Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Installation guide
Hand operated regulating valves
REG-SA, REG-SB
Installation / Instalación / Installazione / Instalação / 安装 / Montaż /
1
3a
Valve size
Nm
DN 10
80
4a
© Danfoss | Climate Solutions | 2024.08
65 bar (942 psi)
3b
LB-feet
59
2
Valve size
DN 15-20
DN 25-50
DN 65
4
*
Always use 42CrMo4, DIN 933
5
Bolt*
Nm
LB-feet
M8x30
21
15
M10x30
44
32
M12x30
74
54
AN05278641769502-000901 | 1
089
Advertisement
Related Manuals for Danfoss REG-SA
Summary of Contents for Danfoss REG-SA
- Page 1 Installation / Instalación / Installazione / Instalação / 安装 / Montaż / Valve size Bolt* LB-feet DN 15-20 M8x30 DN 25-50 M10x30 DN 65 M12x30 Always use 42CrMo4, DIN 933 Valve size LB-feet DN 10 AN05278641769502-000901 | 1 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 2 Garantizar el correcto apriete de las conexiones roscadas. Assicurarsi che le viti siano ben serrate. Certi que-se de que a conexão a parafuso está rme. 确保螺丝接口紧密. Upewnić się, że wkręty są dokładnie dokręcone. 2 | AN05278641769502-000901 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 3 In cases of doubt, please contact your local housing material, must be applied to the Danfoss sales o ce. valve housing. The valve housing must be AN05278641769502-000901 | 3 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 4 Im Zweifelsfall nehmen Sie bitte Kontakt die mit dem Material des Ventilgehäuses mit Danfoss Kontakt auf. kompatibel sind. Das Ventilgehäuse muss nach der Installation frei von externen Spannungen sein (keine äußeren Lasten). 4 | AN05278641769502-000901 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 5 (charges externes) ne doit être exercée sur Dépose du presse-étoupe ( g. 7) le boîtier de la vanne après l’installation. Le presse-étoupe peut maintenant être retiré. En cas de doute, veuillez prendre contact avec Danfoss. AN05278641769502-000901 | 5 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 6 Refrigeración Instalación Elimine los restos de materiales de soldadura Industrial de Danfoss incluye una llave Allen. La válvula debe instalarse de forma que el eje y la suciedad de las tuberías y el cuerpo de quede en posición vertical y orientado hacia...
- Page 7 La pressione può essere equalizzata valvola. Il corpo della valvola deve essere avvitando lentamente il premistoppa. In caso di dubbio, contattare l’u cio vendite esente da sollecitazioni (carichi esterni) dopo Danfoss di zona. l’installazione. AN05278641769502-000901 | 7 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 8 Em caso de dúvidas, entre em contato Pode-se equalizar a pressão ajustando corpo da válvula podem ser aplicados a ele. com a Danfoss em sua região. a parafusagem da junta lentamente. 8 | AN05278641769502-000901 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 9 - 如果垫片 （位置 A） 暴露在空气或安装 如有疑问， 请联系当地 Danfoss 销售处。 应对阀门内部进行清理， 以便在重新组装 指导列表之外的制冷剂中超过 6 月， 阀门之前去除焊接完成时的焊接碎片。 避 免外壳和阀盖的螺纹上沉积焊接碎屑和 则必须更换。 灰尘。 - 检查轴是否有刮伤或撞击痕迹。 切勿清除或维护主轴螺纹和阀盖之间的深 色油脂。 因为油脂已被土、 杂质、 颗粒物或 - 如果特氟龙阀锥环受损， 必须更换整个 水污染， 必须更换整个顶部零件。 阀锥总成。 AN05278641769502-000901 | 9 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 10 W razie wątpliwości należy skontaktować się Demontaż dławnicy (rys. 7) korpusu. kPo montażu zaworu nie może z lokalnym biurem sprzedaży rmy Danfoss. Można teraz zdemontować dławnicę. podlegać zewnętrznym naprężeniom mechanicznym. 10 | AN05278641769502-000901 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 11 . C). Loctite . 3a/3b) . 4) REG SA/SB DIN(SD) DN 10-40 ASME(SA) . 12) . 3b). . 4). . 5) +150 °C/+302 °F. . 8). Danfoss, . 6) Danfoss. AN05278641769502-000901 | 11 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
- Page 12 12 | AN05278641769502-000901 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.08...
Need help?
Do you have a question about the REG-SA and is the answer not in the manual?
Questions and answers