Related Manuals for ARDESTO POI-T140B
Summary of Contents for ARDESTO POI-T140B
- Page 1 ПОРТАТИВНИЙ ІРИГАТОР Інструкція з експлуатації PORTABLE IRRIGATOR Instruction manual POI-T140B; POI-T140W...
- Page 2 Перед початком експлуатації приладу – іригатора - уважно прочитайте цю інструкцію та збережіть її для подальшого використання в якості довідкового матеріалу. ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Використовуйте прилад відповідно до наведених нижче інструкцій або рекомендацій стоматолога. Цей прилад можуть використовувати діти у віці від 8 років та особи з...
- Page 3 скручуйте кабель живлення. Не натискайте важкими предметами на кабель живлення та не затискайте його між предметами, а також уникайте контакту з джерелами тепла. Не зберігайте прилад у вологих місцях або місцях із підвищеною температурою, уникайте потрапляння прямих сонячних променів. Не заряджайте прилад у вологих місцях або місцях із підвищеною температурою.
-
Page 4: Опис Приладу
ОПИС ПРИЛАДУ Завдяки потужному пульсуючому струменю води іригатор допомагає очистити зуби й видалити шкідливі бактерії з важкодоступних місць між зубами та яснами. • Проста та ефективна турбота про здоров’я ясен та зубів • Покращення кровообігу та зміцнення ясен, профілактика крово- точивості... -
Page 5: Технічні Характеристики
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Діаметр насадки Частота пульсації 0,6 мм 1250-1650 р/хв Ємність резервуара Діапазон тиску 0,41-0,97 МПа 140 мл для води Ємність акумулятора 1100 мА·год Клас водостійкості IPX7 Вхідні параметри Час роботи ~ 35 хв 5 В 1 А Зарядний порт Час... - Page 6 CTION PRODUCT INSTRUCTIO PRODUCT INSTRUCTION PRODUCT INSTRUCTION PRODUCT INSTRUCTION PRODUCT INSTRUCTION ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ 2.Open the tank and the 1.Install the nozzle knob to fill water 1.Install the nozzle 2.Open the tank and the 1.Install the nozzle 2.Open the tank and the 1.
- Page 7 ІНДИКАЦІЯ РЕЖИМІВ Режим Колір індикації Опис Тиск води М’який тиск води, дбайливе очи- щення, підходить для чутливих М’який Зелений 0,41-0,55 МПа зубів і ясен, а також для тих, хто користується приладом вперше Змінна частота імпульсного тиску, чергуючи сильний та слабкий Імпульсний...
-
Page 8: Усунення Несправностей
• Очистьте внутрішню частину щіткою і протріть сухою тканиною. • Після кожного використання приладу виливайте залишок води з резервуара. Кабель живлення • Для очищення кабелю живлення використовуйте чисту суху тканину. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Проблема Можлива причина Рішення Прилад Прилад не заряджений Зарядіть... - Page 9 • модифікації кабелю живлення; • модифікації будь-яких частин пристрою; • використання неоригінальних запчастин і аксесуарів; ПРАВИЛЬНА УТИЛІЗАЦІЯ ЦЬОГО ВИРОБУ • нерегулярного видалення накипу; • зберігання пристрою за температури нижче 4 °C; • використання в місцях із температурою нижче 10 °C або вище 40 °C; Ніколи...
-
Page 10: Important Safety Instructions
Before using this device – irrigator - please read this instruction manual carefully and store it for future reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Use the device according to the instructions below or as recommended by your dentist. This appliance can be used by children form 8 years and above and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and... - Page 11 Do not store the device in humid places or places with high temperature, avoid direct sunlight. Do not charge the device in humid places or places with high temperature. The device must be powered only from a safe extra-low voltage according to the marking on the device.
-
Page 12: Device Description
DEVICE DESCRIPTION Thanks to a powerful pulsating jet of water, the irrigator helps to clean the teeth and remove harmful bacteria from hard-to-reach places between the teeth and gums. • Simple and effective care for the health of gums and teeth •... -
Page 13: Specifications
SPECIFICATIONS Nozzle diameter 0,6 mm Pulse frequency 1250-1650 rpm Pressure range 60-140 PSI Water tank capacity 140 ml Battery capacity Waterproof class 1100 mAh IPX7 Input parameters Operation time ~ 35 min 5 В 1 А Charging port Charging time Type-C ~ 4 h Device dimensions... -
Page 14: Product Instruction
PRODUCT INSTRUCTION PRODUCT INSTRUCTION PRODUCT INSTRUCTION 2.Open the tank and the 1.Install the nozzle knob to fill water 1.Install the nozzle 2.Open the tank and the 1.Install the nozzle 2.Open the tank and the DEVICE USAGE knob to fill water knob to fill water 1.Install the nozzle 2.Open the tank and the... - Page 15 MODE INDICATION Indicator Water Mode Description color pressure Gentle water pressure, gentle cleaning, Soft Green suitable for sensitive teeth and gums and 60-80 PSI first-time users Variable frequency pulse pressure, alternating Pulse Blue strong and weak pressure levels, performs deep 80-110 PSI cleaning and massage of the gums Strong level of water pressure, effective daily...
-
Page 16: Troubleshooting
Power cable • Use a clean, dry cloth to clean the power cable. TROUBLESHOOTING Problem Possible reason Solution The device The device is not charged Charge the device does not work Low water The nozzle is blocked Replace the nozzle pressure The battery Contact an authorized service... - Page 17 • використання неоригінальних запчастин і аксесуарів; • нерегулярного видалення накипу; • зберігання пристрою за температури нижче 4 °C; • використання в місцях із температурою нижче 10 °C або вище 40 °C; CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT • використання в місцях із відносною вологістю вище 95 %; Молочна...
- Page 18 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу протя- The plant guarantees normal operation of the гом 12 місяців з моменту його продажу за умови product within 12 months from the date of the sale, дотримання споживачем правил експлуатації і provided that the consumer complies with the rules догляду, передбачених...
-
Page 19: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... -
Page 20: Warranty Card
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this product. Keep this card during the warranty period. When purchasing a product ask for the warranty card to be completely filled out. - Page 21 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації Address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...
Need help?
Do you have a question about the POI-T140B and is the answer not in the manual?
Questions and answers