VEVOR INDIAN4W Manual
VEVOR INDIAN4W Manual

VEVOR INDIAN4W Manual

Kids play tent

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
KIDS PLAY TENT
MODEL: INDIAN4W
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INDIAN4W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VEVOR INDIAN4W

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support KIDS PLAY TENT MODEL: INDIAN4W We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 3 3. Do not install it in a dark, damp place. 4. Put it in a place with good ventilation. 5. Clean and disinfect your tent frequently to keep it clean and hygienic. MODEL AND PARAMETERS Model INDIAN4W Age of application 1-5 age Appearance Tapered, Wooden Pole...
  • Page 4: Installation

    Wooden pole(L=435mm,porose) x4 Plush balls x1pack User Manual x1 Installation: STEP1: Find out the corresponding brackets and connectors as shown in the fiqure for assembly. X4PCS: STEP2: Insert each of the four poles into the cloth cover of the tent. Note: The perforated end is at the top.
  • Page 5: Maintenance

    STEP3: Thread the tie rope into the hole at the top of the pole, wrap it around and tie it. STEP4: Unfold the four poles and fasten the curtain. STEP5: Lay out the cushions and decorate with the plush balls. MAINTENANCE 1.
  • Page 6 Manufacturer: PIZHOU CAPE OUTDOOR GOODS CO.,LTD Origin Address: Building #3, PuHui Industrial Park, TieFu Town, PiZhou City, JiangSu, China Tel: 0516-86989619 Email:sales003@capeoutdoor.com.cn EC REP: SHUNSHUN GmbH. Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Tel: +49 1727041930 euvertreter@gmail.com UK REP: Pooledas Group Ltd. Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom Tel: 01772418127 pooledas123@gmail.com...
  • Page 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 9 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support TIENDA DE JUEGO PARA NIÑOS MODELO: INDIAN4W We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 11 SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: 6. Lea atentamente las instrucciones e instálelo correctamente . 7. Montado por un adulto. En el proceso de juego, los padres siempre deben acompañar al lado de los niños . Evite el peligro de asfixia . 8. No lo instale en un lugar oscuro y húmedo. 9.
  • Page 12: Instalación

    Tubo recto empalmado x12 _ Poste de madera (L=435 mm) x 12 Poste de madera (L=435 mm, poroso) x Bolas exuberantes x 1 paquete Manual de usuario x1 Instalación: PASO 1: Encuentre los soportes y conectores correspondientes como se muestra en la figura para el montaje. X4PCS: PASO 2: Inserte cada uno de los cuatro postes en la cubierta de tela de la tienda.
  • Page 13 PASO 3: Pase la cuerda de amarre por el orificio en la parte superior del poste, envuélvala y átela. PASO 4: Despliegue los cuatro postes y fije la cortina. - 4 -...
  • Page 14 PASO 5: Distribuye los cojines y decora con las bolitas de peluche. MAINTENANCE 4. Limpie y desinfecte su tienda con frecuencia para mantenerla limpia e higiénica. 5. Guardar alejado de la luz directa del sol . 6. Verifique la confiabilidad de las piezas antes de cada instalación . Fabricante: PIZHOU CAPE OUTDOOR GOODS CO., LTD Dirección de origen: Edificio n.°...
  • Page 16 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Page 17 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support I BAMBINI GIOCANO IN TENDA MODELLO: INDIAN4W We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 18 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 19 SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: 11. Si prega di leggere attentamente le istruzioni e installarlo correttamente . 12. Assemblato da un adulto. Nel processo di gioco, i genitori dovrebbero sempre accompagnare i bambini . Evitare il pericolo di soffocamento . 13. Non installarlo in un luogo buio e umido. 14.
  • Page 20: Installazione

    Tubo diritto giuntato x12 _ Palo di legno (L=435mm) x 12 Palo di legno (L=435 mm, poroso) x 4 P palline lussureggianti x 1 confezione Manuale utentex1 Installazione: PASSO 1: Individuare le staffe e i connettori corrispondenti come mostrato nella figura per il montaggio. X4PCS: FASE2: inserire ciascuno dei quattro poli nella copertura in tessuto della tenda.
  • Page 21 FASE 3: infilare la corda nel foro nella parte superiore del palo, avvolgerla e legarla. FASE 4: aprire i quattro poli e fissare la tenda. - 4 -...
  • Page 22 STEP5: Disponi i cuscini e decorali con le palline di peluche. MAINTENANCE 7. Pulisci e disinfetta frequentemente la tenda per mantenerla pulita e igienica. 8. Conservare lontano dalla luce solare diretta . 9. Verificare l'affidabilità dei componenti prima di ogni installazione . Produttore: PIZHOU CAPE OUTDOOR GOODS CO.,LTD Indirizzo di origine: edificio n.
  • Page 24 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 25 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support NAMIOT DO ZABAWY DLA DZIECI MODEL: INDIAN4W We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 26 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 27 SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: 16. Przeczytaj uważnie instrukcję i zainstaluj ją prawidłowo. 17. Złożony przez osobę dorosłą. W trakcie zabawy rodzice powinni zawsze towarzyszyć dzieciom . Unikać niebezpieczeństwa uduszenia . 18. Nie instaluj go w ciemnym, wilgotnym miejscu. 19. Umieść go w miejscu o dobrej wentylacji . 20.
  • Page 28 Łączona prosta rura x 12 Drewniany słupek (L=435mm) x 12 Drewniany słupek (L=435mm, porowaty) Plushowe kulki x 1 opakowanie Instrukcja obsługi x1 Instalacja: KROK 1: Znajdź odpowiednie wsporniki i złącza, jak pokazano na rysunku dotyczącym montażu. X4szt: KROK 2: Włóż każdy z czterech drążków do pokrycia namiotu. Uwaga: Perforowany koniec znajduje się...
  • Page 29 KROK 3: Włóż linę do otworu w górnej części słupka, owiń ją i zawiąż. KROK 4: Rozłóż cztery drążki i zapnij zasłonę. - 4 -...
  • Page 30 KROK 5: Rozłóż poduszki i udekoruj pluszowymi kulkami. MAINTENANCE 10. Często czyść i dezynfekuj swój namiot, aby utrzymać go w czystości i higienie. 11. Przechowywać z dala od bezpośredniego światła słonecznego . 12. Przed każdą instalacją sprawdź niezawodność części . Producent: PIZHOU CAPE OUTDOOR GOODS CO.,LTD Adres pochodzenia: Budynek nr 3, park przemysłowy PuHui, miasto TieFu, miasto PiZhou, JiangSu, Chiny...
  • Page 32 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Page 33 Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support KINDERSPIELZELT MODELL: INDIAN4W We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 34 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 35 24. Stellen Sie es an einem Ort mit guter Belüftung auf . 25. Reinigen und desinfizieren Sie Ihr Zelt regelmäßig, um es sauber und hygienisch zu halten. MODEL AND PARAMETERS Modell INDIAN4W Alter der Bewerbung 1–5 Jahre Aussehen Konischer Holzstab Produktgröße...
  • Page 36: Installation

    Gespleißtes gerades Rohr x 12 Holzstange (L=435 mm) x 12 Holzstange (L = 435 mm, porös) x 4 Plüschbälle x 1 Packung Benutzerhandbuch x1 Installation: SCHRITT 1: Finden Sie für die Montage die entsprechenden Halterungen und Verbinder, wie in der Abbildung gezeigt. X4PCS: SCHRITT 2: Stecken Sie jede der vier Stangen in die Stoffhülle des Zeltes.
  • Page 37 SCHRITT 3: Fädeln Sie das Bindeseil in das Loch oben an der Stange ein, wickeln Sie es darum und binden Sie es fest. SCHRITT 4: Falten Sie die vier Stangen auseinander und befestigen Sie den Vorhang. SCHRITT 5: Legen Sie die Kissen aus und dekorieren Sie sie mit den Plüschkugeln.
  • Page 38 hygienisch zu halten. 14. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen . 15. Überprüfen Sie vor jeder Installation die Zuverlässigkeit der Teile . Hersteller: PIZHOU CAPE OUTDOOR GOODS CO., LTD Herkunftsadresse: Gebäude Nr. 3, PuHui Industrial Park, TieFu Town, PiZhou City, JiangSu, China Tel.: 0516-86989619 E-Mail:sales003@capeoutdoor.com.cn EK-VERTRETER: SHUNSHUN GmbH .
  • Page 40 Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 41 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support TENTE DE JEU POUR ENFANTS MODÈLE : INDIAN4W We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 42 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 43 SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: 26. Veuillez lire attentivement les instructions et l' installer correctement. 27. Assemblé par un adulte. Dans le processus de jeu, les parents doivent toujours accompagner les enfants . Évitez le risque d'étouffement . 28. Ne l' installez pas dans un endroit sombre et humide. 29.
  • Page 44 Tuyau droit épissé x12 _ Poteau en bois (L=435mm) x 12 Poteau en bois (L = 435 mm, poreux) x 4 Boules en peluche x 1 paquet Manuel d'utilisation x1 Installation: ÉTAPE 1 : Découvrez les supports et connecteurs correspondants, comme indiqué...
  • Page 45 ÉTAPE 3 : Enfilez la corde d'attache dans le trou en haut du poteau, enroulez-la et attachez-la. ÉTAPE 4 : Dépliez les quatre tringles et fixez le rideau. - 4 -...
  • Page 46 ÉTAPE 5 : Disposez les coussins et décorez avec les boules en peluche. MAINTENANCE 16. Nettoyez et désinfectez fréquemment votre tente pour la garder propre et hygiénique. 17. Entreposer à l'écart de la lumière du soleil . 18. Vérifiez la fiabilité des pièces avant chaque installation . Fabricant: PIZHOU CAPE OUTDOOR GOODS CO., LTD Adresse d'origine : bâtiment n°...
  • Page 48 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Page 49 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support KINDEREN SPELEN TENT MODEL: INDIAN4W We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 50 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 51 34. Zet hem op een plaats met goede ventilatie . 35. Reinig en desinfecteer uw tent regelmatig om hem schoon en hygiënisch te houden. MODEL AND PARAMETERS Model INDIAN4W Leeftijd van aanmelding 1-5 leeftijd Verschijning Taps toelopende, houten paal Product grootte...
  • Page 52 Gesplitste rechte pijp x 12 Houten paal (L=435 mm) x 12 Houten paal (L=435 mm, poreus) x 4 Pluche ballen x 1 pak Gebruikershandleiding x1 Installatie: STAP1: Zoek de bijbehorende beugels en connectoren zoals weergegeven in de montageafbeelding. X4PCS: STAP2: Steek elk van de vier stokken in de stoffen hoes van de tent. Let op: Het geperforeerde uiteinde bevindt zich aan de bovenkant.
  • Page 53 STAP3: Steek het bindtouw in het gat aan de bovenkant van de paal, wikkel het eromheen en knoop het vast. STAP4: Vouw de vier stokken open en maak het gordijn vast. STAP5: Leg de kussens neer en versier met de pluchen bollen. MAINTENANCE 19.
  • Page 54 21. Controleer vóór elke installatie de betrouwbaarheid van de onderdelen . Fabrikant: PIZHOU CAPE OUTDOOR GOODS CO.,LTD Herkomstadres: Gebouw #3, PuHui Industrial Park, TieFu Town, PiZhou City, JiangSu, China Tel: 0516-86989619 E-mail:sales003@capeoutdoor.com.cn EG-REP: SHUNSHUN GmbH . Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Duitsland Tel: +49 1727041930 euvertreter@gmail.com VK REP: Pooledas Group Ltd.
  • Page 56 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 57 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BARN LEKTÄLT MODELL: INDIAN4W We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 58 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 59 38. den inte på en mörk, fuktig plats. 39. Placera den på en plats med god ventilation . 40. Rengör och desinficera ditt tält ofta för att hålla det rent och hygieniskt. MODEL AND PARAMETERS Modell INDIAN4W Ansökningsålder 1-5 år Utseende Avsmalnande, trästolpe...
  • Page 60 Trästolpe (L=435 mm, porös) x 4 P frodiga bollar x 1pack Användarmanual x1 Installation: STEG 1: Ta reda på motsvarande fästen och kopplingar som visas i bilden för montering. X4PCS: STEG 2: Sätt in var och en av de fyra stängerna i tygskyddet på tältet. Obs: Den perforerade änden är upptill.
  • Page 61 STEG 3: Trä in knytrepet i hålet längst upp på stången, linda det runt och knyt det. STEG 4: Vik ut de fyra stängerna och fäst gardinen. STEG 5: Lägg ut kuddarna och dekorera med plyschbollarna. MAINTENANCE 22. Rengör och desinficera ditt tält ofta för att hålla det rent och hygieniskt. 23.
  • Page 62 Tillverkare: PIZHOU CAPE OUTDOOR GOODS CO.,LTD Ursprungsadress: Byggnad #3, PuHui Industrial Park, TieFu Town, PiZhou City, JiangSu, Kina Tel: 0516-86989619 E-post:sales003@capeoutdoor.com.cn EC REP: SHUNSHUN GmbH . Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Tyskland Tel: +49 1727041930 euvertreter@gmail.com UK REP: Pooledas Group Ltd. Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Storbritannien Tel: 01772418127 pooledas123@gmail.com Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Page 64 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Table of Contents