Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

J10000HD
The Force of Thunder in Hand

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the J10000HD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LOKITHOR J10000HD

  • Page 1 J10000HD The Force of Thunder in Hand...
  • Page 3 Contents Inhalt Catalogue Índice 目录...
  • Page 4: Table Of Contents

    Contents Safety Instructions Parameter specifications Packing List Product Overview 1. Button Description 2. Screen Description 3. Input/Output Description Operation process description 1. How to wake up the product 2. How to use the jump starter function 3. Clamp connection status display 4.
  • Page 5: Safety Instructions

    Safety instructions *Please read the following instructions carefully before using the Jump Starter: 1. Please follow the instructions strictly, as non-compliance may lead to serious safety accidents; 2. The jump starter can be used for 12V or 24V engine starting, and cannot start vehicles with more than the specified displacement or more than the specified voltage;...
  • Page 6: Parameter Specifications

    Parameter specifications Starting Model J10000HD Capacity 256Wh 12V/24V Voltage Starting Peak 12V 5000A | 24V 2500A 12V 10000A | 24V 5000A Current Current Engine Rating Suitable for up to 16L gasoline and diesel engines USB-C: 5V⎓3A, 9V⎓3A, 12V⎓3A, 15V⎓3A, 20V⎓5A (MAX 100W) Input DC: 5-30V⎓5A (MAX), Power 100W (MAX) DC+USB-C: 200W (MAX) USB-A: 5V⎓3A, 9V⎓3A, 12V⎓1.5A (QC 18W)
  • Page 7: Product Overview

    Product Overview 1. Button Description Description Functional Description Boot button(Short press to turn on, Long LED light switch button(Short press to press 2S to turn off ) toggle, long press 2S to turn off LED) 12V Mode Button(Long press 2S to 24V mode button(Long press 2S to enter enter 12V mode, long press 5S to enter 24V mode, long press 5 seconds to enter...
  • Page 8: Input/Output Description

    Low temperature warning High temperature Charging reminder warning indicator indicator indicator 24V status indicator 12V status indicator Jump start indicator Negative Clamp Indicator Positive Clamp Indicator (Green: Good connection (Green: Good connection Yellow: Poor conneciton) Yellow: Poor conneciton) 2.2 Charging display description 2.3 Description of the discharge display Battery Power Power(output)
  • Page 9: Operation Process Description

    Operation process description 1. How to wake up the product Short press the "LED light switch button " or "Power On button ". 2. How to use the Jump Starter function 2.1 Mode 1: 12V Automatic Start 2.1.1 Verify that the car has a starting voltage of 12V; 2.1.2 The positive and negative terminals of the Clamps are connected to the positive and negative terminals of the car battery respectively, and make sure that the connection is good;...
  • Page 10: Clamp Connection Status Display

    2.3 Mode 3: Forced start (Safety reminder: some of the safety protection mechanisms in this mode is invalid, need to be used with caution, be sure to prevent the positive and negative poles are shorted, otherwise it will lead to short-circuit accidents, you must check the manual before operation of the operating instructions) When the automatic start function fails, you can use the forced start function after checking the operating instructions in the manual;...
  • Page 11: How To Charge The Product

    6. How to recharge your product Tool preparation: DC power adapter Use DC power adapter or other adapters to charge the product, the power indicator on the product screen shows a running light state, indicating that the product is charging normally; When the product runs out of power or in the case of low battery, please charge it in time to prevent the battery from under-voltage abnormality.
  • Page 12: Cautions

    Caution *The device has no user serviceable parts, do not disassemble the device without authorization, any maintenance should be handled by professional maintenance personnel. 1. You must confirm the voltage of the battery of the vehicle you are using, and use it corresponding to the voltage status of the product to avoid causing safety accidents;...
  • Page 13 Inhalt Sicherheitshinweise Technische Daten Lieferumfang Produktübersicht 1. Bedienfeld 2. Anzeigefeld 3. Beschreibung der Ein/und Ausgangsschnittstellen Gebrauchsanweisung 1. Einschalten des Geräts 2. Nutzung der Starthilfe-Funktion 3. Statusanzeige der Klemmverbindung 4. Verwendung der Voltmeter-Funktion 5. LED Licht verwenden 6. Aufladen des Geräts 7.
  • Page 14: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Starthilfegerät J10000HD verwenden: 1. Bitte befolgen Sie die Anweisungen genau, da die Nichtbeachtung zu schweren Sicherheitsun- fällen führen kann. 2. Das Starthilfegerät kann für den Motorstart mit 12 V oder 24 V verwendet werden. Und kann keine Fahrzeuge mit mehr als dem angegebenen Hubraum oder mehr als der angegebenen Spannung starten.
  • Page 15: Technische Daten

    Technische Daten Start Model J10000HD 256Wh Start Strom 12V/24V Spannung Leistung 12V 5000A | 24V 2500A Spitzenstrom 12V 10000A | 24V 5000A Motorleistung Geeignet für Benzin- und Dieselmotoren bis zu 16 Liter USB-C: 5V⎓3A, 9V⎓3A, 12V⎓3A, 15V⎓3A, 20V⎓5A (MAX 100W) Input DC: 5-30V⎓5A (MAX), Power 100W (MAX) DC+USB-C: 200W (MAX) USB-A: 5V⎓3A, 9V⎓3A, 12V⎓1.5A (QC 18W)
  • Page 16: Produktübersicht

    Produktübersicht 1.Bedienfeld Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung LED Ein-/Ausschalter (Kurzes Drücken zum Ein-/Ausschalter(Zum Einschalten kurz Umschalten, langes Drücken von 2S zum drücken, zum Ausschalten 2S lang drücken ) Ausschalten der LED) 24V-Mode Taster (2S lang drücken, um in den 12V-Mode Taster (2S lang drücken, um in den 24V-Modus zu gelangen, 5 Sekunden lang 12V-Modus zu gelangen, 5S lang drücken, um drücken, um in den 24V-Zwangsstartmodus...
  • Page 17: Beschreibung Der Ein/Und Ausgangsschnittstellen

    24V-Statusanzeige 12V Statusanzeige Kontrollleuchte für Zündstart Minuspol Klemmenanzeige Anzeige für positive Klemme (Grünes Licht: Klemmenverbindung stabilisiert) (Grünes Licht: Klemmenverbindung stabilisiert) (Gelbes Licht: instabile Klemmenverbindung) (Gelbes Licht: instabile Klemmenverbindung) 2.2 Beschreibung der Ladeanzeige 2.3 Beschreibung der Entladungsanzeige Batterieladung Leistung (Ausgang) Batter Power Leistung Entladungsanzeige Wenn das Produkt aufgeladen wird, zeigt der...
  • Page 18: Das Gerät Einschalten

    Bedienungsanleitung 1. Das Gerät einschalten Drücken Sie kurz die "LED Ein/Aus-Taste " oder "Einschalttaste ". 2. So verwenden Sie die Starthilfe-Funktion 2.1 Modus 1: 12V Starten 2.1.1 Vergewissern Sie sich, dass das Fahrzeug eine Startspannung von 12 V hat; 2.1.2 Die Plus- und Minuspole der Klemmen sind mit den Plus- und Minuspolen der Autobatterie richtig zu verbinden. Und stellen Sie sich sicher, dass die Verbindung gut ist;...
  • Page 19: Statusanzeige Der Klemmverbindung

    2.3 Modus 3: Zwangsstart (Sicherheitshinweis: Einige der Sicherheitsfunktion in diesem Modus sind vorrübergehend außer Betrieb gesetzt. Müssen mit Vorsicht verwendet werden. Achten Sie darauf, dass die Plus- und Minuspole nicht kurzgeschlossen werden darf. Es besteht akute Brand- und Verletzungsgefahr, sowie das Risiko einesKurzschlusses. Dieser kann erhebliche Schäden am Fahrzeug und an dem GerätJ10000HD verursachen.) Wenn die automatische Startfunktion ausfällt, können Sie die erzwungene Notstartfunktion verwenden, nachdem Sie die Betriebsspezifikationen im Handbuch überprüft haben.
  • Page 20: Aufladen Des Geräts

    6. Das Gerät aufladen Zubehör: DC-Netzteil Verwenden Sie ein DC-Netzteil oder andere Adapter, um das Produkt aufzuladen, die Betriebsanzeige auf dem Produktbildschirm zeigt einen Betriebslichtstatus an, der darauf hinweist, dass das Produkt normal aufgeladen wird. Wenn das Produkt keinen Strom mehr hat oder die Batterie schwach ist, laden Sie es bitte rechtzeitig auf, um zu verhindern, dass die Batterie unter Spannung steht.
  • Page 21: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise *Das Gerät hat keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können, zerlegen Sie das Gerät nicht ohne Genehmigung des Herstellers. Jede Wartung sollte von professionellem Wartung- spersonal durchgeführt werden. 1. Die Spannung der Autobatterie muß festgestellt werden. Und die entsprechende Spannungsstatus des Produkts verwenden, um die Unfälle zu vermeiden.
  • Page 22 Catalogue Consignes de sécurité Spécifications des paramètres Liste de colisage Présentation du produit 1. Description du bouton 2. Description de l'écran 3. Description de entrées/sorties Description du processus de fonctionnement 1. Comment réactiver le produit 2. Comment utiliser la fonction Jump Starter 3.
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité *Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser le Jump Starter : 1. Veuillez suivre strictement les instructions, car le non-respect peut entraîner de graves accidents de sécurité ; 2. Le démarreur Booster être utilisé pour le démarrage d'un moteur 12 V ou 24 V et ne peut pas démarrer des véhicules avec une cylindrée supérieure à...
  • Page 24: Spécifications Des Paramètres

    Specifications des Parametres Tenssion de Model J10000HD Capacité 256Wh 12V/24V démarrage Courant de Courant de 12V 5000A | 24V 2500A 12V 10000A | 24V 5000A démarrage crete Puissance Convient aux moteurs essence et diesel jusqu'à 16 L moteur USB-C: 5V⎓3A, 9V⎓3A, 12V⎓3A, 15V⎓3A, 20V⎓5A (MAX 100W) Entrée DC: 5-30V⎓5A (MAX), Power 100W (MAX) DC+USB-C: 200W (MAX) USB-A: 5V⎓3A, 9V⎓3A, 12V⎓1.5A (QC 18W)
  • Page 25: Présentation Du Produit

    Présentation du produit 1. Description du bouton mode d'emploi mode d'emploi Bouton d´interrupteur de Lumiere LED( Appuyer Bouton de démarrage (Appuyez brièvement brievement pour basculer, maintenez enforcé pour allumer, appuyez longuement sur 2S pour pendant 2 secondes pour éteindre la LED éteindre) Bouton du mode 12V (Appuyez longuement Bouton mode 24V (Appuyez longuement...
  • Page 26: Description De Entrées/Sorties

    Indicateur d'avertissement de Voyant de rappel de Indicateur d'avertissement température élevée charge de basse température Témoin de démarrage de Indicateur d'état 24 V Indicateur d'état 12 V l'allumage Indicateur de pince négative (Feu vert : Indicateur de pince positive (Feu vert : connexion par pince stabilisée) (Lumière connexion par pince stabilisée) (Lumière jaune : connexion de pince instable)
  • Page 27: Description Du Processus De Fonctionnement

    Description du processus d'exploitation 1. Comment activer le produit Appuyez brièvement sur le « bouton LED On/Off » ou le « bouton Power On » 2. Comment utiliser la fonction Jump Starter 2.1 Démarrage automatique 12 V 2.1.1 Vérifier que la voiture a une tension de démarrage de 12V ; 2.1.2 Les bornes positives et négatives des pinces sont connectées respectivement aux bornes positives et négatives de la batterie de la voiture, et assurez-vous que la connexion est bonne ;...
  • Page 28: Affichage De L'état De Connexion De La Pince

    2.3 Mode 3 : Démarrage force (Rappel de sécurité : Dans ce mode, la fonction anti-étincelle et certains mécanismes de protection de sécurité sont inefficaces, vous devez donc l'utiliser avec prudence pour éviter que les pôles positifs et négatifs ne soient court-circuités, sinon cela provoquerait un accident de court-circuit.
  • Page 29: Comment Charger Le Produit

    6. Comment recharger votre produit Préparation de l'outil : adaptateur secteur DC Utilisez un adaptateur secteur CC ou d’autres adaptateurs pour charger le produit. L’indicateur de puissance sur l’écran du produit affiche un état de lumière allumée, indiquant que le produit se charge normalement. Lorsque le produit est à...
  • Page 30: Précautions

    Prudence L'appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Ne démontez pas l’appareil sans autorisation, tout entretien doit être effectuée par un personnel de maintenance professionnel. 1. Vous devez confirmer la tension de la batterie du véhicule que vous utilisez et l’utiliser en fonction de l’état de tension du produit pour éviter de provoquer des accidents de sécurité .
  • Page 31 Índice Instrucciones de seguridad Parámetros y especificaciones Lista de embalaje Vista general del producto 1. Descripción de los botones 2. Descripción de la pantalla 3. Instrucciones de entrada/salida Descripción del proceso de operación 1. Cómo despertar el producto 2. Cómo utilizar la función de arranque de emergencia del vehículo 3.
  • Page 32: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad *Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar la fuente de alimentación de arranque de emergencia multifuncional (en adelante, fuente de alimentación de arranque): 1. Opere estrictamente de acuerdo con las instrucciones, ya que una operación ilegal puede provocar accidentes de seguridad graves;...
  • Page 33: Parámetros Y Especificaciones

    Parámetros y especificaciones Voltaje de Modelo J10000HD Capacidad 256Wh 12V/24V arranque Corriente de Corriente 12V 5000A | 24V 2500A 12V 10000A | 24V 5000A arranque pico Clasificación Apto para motores de gasolina y diésel de hasta 16L del motor USB-C: 5V⎓3A, 9V⎓3A, 12V⎓3A, 15V⎓3A, 20V⎓5A (MAX 100W) Entrada DC: 5-30V⎓5A (MAX), potencia 100W (MAX)
  • Page 34: Vista General Del Producto

    Vista general del producto 1. Descripción de botones Descripción de función Descripción de función Botón de encendido (Presione para encender, Botón de interruptor de luz LED(Presione para mantenga presionado durante 2 segundos para cambiar, mantenga presionado durante 2 apagar) segundos para apagar la luz LED) Botón de modo de 24 V (Mantenga presionado Botón de modo de 12 V (Mantenga presionado durante 2 segundos para ingresar al modo de 24...
  • Page 35: Instrucciones De Entrada/Salida

    Luz de advertencia de alta Luz indicadora de Luz de advertencia de baja temperatura temperatura recordatorio de carga Luz indicadora de arranque Luz indicadora de estado Luz indicadora de estado de 24 V de encendido de 12 V Luz indicadora de clip del polo negativo Luz indicadora del clip del polo positivo (Luz verde: conexión del clip de encendido (Luz verde: conexión del clip de encendido...
  • Page 36: Descripción Del Proceso De Operación

    Descripción del proceso de operación 1. Cómo despertar el producto Presione el "botón de interruptor de luz LED " o el "botón de encendido " 2. Cómo utilizar la función de arranque de emergencia del vehículo 2.1 Método 1: Arranque automático de 12 V 2.1.1 Confirme si el voltaje de arranque del vehículo es de 12 V;...
  • Page 37: Visualización Del Estado De La Conexión De Clips

    2.3 Método 3: arranque forzado (Recordatorio de seguridad: En este modo, la función antichispas y algunos mecanismos de protección de seguridad son ineficaces, por lo que debe utilizarlos con precaución para evitar cortocircuitos en los polos positivo y negativo, de lo contrario se producirá un accidente por cortocircuito. Debe consultar las instrucciones de funcionamiento antes de operar.) Cuando la función de inicio automático falla, puede usar la función de inicio de emergencia forzado después de verificar las especificaciones de operación en el manual.
  • Page 38: Cómo Cargar El Producto

    1. Mantenga presionado el "botón de interruptor de luz LED " durante 1 segundo, la luz LED se encenderá; 2. Presione el "botón de interruptor de luz LED " repetidamente para cambiar los modos: iluminado, parpadeante, SOS, Apagado; 3. Mantenga presionado el "Botón de interruptor de luz LED "...
  • Page 39: Precauciones

    La corriente de carga objetivo es mayor que la Sobrecorriente de salida del puerto CC corriente de salida del producto Confirme la conexión correcta y consulte el Fallo de arranque automático manual para utilizar el inicio manual El voltaje del vehículo es mayor o menor que el El voltaje objetivo del rango aceptable del modo seleccionado.
  • Page 40 目录 安全须知 参数规格 包装清单 产品概览 1. 按键说明 2. 屏幕说明 3. 输入/输出说明 操作流程说明 1. 如何唤醒产品 2. 如何使用汽车应急启动功能 3. 夹子连接状态显示 4. 如何使用电压表功能 5. 如何使用LED灯 6. 如何给产品充电 7. 充电激活修复 8. 如何使用5V的USB-A口给手机充电 9. 如何使用 “快速反向充电技术” 10. 如何使用DC输出 11. 如何使用DC输入 12. 错误代码显示说明 注意事项 处理回收 质保条例...
  • Page 41: 安全须知

    10. 禁止火花、火焰靠近启动电源及发动机; 11. 为了防止短路产生火花损坏启动电源,禁止将夹子正负极夹在一起或者接触到同一金属; 12. 请勿将启动电源放置在小孩易触碰处; 13. 请勿将启动电源暴露在雨雪中; 14. 请勿将设备长时间放置于极端环境中(如高温:>131℉(55℃)、极寒:<14℉(-10℃)、 潮湿:湿度>80%); 15. 请将启动电源放置于阴凉干燥处存放,并在必要时采取防护措施; 16. 产品电量耗尽或是在低电量的情况下,请及时充电,防止电池欠压异常,长期零电量状态可能会导 致产品无法充电。 参数规格 型号 J10000HD 容量 256Wh 启动电压 12V/24V 启动电流 12V 5000A | 24V 2500A 峰值电流 12V 10000A | 24V 5000A USB-C: 5V⎓3A, 9V⎓3A, 12V⎓3A, 15V⎓3A, 20V⎓5A (MAX 100W) 输入...
  • Page 42: 包装清单

    包装清单 USB-C To USB-A to 主机 说明书 DC适配器 USB-C线 USB-C线 J10000HD The Force of Thunder in Hand 车充头转 DC 点烟口转 DC 电源线 配件袋 (DC-5521充电线) (DC-5525放电线) (澳规、美规等) 产品概览 1. 按键说明 功能描述 编号 功能描述 编号 开机按键 LED灯开关按键 (短按开机,长按2S关机) (短按切换,长按2S关机) 24V模式按键 12V模式按键 (长按2S进入24V模式,长按5秒进入...
  • Page 43: 屏幕说明

    2. 屏幕说明 2.1 功能说明 编号 编号 编号 功能描述 功能描述 功能描述 电量指示灯 数显区域 电压指示灯 功率指示灯 错误指示灯 反接指示灯 低温指示灯 高温指示灯 充电提醒指示灯 24V状态指示灯 12V状态指示灯 点火启动指示灯 负极夹子指示灯 正极夹子指示灯 (绿灯:连接良好 (绿灯:连接良好 黄灯:连接不良) 黄灯:连接不良) 2.2 充电显示说明 2.3 放电显示说明 电量 功率 电量 功率 放电指示 产品在进行充电时,屏幕会显示充电功率; 产品在进行USB放电时,屏幕会显示放电功率和放电符号“—”; 2.4 电量指示: 常亮80%~100% 常亮60%~79% 常亮40%~59%...
  • Page 44: 输入/输出说明

    3. 输入/输出口说明 编号 编号 编号 功能描述 功能描述 功能描述 USB-C充电口 DC-5521充电口 USB-A放电口 DC-5525放电口 DC-5525放电口 操作流程说明 1. 如何唤醒产品 短按 “LED灯开关按键 ” 或者 “开机按 键”。 2. 如何使用汽车应急启动功能 2.1 方式一:12V自动启动 2.1.1 确认汽车的启动电压为12V; 2.1.2 点火夹的正极与负极分别与汽车电瓶的正负极连接,并确保连接良好; 2.1.3 唤醒产品,短按 “LED灯开关按键 ” 或者 “开机按键 ” ,显示面板为 “12V” 状态,此时若检测符合自动启 动,则进入10秒夹子连接状态检测倒计时,倒计时结束后显示面板的启动指示灯闪烁,同时显示汽车的实际电压,此时即可...
  • Page 45: 夹子连接状态显示

    2.2 方式二:24V自动启动 2.2.1 确认汽车的启动电压为24V; 2.2.2点火夹的正极与负极分别与汽车电瓶的正负极连接,并确保连接良好; 2.2.3 唤醒产品,短按 “LED灯开关按键 ” 或者 “开机按键 ” ,此时若检测符合自动启动,则进入10秒夹子连 接状态检测倒计时,倒计时结束后显示面板的启动指示灯闪烁,状态指示灯为 “24V” 状态(如显示为 “12V” 状态,则电瓶 电压太低,需退出启动,重新使用手动启动模式),同时显示汽车的实际电压,此时即可进行汽车启动操作; 2.2.4 若汽车启动成功,短按开关键 退出启动功能,再断开点火夹连接; 在大多数情况下,车辆将在首次启动操作时立即开启成功,若启动失败,请检查点火夹的接触位置,然后重试,15分钟内连 续启动不超过5次; 2.2.5 产品使用完毕后,取下点火夹,长按 “开关按键” 2S关机,若产品60S无操作,产品自动关机; 2.3 方式三:手动启动 (安全提醒:此模式下防火花功能和部分安全保护机制是失效的,需要谨慎使用,务必防止正负极短接,否则会导致短路事 故,操作前必需查看操作说明) 当自动启动功能失败,可以在查看说明书的操作规范后,使用手动应急启动功能,请严格按照如下步骤使用手动应急启动, 否则此功能无法正常使用; 第一步:确认汽车电瓶为12V,还是24V; 第二步:先将点火夹正极与汽车电瓶正极连接,在开机状态下,长按 “电瓶电压的对应按键(12V或24V)” 5S,即可进入手 动启动模式,此时主界面的 “启动指示灯” 长亮,,状态指示灯显示 “12V” 或 “24V” ,说明点火夹的输出正常开启,此时务 必防止正负极短路;...
  • Page 46: 如何使用电压表功能

    4. 如何使用电压表功能 4.1 点火夹从产品上取出; 4.2 把点火夹的正极与负极分别与汽车电瓶的正负极连接,并确保连接良好; 4.3 检测10秒倒计时结束后,主界面的 “启动指示灯” 亮起,同时显示当前汽车的电瓶电压; 4.4 把点火夹与汽车电瓶断开,退出电压表功能模式。 5. 如何使用LED灯 1. 长按1S “LED灯开关按键 ”,LED灯亮起; 2. 循环短按 “LED灯开关按键 ”,可切换模式:长亮、频闪、SOS、关闭; 3. 长按 “LED灯开关按键 ” 按键2S,可强制关闭LED灯; 6. 如何给产品充电 工具准备:DC电源适配器 使用DC电源适配器或其它适配器对产品充电,产品屏幕的电量指示灯呈现跑马灯状态,说明产品在正常充电; 产品电量耗尽或是在低电量的情况下,请及时充电,防止电池欠压异常。 长期零电量状态可能会导致产品无法充电。 7. 充电激活修复 当长期未使用产品,出现“180”代码时,可连接充电器进行48小时以上的浮充,激活修复电池,恢复电池容量。 8. 如何使用5V的USB-A口给手机充电 工具准备:USB-A To USB-C连接线、手机 将USB线的A端口连接产品,C端口接手机的Type-c充电口,开始充电...
  • Page 47: 错误代码显示说明

    12. 错误代码显示说明 错误代码 说 明 原因/解决 过温保护 等待设备冷却 低温保护 将产品放置在合适温度环境使用 异常故障 重启产品/联系售后服务 点火夹反接 正确连接电瓶 充电提醒 当前启动能力不足,请充电后重试 充电恢复 使用充电激活修复 DC口输出过流 目标负载电流大于产品的输出电流 自动启动失败 请确认正确连接后,参考说明书使用手动启动 车辆电压高于或低于所选模式的可接受范围,重 目标车辆电压超出范围 新选择产品模式或充电后重试 注意事项 *设备没有用户可维修部分,不要擅自拆卸启动电源,任何维修应由专业维修人员进行处理。 1. 必须确认使用车辆的电瓶电压,对应产品电压状态使用,避免导致安全事故; 2. 当电池容量>50%时,可用于快速启动车辆,电量不足的启动电源可能无法有效的启动车辆; 3. 启动电源启动后,机体有些发热是正常现象; 4. 为了最大限度的延长内置电池使用寿命,请每3个月至少对启动电源充电一次; 5. 如果启动电源泄露或散发任何异味,请停止使用并立即与我们联系; 6. 请勿将红色夹钳连接到黑色夹钳,这可能会导致危险; 7. 请仅使用原配的点火夹; 8.
  • Page 48 Grepow Inc. 290 Lindbergh Ave Livermore, CA 94551 United State Genspow GmbH Ottostr.11 41352 Korschenbroich Germany service@lokithor.net WWW.LOKITHOR.NET...

Table of Contents