DeWalt DCS383 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. DeWalt Manuals
  4. Saw
  5. DCS383
  6. Original instructions manual
DeWalt DCS383 Original Instructions Manual

DeWalt DCS383 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for DCS383:

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

English (original instructions)
한국어
ภาษาไทย
6
14
22
DCS383

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DCS383 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for DeWalt DCS383

Summary of Contents for DeWalt DCS383

  • Page 1 English (original instructions) 한국어 ภาษาไทย DCS383...
  • Page 2 Fig. A 그림 A รู ป A Fig. C Fig. B 그림 B 그림 C รู ป B รู ป C Copyright D WALT...
  • Page 3 Fig. D 그림 D รู ป D Fig. E Fig. F 그림 E 그림 F รู ป E รู ป F Fig. G Fig. H 그림 G 그림 H รู ป G รู ป H...
  • Page 4 Fig. I 그림 I รู ป I Fig. K Fig. J 그림 J 그림 K รู ป J รู ป K...
  • Page 5 Fig. L 그림 L รู ป L...

  • Page 6: General Power Tool Safety Warnings

    English 20V MAX XR METAL CUTTING CIRCULAR SAW DCS383 2) Electrical Safety WARNING: Read all safety warnings, instructions, illustrations, and specifications in this manual, a ) Power tool plugs must match the outlet. Never modify including the battery and charger sections provided in the plug in any way.
  • Page 7 English 6) Service b ) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the a ) Have your power tool serviced by a qualified repair switch is dangerous and must be repaired.

  • Page 8: Battery Type

    English b ) When blade is binding, or when interrupting a cut for • Use only saw blades that are marked with a speed equal any reason, release the trigger and hold the saw motionless or higher than the speed marked on the tool. in the material until the blade comes to a complete stop.

  • Page 9: Intended Use

    English Intended Use WARNING: Do not operate tool without chip collector installed. Flying debris can cause personal injury or fire. This metal‑cutting circular saw is intended for use by professionals WARNING: Do not handle metal chips with bare hands for cutting a variety of different gauged metals and metal after operation.
  • Page 10 English To Replace the Blade • contacts the blade or any part of the tool in all angles and depth of cut. 1. To loosen the blade clamping screw  , depress the blade  23  Blades lock button   4  and turn the saw spindle   19 ...

  • Page 11: Operation

    English a. Dull blades cause increased loading of the saw. To compensate, 3. Hold the saw firmly and loosen (clockwise) the depth an operator will usually push harder which further loads the unit adjustment lever  and move shoe  to obtain the desired  11 ...

  • Page 12: Maintenance

    English MAINTENANCE clamped to the workbench or other support, not on the part of the material that will fall when the cut is made. Your power tool has been designed to operate over a long period 3. Pull the trigger switch and allow the saw to reach full speed  2 ...

  • Page 13: Protecting The Environment

    English Additional measures: ʵ Make sure that the workplace is well ventilated. ʵ Wear a respirator appropriate for the type of dust generated. Optional Accessories WARNING: Since accessories, other than those offered by WALT, have not been tested with this product, use of such accessories with this tool could be hazardous.
  • Page 14 한국어 한국어 충전 메탈 커터 DCS383 전동 공구로 작업하는 동안에는 어린이와 주변 사람들이 작업 경고: 본 공구 사용설명서 또는 별도의 배터리 및 충전기 영역에 가까이 들어오지 못하도록 하십시오. 주변이 산만해져 설명서에 제공된 배터리 및 충전기 섹션을 포함하여 이 설명서의 모든 안전 경고, 지침, 그림 및 사양을 읽으십시오.
  • Page 15 한국어 한국어 장치를 자주 사용함으로써 생긴 익숙함으로 인해 현실에 모든 충전 지침을 따르고 배터리 팩 또는 공구를 설명서에 안주하거나 공구 안전 원칙을 무지하지 않도록 하십시오. 부주의한 지정된 범위 밖의 온도에서 충전하지 마십시오. 적절하지 않게 작동은 순식간에 심각한 부상을 야기할 수 있습니다. 충전하거나...
  • Page 16 한국어 한국어 • 권장되는 것보다 더 크거나 작은 직경의 블레이드를 사용하지 양손으로 톱을 단단히 잡고 반동력에 저항할 수 있도록 팔을 마십시오. 적절한 블레이드 등급은 기술 데이터를 참조하십시오. 이 배치하십시오. 몸을 칼날의 양쪽에 위치시키되 칼날과 일직선이 되지 않도록 하십시오. 반동으로 인해 톱이 뒤로 점프할 수 있지만 적절한 설명서에...
  • Page 17 한국어 한국어 칩 수집기 (그림 D) 깊이 조절 레버 탈착식 칩 수집기 경고: 부상 위험을 줄이려면 부속품을 설치 및 제거하거나 † 배터리 팩 조정하기 전 또는 수리하기 전에는 반드시 장치를 끄고 전원에서 배터리 팩 해제 버튼 분리하십시오. 공구가 갑자기 작동하여 부상을 당할 수 있습니다. †...
  • Page 18 한국어 한국어 5. 톱날 클램핑 나사 를 손으로 톱 스핀들에 끼웁니다(톱날 1. 하부 블레이드 가드 레버 를 완전히 닫힌 위치에서 열린 위치로 클램핑 나사는 오른쪽 나사산이며 시계 방향으로 돌려 조여야 앞으로 돌립니다. 합니다). 2. 하부 블레이드 가드 레버를 풀고 하부 블레이드 가드 가...
  • Page 19 한국어 한국어 톱날 마찰이 최소화되고, 절단면에서 금속 칩이 제거되어 더 시원하고 a. 가장 효율적인 절단을 하려면 톱날이 이빨의 절반만 노출될 빠른 톱질이 가능하며, 반동이 발생할 가능성이 줄어듭니다. 올바른 만큼만 튀어나와야 합니다. 이렇게 하면 슈가 톱날을 지지하고 재료의 절단 깊이를 확인하는 방법은 그림에 나와 있습니다H. 꼬임과...
  • Page 20 한국어 한국어 • 톱의 바닥을 절단하는 금속에 단단히 고정하십시오. 절단 (그림 A, C, I, J) • 절단하는 금속이 진동하거나 흔들리는 경우 재료를 절단 부위에 1. 양손을 사용하여 톱을 단단히 잡습니다. 그림C은 적절한 손 최대한 가깝게 고정하고 절단 속도를 늦추십시오. 위치를 보여줍니다. 절단하는 선의 한쪽에 몸을 둡니다. 이렇게 하면 반동으로...
  • Page 21 한국어 한국어 추가 조치: - 작업장의 환기가 잘 되는지 확인하십시오. - 발생하는 먼지 유형에 적합한 호흡기를 착용하십시오. 옵션 액세서리 경고: D WALT 에서 제공하는 액세서리 이외의 액세서리는 이 제품에서 테스트되지 않았기 때문에 이러한 액세서리를 이 공구와 함께 사용하면 위험할 수 있습니다. 부상 위험을 줄이려면 이 제품과 함께...
  • Page 22 เลื � อ ยวงเดื อ นส ํ า หร ับต ัดโลหะ 20V MAX XR DCS383 คํ า เตื อ นเพื � อ ความปลอดภ ัยท ั� ว ไป คํ า เตื อ น: โปรดอ่ า นคํ า เตื อ นเพื � อ ความปลอดภั ย คํ า...
  • Page 23 ภาษาไทย ภาษาไทย f) หากไม่ ส ามารถหลี ก เลี � ย งการใช ้ เ ครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ าใน c) ถอดปล ั� ก ของเครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ าออกจากแหล่ ง จ่ า ย บริ เ วณที � ช ื � น แฉะได้ ให้ ใ ช ้ อ ุ ป กรณ์ ป ้ องก ันไฟดู ด (RCD) ไฟ...
  • Page 24 ภาษาไทย ภาษาไทย คํ า แนะนํ า ด้ า นความปลอดภ ัยเพิ � ม เติ ม ส ํ า หร ับ หรื อ ได ้รั บ การดั ด แปลงอาจทํ า ให ้เกิ ด เหตุ ก ารณ์ ท ี � ไ ม่ ค าดคิ ด เช...
  • Page 25 ภาษาไทย ภาษาไทย ความเส ี � ย งที � เ หลื อ อยู ่ คํ า แนะนํ า ด้ า นความปลอดภ ัยส ํ า หร ับการทํ า งาน ของต ัวป ้ องก ันใบเลื � อ ยล่ า ง แม ้ว่ า จะมี ก ารใช ้ กฎข ้อบั ง คั บ เพื � อ ความปลอดภั ย ที � เ กี � ย วข ้อง รวมถึ...
  • Page 26 ภาษาไทย ภาษาไทย คั น โยกปรั บ ความลึ ก 2. เลื � อ นชุ ด แบตเตอรี � เ ข ้าไปในด ้ามจั บ จนกระทั � ง ชุ ด แบตเตอรี � เ ข ้าที � ใ นเครื � อ งมื อ และตรวจสอบให ้แน่ ใ จว่ า ตั...
  • Page 27 ภาษาไทย ภาษาไทย การถอดต ัวเก็ บ เศษว ัสดุ การเปลี � ย นใบเลื � อ ย 1. กดปุ่ มล็ อ ก 15 ลงเพื � อ ปลดล็ อ กจากช ่ อ งล็ อ กด ้านบน 1. เพื � อ คลายสกรู ห นี บ ใบเลื � อ ย 23 ให ้กดปุ่ มล็ อ กใบเลื � อ ย 4 และหมุ...
  • Page 28 ภาษาไทย ภาษาไทย ใบเลื � อ ย เส ้ นผ่ า น ฟั น การใช ้ งาน คํ า เตื อ น: หากเครื � อ งมื อ หล่ น จากที � ส ู ง ให้ ศู น ย์ ก ลาง เลื � อ ย ตรวจสอบต...
  • Page 29 ภาษาไทย ภาษาไทย 5. การเริ � ม การต ัดใหม่ โ ดยที � ฟ ั น ใบเลื � อ ยติ ด อยู ่ ก ับว ัสดุ ของใบเลื � อ ย กํ า จั ด เศษโลหะออกจากการตั ด ทํ า ให ้การตั ด เย็ น และเร็ ว ขึ � น และลดโอกาสการกระแทกกลั บ วิ ธ ี ก ารตรวจ a.
  • Page 30 ภาษาไทย ภาษาไทย การรองร ับช ิ � น งาน (รู ป ที � I) การต ัดเฉพาะจุ ด (รู ป ที � A, K) การต ัดแผ่ น โลหะ คํ า เตื อ น: หห ้ามล็ อ กตั ว ป้ อ งกั น ใบเลื � อ ยใน ตํ...
  • Page 31 ไฟฟ้ า และช ่ อ งระบายอากาศสะอาดอยู ่ เ สมอ ใช ้ อุ ป กรณ์ เ สริ ม เฉพาะที � DEWALT แนะนํ า ให ้ใช ้ คํ า เตื อ น: ห ้ามใช ้ ตั ว ทํ า ละลายหรื อ สารเคมี ท ี � ม ี...
  • Page 32 ภาษาไทย ภาษาไทย ตรวจสอบความเส ี ย หายของเลื � อ ยวงเดื อ นก่ อ นใช ้ งานหลั ง •  การเก็ บ รั ก ษาเป็ นระยะเวลานาน การปกป ้ องส ิ � ง แวดล้ อ ม ผลิ ต ภั ณ ฑ์ / แบตเตอรี � ส ามารถรี ไ ซเคิ ล ได ้ แต่ ห ากมี ส...

This manual is also suitable for:

Dcs383n

Table of Contents