Page 1
Bezpečnostní opatření: • Neumisťujte reproduktor na místa, kde je to snadné. StormBox Micro 2 • Tento výrobek sami nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte. • Reproduktor uchovávejte mimo dosah extrémních teplot. • Nepoužívejte reproduktor ve venkovním prostředí s bouřkou. • Nepoužívejte žádné žíravé čisticí prostředky nebo jiné chemické látky.
Page 2
Obsah balení Popis reproduktoru Multifunkční tlačítko Zvýšení Snížení hlasitosti - hlasitosti + StormBox Micro 2 Dioda stavu Indikátor baterie Stormbox Micro 2 Mikrofon Nabíjecí port USB-C nabíjecí kabel Uživatelský manuál Párování bluetooth Tlačítko napájení...
Page 3
Nabíjení Ukazatel stavu kapacity baterie Ukazatel stavu Připojte tento reproduktor k 5V zásuvce přes USB-C.nabíjecí kabel. baterie Nabíjení dalších zařízení: Připojte reproduktor k zařízení s rozhraním USB přes nabíjecí kabel USB-C. Červená dioda bliká Vybitá baterie Bílá dioda bliká Nabíjení Diody přestanou svítit Plně...
Page 4
Modrá dioda bliká svítí Vypnutí Diody přestanou svítit Krátký stisk Reproduktor StormBox Micro 2 se automaticky připojí k poslednímu spárovanému zařízení Stisk a podržení (pokud je k dispozici). Pokud se to nepodaří, přejde reproduktor do režimu párování. Reset Modrá dioda bliká...
Page 5
Multifunkční tlačítko (MFB) Nastavení hlasitosti Multifunkční tlačítko (MFB) Krátký stisk Přehrát / pozastavit Sníže Zvýšení Dvojitý stisk Další skladba hlasitosti - hlasitosti + Trojitý stisk Předchozí skladba Hudební mód Aktivování Siri Stisk a podržení na 1 sekundu Krátký stisk Zvednout / Ukončit hovor Krátký...
Page 6
(Poznámka: tento reproduktor bude považován za vedlejší reproduktor). Jakmile uslyšíte hlasové oznámení tón „party mode“, reproduktor A a B úspěšně vstoupí do režimu párty. Poznámka: Funkci režimu párty lze realizovat pouze v případě, že máte 2 reproduktory Tribit StormBox Micro 2.
Page 7
FCC Statement Přepínání mezi režimy Party a Stereo Krátce stiskněte tlačítko Bluetooth na kterémkoli z obou reproduktorů. Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou vést ke ztrátě oprávnění uživatele k provozu zařízení. Toto zařízení bylo Vypnutí...
Page 8
Upozornění IC Tento přístroj splňuje normu (normy) RSS, na kterou se nevztahuje licence Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat rušení a (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
Page 9
Bezpečnostné opatrenia: • Neumiestňujte reproduktor na miesta, kde je to ľahké. StormBox Micro 2 • Tento výrobok sami nerozoberajte, neopravujte ani neupravujte. • Reproduktor uchovávajte mimo dosahu extrémnych teplôt. • Reproduktor nepoužívajte vo vonkajšom prostredí s búrkou. • Nepoužívajte žiadne žieravé čistiace prostriedky ani iné chemikálie.
Page 10
Obsah balenia Popis reproduktoru Multifunkčné tlačidlo Zvýšenie Zníženie hlasitosti - hlasitosti + StormBox Micro 2 Stavová LED dióda Indikátor batérie Stormbox Micro 2 Mikrofón Nabíjací port Nabíjací kábel USB-C Používateľská príručka Tlačidlo Párovanie Bluetooth napájania...
Page 11
Nabíjanie Indikátor kapacity batérie Indikátor stavu Pripojte tento reproduktor k 5V zásuvke pomocou nabíjacieho kábla USB-C. batérie Nabíjanie iných zariadení: Pripojte reproduktor k zariadeniu USB pomocou nabíjacieho kábla USB-C. Bliká červená LED dióda Slabá batéria Bliká biela LED dióda Nabíjanie LED diódy prestanú...
Page 12
Vypnutie LED diódy prestanú svietiť Krátka tlač StormBox Micro 2 sa automaticky pripojí k poslednému spárovanému zariadeniu Stlačte a podržte (ak je k dispozícii). Ak sa to nepodarí, reproduktor prejde do režimu párovania. Obnove Blikanie modrej LED diódy tlačidlo...
Page 13
Multifunkčné tlačidlo (MFB) Nastavenia hlasitosti Multifunkčné tlačidlo (MFB) Krátke stlačenie Prehrávanie / pozastavenie Znižuje Zvýšenie Dvojité stlačenie Ďalšia pieseň objem - hlasitosti + Trojitý stisk Predchádzajúca skladba Hudobný režim Aktivácia služby Siri Stlačte a podržte 1 sekundu Krátke stlačenie Prijatie/ukončenie hovoru Krátka tlač...
Page 14
Poznámka: Funkciu stereo režimu je možné implementovať len vtedy, ak máte 2 2. Dlhým stlačením tlačidla Bluetooth (na 5 sekúnd) na reproduktore A vstúpite do režimu reproduktory Tribit StormBox Micro 2. párovania. (Poznámka: tento reproduktor sa bude považovať za hlavný reproduktor).
Page 15
Vyhlásenie FCC Prepínanie medzi režimami Party a Stereo Krátko stlačte tlačidlo Bluetooth na oboch reproduktoroch. Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu mať za následok stratu oprávnenia používateľa na prevádzku zariadenia. Toto Vypnutie režimu Party alebo Stereo zariadenie bolo testované...
Page 16
IC Alert Tento prístroj je v súlade s normami RSS, na ktoré sa nevzťahuje licencia Industry Canada. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať rušenie a (2) Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek rušenie vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť neželanú prevádzku zariadenia.
Page 17
Do not place the speaker in a place where it is easy to fall. • Do not disassemble, repair or modify this product by yourself. • Keep the speaker away from extreme temperatures. StormBox Micro 2 • Do not use the speaker in an outdoor thunderstorm • environment.
Page 18
Packing List Product Illustration Volume - Volume + StormBox Micro 2 Status Indicator Battery Indicator Stormbox Micro 2 Charging Port USB-C charging cable User Manual Power Button Bluetooth Pairing...
Page 19
Charging Battery Indicator Battery Indicator Connect this speaker to a 5V power outlet via the providing USB-C charging cable. Charge other devices: Connect the speaker with your USB-enabled device via a USB-C charging cable. Red indicator is flashing Low battery White indicator is flashing Charging All indicators turn off...
Page 20
Power off All indicators turn off Short press The StormBox Micro 2 Speaker will automatically connect to the last paired device again Press and hold if available. If it fails, the speaker will enter to pairing mode. Reset Blue indicator is flashing...
Page 21
Multifunctional Button (MFB) Volume Adjustment Short press Play / Pause Volume - Volume + Double press Next Track Press it for 3 times Previous Track Music Mode Activate Siri Press and hold it for 1s Short press Answer / End phone call Short press Decrease volume Reject phone call...
Page 22
B for 1s to enter the pairing mode. Note: The function of stereo mode can be realized only when you have 2 Tribit StormBox (Note: this speaker will be regarded as a secondary speaker). When you hear the Micro 2 speakers.
Page 23
Conversion between Party Mode and Stereo Mode FCC Statement Short press the Bluetooth button on any of the two speakers. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compli- ance could void the user’s authority to operate the equipment. Disable the Party Mode or Stereo Mode This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital Press and hold the Bluetooth button for 5s on any of the two speakers, then both will...
Page 24
Biztonsági intézkedések: • Ne helyezze a hangszórót olyan helyre, ahol ez könnyen megtehető. StormBox Micro 2 • Ne szerelje szét, ne javítsa vagy módosítsa ezt a terméket saját maga. • Tartsa a hangszórót szélsőséges hőmérséklettől távol. • Ne használja a hangszórót zivataros kültéri környezetben.
Page 25
A csomag Előadó leírása tartalma Multifunkciós gomb Hangerő fel Hangerő lefelé - StormBox Micro 2 Állapot LED Akkumulátor Stormbox Micro 2 Mikrofon kijelző Töltőport USB-C töltőkábel Felhasználói kézikönyv Bluetooth párosítás Bekapcsológomb...
Page 26
Töltés Az akkumulátor kapacitásának kijelzője Az akkumulátor Csatlakoztassa ezt a hangszórót 5 V-os aljzathoz USB-C.töltőkábelen keresztül. állapotjelzője Más eszközök töltése: csatlakoztassa a hangszórót egy USB-eszközhöz az USB-C töltőkábelen keresztül. Piros LED villog Alacsony töltöttségű akkumulátorTöltés Fehér LED villog Teljesen A LED-ek nem világítanak tovább feltöltve Az akkumulátor kapacitásának állapotjelzése...
Page 27
10 másodpercig. Leállítás A LED-ek nem világítanak Rövid sajtó A StormBox Micro 2 automatikusan csatlakozik az utoljára párosított eszközhöz. tovább Nyomja meg és (ha van). Ha ez nem sikerül, a hangszóró párosítási módba lép. Reset Kék LED villog tartsa lenyomva A hangszóró...
Page 28
Többfunkciós gomb (MFB) Hangerő beállítások Többfunkciós gomb (MFB) Rövid sajtó Lejátszás / szünet Csökkenti a Hangerő fel hangerőt - Dupla szorítás Egy másik dal Háromszoros szorítás Előző szám Zene üzemmód Nyomja meg és tartsa lenyomva 1 Siri aktiválása másodpercig Rövid sajtó Csökkentse a hangerőt egy lépésben Rövid sajtó...
Page 29
(Megjegyzés: ez a hangszóró másodlagos hangszóróként lesz kezelve). Amint meghallja a "party mode" hangjelzést, az A és B hangszóró sikeresen belép a party módba. Megjegyzés: A party mód funkció csak akkor használható, ha 2 Tribit StormBox Micro 2 hangszóróval rendelkezik.
Page 30
FCC nyilatkozat Váltás a Party és a Stereo módok között Nyomja meg röviden a Bluetooth gombot bármelyik hangszórón. A megfelelőségért felelős fél által nem kifejezetten jóváhagyott változtatások vagy módosítások a felhasználónak a berendezés üzemeltetésére vonatkozó jogosultságának Party vagy sztereó üzemmód kikapcsolása elvesztését eredményezhetik.
Page 31
IC Alert Ez a készülék megfelel az RSS-szabvány(ok)nak, amelyre nem vonatkozik az Industry Canada engedélye. Az üzemeltetés a következő két feltételhez kötött: (1) Ez a berendezés nem okozhat interferenciát, és (2) Ennek a berendezésnek el kell fogadnia minden interferenciát, beleértve az olyan interferenciát is, amely a berendezés nem kívánt működését okozhatja.
Need help?
Do you have a question about the StormBox Micro 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers