COFFEE GRINDER BR5101 СОДЕРЖАНИЕ EN ............................3 The coffee grinder is intended only for grinding coffee beans. RU .............................8 KZ ............................14 DESCRIPTION Process chamber Grinding knives Body Power button Power cord compartment Рiс. 1 Рiс. 2 Рис. 3 Рiс. 4 Рiс. 5...
SAFETY MEASURES AND OPERATION • Never leave the plugged-in coffee grinder • The coffee grinder is not intended for usage by THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE unattended. children. ONLY, DO NOT USE THE UNIT FOR COMMERCIAL OR RECOMMENDATIONS •...
• Do not immerse the coffee grinder, the power cord • After grinding the coffee beans release the power • For easy storage, place the power cord into the cord For further information about recycling of this product and the power plug into water or any other liquids. button (5), wait for the grinding knives (3)to stop storage (6) (fig.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ • Не рекомендуется использовать устройство во КОФЕМОЛКА BR5101 время грозы. ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Оберегайте устройство от ударов, падений, ви- Кофемолка предназначена для измельчения Перед использованием устройства внимательно браций и иных механических воздействий. только зёрен кофе. ознакомьтесь с руководством по эксплуатации, •...
• Не прикасайтесь к корпусу устройства, к шнуру ми, сенсорными, психическими или умственными ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ • Запрещается погружать кофемолку, шнур питания питания и к вилке шнура питания мокрыми способностями, или при отсутствии у них опыта и вилку шнура питания в воду или любые другие После...
кофемолки, нажимайте на кнопку включения (5) с насухо. Не используйте для промывки крышки (1), УТИЛИЗАЦИЯ интервалами от 4 до 8 секунд, при этом зёрна кофе посудомоечную машину. Чтобы предотвратить возможный вред меньше нагреваются и максимально раскрывают • Запрещается использовать для чистки кофемолки окружающей...
Page 8
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ ЖӘНЕ ПАЙДА- • Құрылғыны үй-жайдан тыс жерде пайдалануға КОФЕҮККІШ BR5101 тыйым салынады. ЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ • Найзағай кезінде құрылғыны пайдалану ұсыныл- Кофеүккіш кофе дәндерін ұсақтауға ғана ар- Құрылғыны пайдаланар алдында пайдалану майды. налған. нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз, оқыған соң, •...
Page 9
розеткасынан абайлап шығарыңыз, желі бауынан оларда тәжірибесі немесе білімі болмаса, егер шығарыңыз және пайдаланар алдында 3 сағат ҚОЛДАНУ тартпаңыз — бұл оның зақымдануына әкелуі және олар бақыланбаса немесе олардың қауіпсіздігі күтіңіз. Кофе дәндерін ұсақтаудың жұмыс айналымы қысқа тұйықталуын тудыруы мүмкін. үшін...
• Ұсақтап болғаннан кейін қосу батырмасын (5) • Кофеүккішті, қуат бауын жәнеқуат бауының аша- ПАЙДАҒА АСЫРУ босатыңыз, ұсақтағыш-пышақтардың (3) толық сын суға немесе кез-келген басқа сұйықтықтарға Қалдықтардың бақыланбай пайдаға тоқтағанын күтіңіз және қуат бауының ашасын салуға тыйым салынады. асыруынан қоршаған ортаға немесе электр...
Page 11
Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7 (495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...
Need help?
Do you have a question about the BR5101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers