Page 1
Model No.: MOTO BUDS 065 FCC ID: 2ARRB-MB065 IC: 20353-MB065 Короткий посібник користувача /Quick Start Guide...
Page 2
Українська...............3 English ..............9...
Page 3
1. З першого погляду 1. Багатофункціональні кнопки сенсорного керування 2. Змінні амбушури 3. Контакти для зарядки навушників 4. Мікрофон 5. Зарядний кейс 6. Роз'єм для заряджання USB-C 7. Індикатор рівня заряду акумулятора та стану заряджання 8. Зарядні контакти зарядного кейсу...
Page 4
Заряджай 100% <100% Рис.2a Рис.2b Рис.2c .2a: Перед заряджанням зніміть усі захисні наклейки з навушників. • Рис .2b: Підключіть кабель Type-C до зарядного гнізда USB-C зарядного • Рис кейсу. Під час заряджання акумулятора світлодіодний індикатор блимає синім кольором. Після завершення заряджання він світиться синім кольором. .2c: Покладіть...
Page 5
телефону Android з версією Android 6.0 або вище, просто підтвердіть MOTO BUDS 065 безпосередньо на екрані вашого пристрою. Для інших пристроїв виберіть MOTO BUDS 065 в меню Bluetooth вашого пристрою. Після успішного створення пари ви побачите сповіщення на телефоні та почуєте сигнал з'єднання у навушниках.
Page 6
3. Вставте навушники у вуха і поверніть так, щоб вони зручно сиділи. (Прочитайте розділ 7) Рис.4c Рис.4b Управління Дзвінки Кнопки Відповісти/завершити дзвінок Торкніться один раз Натисніть і утримуйте протягом 2 Відхилити виклик сек Паралельний дзвінок Приймати / переводити на Торкніться один раз утримання...
Page 7
Скидання до заводських налаштувань 1. У режимі очікування натисніть і утримуйте обидві кнопки протягом 10 секунд. 2. Покладіть обидва навушники в зарядний кейс, і скидання до заводських налаштувань буде виконано. 3. Дотримуйтесь інструкцій зі створення пари в розділі 3, щоб виконати повторне створення пари Звукові...
Page 8
Важливі зауваження Багатофункціональні кнопки навушників мають сенсорні датчики, які активують різні функції. Не торкайтеся сенсорної частини, коли виймаєте їх з корпусу. Вставляючи навушники у вуха, тримайте їх за ніжки і не торкайтеся сенсорної частини.
Page 9
At a glance Fig.1b Fig.1a Fig.1c Fig.1d Multi-function buttons (MFB) 2. Replaceable earcaps (size M) 3. Earbud charging contacts 4. Microphone 5. Charging case 6. USB-C charging socket Battery level and charging status indicator 8. Charging case charging contacts...
Page 10
Charge 100% <100% Fig.2a Fig.2b Fig.2c • Fig.2a: Remove all the tapes on the earbuds before charging. • Fig.2b: Plug the Type C cable into the USB-C charging socket of the charging case. The LED indicator flashes blue during charging the battery. It turns solid blue when charging is complete.
Page 11
6.0 or above, simply confirm MOTO BUDS 065 directly on your device screen. For other devices, select MOTO BUDS 065 from the Bluetooth menu of your device. When pairing is successful, you will find a notification on your phone and hear a connected tone on the earbuds.
3. Insert the earbuds into ears and rotate to fit comfortably. (Read section 7) Fig.4b Fig.4c Operation Call Button Answer/End a call Left/right MFB: Tap once Left/right MFB: Press and hold Reject a call for 2 seconds 3-way call Pick up calls/Put calls Left/right MFB: Tap once on hold/switch calls Reject calls/Continue...
Factory reset In standby mode, press and hold both MFB buttons for 10 seconds. 2. Put both earbuds into the charging case and the factory reset is done. 3. Follow pairing instructions in section 3 to do pairing again. Alert sounds The earbuds play an alert sound when performing the following functions: •...
Important notes The multi-function button (MFB) of your earbuds has touch sensors that enable different functions. Avoid touching the MFB when taking out the earbuds. When inserting the earbuds into ears, hold the sticks and avoid touching the MFB.
Need help?
Do you have a question about the MOTO BUDS 065 and is the answer not in the manual?
Questions and answers