Haier HRF-525SS User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Haier Manuals
  4. Refrigerator
  5. HRF-525SS
  6. User manual
Haier HRF-525SS User Manual

Haier HRF-525SS User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
User Manual
Refrigerator-Freezer
HRF-525SS
HRF-525MB
HRF-525SS(NG)
HRF-525MB(NG)
Haier Smart Home Co., Ltd.
No.1 Haier Road: Haier Industry Park, Hi-Tech Zone;
266103 Qingdao, Shandong, China
EN
MADE IN CHINA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HRF-525SS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Haier HRF-525SS

Summary of Contents for Haier HRF-525SS

  • Page 1 User Manual Refrigerator-Freezer HRF-525SS HRF-525MB HRF-525SS(NG) HRF-525MB(NG) Haier Smart Home Co., Ltd. No.1 Haier Road: Haier Industry Park, Hi-Tech Zone; 266103 Qingdao, Shandong, China MADE IN CHINA...
  • Page 2 Thank You Thank you for purchasing a Haier Product. Please read these instructions carefully before using this appliance. The instructions con- tain important information which will help you get the best out of the appliance and ensure safe and proper installation, use and maintenance.

  • Page 3: Table Of Contents

    Content Safety information ..........................6 Product description ..........................12 Control panel ............................13 Use ................................15 Equipment ............................18 Care and cleaning..........................20 Troubleshooting ..........................22 Installation ............................24 Technical data ............................26 Customer service ..........................27 Accessories Check the accessories and literature in accordance with this list: Egg tray User manual Ice cube tray...

  • Page 4: Safety Information

    Safety information Before switching on the appliance for the first time read the fol- lowing safety hints!: WARNING! Before first use ▶ Make sure there is no transport damage. ▶ Remove all packaging and keep out of children´s reach. ▶ Wait at least two hours before installing the appliance in order to ensure the refrigerant circuit is fully efficient.
  • Page 5 Safety information WARNING! ▶ The appliance’s power cable is fitted with 3-cord (grounding) plug that fits a standard 3-cord (grounded) socket. Never cut off or dismount the third pin (grounding). After the appliance is in- stalled, the plug should be accessible. ▶...
  • Page 6 Safety information WARNING! ▶ To avoid contamination of food, please respect the following in- structions: ▶ – Opening the door for long periods can cause a significant in- crease of the temperature in the compartments of the appliance. ▶ – Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems.
  • Page 7 Safety information WARNING! ▶ WARNING: Do not use electrical appliances inside the food stor- age compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. Maintenance / cleaning ▶ Make sure children are supervised if they carry out cleaning and maintenance.

  • Page 8: Refrigerant Gas Information

    Safety information WARNING! ▶ Do not spray or flush the appliance during cleaning. ▶ Do not use water spray or steam to clean the appliance. ▶ Do not clean the cold glass shelves or glass door with hot water. Sudden temperature change may cause the glass to break. ▶...

  • Page 9: Intended Use

    Safety information Intended use This appliance is intended for cooling and freezing food. It has been designed exclusively for use in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops, offices and other working en- vironments; farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments as well as in bed-and-breackfast and catering business.

  • Page 10: Product Description

    Product description Model (HRF-525SS/HRF-525MB/HRF-525SS(NG)/HRF-525MB(NG)) A: Fridge compartment B: Freezer compartment 1 Rating plate 10 Freezer tray 2 Bottle holder/Door rack 11 Freezer storage drawers 3 Glass shelves 12 Air duct 4 Humidity drawer 13 Adjustable feet 5 Door strip 6 Ceiling lemp...

  • Page 11: Control Panel

    Control panel Control panel (HRF-525SS/HRF-525MB/HRF-525SS(NG)/HRF-525MB(NG)) Buttons: A Fridge selector B Freezer selector C Auto Set on/off D Panel lock/unlock Indicators: a Temperature fridge compartment b Temperature freezer compartment c Auto Set mode d Panel lock e Super Cool function f Super Freeze function...

  • Page 12: Standby Mode

    Control panel Before first use ▶ Remove all packaging materials, keep them out of children`s reach and dispose them in an environmentally friendly manner. ▶ Clean the inside and outside of the appliance with water and a mild detergent before putting any food in it.

  • Page 13: Adjust The Temperature

    Open door or any button Indicator o Display lights up Display unlocked Adjust the temperature The indoor temperatures are influenced by the following factors: ▶ Ambient temperature ▶ Frequency of door opening ▶ Amount of stored foods ▶ Installation of the appliance Adjust the temperature for fridge 1.

  • Page 14: Super-Cool Function

    Super-Cool function 1. When the display screen is unlocked, press the button “A” and hold for 3 seconds, the buzzer rings once, the indicator “e” (Super-Cool function) illuminates, and then the Super-Cool function will be turned on. 2. When the indicator “e” (Super-Cool function) illuminates, press the button “A”and hold for 3 seconds, the buzzer rings once, the indicator “e”...

  • Page 15: Auto Set Mode

    Super-Freeze function is designed to keep nutrition value of frozen food, it will be freeze food in the shortest time. If large quantities of frozen food are to be frozen at one time, it is recommended that Super-Freeze function should be set 24h in advance, to make the freezer own relatively low temperature and put food in.

  • Page 16: Equipment

    Equipment Adjustable shelves The height of the shelves can be adjusted to fit your storage needs. 1. To relocate a shelf, remove it first by uplifting its front edge (1) and pulling it out (2). 2. To reinstall it, put it on the lugs on both sides and push it to the most rearward position until the rear of the shelf is fixed inside the slots in the sides Removable door racks/bottle holder...

  • Page 17: Energy Saving Tips

    Equipment Storing large items Large items of e.g. frozen food can be stored after: ▶ removing the upper freezing tray, or ▶ after removing both upper freezing trays as well as the middle freezer drawer and storing the food directly on the lower freezing trays. The Light The LED interior light comes on when the fridge door is opened.

  • Page 18: Care And Cleaning

    4. In case some small part or component gets stuck inside of the fridge (between shelves or drawers), use small soft brush to release it. If you could not reach the part, please contact Haier service ▶ Rinse and dry with soft cloth.
  • Page 19 Care and cleaning Replacing the LED-lamps WARNING! Do not replace the LED lamp yourself, it must only be replaced by either the manufac- turer or the authorised service agent. The lamps adopts LED as its light source, featuring low energy consumption and long ser- vice life.

  • Page 20: Troubleshooting

    Troubleshooting Many occuring problems could be solved by yourself without specific expertise. In case of a problem please check all shown possibilities and follow below instructions before you contact an after sales service. See CUSTOMER SERVICE. WARNING! ▶ Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket.
  • Page 21 Troubleshooting Problem Possible Cause Possible Solution It is not cold enough • The temperature is set too high. • Reset the temperature. inside the appli- • Too warm goods has been stored. • Always cool down goods before ance. storing them. •...

  • Page 22: Power Interruption

    Troubleshooting Problem Possible Cause Possible Solution The appliance • The appliance is not located on • Adjust the feet to level the ap- makes abnormal level ground. pliance. sounds. • The appliance touches some ob- • Remove objects around the ap- ject around it.

  • Page 23: Installation

    Installation Unpacking WARNING! ▶ The appliance is heavy. Always handle with at least two persons. ▶ Keep all packaging materials out of children´s reach and dispose them in an environ- mentally friendly manner. ▶ Take the appliance out of the packaging. ▶...

  • Page 24: Waiting Time

    Installation 3. The stability can be checked by alternately bump- ing on the diagonals. The slightly swaying should be the same in both directions. Otherwise the frame can warp; possible leaking door seals are the result. A low tendency to the rear facilitates the closing of the doors.

  • Page 25: Technical Data

    Technical data HRF-525SS HRF-525SS(NG) ‫املودل‬ Model HRF-525MB HRF-525MB(NG) ‫فئة املنتج‬ Appliance Category Energy Efficiency Class ‫مستوى الطاقة‬ Energy Efficiency Star ‫تصنيف النجوم للطاقة‬ Rating Annual Energy ‫االستهالك السنوي للطاقة‬ Consumption (kWh/year) 298kWh/year 290kWh/year Total Capacity(L/Cubic 433L/ 468L )‫السعة(لرت/مكعب قدم‬ feet) 15.29Cubic feet...
  • Page 26 Technical data Explanations: (1) Based on the results of the standards conformance test over 24 hours. The actual consumption depends on the use and the location of the appliance. (2) Climate rating T: This appliance is intended for use in an ambient temperature of be- tween + 16°C and +43°C.

  • Page 27: Customer Service

    If you cannot find a solution there, please contact ▶ your local dealer or ▶ the Service & Support area at www.haier.com where you can activate the service claim and also find FAQs. To contact our Service, ensure that you have the following data available.
  • Page 28 Technical data...
  • Page 29 Technical data...
  • Page 30 ‫املوزع املحيل أو‬ ▶ ‫حيث ميكنك العثور عىل أرقام‬ www.haier.com ‫التواصل مع فريق الخدمة والدعم عىل‬ .‫الهواتف واألسئلة الشائعة ميكنك أيض ا ً تفعيل الخدمات الخاصة بك‬ .‫لالتصال بخدمتنا، تأكد من توفر البيانات التالية لديك‬ .‫ميكن العثور عىل املعلومات عىل لوحة التصنيف‬...
  • Page 31 ‫املعلومات التقنية الخاصة‬ ‫املعلومات التقنية الخاصة‬ ‫العربيىة‬ :‫اإلضاحات‬ :‫اإلضاحات‬ ‫(1) بنا ء ً عىل نتائج اختبار مطابقة املعايري عىل مدار 42 ساعة. يعتمد االستهالك الفعيل عىل كيفية‬ .‫استخدام الجهاز وموقعه‬ ‫(2) تصنيف املناخ يت: هذا الجهاز مخصص لالستخدام يف درجة ح ر ارة محيطة ت رت اوح بني 61 درجة‬ .‫مئوية...
  • Page 32 ‫املعلومات التقنية الخاصة بالجهاز‬ ‫املعلومات التقنية الخاصة بالجهاز‬ ‫العربيىة‬ HRF-525SS HRF-525SS(NG) ‫املودل‬ Model HRF-525MB HRF-525MB(NG) ‫فئة املنتج‬ Appliance Category Energy Efficiency Class ‫مستوى الطاقة‬ Energy Efficiency Star ‫تصنيف النجوم للطاقة‬ Rating Annual Energy ‫االستهالك السنوي للطاقة‬ Consumption (kWh/year) 298kWh/year 290kWh/year...
  • Page 33 ‫التثبيت‬ ‫التثبيت‬ ‫العربيىة‬ ‫3. ميكن التحقق من االستق ر ار عن طريق االرتطام بالتناوب‬ .‫عىل األقطار. يجب أن يكون التأرجح قلي ال ً يف كال االتجاهني‬ ‫وإال فإن اإلطار ميكن أن يتشوه ؛ قد يكون ترسب أختام‬ ‫الباب هي النتيجة. امليل املنخفض إىل الخلف يسهل إغالق‬ .‫األبواب‬...
  • Page 34 ‫التثبيت‬ ‫التثبيت‬ ‫العربيىة‬ ‫التثبيت‬ ‫التثبيت‬ ! ‫تحذير‬ ! ‫تحذير‬ ▶ .‫الجهاز ثقيل. تعامل دا مئ ًا مع شخصني عىل األقل‬ ▶ .‫احتفظ بجميع مواد التغليف بعي د ً ا عن متناول األطفال وتخلص منها بطريقة صديقة للبيئة‬ ▶ .‫أخرج الجهاز من العبوة‬ ▶...
  • Page 35 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫العربيىة‬ ‫الحل املقرتح‬ ‫الحل املقرتح‬ ‫السبب املحتمل‬ ‫السبب املحتمل‬ ‫املشكلة‬ ‫املشكلة‬ ‫• يعترب هذا أمر طبيعي‬ ‫يجب سامع صوت خفيف‬ .‫مشابه لصوت جريان املاء‬ ‫• أغلق الباب بإحكام‬ ‫• باب حجرة تخزين الثالجة‬ .‫سوف تسمع صفري تنبيه‬ .‫مفتوح‬...
  • Page 36 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫العربيىة‬ ‫الحل املقرتح‬ ‫الحل املقرتح‬ ‫السبب املحتمل‬ ‫السبب املحتمل‬ ‫املشكلة‬ ‫املشكلة‬ .‫• اضبط القدمني لضبط مستوى الجهاز‬ ‫عىل‬ ‫مثبت‬ ‫غري‬ ‫الجهاز‬ • ‫أصوا ت ًا‬ ‫الجهاز‬ ‫يصدر‬ .‫أرض مستوية‬ .‫غري طبيعية‬ .‫• قم بإ ز الة األشياء املوجودة حول الجهاز‬ ‫•...
  • Page 37 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫العربيىة‬ ‫ميكن حل العديد من املشكالت التي تحدث بنفسك دون خربة محددة. يف حالة وجود مشكلة، يرجى‬ .‫التحقق من جميع االحتامالت املعروضة واتباع اإلرشادات أدناه قبل االتصال بخدمة ما بعد البيع‬ .‫انظر خدمة العمالء‬ !‫تحذير‬...
  • Page 38 ‫العناية بالجهاز والتنظيف‬ ‫العناية بالجهاز والتنظيف‬ ‫العربيىة‬ ‫إ ز الة الثلج‬ ‫إ ز الة الثلج‬ .‫تتم إ ز الة الثلج من الثالجة وأرفف التجميد تلقائ ي ً ا ؛ ليس هناك حاجة إىل عملية يدوية‬ ‫استبدال مصابيح ليد‬ ‫استبدال مصابيح ليد‬ !‫تحذير‬...
  • Page 39 ‫العناية بالجهاز والتنظيف‬ ‫العناية بالجهاز والتنظيف‬ ‫العربيىة‬ !‫تحذير‬ !‫تحذير‬ .‫افصل الجهاز عن مصدر الطاقة قبل التنظيف‬ ‫التنظيف‬ ‫التنظيف‬ .‫قم بتنظيف الجهاز عند تخزين القليل من الطعام أو عدم تخزينه عىل اإلطالق‬ .‫يجب تنظيف الجهاز كل أربعة أسابيع للصيانة الجيدة وملنع الروائح الكريهة لألطعمة املخزنة‬ !‫تحذير‬...
  • Page 40 ‫العربيىة‬ ‫تخزين العنارص كبرية الحجم‬ ‫عنارص كبرية الحجم عىل سبيل املثال تخزين األطعمة املجمدة‬ :‫عن طريق‬ ▶ ‫إ ز الة درج التجميد العلوي، أو‬ ▶ ‫بعد إ ز الة كل من أد ر اج التجميد العلوية ودرج الفريزر‬ ‫األوسط حيث يتم تخزين األطعمة املجمدة مبارشة يف‬ .‫أد...
  • Page 41 ‫املعدات‬ ‫املعدات‬ ‫العربيىة‬ ‫أرفف قابلة للطي والتعديل‬ ‫أرفف قابلة للطي والتعديل‬ ‫ميكن تعديل ارتفاع األرفف ليناسب احتياجات التخزين الخاصة‬ .‫بك‬ ‫1. لتغيري مكان الرف، قم بإ ز الته أو ال ً برفعه ألعىل الحافة‬ .)2( ‫األمامية (1) وسحبه للخارج‬ ‫2. إلعادة تثبيته، ضعه عىل العروات عىل كال الجانبني‬ ‫وادفعه...
  • Page 42 ‫العربيىة‬ ‫تم تصميم وظيفة التجميد الفائق للحفاظ عىل القيمة الغذائية لألطعمة املجمدة ، وسوف يتم تجميد‬ ‫الطعام يف أقرص وقت. يف حالة تجميد كميات كبرية من األطعمة املجمدة يف وقت واحد ، يوىص‬ ‫بضبط وظيفة التجميد الفائق قبل 42 ساعة ، لجعل درجة ح ر ارة الفريزر منخفضة نسب ي ً ا ووضع الطعام‬ ،...
  • Page 43 ‫االستخدام‬ ‫االستخدام‬ ‫العربيىة‬ ‫وظيفة التربيد الفائق‬ ‫وظيفة التربيد الفائق‬ ‫واستمر يف الضغط ملدة 3 ثوانٍ ، يرن‬ ‫1. عند إلغاء قفل شاشة العرض ، اضغط عىل الزر‬ “A” . ‫وظيفة التربيد الفائق ، ثم سيتم تشغيل وظيفة التربيد الفائق‬ ‫الجرس مرة واحدة ، وييضء املؤرش‬ “e”...
  • Page 44 ‫العربيىة‬ Open door or any button Indicator o Display lights up Display unlocked ‫ضبط درجة الح ر ارة‬ ‫ضبط درجة الح ر ارة‬ :‫تتأثر درجات الح ر ارة الداخلية بالعوامل التالية‬ ▶ ‫درجة الح ر ارة املحيطة‬ ▶ ‫تك ر ار فتح الباب‬ ▶...
  • Page 45 ‫االستخدام‬ ‫االستخدام‬ ‫العربيىة‬ ‫قبل االستخدام األول للجهاز‬ ‫قبل االستخدام األول للجهاز‬ ▶ ‫قم بإ ز الة جميع مواد التغليف ، واحفظها بعي د ً ا عن متناول األطفال وتخلص منها بطريقة صديقة‬ .‫للبيئة‬ ▶ .‫نظف الجهاز من الداخل والخارج باملاء ومنظف معتدل قبل وضع أي طعام فيه‬ ▶...
  • Page 46 ‫لوحة التحكم‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫العربيىة‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫لوحة التحكم‬ :‫األز ر ار‬ :‫األز ر ار‬ ‫ محدد الثالجة‬A ‫ محدد الفريزر‬B ‫ وضع الضبط التلقايئ إيقاف / تشغيل‬C ‫ قفل / فتح لوحة‬D :‫املؤ رش ات‬ :‫املؤ رش ات‬ ‫ درجة ح ر ارة حجرة الثالجة‬a ‫...
  • Page 47 ‫وصف املنتج‬ ‫وصف املنتج‬ ‫العربيىة‬ HRF-525SS/HRF-525MB/HRF-525SS)NG(/HRF-525MB)NG( ‫حجرة (كابينة) الفريزر‬ ‫حجرة (كابينة) الثالجة‬ ‫01 صينية تجميد‬ ‫1 لوحة التصنيف‬ ‫11 درج تخزين الفريزر‬ ‫2 حامل زجاجة / رف الباب‬ ‫21 مجرى هواء‬ ‫3 أرفف زجاجية‬ ‫31 قدم قابلة للتعديل‬ ‫4 درج الرطوبة‬...
  • Page 48 ‫معلومات السالمة‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫العربيىة‬ ‫االستخدام املخصص‬ ‫االستخدام املخصص‬ ‫هذا الجهاز مخصص لتربيد األطعمة وتجميدها. تم تصميمه حرص ي ً ا لالستخدام يف املنزل‬ ‫والتطبيقات املامثلة مثل مناطق مطبخ املوظفني يف املتاجر واملكاتب وبيئات العمل األخرى‬ ‫؛ منازل املزرعة والعمالء يف الفنادق واملوتيالت وغريها من البيئات السكنية. غري مخصص‬ .‫لالستخدام...
  • Page 49 ‫معلومات السالمة‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫العربيىة‬ !‫تحذير‬ !‫تحذير‬ ▶ .‫ال تقم برش الجهاز أو شطفه أثناء التنظيف‬ ▶ .‫ال تستخدم رذاذ املاء أو البخار لتنظيف الجهاز‬ ▶ ‫ال تنظف األرفف الزجاجية الباردة أو الباب الزجاجي باملاء الساخن. قد يتسبب التغيري‬ .‫املفاجئ يف درجة الح ر ارة يف كرس الزجاج‬ ▶...
  • Page 50 ‫معلومات السالمة‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫العربيىة‬ !‫تحذير‬ !‫تحذير‬ ▶ ‫تحذير: ال تستخدم األجهزة الكهربائية داخل حج ري ات تخزين الطعام بالجهاز ، إال إذا‬ .‫كانت من النوع الذي أوصت به الرشكة املصنعة‬ ‫الصيانة / التنظيف‬ ▶ .‫تأكد من م ر اقبة األطفال عند قيامهم بالتنظيف والصيانة‬ ▶...
  • Page 51 ‫معلومات السالمة‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫العربيىة‬ !‫تحذير‬ !‫تحذير‬ ▶ :‫لتجنب تلوث الطعام ، يرجى اتباع التعليامت التالية‬ ▶ ‫- قد يؤدي فتح الباب لف رت ات طويلة إىل ارتفاع كبري يف درجة الح ر ارة يف حج ري ات‬ .‫الجهاز‬ ▶ ‫- نظف...
  • Page 52 ‫معلومات السالمة‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫العربيىة‬ !‫تحذير‬ !‫تحذير‬ ▶ ‫كابل الطاقة الخاص بالجهاز مزود بقابس مكون من 3 أسالك (تأريض) يناسب مقبس ً ا‬ ‫قياس ي ً ا بثالثة أسالك (مؤرض). ال تقم أب د ً ا بقطع أو فك املسامر الثالث (التأريض). بعد‬ .‫تركيب...
  • Page 53 ‫معلومات السالمة‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫العربيىة‬ !‫قبل تشغيل الجهاز ألول مرة ، اقرأ إرشادات السالمة التالية‬ !‫قبل تشغيل الجهاز ألول مرة ، اقرأ إرشادات السالمة التالية‬ ! ‫تحذير‬ ‫تحذير‬ ‫قبل االستخدام األول للجهاز‬ ▶ .‫تأكد من عدم وجود تلف أثناء النقل‬ ▶...
  • Page 54 ‫العربيىة‬ .................‫معلومات السالمة‬ ................‫وصف املنتج‬ ................‫لوحة التحكم‬ ..................‫االستخدم‬ ..................‫املعدات‬ 20 ..............‫العناية بالجهاز والتنظيف‬ 22 ...............‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ..................‫التثبيت‬ ............‫املعلومات التقنية الخاصة بالجهاز‬ ................‫خدمة العمالء‬ ‫امللحقات‬ ‫امللحقات‬ :‫تحقق من امللحقات والكتيب وف ق ًا لهذه القامئة‬ ‫علبة البيض‬ ‫دليل املستخدم‬ ‫علبة قطع الجليد‬...
  • Page 55 ‫شك ر ا لك‬ ‫شك ر ا لك‬ ‫العربيىة‬ .‫شك ر ً ا لك عىل رش اء منتج هاير‬ ‫يرجى ق ر اءة هذه التعليامت بعناية قبل استخدام هذا الجهاز. تحتوي التعليامت عىل معلومات‬ ‫مهمة ستساعدك عىل الحصول عىل أفضل النتائج من الجهاز وضامن الرتكيب واالستخدام‬ .‫والصيانة...
  • Page 56 ‫دليل املستخدم‬ ‫دليل املستخدم‬ ‫ثالجة والفريزر‬ ‫ثالجة والفريزر‬ HRF-525SS HRF-525SS HRF-525MB HRF-525MB HRF-525SS(NG) HRF-525SS(NG) HRF-525MB(NG) HRF-525MB(NG) Haier Smart Home Co., Ltd. No.1 Haier Road: Haier Industry Park, Hi-Tech Zone; 266103 Qingdao, Shandong, China MADE IN CHINA ‫العربية‬...

This manual is also suitable for:

Hrf-525mbHrf-525ss(ng)Hrf-525mb(ng)

Table of Contents