Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for SANNOVER CHAUFFAGE FRANCAIS ATINA 2000 W
Summary of Contents for SANNOVER CHAUFFAGE FRANCAIS ATINA 2000 W
- Page 2 Convecteur Électrique Mobile Manuel Utilisateur MODÈLE : Atina 2000 W...
- Page 3 CARASTÉRISTIQUES TECHNIQUES MODÈLE : Convecteur Électrique Mobile PUISSANCE NOMINALE : 2000W TENSION D’ALIMENTATION : AC220-240V 50-60Hz IMPORTANT : Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ces instructions pour toute référence ultérieure. ASSEMBLAGE DU RADIATEUR Avant d'utiliser l'appareil, les pieds (fournis séparément dans le carton) doivent être installés sur l'appareil.
-
Page 4: Nettoyage Du Radiateur
RADIATEUR AVEC THERMOSTAT Choisissez un emplacement approprié pour le chauffage, en tenant compte des consignes de sécurité ci-dessus. Insérez la fiche de l'appareil dans une prise de courant appropriée. Tournez le bouton du thermostat à fond dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au réglage maximum. -
Page 5: Description Des Pieces
DESCRIPTION DES PIECES A. Poignée B. Panneau de contrôle 1. Sélecteur de puissance 2. Molette de température C. Pied D. Grille d’entrée d’air E. Grille de sortie d’air... - Page 6 Mobile Electrical Convector User Manual Model: Atina 2000 W...
-
Page 7: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL: Mobile Electrical Convector RATED POWER: 2000 W SUPPLY VOLTAGE: AC220-240V 50-60Hz IMPORTANT : Read these instructions carefully before using the appliance. Keep these instructions for future reference. RADIATOR ASSEMBLY Before using the appliance, the feet (provided separately in the box) must be fixed to the appliance. -
Page 8: Cleaning The Radiator
RADIATOR WITH THERMOSTAT Choose a suitable location for the heater, taking into account the safety instructions above. Insert the appliance plug into an appropriate power outlet. Turn the thermostat dial fully clockwise to the maximum setting. Turn on the heating elements using the toggle switches located on the side panel. When the heating elements are on, the switches light up. -
Page 9: Parts Description
PARTS DESCRIPTION A. Handle B. Control panel 1. Power selector 2. Temperature dial C. Feet D. Air intake grille E. Air outlet grille... - Page 10 Mobiler elektrischer Konvektor Benutzerhandbuch Modell: Atina 2000 W...
-
Page 11: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Mobiler: Elektrischer Konvektor NENNLEISTUNG: 2000 W VERSORGUNGSSPANNUNG: AC220-240 V 50-60 Hz WICHTIG : Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung auf, damit Sie später darauf zurückgreifen können. MONTAGE DES HEIZKÖRPERS Vor dem Betrieb des Geräts müssen die Füße (separat im Karton enthalten) am Gerät montiert werden. -
Page 12: Reinigung Des Heizkörpers
HEIZKÖRPER MIT THERMOSTAT Wählen Sie unter Berücksichtigung der oben genannten Sicherheitshinweise einen geeigneten Ort für die Heizung. Stecken Sie den Stecker des Geräts in eine geeignete Steckdose ein. Drehen Sie den Schalter des Thermostats im Uhrzeigersinn bis zur maximalen Einstellung. Schalten Sie die Heizelemente mithilfe der Kippschalter an der Seitenwand ein. -
Page 13: Beschreibung Der Teile
BESCHREIBUNG DER TEILE A. Griff B. Bedienfeld 1. Leistungswahlschalter 2. Temperaturregler C. Standfuß D. Lufteinlassgitter E. Ausblasgitter... - Page 14 Convector eléctrico móvil Manual del usuario MODELO : Atina 2000 W...
-
Page 15: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELO: Convector eléctrico móvil POTENCIA NOMINAL: 2000 W VOLTAJE DE ALIMENTACIÓN: AC 220-240 V 50-60 Hz IMPORTANTE: Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato. Conserve estas instrucciones para cualquier consulta posterior. MONTAJE DEL RADIADOR Antes de utilizar el aparato, los pies (suministrados por separado en la caja) deben instalarse en el aparato. -
Page 16: Limpieza Del Radiador
RADIADOR CON TERMOSTATO Elija una ubicación adecuada para la calefacción, teniendo en cuenta las instrucciones de seguridad anteriores. Inserte el enchufe del aparato en una toma de corriente adecuada. Gire el botón del termostato a fondo en el sentido de las agujas del reloj hasta el ajuste máximo. -
Page 17: Descripción De Las Piezas
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS A. Mango B. Panel de control 1. Selector de potencia 2. Rueda de temperatura C. Pie D. Rejilla filtradora de toma de aire E. Rejilla de salida de aire... - Page 18 Convetor elétrico móvel Manual do utilizador MODELO: Atina 2000 W...
- Page 19 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELO: Convetor elétrico móvel POTÊNCIA NOMINAL: 2000 W TENSÃO DE ALIMENTAÇÃO: 220-240 V CA 50-60 Hz IMPORTANTE Leia atentamente estas instruções antes de usar o aparelho. Guarde estas instruções para referência futura. MONTAGEM DO RADIADOR Antes de utilizar o aparelho, os pés (fornecidos separadamente na caixa) devem ser instalados no aparelho.
- Page 20 RADIADOR COM TERMOSTATO: Escolha um local adequado para o aquecimento, tendo em conta as precauções de segurança acima. Ligue a ficha do aparelho a uma tomada adequada. Rode o botão do termostato totalmente no sentido dos ponteiros do relógio até que a configuração máxima seja atingida.
-
Page 21: Descrição Das Peças
DESCRIÇÃO DAS PEÇAS A. Pega B. Painel de controlo 1. Seletor de potência 2. Roda de temperatura C. Pé D. Grelha de entrada de ar E. Grelha de saída de ar... - Page 22 Convettore elettrico mobile Manuale utente MODELLO: Atina 2000 W...
-
Page 23: Caratteristiche Tecniche
CARATTERISTICHE TECNICHE MODELLO: Convettore elettrico mobile POTENZA NOMINALE: 2000 W TENSIONE DI ALIMENTAZIONE: CA 220-240 V 50-60 Hz IMPORTANTE Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio. Conservare le presenti istruzioni per riferimenti futuri. ASSEMBLAGGIO DEL RADIATORE Prima di utilizzare l'apparecchio, è necessario installare i piedini (forniti separatamente nella... -
Page 24: Pulizia Del Radiatore
RADIATORE CON TERMOSTATO: Scegliere una posizione adeguata per il riscaldamento, tenendo conto delle istruzioni di sicurezza di cui sopra. Inserire la spina dell'apparecchio in una presa di corrente adeguata. Ruotare a fondo la manopola del termostato in senso orario fino alla massima regolazione. Accendere gli elementi riscaldanti utilizzando gli interruttori a levetta sul pannello laterale. -
Page 25: Descrizione Delle Parti
DESCRIZIONE DELLE PARTI A. Maniglia B. Pannello di controllo 1. Selettore di potenza 2. Rotella della temperatura C. Piede D. Griglia della presa d'aria E. Griglia di uscita dell'aria...
Need help?
Do you have a question about the CHAUFFAGE FRANCAIS ATINA 2000 W and is the answer not in the manual?
Questions and answers