Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE
Keep this manual in a safe location for future reference
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro
Microplush Heated Pillow
ENGLISH
Instructions for use ������������������������������������������������������������������������������������� 2
Almohadilla térmica de microplush
ESPAÑOL
Manual de instrucciones ��������������������������������������������������������������������������� 11
Distributed by/Distribuido por:
Beurer North America LP
1 Oakwood Boulevard, Suite 255
Hollywood, FL 33020, USA
www.beurer.com
USING THIS PRODUCT
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN
ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
Questions or comments? Call our US-based customer service
toll free at 1-800-536-0366�
¿Preguntas o comentarios? Llame a nuestro servicio al cliente
en Estados Unidos gratis al teléfono 1-800-536-0366�
UHP 48
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Beurer Nordic UHP 48
Summary of Contents for Beurer Nordic UHP 48
- Page 1 ESPAÑOL Manual de instrucciones ��������������������������������������������������������������������������� 11 Distributed by/Distribuido por: Questions or comments? Call our US-based customer service Beurer North America LP toll free at 1-800-536-0366� 1 Oakwood Boulevard, Suite 255 ¿Preguntas o comentarios? Llame a nuestro servicio al cliente Hollywood, FL 33020, USA en Estados Unidos gratis al teléfono 1-800-536-0366�...
-
Page 2: Table Of Contents
10. Warranty ..............9 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE If the instruction manual is damaged or if you no longer have the instruction manual in your possession, please contact Beurer customer service� See warranty for service contact� Dear Valued Customer, Thank you for choosing one of our products. - Page 3 Signs and symbols Whenever used, the following signs identify safety and property damage messages and designate a level of hazard or seriousness. This is the safety alert symbol. It alerts you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death WARNING or serious injury.
-
Page 4: Package Contents
• Consult with a physician for use with controlled substances. • Do not tuck in the wired area of this Microplush Heated Pillow. • Do not route electrical cords between the mattress and boxspring. Do not allow the cords to be pinched. •... -
Page 5: Parts And Controls
3� Parts and Controls 1. Controller 2. Microplush Heated Pillow (cover and inner pad) 3. Power plug 4. Cord 5. Control Connector 6. Power button for ON/OFF and temperature settings 7. Heat indicator light 8. Microplush Heated Pillow Connector (on the inside of the cover) 4�... -
Page 6: To Use
5� To Use NOTICE • The Microplush Heated Pillow may smell of plastic the first time you use it, but this will disappear after a short period of time. To begin, first connect the control connector to the Microplush Heated Pillow connector (on the inside of the cover). -
Page 7: Care, Maintenance And Disposal
6� Care, Maintenance and Disposal Washing Instructions DO NOT DRY CLEAN! DO NOT USE BLEACH! DO NOT USE WRINGER! DO NOT IRON YOUR HEATED PILLOW! If the Microplush Heated Pillow is slightly soiled, use a dampen cloth and some mild detergent, if necessary. Use a dry, lint-free cloth for controller cleaning and care. -
Page 8: Troubleshooting Guide
• The sliding switch is set to 1,2,3,4,5 or 6. 9� FCC Compliance Information Microplush Heated Pillow UHP 48 Responsible Party – U.S. Contact Information: Beurer North America LP 1 Oakwood Boulevard, Suite 255 Hollywood, FL 33020 United States 1-800-536-0366 info@beurer.com... -
Page 9: Warranty
Beurer. This warranty is void if the product is ever used in a commercial or business environment. The maximum liability of Beurer under this warranty is limited to the purchase price actually paid by the customer for the product covered by the warranty, as confirmed by proof of purchase, regardless of the amount of any other direct or indirect damage suffered by the customer. - Page 10 This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state. For more information regarding our product line in the USA, please visit: www.beurer.com Distributed by: Beurer North America LP...
-
Page 11: Estimado Cliente
Visite www.registerbeurer.com o póngase en contacto con el servicio al cliente llamando al 1-800-536-0366. Lea atentamente estas instrucciones de uso y consérvelas para poder consultarlas en el futuro. Asegúrese de que estén disponibles para los demás usuarios y tenga en cuenta la información que contienen. Saludos cordiales, Su equipo de Beurer... -
Page 12: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES 1� DE SEGURIDAD IMPORTANTES: NO DESTRUIR LEA CON ATENCIÓN TODO ESTE MANUAL, LA SECCIÓN DE SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO� SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA EVITAR SITUACIONES PELIGROSAS Y PARA USAR CORRECTAMENTE ESTE PRODUCTO� Signos y símbolos Siempre que se usan, estos signos identifican mensajes de seguridad y de daños materiales, indicando el nivel de gravedad del peligro. - Page 13 PELIGRO: Este producto debe utilizarse de acuerdo con las siguientes instrucciones para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas e incendios: • Lea todas las instrucciones antes de usar el producto. • No lo use en niños. • Mantenga a los niños alejados de los materiales de empaque (riesgo de asfixia). •...
-
Page 14: Contenido Del Empaque
PRECAUCIÓN� Para reducir el riesgo de lesiones personales o daños en el producto o en otros objetos: • No lo use mientras duerme. • Esta almohadilla no debe usarse en personas inconscientes, con mala circulación sanguínea o con diabetes, a menos que se supervisen cuidadosamente. •... -
Page 15: Uso Previsto
4� Uso previsto Esta Almohadilla térmica de microplush está diseñada para aplicar calor al cuerpo humano. La terapia de calor es una forma natural de aliviar el dolor articular y el dolor asociado con la tensión y el estrés muscular. Se ha demostrado clínicamente que aplicar calor en una zona vulnerable ayuda a aliviar los músculos adoloridos, los calambres y los espasmos. -
Page 16: Cuidado, Mantenimiento Y Desecho
AVISO • La luz indicadora de calor se apagará. Selección de la temperatura Seleccione la temperatura más alta (número 6 en el controlador) justo antes de utilizar la Almohadilla térmica de microplush. De esta forma, la Almohadilla térmica de microplush se calentará rápidamente. Cuando utilice la Almohadilla térmica de microplush durante varias horas, seleccione la temperatura más baja (número 1 en el controlador). -
Page 17: Especificaciones Técnicas
• Se ha seleccionado 1, 2, 3, 4, 5 o 6 en el interruptor deslizante. 9� Información de conformidad con la FCC Almohadilla térmica de microplush UHP 48 Parte responsable: Información de contacto en Estados Unidos: Beurer North America LP 1 Oakwood Boulevard, Suite 255 Hollywood, FL 33020 Estados Unidos 1-800-536-0366... -
Page 18: Garantía
Beurer. Esta garantía no es válida si el producto se usa alguna vez en... - Page 19 La máxima responsabilidad de Beurer según esta garantía se limita al precio de compra que el cliente haya pagado realmente por el producto cubierto por la garantía, según se confirme mediante prueba de compra, independientemente del monto de cualquier otro daño directo o indirecto que sufra el cliente.
Need help?
Do you have a question about the Nordic UHP 48 and is the answer not in the manual?
Questions and answers