Download
Share
Print this page
Vantrue Nexus 2X User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vantrue Manuals
  4. Dash Cameras
  5. Nexus 2X
  6. User manual

Vantrue Nexus 2X User Manual

2-channel voice controlled smart dash cam
Hide thumbs Also See for Nexus 2X:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
2-Channel Voice Controlled
Smart Dash Cam
User Manual
Nexus 2X (N2X)

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Nexus 2X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Vantrue Nexus 2X

Summary of Contents for Vantrue Nexus 2X

  • Page 1 2-Channel Voice Controlled Smart Dash Cam User Manual Nexus 2X (N2X)
  • Page 3 CONTENTS 1. Quick Start Guide 1.1 What’s in the box? 1.2 Installation of adhesive mount and memory card 1.3 Installation Camera and Setup 2. Basic Operation 2.1 Camera Overview 2.2 Screen Overview 2.3 Operation Guide 2.4 Menu Settings 3. Specifications & Warnings 3.1 Specifications 3.2 Safety Warnings 4.
  • Page 4 目次 1. クイックスタートガイド 1.1 梱包内容 1.2 GPSマウントとmicroSDカードの取り付け案内 1.3 本体の取り付けと配線案内 2. 基本操作 2.1 N2Xドラレコの概要 2.2 スクリーンの概要 2.3 操作ガイド 2.4 メニュー設定 3. 製品仕様＆注意事項 3.1 製品仕様 3.2 注意事項 4. 保証とアフターサービス 目录 1. 快速入门指南 1.1 包装内容 1.2 组装设备 1.3 启动和设置 2. 使用说明 2.1 整体介绍 2.2 界面导览...
  • Page 5 Do not install the camera directly in front of the occupants to prevent accidental dislodgement causing a safety hazard; Please note that you may not be able to connect to the Vantrue app when using wireless CarPlay or Android Auto; Please use this product as permitted by law.
  • Page 6 E. Crowbar F. 3M Adhesive Cable (3.3ft, Stickers*2 for transferring files only) 2-Channel Voice Controlled Smart Dash Cam User Manual Nexus 2X (N2X) G. Base for H. Electrostatic I. User Manual Adhesive stickers*2 Mount Optional Accessories J. CPL Filter K. Wireless L.
  • Page 7 1.2 Installation of adhesive mount and memory card Align the mount with the dash cam mount interface then push in until the mount is installed. The N2X's adhesive mount features a new removable construction. Instead of disassembling the entire adhesive mount, users can simply separate the main body of the mount from the base of the mount.
  • Page 8 1.3 Installation Camera and Setup Please power on and turn on the camera, then complete the camera menu settings, and finally install the camera on the front windshield of your car. Power on: Connect one end of the original USB power adapter to the power supply, and plug the other end into the power connector of the N2X GPS mount to test if the camera can power on normally.
  • Page 9 Electrostatic sticker Install a Dash Camera Insert a Car Charger Record Video: After installation, once the car is started, the car camera will start recording video automatically. Power off: When not using it, long press the power button to turn off. - 4 -...
  • Page 10 2. Basic Operation 2.1 Camera Overview 1. Front Camera 2. Infrared Lights for Cabin Camera 3. 2" IPS screen 4. Cabin Camera 5. TYPE-C Port for Transferring Data 6. TYPE-C Port for Charging 7. Serial Number 8. Memory Card Slot Buttons and Functions - 5 -...
  • Page 11 No. Buttons Instruction In the power-on state, long press to turn off the camera; in the power-off state, short press to turn on the camera. In the recording interface, short press to turn on emergency recording and snapshot. In file browsing, short press to pop up the menu for deleting files.
  • Page 12 During video recording, long press to turn on/off Wi-Fi; In the menu setting and file browsing interface, short press to return to the previous interface. Short press to restart the camera LED Indicator LED Status Description Steady green light In standby Blinking green light Camera is recording 2.2 Screen Overview...
  • Page 13 Please scan the QR code for the relevant version below to download the app and install it. Search for the "Vantrue" app in App Store or Google Play Store to find the app and then download and install it on your phone.
  • Page 14 - 9 -...
  • Page 15 Default Settings. After the camera restores the default settings, the Wi-Fi password is the initial password (12345678). Please note that the camera's Wi-Fi password can only be changed via the Vantrue app. --Guidelines for the use of the APP Camera Setting...
  • Page 16 OTA Upgrade: Update the firmware verison of N2X front and cabin camera via the App. --APP Upgrade Open "Vantrue" App, connect the camera’s Wi-Fi, go to "Settings>About", click "Detect new version", then the App will automatically detect whether the App version is the latest version.
  • Page 17 9:41 Vantrue Back Vantrue Vantrue Ltd. Today Games Apps Search 2.3.2 Basic Operation --Loop Recording After inserting the memory card and connecting the power, the N2X dash cam will automatically turn on and enter loop recording. The duration of each...
  • Page 18 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 12-01-2024 AM 10:09:07 Note: The normal operation of the loop recording function is very dependent on the speed of the memory card, so please format the memory card regularly to avoid problems such as excessive memory card files and card aging that affect the normal loop recording.
  • Page 19 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 12-01-2024 AM 10:09:07 Auto-lock event recording: When the car is hit by a collision or vibration, the dash camera will automati- cally trigger and lock the current video when it senses the vibration. You can also press the button to capture pictures during the locking recording period.
  • Page 20 It is recommended to use VANTRUE ACC hardwire kit cable. If you use other brands of ACC hardwire kit cable, you may not be able to use the ACC function due to the different location of the ACC detection PIN pin.
  • Page 21 After entering the collision detection mode, once the dash cam detects a collision, it will trigger the recording for 1 minute and save the file in the parking video folder. You can watch the video back via APP or computer Vantrue player. - 16 -...
  • Page 22 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 12-01-2024 AM 10:09:07 Motion Detection When the Motion Detection setting is on, the Motion Detection icon will be displayed in the recording interface, indicating that the recorder is currently using the Motion Detection mode. 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 12-01-2024 AM 10:09:07...
  • Page 23 Low Bitrate Recording After entering the low bitrate recording mode, the resolution of all cameras will be automatically switched to 1080P 15FPS or 720P 15FPS for recording, and the recording time is 3 minutes, and the file is saved in the parking video folder. 1440P +1080P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 00:00:37...
  • Page 24 Parking Monitor Setup Parking Monitor Settings Record Setup 17/20 Detection Lens Setting Time Lapse Parking Mode Low Light Night Vision in Par... Collision Detection in Parking... Parking Monitor Settings Camera settings for detection Adjust the recording screen under all parking monitoring functions, you can choose front + cabin camera together or single front camera recording.
  • Page 25 1440P +1080P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 00:00:37 MP/H MP/H 12-01-2024 AM 10:09:07 12-01-2024 AM 10:09:07 Low-light Night Vision On Low-light Night Vision Off Collision detection in parking This function allows you to adjust the startup mode of collision detection. In power saving mode, the dash cam will turn off and then turn on to record after the trigger;...
  • Page 26 Voice Control You can control the camera with voice command, such as take photo, video start, turn on/off Wi-Fi, lock the video, etc. Currently supported languages are English, Japanese, Russian, and Chinese. For more detailed voice commands, please go to System Settings > Voice Content to view them.
  • Page 27 - 22 -...
  • Page 28 HUD Speed and Time When this function is on and after each successful GPS fix, the camera screen displays the zoomed-in current travel speed, current travel direction and current time. Current speed Compass Unit of KM/H speed 12:20 Time Speed indicator When this feature is turned on at the same time as the screen saver feature, the screen saver feature takes precedence.
  • Page 29 Wi-Fi of the camera, and turn on the automatic time correction function in Vantrue APP, so the camera will correct the time zone of the camera according to the time zone of your phone.
  • Page 30 N2X Dash Cam Firmware Update Upgrade method 1: Updates via files Go to VANTRUE website to download the latest N2X dashcam firmware, copy the firmware file to the root directory of the memory card, then insert the memory card back into the N2X camera, the system will automatically upgrade with the updated firmware of the Micro SD card after the dash cam is turned on.
  • Page 31 - 26 -...
  • Page 32 2.4 Menu Settings The N2X camera function setup has three sections, Record Setup, System Setup, and File Browsing. You can set your dash cam according to your require- ments with these function setting. 2.4.1 Record Setup -Resolution: The N2X camera has 2 resolution modes: Front +Cabin Recording Mode: 1944P +1080P 30FPS...
  • Page 33 Front Recording Mode: 2592x1944P 30FPS 2560x1440P 30FPS 2560x1440P 60FPS 1920x1080P 30FPS 1280x720P 30FPS -Loop Recording: Default setting is 1 min. You can choose the options among 1/3/5 min and OFF. -IR LEDs: The default setting is Auto. You can set it to auto/off/on.
  • Page 34 -Stamp: Enable or disable the watermark stamp on video and photos. The watermark stamp includes time and date label, VANTRUE label, license plate number, GPS location information, and speed label. All enabled by default. -Time Lapse: The default value is disabled. You can choose to enable 1FPS/5FPS/10FPS/15FPS.
  • Page 35 automatically turn off after 10 minutes of turning on. If you choose on, Wi-Fi will always stay on; if you choose off, Wi-Fi needs to be turned on manually. Wi-Fi mode is 5G by default. Wi-Fi information displays the Wi-Fi name and Wi-Fi password.
  • Page 36 50Hz or 60Hz frequency according to different regions. -System Info: Check the current model, firmware version, and the VANTRUE official website. -Certification Info: You can view the certification information of N2X dash cam. -Default Settings: Reset the device back to factory settings.
  • Page 37 2.4.3 Files Review the video and photo files recorded by the camera. Files Files Event Video Normal Video Parking Video Photo Normal Video All Files -Event: Critical event videos detected by G-Sensor activity or manually locked by user. 20241201_140633_0008_E_A.MP4 20241201_140633_0008_E_B.MP4 -Normal: Standard videos recorded.
  • Page 38 3. Specifications & Warnings 3.1 Specifications The specifications of this product may change without prior notice due to product improvements. Model Chips Novatek high-performance processor Image Sensor Sony Sensor G-sensor 3-Axis G-sensor Wi-Fi Built-in 2.4GHz&5GHz Screen 2'' IPS Screen Front: 158° wide viewing angle; Camera Angle Cabin: 165°...
  • Page 39 Firmware upgrade will be carried out from time to time to further improve the product, please pay attention to the official notice of VANTRUE according to the specific upgrade. This product can record and save images of vehicle accidents, but it does not guarantee that all accident images can be recorded.
  • Page 40 destroyed due to the long-term use of the memory card, the company will not be held responsible. Do not install or operate this product while the vehicle is running. Do not subject the product to strong shocks or vibrations, which may damage the product and cause malfunction or inoperability.
  • Page 41 4. Warranty & Support Warranty The VANTRUE® N2X Dash Cam comes with a full 12 months warranty. If you register your product on our official site (www.vantrue.net/register), you can extend the warranty to 18 months. Support new If you have any questions about the product, please feel free to contact us at support@vantrue.
  • Page 42 Por favor tenga en cuenta que no puede conectarse a la app de Vantrue mientras utiliza CarPlay o Android Auto; Por favor utilice este producto de acuerdo a lo permitido por la ley.
  • Page 43 E. Palanquilla F. Pegatinas tipo C (1 m, adhesivas 3M solo para transferir archivos) 2-Channel Voice Controlled Smart Dash Cam User Manual Nexus 2X (N2X) G. Base de H. Pegatinas I. Manual de montura electroest- usuario adhesiva áticas*2 Accesorios opcionales J.
  • Page 44 1.2 Instalación de la montura adhesiva y tarjeta de memoria Alinee la montura con la interfaz de montura de la dashcam, entonces empuje hasta que la montura esté instalada. La montura adhesiva de la N2X dispone de una nueva construcción removible. En vez de desarmar toda la montura adhesiva, los usuarios pueden simplemente separar el cuerpo principal de la base de la montura.
  • Page 45 1.3 Instalación y configuración Por favor encienda la cámara, entonces configure los ajustes de menú de la cámara, y finalmente instale la cámara en el parabrisas de su automóvil. Encendido: Conecte un extremo del adaptador de alimentación USB original a la fuente de alimentación, y conecte el otro extremo en el conector de alimentación de la montura GPS de la N2X para probar si la cámara puede encender normalmente.
  • Page 46 Pegatinas electroestáticas Instale la dashcam Instale el cargador de automóvil Grabación de video: Después de la instalación, una vez que el automóvil arranque, la cámara comenzará a grabar video automáticamente. Apagado: Cuando el dispositivo no esté en uso, mantenga presionado el botón de encendido para apagarlo.
  • Page 47 2. Operación básica 2.1 Descripción de la cámara 1. Cámara delantera 2. Pantalla IPS de 2” 3. Cámara interior 4. Luces infrarrojas para la cámara interior 5. Puerto tipo C de carga 6. Puerto tipo C para transferencia de datos 7.
  • Page 48 Nro. Botones Instrucciones Estando encendido, mantenga presionado el botón para apagar la cámara; estando apagado, presione el botón brevemente para encender la cámara. En la interfaz de grabación, presione el botón brevemente para activar la grabación de emergencia y fotografía. En la exploración de archivos, presiónelo brevemente para desplegar el menú...
  • Page 49 manténgalo presionado para activar el modo de estacionamiento (esta operación puede hacerse con el modo de estacionamiento activado) En el menú de ajustes y la pantalla de exploración de archivos, presione el botón brevemente para seleccionar la siguiente opción o archivo y manténgalo presionado para desplazarse a través de las siguientes opciones o archivos.
  • Page 50 2.2 Descripción de la pantalla Grabación en bucle por 1 min Grabación en bucle por 3 min Grabación en bucle por 5 min Grabación en bucle apagada WiFi 2.4G encendido Wifi 5G encendido Sensor G encendido Wifi 2.4G conectado Sensor G apagado MIC encendido Wifi 5G conectado MIC apagado...
  • Page 51 --Descargar la app Escanee a continuación el código QR para la versión relevante de la app e instálela. Busque la app “Vantrue” en App Store o Google Play Store para encontrar la app y entonces descárguela e instálela en su dispositivo móvil.
  • Page 52 - 47 -...
  • Page 53 Wi-Fi será la contraseña inicial (12345678). Tenga en cuenta que la contraseña de Wi-Fi de la cámara solo puede ser cambiada mediante la app Vantrue. --Lineamientos para el uso de la app Ajustes de la cámara Estadísticas de millaje Ícono de...
  • Page 54 Después de entrar en la previsualización en tiempo real de la app, puede realizar las siguientes operaciones. Previsualizar video: Después de que la app se conecte a la cámara satisfactoriamente, esta entra en la página de previsualización en tiempo real, pulse el botón de pantalla completa o en el ícono de reproducción horizontal del teléfono móvil.
  • Page 55 --Actualizar la app Abra la app "Vantrue", active el Wi-Fi de la cámara, diríjase a "Ajustes>Acerca", haga clic en "Detectar nueva versión", y entonces la app detectará automáti- camente si la versión de la app es la última. Si hay una nueva versión de la app, siga las instrucciones de la...
  • Page 56 automáticamente los archivos de grabación en bucle originales. Una vez activada esta función, el archivo de video sobrescribirá automáticamente el bucle, para no detener la grabación durante el proceso de conducción. 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 01-12-2024 AM 10:09:07 Nota: La operación normal de la función de grabación en bucle es muy dependiente de la velocidad de la tarjeta de memoria, así...
  • Page 57 Durante el periodo de bloqueo de video, puede pulsar el botón de para realizar varias capturas de imagen. Una vez finalizada la grabación del evento, el video se guardará automáticamente en la carpeta de video de eventos y la foto se guardará en la carpeta de fotos. 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H...
  • Page 58 Para garantizar que la cámara funcione apropiada- mente en el modo de estacionamiento, por favor utilice kits de cableado de VANTRUE u otras fuentes de alimentación estables y continuas para potenciar la cámara Se recomienda utilizar el cable del kit de cableado ACC de Vantrue.
  • Page 59 La función de modo de estacionamiento se mejorará con las actualizaciones de firmware de la dashcam N2X. Por favor, preste atención al anuncio del firmware en el sitio web de VANTRUE para conocer los cambios específicos, o consulte con el personal de Atención al Cliente.
  • Page 60 1 minuto y guardará el archivo en la carpeta de video de estacionamiento. Puedes volver a ver el vídeo a través de la aplicación o el reproductor Vantrue de la computadora. 1440P +1080P 30FPS 00:00:37...
  • Page 61 Después de ingresar al modo de detección de movimiento, una vez que se descubre que un objeto se mueve dentro del rango de detección establecido, la cámara del tablero se activará para grabar video durante 30 segundos y retener los 15 segundos de metraje antes de activar la grabación juntos para compensar.
  • Page 62 Grabación a baja velocidad de fotogramas Al ingresar al modo de grabación de baja velocidad de fotogramas, la cámara del tablero comprimirá el tiempo de grabación para extender la integridad del archivo de grabación. Cada archivo de grabación de baja velocidad de cuadros se muestra durante 1 minuto y el archivo se guardará...
  • Page 63 Configuración de la lente de detección Configuración del monitor de est... Frente+Posterior Configuración de la lente de det... Frente Estacionamiento con poca luz Estacionamiento detección de c... Visión nocturna con poca luz en modo estaciona- miento Para mejorar la seguridad al estacionar de noche, aprovechamos al máximo el rendimiento de la lente combinado con la tecnología de visión nocturna con poca luz para mejorar el efecto de visión nocturna en...
  • Page 64 Configuración del monitor de esta... Configuración de la lente de detección Configuración de la lente de det... Modo de ahorro de energía Estacionamiento con poca luz Modo de inicio rápido Estacionamiento detección de c... El rango de detección de la cámara frontal y la cámara trasera se puede configurar en la cámara de tablero N2X, y el rango establecido se puede ajustar hacia arriba y hacia abajo, así...
  • Page 65 Encender el control de voz El reconocimiento de voz tiene opciones de baja sensibilidad/estándar/alta sensibilidad/apagado. Por defecto, la sensibilidad es estándar. Estadísticas de millaje La dashcam N2X utiliza la información de GPS para analizar las estadísticas de millaje como el tiempo de conducción, millaje de conducción, altitud, velocidad de conducción, etc.
  • Page 66 Pantalla de control de hora y velocidad Cuando esta función está activada y después de cada localización GPS correcta, la pantalla de la cámara muestra la velocidad de desplazamiento actual ampliada, la dirección de desplazamiento actual y la hora actual. Velocidad actual Brújula Unidad de...
  • Page 67 GPS. La información del GPS es grabada junto con el video. Para verla, por favor descargue e instale la app Vantrue Cam y VANTRUE GPS Player (disponibles en www.vantrue.net). Corrección de hora automática mediante GPS La configuración de corrección automática de hora mediante GPS de la dashcam N2X está...
  • Page 68 Wi-Fi de la cámara y activar la función de corrección automática de la hora en la app Vantrue, para que la cámara corrija la zona horaria de la cámara de acuerdo con la zona horaria de su teléfono. Hora Fecha Actualización automática de GPS...
  • Page 69 Método de actualización 2: Actualización de firmware OTA (inalámbrica) Después de abrir la app, si recibe un recordatorio de actualización del software de la dashcam, por favor confirme la actualización, y luego saltará a la interfaz de actualización OTA. Finalmente, actualice de acuerdo a las directrices de la app.
  • Page 70 - 65 -...
  • Page 71 2.4 Menú de ajustes La configuración de las funciones de la cámara N2X tiene tres secciones: Configuración de grabación, Configuración del sistema y Búsqueda de archivos.Puede configurar su dashcam de acuerdo a sus necesidades con estos ajustes de función. 2.4.1 Configuración de grabación -Resolución: La cámara N2X tiene 2 modos de resolución Modo de grabación delantera + interna:...
  • Page 72 -Sello: Habilita o deshabilita el sello de marca de agua de los videos y fotografías. El sello de marca de agua incluye etiqueta de fecha y hora, etiqueta de VANTRUE, número de placa, información de ubicación GPS y etiqueta de velocidad. Todo está habilitado por defecto.
  • Page 73 -Modo de estacionamiento: Puedes elegir el modo de estacionamiento que necesitas. Hay detección de colisiones/detección de movimiento/grabación de baja velocidad de bits/grabación de baja velocidad de fotogramas desactivada. La configuración predeter- minada es Desactivada. -Configuraciones de área para monitoreo de estacionamiento: hay configuración de lentes de detección, visión nocturna con poca luz en modo de estacionamiento, área de detección de movimiento,...
  • Page 74 contraseña Wi-Fi. -Control de voz: La sensibilidad predeterminada es estándar. Los comandos de voz pueden ser reconoci- dos después de que la opción es encendida. Puede elegir opciones como Baja sensibilidad/Alta sensibili- dad/Estándar/Apagado. -Contenido de voz: Puede usar diferentes comandos para controlar de forma remota la cámara.
  • Page 75 -Información del sistema: Revisa el modelo actual, versión de software y la página web oficial de Vantrue. -Certificaciones: Usted puede ver la información de certificación de la dashcam N2X. -Configuración por defecto: Reinicia el dispositivo de vuelta a la configuración por defecto.
  • Page 76 Archivos Archivos Video del evento Video normal Vídeo de estacionamiento Foto Video normal Todos los archivos -Evento: Videos de eventos críticos detectados por la actividad del sensor G o manualmente bloqueados por el usuario. El formato de nombre del archivo es: 20241201_140633_0008_E_A.MP4 20241201_140633_0008_E_B.MP4 -Normal: Videos estándar grabados.
  • Page 77 3. Especificaciones 3.1 Especificaciones Las especificaciones de este producto pueden cambiar sin previo aviso debido a mejoras del producto. Modelo Chip Procesador Novatek de alto desempeño Sensor de imagen Sensor Sony Sensor G Sensor G de 3 ejes Wi-Fi 2.4 GHz y 5 GHz incorporados Pantalla 2.4GHz y 5GHZ incorporados Ángulo de...
  • Page 78 1920x1080P 30FPS; 1280x720P 30FPS Formato de archivo de video Formato de JPEG archivo de imagen Audio Micrófono y altavoz incorporados Memoria de Externa: Tarjeta Micro SD U3 almacenamiento Clase 10 de 32GB-512GB (no incluida en el paquete) Puerto USB Tipo C Fuente de Súper capacitador incorporado alimentación...
  • Page 79 Se realizarán actualizaciones de firmware de vez en cuando para mejorar el producto. Por favor préstele atención al aviso oficial de Vantrue para cada actualización. Este producto puede grabar y guardar imágenes de accidentes vehiculares, pero no garantiza que las imágenes de todos los accidentes serán grabadas.
  • Page 80 VANTRUE, y encuéntrela en las preguntas frecuentes de la página "Acerca". Su opinión nos importa VANTRUE®...
  • Page 81 ※ご注意: 使用前に必ずこの取扱説明書を最後までよくお読み いただき、使用上の注意事項、本機の機能、使用方 法など十分ご理解のうえで、正しく安全にご使用く ださるようお願いいたします。 バッテリーが内蔵されてないため、正常に録画する には外部から電源を取る必要があります。 安全のため、走行中はWiFi接続や本体を弄ることは しないでください。 本製品を録画させるには、microSDカードを本製品 に差し込む必要があります。 本製品を解体、分解すること、または自身で修理す ることはしないでください。故障した場合、当社の サポートセンターまでお問い合わせください。 本製品を運転視線が邪魔されたところに取り付けな いでください。 高温、多湿の環境では本製品を使用してください。 お客様のエクスペリエンスを継続的に向上させるた めに、ファームウェアのバージョンは不定期的に アップデートされます。 安全のため、本製品を運転席の真ん中のガラスに取 り付けないでください。 CarPlayまたはAndroid Autoを使用している場合、本 製品とのWiFi接続が失敗する可能があります。 本製品を法律で認められている範囲内でご使用くだ さい。 - 76 -...
  • Page 82 C. シガーソケ N2X本体 ットケーブ ル(3.5m) D. USBデータケ E. 内張りはがし F. 3M両面テ ーブル(1m） ープ(2枚) 2-Channel Voice Controlled Smart Dash Cam User Manual Nexus 2X (N2X) G. GPSマウント H. 静電気接着 I. 取扱説明書 のベース シート オプション品 J. CPL偏光フ K. リモコン L. VANTRUE ィルター 直結電源ケ...
  • Page 83 1.2 GPSマウントとmicroSDカードの取り付け案内 下図の通りでGPSマウントをN2X本体と合体させてく ださい。 そして、GPSマウントをベースにスライドして組み合 わせください。 SDカードを初回ドラレコに使用する際、SDカードを差 し込んがあと、一度ドラレコ本体でフォーマットする 必要があります。 1.3 本体の取り付けと配線案内 ※ご注意:同梱のシガーソケットケーブルで給電して動 作テストを行ってください。動作確認後、また取り付 けを行ってください。 動作テスト: 同梱のシガーソケットケーブルで車のシ ガーライターに繋がってタイプCの端子をGPSマウント の入力口に繋がって本体を起動してください。 - 78 -...
  • Page 84 設定：初回使用、初期化処理またはアップデートした 後、本体の日付時刻や言語などを再設定する必要があ ります。 1440P +1080P 30FPS 録画設定 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 本体の取り付け案内: GPSマウントの両面テープがちゃ んとフロントカメラに貼り付けていることを確保して ください。また、取り付け位置が運転の視線に邪魔し ないことを確保してください。なお、フロントカメラ が撮影角度を最適に調整してください。 静電気接着シート: - 79 -...
  • Page 85 本体の取り付け: シガーソケットケーブルを配線する: 録画: 取り付けが完成された後、エンジンを掛けると N2Xは自動で起動して録画し始まります。 電源OFF: シガーソケットケーブルで給電する場合、ド ラレコ本体はエンジンと連動してON/OFFになりま す。電源ボタンを長押しして本体をショットダウンす ることも可能です。 - 80 -...
  • Page 86 2. 基本操作 2.1 N2Xドラレコの概要 1. フロントカメラ 5. データ転送用USB-C接続口 2. 赤外線ライト 6. 電源入力口 3. 2"IPS液晶画面 7. シリアルナンバー 4. 車内カメラ 8. microSDカードスロット ボタンのはたらき - 81 -...
  • Page 87 No. ボタン はたらき 長押しで電源をON/OFFします。 録画中、短押しで緊急録画に移行します。 ファイル閲覧中、単押して削除のメ ニュ ーを呼び出します。 録画中、短押しで録画を開始/停止します。 メニューで短押しで選択肢を確認します。 再生中、短押しで再生を中止/開始します。 録画中/待機中―短押しで画面を切り替え ます。 メニュー画面で短押しで画面の上方へ移 動ます。また、長押しで画面の上方へス クロールします。 動画再生中、短押しで早送りします。 録画中/待機中、短押しでマイクをオン/ オフにします。録画中/待機中、長押しで 駐車監視モードに入ります。 メニュー画面で短押しで画面の下方へ移 動します。また、長押しで画面の下方へ スクロールします。 動画再生中、短押しで再生中の動画ファ イルを削除します。 録画中/待機中、長押しでWiFiのオン/オ フをします。 録画待機中、短押してメニューに入り、 または前の画面に戻ります。 短押しで本体を再起動します。 - 82 -...
  • Page 88 LEDインジケーターの意味 緑色で常に点灯 待機中 緑色で点滅中 録画中 2.2 スクリーンの概要 ループ録画1分間； ループ録画3分間； 2.4G WiFiオン ループ録画5分間； 5GWiFiオン ループ録画オフ 2.4GWiFi接続済 G-センサー オン マイクオン 5GWiFi接続済 G-センサーオフ マイクオフ WiFiオフ SDカードあり 1440P +1080P 30FPS 設定中の解像度 カード無し/カード エラー GPS接続済 GPSオフ 赤外線ライト 自動 赤外線ライトオン 赤外線ライトオフ 緊急録画中 リモコン接続済み 日付と時刻 00:00:37 MP/H 車速...
  • Page 89 2.3 操作ガイド 2.3.1 アプリの操作方法 --APPのインストール 下記のQRコードをスキャンしてまたはアプリStoreと Google Playで「Vantrue」を検索して専用アプリをイ ンストールしてください。インストールが成功しまし たら、アプリを開いて指示の通りに登録を行ってくだ さい。 ※ご注意: 本製品は、スマホと連携できることで、ビ デオのリアルタイムプレビューやドラレコの設定変 更、無制限のファイルダウンロード、スマートフォン での動画再生などの機能を操作できます。GPS軌跡の 再生やビデオの共有機能を利用する場合は、本体との WiFi接続を切断してスマホをインターネットに接続す る必要があります。この場合には、スマホのデータ通 信料が発生します。 --N2X本体とWiFi接続 N2Xドラレコが起動した後、WiFi機能も共に起動しま す。10分間内WiFiを接続されていないとWiFi機能は自 動でオフになります。お必要する場合、メニュー設定 で、ショットカットボタンでまたは音声コマンドで WiFi機能を開いてください。 WiFiを開いた後、「設備に接続する」＞＞「Nexus」 シリーズ＞＞「N2X」モデルを選択し、対応するWiFi 名を選択してください。 - 84 -...
  • Page 90 ＜注意事項＞ WiFiに接続する前に、スマートフォンのWiFi機能はオ ンにしているかを確認してください。 - 85 -...
  • Page 91 本製品の初期パスワードは「12345678」となってい ます。アプリでパスワードを変更できます。安全のた め、初回の接続後、パスワードを変更することを勧め ます。 万が一、パスワードを忘れた場合は本機を初期化処理 すればパスワードが初期パスワード「12345678」に 戻ります。 --アプリの操作 設定 走行距離 レンズ方向 補正線 フルスクリーン マイクの オン/オフ 録画の再生/ 停止 画面切り替え スナップ ショット アルバム ライブストリーミング: WiFiでスマホとドラレコを接 続した後、アプリを開いて、録画中の映像をアプリで リアルタイムに確認可能。フルスクリーンアイコンを タッチすれば動画は画面全体に表示されます。 動画の再生: アプリでドラレコに装着しているSDカー ドの中の動画と写真を再生できます。 動画のダウウンロード: アプリでドラレコから映像 ファイルや写真をスマホにダウンロードすることが可 - 86 -...
  • Page 92 能です。スマホにダウンロードされた映像を再生する と走行線路が地図で表示されます。 スナップショット: アプリの「スナップショット」ボ タンをタッチすれば静止画を撮ります。 走行距離: APPの走行距離機能を使用すれば、走行距 離データが写真またはPDFファイルの形式でAPPに保 存されます。 レンズ方向補正線:カメラの方向を調整する時、十字 線を参考して最適な撮影画角に調整できます。 OTA アップデート: APP経由でOTAアップデートをサ ポートします。詳細については、4.2.12の説明をご参 考下さい。 アプリのアップデート 専用アプリを開いてWiFiを接続した後、「設定」＞＞ 「アプリについて」＞＞「アプリバージョン」をタッチ してください。新しいバージョンがあれば、アプリの指 示に従ってバージョンをアップグレードしてください。 9:41 Vantrue 戻る Vantrue Vantrue Ltd. トーディ ゲーム アプリ サーチ - 87 -...
  • Page 93 2.3.2 基本操作 --ループ録画 microSDカードを挿入して本機を起動すると、設定さ れた時間間隔でループ録画を行います。電源が入って いない場合は本体は起動しません。 ループ録画の映像ファイルは「ノーマル」と言うフォ ルダーに保存されます。「ノーマル」のフォルダーの 容量はSDカードの総容量の70％を占めています。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 ※ご注意: ループ録画はSDカードの書き込み速度に頼っている ため、書き込み速度を高いレベルに維持するため、定 期的に（月に一回）SDカードをフォーマットするこ とを勧めます。 ②貴重な映像ファイルが上書きされないように、保存 したい映像があればお早めに他のデバイスにご保存く ださい。 ループ録画をオフにすると、緊急(イベント)録画は機 能しなくなります。 ループ録画をオフにした場合、映像の長さが20分間 になり、SDカードがいっぱいになった後、録画が自 動で停止します。 - 88 -...
  • Page 94 --緊急(イベント)録画 走行中、緊急事態が発生する際、手動でまたは自動で ビデオをロックします。手動の場合、 ボタンを押す とそのときのビデオをロックできます。その際、 ボ タンを押し続けると写真を連写します。緊急時にロッ クされたビデオは自動的にイベントのフォルダに保存 されます。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 車が強い衝撃/振動を受けると、Ｇセンサーにより本機 はそのときの映像を自動的にロックしてイベントの フォルダーに保存します。その際、 ボタンを押し続 けると写真を連写します。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 ※ご注意: G-センサーの感度を低く設定する場合、映像が自動 的にロックされない場合があります。 「イベント」のフォルダーはSDカードの総容量の 30％を占めています。 「イベント」のフォルダーがいっぱいになると同じ く古い録画ファイルから順次上書きされますので、 - 89 -...
  • Page 95 ご注意ください。 ループ録画がオフに設定された場合、またタイムラ プス撮影がオンに設定された場合、緊急録画が機能 しなくなります。 --駐車監視モード 駐車時に、車両自体、駐車環境、ユーザーのニーズな どに応じて、さまざまな駐車監視機能を設定できます。 駐車モードを使用する場合は、次の注意事項に注意し てください。 駐車監視機能をご利用するには、オプション品の直結 電源ケーブルが必要します。 他社の直結電源ケーブルを使用する場合、適用しない 恐れがあるため、必ず純正品の直結電源ケーブルをご 利用してください。 夏の高温環境では、衝撃検知モードをご利用すること をすすめます。温度が高すぎて自己保護のため、ドラ レコ本体が自動でショットダウンする可能がありま す。 駐車監視モードと「タイムラプス録画」は同時にご利 用できません。 駐車監視モードで撮影したすべての映像は「駐車映 像」のフォルダーに保存されます。映像ファイルが上 書きされないよう、常にこのフォルダーをチェックし てください。 バージョンアップの度に、駐車監視機能が向上される 可能があります。 - 90 -...
  • Page 96 駐車監視機能の紹介 異なる駐車環境によって適合性の高い駐車監視モードを 設定できます。 駐車監視モード 動体検知 低ビットレート録画 タイムラプス録画 衝撃検知 駐車の際、エンジンを切ると画面の真ん中には の マークが表示されす。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 衝撃検知の駐車監視モードに移行します。その後、本 機はショットダウンします。衝撃を検出すると、自動 で起動して録画を開始し、1分間を録画した後また自動 でショットダウンします。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 - 91 -...
  • Page 97 動体検知 動体検知を設定すると、モニター画面にはの アイコ ンが表示されます。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 動きを検出すると30秒録画を行います。動体検知の信 頼性を高まるため、プリレコード録画と言う機能を動 体検知の駐車監視モードに追加しました。この機能に よって動きを検出する前の15秒の映像も記録されま す。合計45秒の映像が記録されます。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 低ビットレート録画 低ビットレート録画モードを設定すると、設定された 解像度1080P 15fpsまたは720P 15fpsで録画します。 1440P +1080P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 00:00:37 MP/H MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 2024-12-01 AM 10:09:07 - 92 -...
  • Page 98 タイムラプス録画 タイムラプス録画の駐車監視モードはフレームレート を1FPS/5FPS/10FPS/15FPSに設定できます。例えば 1FPSに設定すると、録画のフレームレートは30FPSの ため、1秒の映像が30フレームが必要するため、1FPS の場合は1秒の映像は30秒の録画が必要となります。つ まり、1FPSに設定する場合、30秒の映像は1秒に短く されます。衝撃を受けることが無い限り、次のイグ ニッションまではずっと設定しているタイムラプスの 録画を続けます。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 駐車監視設定 この項目では駐車監視のカメラ数、駐車暗視、衝撃検 知モードの起動方などを設定できます。 録画設定 17/20 駐車監視設定 駐車監視範囲 タイムラプス撮影 駐車監視モード 駐車低照度暗視機能 駐車衝撃検知 駐車監視設定 - 93 -...
  • Page 99 駐車監視範囲 駐車監視の時、録画するカメラ数を設定できます。フ ロント＋車内またはフロントのみで録画するように設 定できます。 駐車監視範囲 駐車監視設定 駐車監視範囲 フロント+車内 駐車低照度暗視機能 フロント 駐車衝撃検知 駐車低照度暗視機能 夜間の駐車監視で撮影した映像をより鮮明にするた め、レンズの性能と低照度暗視技術を合わせて暗視機 能を大幅に向上しました。初期設定はオンです。この 機能はドラレコ本体が駐車監視モードに入った時のみ 作動しますので、通常録画の際は作動しません。 1440P +1080P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 00:00:37 MP/H MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 2024-12-01 AM 10:09:07 駐車低照度暗視機能ON 駐車低照度暗視機能OFF 駐車衝撃検知 この設定では衝撃検知モードの起動方法を「省電力」 または「クイックスタート」と言う二つの形に設定で きます。「クイックスタート」は衝撃を検出したとよ り早く起動して録画を開始しますが、電力消費がより 高くなります。...
  • Page 100 駐車監視設定 駐車衝撃検知 駐車監視範囲 省電力モード 駐車低照度暗視機能 クイックスタートモード 駐車衝撃検知 動体検知範囲 動体検知の誤動作を避けるため、検知できる範囲を設 定できます。 駐車監視設定 前方検出範囲 駐車低照度暗視機能 駐車衝撃検知 動体検知範囲 音声コマンド 運転中で音声でドラレコをコントロールできるので、 安心して運転できます。例えば:写真を撮る、ビデオを ロックなどの言葉でドラレコをコントロールできま す。「システム設定」＞「音声認識コマンド」を選択 して、詳細な音声認識コマンドを確認できます。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 音声コントロール機能 初期設定は標準感度です。低感度/標準感度/高感度/オ フが選択できます。 - 95 -...
  • Page 101 走行距離計算 本製品はGPS機能により、走行時間、走行距離、走行 速度と標高などの情報も記録されます。専用アプリを 使えばこれらのデータをPDF形式またはJPG形式でドラ レコ本体からスマホに転送できます。 - 96 -...
  • Page 102 HUD 速度と時刻 この機能がオンになっている場合、および GPS 修正が 成功するたびに、カメラ画面に現在の移動速度、現在の 移動方向、および現在時間が拡大表示されます。 速度 コンパス 速度の単位 KM/H 12:20 時刻 この機能をスクリーンセーバー機能と同時にオンにす ると、スクリーンセーバー機能が優先されます。 GPS が正常に検出されない場合、または GPS がオン になっていない場合、デバイスは HUD の速度と時間 の表示機能にアクセスできません。 - 97 -...
  • Page 103 GPS機能 付属のマウントにはGPS受信ユニットが内蔵されてお ります。初期設定ではGPS機能は「オン」に設定され ています。付属のマウントと接続して本体の電源がオ ンになった後、広い場所でGPS信号が直ぐに捕られま す。走行位置や速度などの情報が映像と共に記録され ます。その他、GPS信号を捕捉すると日付時刻が同期 されます。 GPS受信強度 ※ご注意: 普通の場合、GPS信号は本体が起動した1分間後捕捉 されます。1分間以上かかっても捕捉しない場合は GPS機能はオンに設定したかをご確認ください。また は広い場所でお試してください。GPS信号の受信は、 悪天候や密集した頭上の障害物(例えば、木、高架 橋、トンネル、地下駐車場、高層ビル)などの影響を 受ける可能性があります。 GPS情報は記録された映像ファイルに保存さており、 専用アプリ「Vantrue」または専用ビューワー VANTRUE GPS Playerを使えば確認できます。 GPS時刻自動補正 GPS自動時刻補正機能の初期設定はオンです。GPS信 号を捕捉した後、日付時刻が設定されたタイムゾーン の日付時刻に補正されます。GPS自動時刻補正機能は オン/オフに設定できます。なお、日付/時刻設定では 日付形式とGMTを設定できます。日本のタイムゾーン は「+9」となっております。 - 98 -...
  • Page 104 日付/時刻 GPS自動時刻補正 手動で時刻設定 ST/WT自動スイッチ --ファームウェアのアップデート パソコンを使ってアップデート: 最新のファームウェアはVANTRUE公式サイト www.vantrue.netに公開されます。バージョンアップし たい場合、ぜひ公式サイトから最新のファームウェア とバージョンアップの方法をダウンロードください。 ご注意:アップデート中は必ず電源を切らないでくださ い。アップデート中、電源が切れると、本機が不具合 になる可能性があります。万が一、アップデートが失 敗した場合、ぜひ弊社のサポートセンターまでお問い 合わせください。弊社のサポートが対応させていただ きます。 ファームウェアファイル OTA(スマホで)アップデート: N2X本体はAPP経由でOTAアップデートをサポートしま す。最新のファームウェアをチェックする方法は以下の ように: APPを開いて、アップグレードの通知が表示されます。 「アプリについて」＞「OTAアップデート」をクリッ クして、最新のファームウェアに更新します。 - 99 -...
  • Page 105 - 100 -...
  • Page 106 ※ご注意: アップデート中、電源を切断しないでください。 スマホでファームウェアのファイルをダウンロードす る場合、通信料が発生します。 2.4 メニュー設定 N2Xドライブレコーダーのメニューには「録画設 定」、「システム設定」と「ファイル」の三つの部分 があります。本体を起動した後、ご希望の機能を設定 してください。 2.4.1 録画設定 a.解像度設定: フロント+車内： 1944P +1080P 30FPS 1944P +720P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 1440P +720P 30FPS - 101 -...
  • Page 107 1440P 60FPS+1080P 30FPS 1440P 60FPS+720P 30FPS 1080P+1080P 30FPS 1080P+720P 30FPS 720P+720P 30FPS フロント: 2592x1944P 30FPS 2560x1440P 30FPS 2560x1440P 60FPS 1920x1080P 30FPS b.ループ録画:初期設定は1分間です。一つビデオの録 画時間を設定することができます。選択可能な設定:オ フ、1分間、3分間、5 分間です。 c.赤外線ライト:車内カメラには赤外線ライト暗視機能 が搭載されています。この機能を「自動」、「オフ」 と「オン」に設定できます。 d.G-センサー:G-センサーの感度を「前後」、「左 右」と「上下」それぞれの方向の感度を設定できま す。感度は1/2/3/4/5/オフの6つの選択肢があります。 初期設定の感度は3です。 プライバシーモード:初期設定はオフです。オンに設定 すると、プライバシーモードで録画します。 e.録画音声:初期設定はオンです。オン／オフが選択で きます。 f.音声ノイズの軽減: 音声記録の噪音を軽減できます。 初期設定はオンで、オフに設定できます。 g.露光指数:三つのカメラの露光指数をそれぞれに調整 できます。初期設定値は+0.0です。...
  • Page 108 替えます。 k.液晶反転機能:初期設定はオフです。フロントと車内 の表示、またはリアカメラの表示をそれぞれに上下反 転の表示に設定できます。 l.鏡像:初期設定はオンです。オンに設定すると、車内 カメラとリアカメラ画面をそれぞれに左右反転の表示 に設定できます。 m.車両登録番号:車両番号を設定します。ダウンボタ ンを押し、正確な番号を選択して確認ボタンを押して ください。 n.スタンプ設定:全てのスタンプ(日付と時刻、 VANTRUEロゴ、車両登録番号、速度、GPSの情報)を 録画ファイルに表示します。スタンプを表示させたく ない場合、スタンプをオフに選択してください。 o.タイムラプス撮影:初期設定はオフです。1FPS/5F- PS/10FPS/15FPSが選択できます。 p.駐車監視モード:初期設定はオフです。衝撃検知/動 体検知/低ビットレート録画/タイムラプス録画が選択 できます。 q.駐車監視設定: ここでは駐車監視のカメラ数、駐車 暗視、衝撃検知モードの起動方などを設定できます。 r.走行距離:初期設定はオンです。オンに設定すると、 専用アプリから走行距離のデータをエクスポートでき ます。 s.HUD速度と日付時刻: 初期設定はオフです。1/3/5分 間後起動することを設定できます。起動後、走行速度 と日付時刻が表示されます。 t.GPS設定:初期設定がオンです。GPSのオン/オフ、速 度単位、GPS情報を設定または確認できます。 --システム設定 a.言語: English/简体中文/日本語/Deutsch/Italiano/ Español/Français/Русский язык/Polski/한국어 - 103 -...
  • Page 109 b.WiFi: ここでは、Wi-Fi自動起動、Wi-Fi周波数、 Wi-Fi情報の項目が含まれています。Wi-Fi自動起動の 設定をオン/オフ/10分間後オフに設定できます。初期 設定は「10分間後オフ」です。「オン」に設定する と、wifi機能はずっとオンのままになります。 Wi-Fi周波数に2.4GHzと5 GHzから選択できます。初期 設定は「5GHz帯」です。「2.4GHz帯」は屋内・屋外 を問わず自由に利用できます。「5GHz帯」は屋内で使 用することをおすすめます。 Wifi情報ではwifiの名称とパスワードを確認できます。 c.音声コントロール:初期設定は標準感度です。他に低 感度と高感度が選択できます。 d.音声認識コマンド:音声のコマンドでドラレコの設定 を変更し、または動きをコントロールできます。 e.フォーマット:microSDメモリーカードのフォーマッ トを行います。全てのデータは削除されます。 f.フォーマットアラーム:初期設定は「オフ」です。 「15日」と「一ヶ月」に設定できます。例えば、15日 に設定する場合、15日後本体が起動した後「SDカード をフォーマットしますか」と表示されます。こうし て、SDカードを常にフォーマットします。 g.日付と時刻:時間の設定/調整は二つの方法がありま す。①手動で時刻を設定する。②GPS自動時刻補正。 GPSが受信すると日付・時刻が設定されたタイムゾー ンの時刻に同期されます。GPS自動時刻補正機能はオ ン/オフに設定できます。なお、日付/時刻設定に日付 形式とGMT設定を行います。日本のタイムゾーンは 「+9:00」です。 夏時間/冬時間と言う設定がありますが、これはアメリ カ向けの機能で日本のユーザーはこの設定を初期設定 「オフ」のままにすれば良いです。 h.モニター点灯時間:オフ/30秒/1分間/3分間の選択肢か - 104 -...
  • Page 110 ら選べます。初期設定は「オフ」です。 i.デバイス音量:初期設定は2です。0～6まで設定できま す。 j.通知音:初期設定はオンです。起動音、ボタン音、ビ デオロックの音、フォーマットの音、録画異常停止の 警告音をオン/オフに設定できます。 k.周波数:日本国内では、50Hzと60Hzの地域があり、 一般に静岡県の富士川を境に、東日本は50Hz、西日本 は60Hzとなっています。 l.システム情報:本体の型番、ファームウェアのバー ジョン、公式サイトを確認できます。 m.認証情報:N2Xドラレコの認証情報を確認できます。 n.初期設定:全ての設定をお買い上げ時の状態に戻しま す。 2.4.3ファイル ここでは撮影したビデオと画像を確認できます。 フィルム管理 フィルム管理 イベント ノーマル 駐車映像 写真 ノーマル 全てのファイル a.イベント:イベントビデオ(自動で/手動でロックされた ビデオ)がここに保存されます。 イベント録画のファイル名の格式は下記の通り「E」が 付いています。 20241201_140633_0008_E_A.MP4 20241201_140633_0008_E_B.MP4 20241201_140633_0008_E_C.MP4 - 105 -...
  • Page 111 b.ノーマル:通常録画、駐車監視とタイムラプス撮影の ビデオはこのフォルダーに保存されます。 ループ録画のファイル名の形式は 20241201_140633_0008_N_A.MP4です。 駐車監視録画のファイル名の形式は 20241201_140633_0007_P_A.MP4です。 タイムラプス撮影のファイル名の形式は 20241201_140633_0006_T_A.MP4です。 c.写真:全ての写真がここに保存されます。 写真のファイル名20241201_140633_0001A.JPGになり ます。 d.全て:ここではすべての映像と写真を確認できます。 ※ご注意:映像のファイル名に「A」が付いているのは フロントの映像で、「B」が付いているのは車内の映 像、また「C」が付いているのはリアカメラの映像にな ります。 3. 製品仕様＆注意事項 3.1 製品仕様 ユーザーにより良い製品エクスペリエンスを提供するよ うに、本製品の仕様及び外観は、予告なく変更すること があります。予めご了承ください。 型番 チップ Novatek高性能プロセッサー イメージセン SONY CMOS センサー サー 三軸加速度センサー内蔵 Gセンサー 2.4GHz＆5GHz WiFi 2.45インチIPS液晶画面 スクリーン フロント:158°広視野角 レンズ 車内: 160°広視野角 - 106 -...
  • Page 112 絞り値 フロントカメラ: F1.8 車内カメラ: F1.8 言語 English、简体中文、日本語、Deutsch、 Italiano、Español、Français、 Русский язык、Polski、한국어 解像度 フロント+車内: 1944P +1080P 30FPS 1944P +720P 30FPS 1440P 60FPS+1080P 30FPS 1440P 60FPS+720P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 1440P +720P 30FPS 1080P+1080P 30FPS 1080P+720P 30FPS 720P+720P 30FPS フロント: 2592x1944P 30FPS 2560x1440P 60FPS 2560x1440P 30FPS 1920x1080P 30FPS 1280x720P 30FPS...
  • Page 113 3.2 注意事項 本製品は車両の外部映像を記録することを目的とした 補助装置であり、走行状況や車両環境の違いにより、 一部の機能がサポートされない場合があります。 保証対象はご購入いただいた商品のみで、工賃、費用 等は保証対象外となります。誤使用や、不当な修理や 改造による故障は保証対象外になります。 製品の更なる改善を目的として、不定期にファーム ウェアのバージョンアップを実施しております。具体 的なバージョンアップ状況につきましては、 VANTRUEの公式サイトでご確認ください。 本製品は事故の映像を記録・保存することができます が、すべての事故映像を記録できることを保証出来ま せん。 軽微な振動ではＧセンサーがアクティブになら ないかもしれませんので、映像が専用フォルダーに保 存されない場合があります。 メモリーカードを抜き差しする前は、必ず電源を切っ てください。 メモリーカードを長持ちさせるように、2週間～1ヶ月 ごとに1回フォーマットすることをすすめます。 メモリーカードは消耗品であり、長期間使用すると寿 命が訪れ、データが消えたり認識しなくなったりする ことがあります。その場合は新しいメモリーカードを 購入することをお勧めします。 走行中は本製品を操作したりしないでください。 本製品に強い衝撃や振動を与えないでください。製品 が破損され、故障や使用不能になる恐れがあります。 本製品のお手入れには、化学溶剤や液体洗剤を使用し ないでください。 本器の通常使用時の環境温度の範囲は-20℃～60℃であ り、この範囲を超えると故障になる可能があります。 製品を火気の中に入れたり、高温多湿の場所で製品を - 108 -...
  • Page 114 使用しないでください。感電、ショートなどの危険お よび製品の損傷を起こす可能があります。 カーチャージャーを短絡、分解、または改造すること は禁止されています。人身傷害、感電、火災、その他 の危険または製品の損傷を引き起こす可能性がありま す。 本製品を無断で分解、改造しないでください。レコー ダーの破損、発熱、火災を起こす危険があります。 必ず法律で認められた範囲内で本製品をご使用くださ い。 micro SDカードの使用状況によっては、保存内容が失 われる可能性があります。保存ファイルが失われたこ とによる損害については、当社は一切の責任を負いま せんので、予めご了承下さい。 - 109 -...
  • Page 115 4. 保証とアフターサービス 保証について VANTRUE® OnDash N2Xドライブレコーダーは12ヶ月 の保証期間があります。18ヶ月の延長保証をご希望の 際は、購入日から6ヶ月以内弊社の公式ウェブサイトで (www.vantrue.net/register)ご購入いただいた商品のご 登録をお願い致します。 サポートについて 製品に何のご質問・問題がございましたら、いつでも お気軽にLINE経由(LINE ID:vantruecam)でお問い合わ せいただくかあるいはsupport@vantrue.netまでお問 い合わせください。営業日の場合、弊社はなるべく24 時間以内にご返信を差し上げます。 ご意見 当社は製品とサービスの品質、ユーザーエクスペリエ ンスを向上させるため日夜全力で取り組んでいます。 製品を改善するうえでの貴重な御意見やアドバイスが ございましたらご遠慮なく弊社までご連絡をお願いい たします。お客様からのお声を期待しております。 お問合せ先: メール:support@vantrue.net VANTRUEをご選択いただき、誠にありがとうござい ます。 - 110 -...
  • Page 116 お問い合わせ： www.vantrue.net/contact facebook.com/vantrue.live ID: @860fnbxk 製品をご購入頂き、誠にありがとうございます。 - 111 -...
  • Page 117 温馨提示 请在使用前仔细阅读说明书； 行车记录仪必须通电使用才能工作； 请勿在行驶过程中调试产品或使用手机观看行车视频， 注意行车安全； 本产品需要插入SD卡使用，请使用功能正常的SD卡； 请勿自行拆卸行车记录仪外壳或自行维修，若产品出现 故障，请与VANTRUE官方联系。 请勿将行车记录仪安装在可能会遮挡行车视线的位置； 请远离高温潮湿环境使用本产品； 为提升产品体验，会不定期更新产品固件，如有需要， 可更新固件进行体验； 请勿将行车记录仪安装在乘车人员的正前方，以防意外 脱落造成安全隐患； 请注意，使用无线CarPlay 或Android Auto 时可能无 法连接到应用程序； 请在法律允许的范围内使用本产品。 - 112 -...
  • Page 118 A. N2X记录仪 B. N2X黏胶 C. 车充 支架 D. 数据传输线 E. 撬棒 F. 备用3M胶 2-Channel Voice Controlled Smart Dash Cam User Manual Nexus 2X (N2X) G. 黏胶支架 H. 静电贴 I. 说明书 底座 可另选配件 J. CPL偏光镜 K. 无线遥控器 L. Vantrue 降压线 - 113 -...
  • Page 119 1.2 组装设备 取出黏胶支架，对准N2X记录仪主机支架接口卡入 N2X支架采用全新的分离式结构，用户不需要再将整个 支架取下，只需要将支架主体与支架底座分离，即可取 下支架。 插入内存卡，开机后请优先进行格式化内存卡 首次使用 请格式化内存卡 - 114 -...
  • Page 120 1.3 启动和设置 组装好记录仪后，可以尝试通电开机，设置好需要的功 能后，再将记录仪安装到汽车的前挡风玻璃上。 接通电源：使用USB电源适配器连接电源，插入N2X的 支架电源接口，通电开机。 确认设置：首次使用时，您可能需要进行一些基本设置， 如日期时间、语言和地区等。按照屏幕提示进行操作。 1440P +1080P 30FPS 录影设置 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 安装妥当：确保行车记录仪已经正确安装在车辆的挡风 玻璃上，并且摄像头方向对准道路。 安装静电贴 - 115 -...
  • Page 121 安装记录仪 安装车充 开始记录：安装完成后，汽车启动，行车记录仪将自动 开始录制行车视频。您可以根据需要设置录制模式，如 循环录制或紧急录制。 关机：当不再需要使用时，长按关机按钮，待行车记录 仪屏幕关闭后，关机完成。 - 116 -...
  • Page 122 2 使用说明 使用说明主要介绍N2X记录仪的界面导览、按键说明、 功能简介、操作指南等内容，方便用户更迅速了解N2X 记录仪的使用方法。 2.1 整体介绍 1. 前镜头 5. TYPE-C 数据传输接口 2. 红外灯 6. TYPE-C通电口 3. 2寸IPS屏幕 7. 序列号 4. 内镜头 8. 内存卡卡槽 - 117 -...
  • Page 123 按键功能 序号 名称 功能 开机状态下，长按关机；关机状态，短按 开机； 录影界面和WiFi界面中，短按开启紧急录 影和抓拍 文件浏览中，短按弹出删除文件菜单。 录影界面中，短按开启或者暂停录影； 菜单设置中，短按确定选项； 回放状态中，短按播放视频或者暂停视频。 录影界面中，短按切换视频窗口显示；长 按息屏。 菜单设置和文件浏览界面中，短按选择上 一个选项或者文件，长按滚动向上显示选 项或者文件。 回放文件时，短按进行2X、4X倍速播放视 频。 录影界面中，长按可以快速进入停车模式; 短按可以开启/关闭麦克风 菜单设置和文件浏览界面中，短按选择下 一个选项或者文件，长按滚动向下显示选 项或者文件。 - 118 -...
  • Page 124 待机界面中，长按可以打开或者关闭WiFi 功能； 菜单设置和文件浏览界面中，短按返回上 一级界面。 短按后会重启记录仪 灯光说明 灯光 说明 电源灯 绿灯常亮表示记录仪处于待机状态 绿灯闪烁表示记录仪处于录影状态 2.2 界面导览 循环录影1分钟； 2.4G WiFi已开启 循环录影3分钟； 5GWiFi已开启 循环录影5分钟； 2.4GWiFi已连接 循环录影已关闭 5GWiFi已连接 G-sensor已开启 麦克风开启 WiFi已关闭 G-sensor已关闭 麦克风关闭 已插入内存卡 1440P +1080P 30FPS 当前设置分辨率 无卡、内存卡错误 GPS定位成功 自动切换模式 GPS已关闭 红外常亮模式 红外关闭模式 网络信号 图标 遥控器已连接...
  • Page 125 B 代表车内镜头文件 20241201_140933_0008_N_A.MP4 20241201_140833_0007_P_B.MP4 20241201_140733_0006_T_B.MP4 20241201_140633_0005_E_A.MP4 N 代表循环录影文件 P 代表停车文件文件 T 代表缩时录影文件 年份 日期 时间 文件序号 E 代表紧急录影文件 2.3 操作指南 操作指南主要分为两部分，上半部分主要是APP操作指 南；下半部分主要是记录仪操作指南，两部分有联动性， 希望用户仔细阅读。 序号 2.3.1 APP操作指南 N2X记录仪通过WiFi连接手机后，实现录影实时预览、 更改记录仪设置、文件0流量下载、手机回放视频等功 能，用户手机需要安装Vanture APP，通过APP使用这些 功能。 --APP安装 请用手机扫描下方的二维码，下载并安装Vantrue APP， 并根据提示完成安装。 --APP添加设备 N2X记录仪WiFi开机时会自动开启，用户关闭WiFi后， 可以通过快捷键、语音控制或者菜单重新打开WiFi。 - 120 -...
  • Page 126 N2X记录仪WiFi打开后，点击添加设备，打开Nexus系列， 选择N2X机型，确认对应WiFi名称后，点击确认连接即可。 - 121 -...
  • Page 127 注意： 进行WiFi连接前，请检查手机WiFi功能是否已打开。 本设备的初始密码仅供初次登录使用。为杜绝安全隐 患，请用户务必在初次登录后及时修改初始密码，以 防他人未经授权登录用户的设备或其他不良后果。用 户需要通过APP内记录仪设置更改WiFi密码。 WiFi初始密码为12345678，如用户忘记设定密码， 可以通过恢复记录仪默认出厂设置，还原WiFi密码为 初始密码。 --APP使用 设置 里程统计 镜头校正线 全屏开关 麦克风开关 开始/暂停录影 镜头切换开关 抓拍 回放文件 进入APP实时预览后，可以进行以下操作： 视频预览：APP连接记录仪成功后，记录仪进入实时预 览页面，点击全屏按钮或者手机横放，实时画面自动 切换到全屏预览模式。点击窗口切换按钮切换前后路 视频窗口，但是只有多镜头记录仪可使用此功能。 回放视频：APP内可查看SD卡已录制的视频或者照片 - 122 -...
  • Page 128 文件，点击文件后可进行视频回放。 视频下载：在SD卡浏览文件界面或者在视频回放中可 选择下载视频或者图片。下载视频后，在App本地文件 内播放，可查看视频GPS轨迹。 视频抓拍：App实时预览界面可抓拍当前画面。 里程统计：用户根据需要点击下载行驶里程信息，里程 信息会以图片或者PDF的文件形式保存在APP内。 镜头校正线：通过精准的十字线校正镜头平衡，使得录 影画面不会歪斜。 OTA升级：通过APP升级N2X记录仪。 --APP升级 打开“Vantrue”App，连接记录仪Wi-Fi，进入“设置>关 于>检测新版本“，App会自动检测App版本是否是最新版 本。如App有新版，根据App提示操作，升级版本既可。 9:41 Vantrue 返回 Vantrue Vantrue Ltd. Today 游戏 搜索 - 123 -...
  • Page 129 2.3.2 记录仪操作指南 N2X记录仪重要的功能介绍，方便用户更迅速的掌握 N2X功能使用方法。 ▲循环录影 记录仪在开机后会自动进入循环录影模式，录影视频将 以预先设定的循环录时长进行保存，保存在普通视频文 件夹中。普通视频文件夹占用总内存的70%容量，当文 件夹容量达到总容量70%后，新的循环录影文件会自动 覆盖最初一段循环录影文件。该功能开启后，视频文件 自动覆盖循环，以免在行驶过程中卡满停录。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 注意： 循环录影功能的正常运行非常依赖内存卡的卡速，所以 请用户定期进行内存卡格式化，以免内存卡文件过多、 卡片老化等问题影响循环录影。 请用户定期检查循环录影视频，避免有必要保留的视频 被循环覆盖。 如用户关闭循环录影后，锁定视频功能将不再起效。 关闭循环录影后，每段影片时间为20分钟，录制到卡 满后，记录仪会停止录影，并且提示“卡满！” ▲紧急录影 在行驶过程中，如遭遇特殊情况，用户可手动锁定，或 者是记录仪自动锁定录影。 手动锁定只需按下紧急录影按键 ，即可锁定当前录 - 124 -...
  • Page 130 影并抓拍，并且，在锁定录影期间，用户可以通过按下 + 紧急录影按键，多次抓拍。录影结束后，视频会自动 保存在紧急视频文件夹内，照片会保存在照片文件夹内。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 自动锁定紧急录影触发，当汽车遭到碰撞或者震动后， 记录仪感应到震动自动触发锁定当前视频，在锁定录影 期间，用户也可以按 紧急录影按键，抓拍图片。紧急 录影结束后，视频会保存在紧急视频文件夹内，照片会 保存在照片文件夹内。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 注意： 自动锁定触发的灵敏度由碰撞灵敏度决定，灵敏度越 高，触发的几率越大 紧急视频文件的总容量占当前内存卡总容量30%，当紧 急视频文件达到容量上限后，新的紧急视频文件会自 动覆盖最初的一段紧急视频文件，建议定期查看并另 外保存用户的紧急视频文件，以免丢失。 锁定录影在以下两种情况中均不会触发，关闭循环录 影/开启缩时录影。关闭循环录影/开启缩时录影只能抓 拍图片。 - 125 -...
  • Page 131 ▲停车监控功能 用户在停车时，可以根据车辆本身，停车环境，自身需 求等因素，自行设置多种不同的停车监控设置。 使用停车模式有以下注意事项： 为了确保记录仪能正常使用停车模式，请使用 VANTRUE降压线或者是其他稳定持续的电源给记录仪 供电。 ACC降压线需使用VANTRUE ACC降压线，其它品牌 ACC降压线，可能会因为ACC侦测PIN脚位置不同，导 致无法使用ACC功能。 在夏季高温的暴晒环境下，我们建议用户使用碰撞侦测 模式。当车内环境温度高达60℃时，建议用户关闭记 录仪，以免高温导致记录仪工作异常。 缩时录影与停车模式（包含碰撞侦测、移动侦测、低比 特率录影、低帧率模式）两者只能开启其中一个，开启 其中一个会自动关闭另外一个。 所有停车模式录影的文件全部会保存在停车视频文件夹 中，为了避免停车模式文件被循环覆盖，请定期查看， 以免遗失。 停车模式功能会随着记录仪功能不断完善，具体软件变 化请留意VANTRUE官网软件说明公示，或者咨询客服 人员。 停车模式介绍 为了满足不同用户需求，我们丰富了停车的工作模式， 并完善了其中的工作逻辑。 停车监控 移动侦测 低比特率录影 低帧率录影 - 126 -...
  • Page 132 碰撞侦测 当碰撞侦测打开后，在录影界面会显示碰撞侦测图标 ， 表示记录仪当前使用的是碰撞侦测模式。碰撞侦测灵敏度 有1到5档灵敏度可调节，用户可以根据自身习惯，以及 汽车状况自行调节。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 进入碰撞侦测后，记录仪受到碰撞后，会触发录影1分钟， 并将文件保存在停车视频文件夹中，用户可以通过APP或 者是电脑播放器回看。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 移动侦测 当移动侦测打开后，在录影界面会显示 移动侦测图标表 示记录仪当前已开启移动侦测模式。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 - 127 -...
  • Page 133 进入移动侦测后，一旦发现侦测范围内有物体移动，则 会触发录影30秒，并把触发录影前15秒画面一起保留， 组成一段45秒的移动侦测录影视频，保存在停车视频文 件夹中。 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 低比特率录影 进入低比特率录影后，所有镜头的分辨率会自动切换为 1080P 15FPS或是720P 15FPS进行录影，录影时长为3 分钟，文件保存在停车视频文件夹中。 1440P +1080P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 00:00:37 MP/H MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 2024-12-01 AM 10:09:07 低帧率录影 进入低帧率录影后，记录仪会将录影时间压缩，延长录 影文件的完整性。每一段低帧率录影文件显示时长为1 分钟，文件会保存在停车视频文件夹中。 举例，比如用户选择的1FPS低帧率模式，记录仪在停车 监控时，会以秒为单位记录视频，每30分钟的录制都会 压缩到1分钟保存。...
  • Page 134 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 ▲停车监控设置 此此功能下，可以调整不同停车监控设置，增加停车监 控功能的准确性、灵活性。 录影设置 17/20 停车监控设置 停车监控区域 缩时录影 停车微光夜视 停车监控 停车碰撞侦测 停车监控设置 侦测镜头设置 调整所有停车监控功能下的录影镜头，可以选择车前+车 内镜头一起录影，或者是单车前镜头录影。 停车监控区域 停车监控设置 停车监控区域 车前+车内 停车微光夜视 车前 停车碰撞侦测 停车微光夜视 为了增强夜晚停车的安全性，我们充分利用镜头性能联 合微光夜视技术，提升了停车模式下的夜视效果。此功 能默认为打开模式，只有进入停车模式后才会被触发， 不会对正常录影造成影响。 - 129 -...
  • Page 135 1440P +1080P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 00:00:37 MP/H MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 2024-12-01 AM 10:09:07 开启停车微光夜视 关闭停车微光夜视 停车碰撞侦测 此功能可以调整碰撞侦测的启动模式，省电模式记录仪 会关机，触发后开机录影；快速启动模式记录仪会处于 待机模式，触发后立刻开始录影。 停车监控设置 停车碰撞侦测 停车监控区域 省电模式 停车微光夜视 快速启动模式 停车碰撞侦测 移动区域侦测 调整移动区域侦测范围，方便用户达到理想的移动侦测 监控效果。 停车监控设置 车前区域侦测 停车微光夜视 停车碰撞侦测 移动侦测区域 - 130 -...
  • Page 136 ▲语音识别 用户可以通过语言识别功能，给记录仪下达语音指令， 如抓拍图片、开始录影、打开/关闭WiFi，视频加锁等 等。目前支持语种有英语、日语、俄语、中文。更加详 细的语音指令请查看系统设置＞语音内容 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 2024-12-01 AM 10:09:07 开启语音识别 语音识别有低灵敏/标准/高灵敏/关闭等选项，默认为标 准灵敏度，用户可以通过语音指令遥控记录仪。 ▲里程统计 记录仪通过记录行车过程的GPS信息，分析统计用户驾 驶时长、驾驶里程、海拔高度、行驶速度等信息，通过 APP导出里程文件。 用户在APP实时预览界面，选择开始时间和结束时间， 确定后下载为PDF或者是JPG文件，保存在APP本地。 - 131 -...
  • Page 137 - 132 -...
  • Page 138 ▲HUD速度和时间 用户开启此功能后，每次GPS定位成功后，记录仪屏幕 会放大显示出当前行驶车速、当前行驶方向、当前时 间，方便用户查看。 当前速度 指南针 速度单位 KM/H 12:20 时间 速度指针 此功能与显示屏保护功能同时开启时，以显示屏保护 功能为优先。 当GPS未定到位或GPS没有打开时，不进入HUD速度 和时间显示功能。 ▲GPS功能 GPS功能也是记录仪重要的功能之一，GPS默认为打 开，并且通过GPS支架接收GPS信号。它可以自动校正 用户所在的地区的时间日期，记录视频所在的位置、车 速信息。 GPS信息 注意： GPS会在用户开机后的1分钟内完成连接，若用户超 过1分钟内还没连接成功，请检查设备是否已经打开 - 133 -...
  • Page 139 GPS功能、是否连接GPS支架，以及用户所在的环境 (地下停车场，楼房密集居民区、地铁、隧道等地区会 影响GPS信号的接收)。 GPS信息是记录在用户录制的视频内，如需查看，请下 载并安装Vantrue Connected APP和VANTRUE GPS播 放器。 ▲GPS自动校正时间 N2X记录仪默认打开GPS自动校正时间，用户可以通过 选择用户所在的时区，如用户所在地区是洛杉矶，可选 择GMT-08:00。如不了解自己所在位置的时区，可用 WIFI连接Vantrue APP，确认APP中的自动校时功能开 启，连接成功后，会根据用户手机的时区，强制修正记 录仪的时区。 日期/时间 GPS自动更新 手动设置日期/时间 夏令/冬令时自动切换 注意： GPS自动校正时间需要设定正确的时区，可参考每个时 区之后代表性城市。 自动切换冬令和夏令时间功能，此功能仅限于北美地区 使用。 - 134 -...
  • Page 140 ▲记录仪升级 升级途径1：文件升级 用户通过VANTRUE官网下载最新的N2X记录仪软件后， 将文件放入内存卡根目录中，然后插回主机，通电升级。 升级文件 升级途径2：OTA升级 用户打开APP后，会收到记录仪软件更新推送，用户确 定升级后，会跳转到OTA升级界面，可根据APP指引进 行升级。 - 135 -...
  • Page 141 升级注意事项： 无论是文件升级，还是OTA升级，升级过程中需要保持 - 136 -...
  • Page 142 N2X记录仪正常通电。 OTA升级下载升级文件，需要使用到数据流量。 使用文件升级时，需要在N2X记录仪主机上格式化内 存卡后，再把升级文件放入内存卡中，进行升级流程。 2.4 功能简介 N2X主机功能主要分三个部分，分别是录影设置、系统 设置、文件浏览。用户可以在这三大功能设置中，选择 用户喜欢的设置来运行N2X记录仪。 2.4.1 录影设置包括： a.分辨率：N2X记录仪包含了2种镜头组合，分别是： 车前+车内 车前 1944P +1080P 30FPS 2592x1944P 30FPS 1944P +720P 30FPS 2560x1440P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 2560x1440P 60FPS 1440P +720P 30FPS 1920x1080P 30FPS 1440P 60FPS+1080P 30FPS 1280x720P 30FPS 1440P 60FPS+720P 30FPS 1080P+1080P 30FPS 1080P+720P 30FPS 720P+720P 30FPS...
  • Page 143 默认+0.0，通过此选项可以调整镜头的曝光度高低。 h.录影指示灯：默认开启，调整录影指示灯开启或者关 闭。 i.HDR：默认打开，可以分别调整车前或者车内的HDR 开关，以达到更好的平衡录影效果，可以选择关闭。 j.HDR定时器：默认关闭，打开后可以选择自动开启时间 与关闭时间。 k.旋转显示：默认关闭，可以分别开启车前、车内镜头 的旋转显示。 l.镜像：默认开启，开启后，车内镜头画面显示为镜像模 式。 m.车牌号设置：可设置9位车牌号，可在录影视频的水印 中查看。 n.标签戳： 在录影视频中显示时间日期、VANTRUE品牌 名称、车牌号、GPS位置信息、车速，默认全部开启。 o.缩时录影：默认关闭，用户可以选择开启1FPS/5FPS/ 10FPS/15FPS。 p.停车监控：在这里可设置用户所需要的停车模式，分 别有碰撞侦测/移动侦测/低比特率录影/低帧率录影/关， 默认关闭。 q.停车监控设置：此功能包含侦测镜头设置、停车微光 夜视、停车碰撞侦测、移动侦测区域调整。 r.里程统计：默认打开，打开此功能会记录行车里程信 息，可通过APP内WiFi连接模式中找到里程统计功能， 分析和导出里程统计数据。 s.HUD速度和时间：默认关闭，可设置1/3/5分钟后进 入，进入后会显示当前车速、时间。 t.GPS设置：GPS默认开启，GPS开关、速度单位设置、 GPS信息都在此功能下。 2.4.2 系统设置包括： a.语言：可设置语言有英语、法语、西班牙语、德语、 意大利语、简体中文、俄语、日语、波兰语、韩语。 - 138 -...
  • Page 144 b.Wi-Fi：记录仪Wi-Fi功能下分别有Wi-Fi自动开启、 Wi-Fi模式、Wi-Fi信息选项。 Wi-Fi自动开启，默认开启，WiFi会会在10分钟后关 闭；用户选择关闭，WiFi需要手动打开。 Wi-Fi模式，默认是5G，打开后可用手机连接WIFI， 并通过手机操作N2X记录仪。 Wi-Fi信息展示WiFi名称以及WiFi密码。 c.语音识别：默认标准灵敏度，打开后可识别语音指 令，有低灵敏/高灵敏/关闭选项。 d.语音内容：语音识别指令，用户可以通过不同的指 令去遥控记录仪工作。 e.格式化：格式化内存卡所有数据。 f.格式化提醒设置：默认关闭，可选择15天或者1个月 后提醒，根据设定当天起计算15天或者是1个月，到达 时间后，可选择“确定”进行格式化，或者选择“下一 次”，若用户选择“下一次”后，会重新计算时间。 g.日期/时间：日期与时间有2种设定方式， ①GPS自动更新，默认打开GPS自动更新，GPS自动更 新日期时间是根据用户所在的时区进行的，所以需要 选择正确的时区； ②手动设置日期/时间，可以选择关闭GPS自动更新， 打开手动设置日期/时间，手动校正日期时间。 h.屏保设置：屏保设置默认是关闭状态，用户可以选 择30秒、1分钟、3分钟屏保时间。 i.屏幕亮度：默认自动模式，自动模式下，记录仪无人 操作10分钟后，屏幕亮度降低50%；或者设置为高/中 /低三个不同等级的亮度。 j.音量：默认音量大小是2档，最低是0档，最高是5 档。 k.提示音：根据不同的情况，记录仪设定了5种提示 音，分别是开关机声音、按键音、加锁提示音、格式 化提醒音、异常录音提示音。所有提示音默认打开。 l.光源频率：不同国家有不同的光源频率，为了避免影 - 139 -...
  • Page 145 响录影，根据不同的地区选择50Hz或者60Hz的光源频 率。 m.系统信息：查看机器型号、软件版本号、VANTRUE官 网网址。 n.认证信息：可查看N2X的认证信息。 o.默认设置：恢复记录仪系统默认设置。 2.4.3 文件浏览包括： 在此功能下，用户可以查看记录仪记录的视频文件和照 片文件。 文件浏览 文件浏览 紧急视频 普通视频 停车视频 照片 普通视频 所有 a.紧急视频：此文件夹内保存紧急录影文件，文件名格式 为20241201_140633_0008_E_A.MP4 20241201_140633_0008_E_B.MP4 b.普通视频：此文件夹内保存循环录影视频、停车模式视 频、缩时录影视频。 循环录影文件名为20241201_140933_0008_N_A.MP4； 缩时录影文件名为20241201_140733_0006_T_A.MP4 c.停车文件：停车模式视频文件名为 20241201_140833_0007_P_A.MP4 d.照片：照片文件存放在此文件夹内 照片文件名为20241201_140633_0001A.JPG e.所有：所有文件都可以查看。 注意：文件名后缀中的”A”表示是车前镜头录影的视 频，”B”表示车内镜头录影的视频。 - 140 -...
  • Page 146 3. 产品规格 3.1 技术规格 为了用户拥有更好的产品体验，我们会对产品进行升 级，产品规格可能会改变，恕不另行通知。 型号 芯片处理器 联咏高性能处理器 Sony Sensor 图像传感器 G-sensor 内置三轴传感器 WIFI 2.4GHz&5GHz 屏幕 2.0＂IPS显示屏 车前镜头160°广角 镜头角度 车内镜头160°广角 光圈 车前镜头F1.8 车内镜头F1.8 English、简体中文、日本語、Deutsch、 语言 Italiano、Español、Français、 Русский язык、Polski、한국어 分辨率 车前+车内 1944P +1080P 30FPS 1944P +720P 30FPS 1440P +1080P 30FPS 1440P +720P 30FPS 1440P 60FPS+1080P 30FPS 1440P 60FPS+720P 30FPS...
  • Page 147 视频格式 图片格式 音频 内置麦克风和扬声器 Micro SD卡(支持32GB-512GB，U3或 储存方式 更高卡速的内存卡） USB接口 Type-C 电池类型 超级电容 工作电压 DC 5V 2.4A 功率 工作温度 -4℉至140℉（-20℃至60℃） 存储温度 -4℉至158℉（-20℃至70℃） 像素 500万 - 142 -...
  • Page 148 3.2 使用注意事项 本产品是以记录车辆外部影像为目的辅助装置，由于 行驶环境及车辆环境不同，部分功能会不予支持。 为了进一步改善产品会不定时的进行固件升级，具体 升级情况，可以留意VANTRUE官方通知。 本产品虽然可将车辆事故的影像录制并保存，但不保 障可以录制全部的事故影像。细微碰撞事故不能使碰 撞传感器启动，因此该影像可能无法记录在专门的文 件夹内，因此用户需要查看事故时段所有视频，避免 遗漏视频证据。 在插入或拔出内存卡时，请务必关闭电源。 为了产品使用稳定，每两周至少将内存卡格式化一 次。 一般的内存卡都有使用寿命，长期使用可能会导致数 据无法保存，在这种情况下建议购买新的内存卡使 用，因长期使用不良内存卡，而导致内存卡的数据销 毁，本公司不予承担责任。 为保证安全驾驶，请用户在驾驶车辆时，请勿安装或 操作本产品。 请勿使本产品受到强烈的冲击或震动，以免损坏产 品，从而造成功能失常或无法使用。 请勿使用化学溶剂或清洁剂清洗本产品。 本设备功能正常使用的环境温度范围为-20摄氏度至 60摄氏度，超出此温度范围，可能会导致产品故障。 请勿将产品放置于明火中，请勿在高温高湿的地方使 用产品，否则会导致触电、短路等危险并且损坏产 品。 禁止使用短路、拆卸或改装车充，否则会导致人身伤 害、触电、起火等危险或损坏产品。 请勿擅自拆卸或改装本产品，以免损坏记录仪、产生 热量及引起火灾。 请在法律允许的范围内使用本产品。 - 143 -...
  • Page 149 4. 售后服务 VANTRUE品牌保修服务周期为12个月，如果用户有任何 关于产品的问题，可以通过以下3种方式解决，我们将会 有专门人员在12-24小时内回复问题： ①打开Vantrue Connected APP，在关于＞常见问题中 找到解答； ②联系用户购买渠道的客服人员； ③发送邮件至我们官方邮箱support@vantrue.net VANTRUE®品牌一直坚定不移地致力于不断改进产品， 提高服务以及用户体验。如果用户对于我们如何能做的 更好有任何的想法，欢迎用户在我们的官方邮箱 support@vantrue.net留下宝贵的意见及建议。 感谢用户选择VANTRUE® 联系我们： 微信小管家 京东旗舰店 https://vantrue.jd.com 微信号: vantrue001 - 144 -...
  • Page 150 English/Espanol/日本語/中文...

This manual is also suitable for:

N2x