hauptsächlich der Steuerung des Lasers und der Bewegung im 3D-Raum. Um alle beschriebenen Funktionen nutzen zu können, muss das proTab mit einem Profi NG verbunden sein und die Software can3D NG verwendet werden. ® Ansicht verschieben Bewegen Sie den 3D-Joystick nach vorne, hinten, links oder rechts. -
Page 13: Fenster Live/ Tv-Untersuchung
Position 1: ca. 30cm vor dem Hinterrad des Profi NG Position 2: gerade nach vorne Position 3: gerade nach oben Ist das proTab nicht mit einem Profi NG verbunden, verfügt der Button über andere Funktionen. Umgebungsfoto aufnehmen Wird der Button gedrückt, wird die Kamera des proTab aktiviert und der Dialog zur Aufnahme eines Umgebungsfotos geöffnet. -
Page 14: Arbeitsende
Sollten Fehler auftreten, können Sie mit Hilfe der folgenden Aufstellung mögliche Ursachen eingrenzen und Probleme in vielen Fällen selbst beheben. STÖRUNG MÖGLICHE ABHILFE Kein Kamera-Bild Verbindung zwischen proTab und Profi NG prüfen Gerät fährt nicht sofort herunter Windows-Updates werden ausgeführt. Stromver- sorgung sicherstellen und warten bis das Gerät... -
Page 15: Reinigung
Gerät lädt nicht Verbindung zwischen proTab und Profi NG bzw. Ladekabel prüfen Ansicht bzw. Kamera bewegen sich proTab neustarten und darauf achten, dass der unkontrolliert 3D-Joystick beim Hochfahren nicht bewegt oder gedrückt wird. Bei anderen Störungen, Reparaturanfragen, Ersatzteilbestellungen und sonstigen Fragen... -
Page 16: Entsorgung
Alle Schrauben vorhanden und festgezogen Verbindungen auf Verunreinigungen prüfen Gerät auf Beschädigung prüfen Gerät reinigen (s. „Reinigung“) Akkustand prüfen, ggf. laden Bei Schäden und fehlenden Komponenten wenden Sie sich bitte an einen zertifizierten Servicepartner oder an den Hersteller. ENTSORGUNG HINWEIS Umweltschäden! Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. - Page 17 English Edition / Version: 1/2023 Creation date: 2018 © Kummert GmbH Albert-Einstein-Str. 8 D - 97447 Gerolzhofen This manual and all information, photos and drawings contained herein are subject to intellectual property rights by Kummert GmbH. Their use is permitted while utilizing the devices. Any use beyond that is prohibited without the manufacturer‘s written...
- Page 18 Removing and inserting the control panel ..................25 Mains operation ............................. 25 Battery operation ........................... 26 Operation ..........................26 Switch on proTab ........................... 26 Switch off proTab ........................... 26 Operating elements ..........................26 Window Edit .............................27 Window Live/ TV inspection ......................... 28 End of Work ..........................
-
Page 19: Introduction
INTRODUCTION About the manual The manual ensures the safe operation of the devices and must be kept in the devices‘ close proximity, immediately accessible for any personnel. All personnel are to carefully read and understand this manual before taking up work. As a precondition for safe operation, all safety instructions and operational procedures given in this manual must be observed. -
Page 20: Safety
SAFETY Proper Use The devices are solely intended to be used for inspection of cleaned pipelines in combination with original accessories and components made by Kummert GmbH. Any use beyond this purpose is considered improper. Target group This manual is addressed to skilled sewer and pipe inspectors or individuals with a comparable, documented qualification. - Page 21 • Protect the device from excessive heat and sunlight. • Charge the batteries exclusively with cables and power supplies offered by Kummert GmbH. WARNING Magnetic parts! The device contains magnetic parts at the connection between the base and the control panel and between the base and the screen holder.
-
Page 22: Preparation
PRODUCT DESCRIPTION Brief description proTab in combination with Profi NG is a basic device for inspection of pipelines. It is connected to a camera or to a crawler using a reel or a cable drum. The device is used to control the connected camera or the connected crawler. To use the device, can3D ®... -
Page 23: Specifications
Specifications Monitor 12,3 Inches PixelSense-Display Resolution 2736 x 1824 Power supply AC 100-240 V; 47-63 Hz; max. 300W Camera control 3D-Joystick Crawler control 1-axis-joystick Processor Intel Core i7 ® Internal memory min. 124 GB SSD hard drive Removable memory USB C port Image format JPEG Video format... -
Page 24: Components
Components Front side Back side Mini-joystick Push button 10 Operating pen Toggle switch Display 11 Magnetic holder for the operating pen 12 Laser Rotary knob (left/right side) 13 Latches 3D-joystick 14 Tablet camera USB-C port 15 LED spot On switch... -
Page 25: Work Preparation
Mains operation If the proTab is connected to Profi NG and this to a suitable power source, proTab is supplied with power by Profi NG. Connect the power plug of the optionally available charging adapter to a suitable power source. -
Page 26: Battery Operation
Battery operation proTab is equipped with an integrated battery. The battery charge status can be checked at software user interface. For more information, refer to the software operation manual. NOTE Risk of data loss! Interruptions to the power supply disrupt the operation of the device and can lead to malfunctions and data loss. -
Page 27: Window Edit
Window Edit The operating elements are primarily used to operate the laser of Profi NG and to move the 3D view. In order to have all described functions available, proTab has to be connected to Profi NG and can3D NG has to be used. -
Page 28: Window Live/ Tv Inspection
Profi NG Position 2: straight forward Position 3: straight up If proTab is not connected to Profi NG, the button features other functions. Take picture Push the button to activa the integrated camera and open the dialog for taking pictures. -
Page 29: End Of Work
Switch mode Some cameras have several inspection modes. To switch between modes, press the 3D-joystick. Activate release mode (CamFlex ® To activate the release mode, pull the 3D-Joystick up. Move image or camera Move the 3D-Joystick up, down, left or right. Moving the crawler or PushBuddy forwards or backwards Press the left mini joystick forward to move the... -
Page 30: Trouble Shooting
Check the plug connection between proTab and Profi NG or charger respectively. View or camera image move in an restart proTab and make sure that the 3D joys- uncontrolled manner tick is not pushed or moved For other faults, repair requests, spare part orders and other questions, please contact your... -
Page 31: Notizen
MAINTENANCE For faultless and safe operation, it is necessary to carry out visual inspections and to keep the devices clean. You can use the maintenance plan to look at the tasks that have to be performed at regular intervals. Check if all screws are present and tight Make sure that all connectors are clean and dry Make sure that the device is not damaged Clean the device (see above. -
Page 32: Disposal
DISPOSAL NOTE Danger to environment! Incorrect disposal may cause dangers to the environment. • Electrical waste, electronic components, lubricants and other substances may only be disposed of by certifi ed specialist companies. • When in doubt, ask for information on environmentally safe disposal at your local authorities or specifi c waste management companies. - Page 33 NOTIZEN...
- Page 34 NOTIZEN...
- Page 35 NOTES...
- Page 36 Albert-Einstein-Str. 8 D - 97447 Gerolzhofen Tel. +49 (0) 9382 9727 - 0 info@kummert.de www.kummert.de Vertrieb durch Distributor...
Need help?
Do you have a question about the proTab and is the answer not in the manual?
Questions and answers