Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
HYDRA BREEZE PORTABLE MINI
AIR COOLER
Item No
: M546/614370
Instructions for Use
Please read and retain these instructions for future reference.
Power Details:
Voltage details: 5V DC
Wattage details: 5.5 W
Product size: 130 xl 30 x242mm
Please read this instruction manual thoroughly before starting and ensure you are familiar with the operation of your
new mini air cooler.
PRODUCT DETAILS
v001: 25/01/24
ENGLISH INSTRUCTIONS
Water tank capacity: 5OOML
Atomization amount:90±20 ML/H
Working time: >6 Hours (full tank)
Noise: 45-550B
PARTS
Advertisement
Related Manuals for Bergstrom HYDRA BREEZE M546
Summary of Contents for Bergstrom HYDRA BREEZE M546
- Page 1 HYDRA BREEZE PORTABLE MINI AIR COOLER Item No : M546/614370 Instructions for Use v001: 25/01/24 Please read and retain these instructions for future reference. ENGLISH INSTRUCTIONS Water tank capacity: 5OOML Power Details: Voltage details: 5V DC Wattage details: 5.5 W Atomization amount:90±20 ML/H Product size: 130 xl 30 x242mm Working time: >6 Hours (full tank)
- Page 2 HOW TO USE 1. Before use, please read the instruction manual carefully, and place the refrigerator on the cabinet 2. Separate design, rotate the water tank, add pure water/ice. 3. Open the power supply, when the power button indicator is often on, the machine enters the standby state. Always switch off and unplug when filling water/ice and cleaning.
- Page 3 COMMON PROBLEMS AND SOLUTIONS If the product does not function, please check the following possible evaluations, and get a solution. If there are other questions, please contact us at any time through your order page. Problem Possible reason Solution Make sure the socket The socket is out of indicator light doesn't turn on when...
- Page 4 • TO PROTECT AGAINST ELECTRIC SHOCK, DO NOT IMMERSE POWER CABLE, PLUG OR APPLIANCE, IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. • UNPLUG WHEN NOT IN USE AND BEFORE CLEANING. • DO NOT OPERATE ANY APPLIANCE WITH A DAMAGED POWER CABLE OR PLUG OR AFTER THE APPLIANCE MALFUNCTIONS OR HAS BEEN DAMAGED IN ANY MANNER.
- Page 5 GERMAN INSTRUCTIONS Angaben zur Leistung: Angaben zur Spannung: 5V DC Kapazität des Wassertanks: 5OOML Angaben zur Wattzahl: 5.5 W Zerstäubungsmenge:90±20 ML/H Produktgröße: 130 xl 30 x242mm Betriebszeit: >6 Stunden (voller Tank) Geräusch: 45-550B Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und machen Sie sich mit der Bedienung Ihres neuen Mini-Luftkühlers vertraut.
- Page 6 ANWENDUNGSWEISE 1. Vor dem Gebrauch lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und stellen Sie den Kühlschrank auf den Schrank. 2. Separate Design, drehen Sie den Wassertank, fügen Sie reines Wasser / Eis. 3. Öffnen Sie die Stromversorgung, wenn die Netzschalteranzeige oft leuchtet, geht das Gerät in den Standby- Modus.
- Page 7 FUNKTION: Anzeigelampe Bei schwachem Wind leuchtet die erste Kontrollleuchte. Einschalttaste Bei mittlerer Windgeschwindigkeit Drücken Sie die Einschalttaste, leuchten die ersten beiden schaltet sich das Gerät ein und Kontrollleuchten. geht in den Arbeitsmodus mit Starker Wind, alle Anzeigen leuchten. niedriger Geschwindigkeit über. Drücken Sie die zweite, mittlere Windgeschwindigkeit.
- Page 8 WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE: BEI DER VERWENDUNG VON ELEKTROGERÄTEN SOLLTEN IMMER GRUNDLEGENDE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN GETROFFEN WERDEN: • VOR GEBRAUCH ALLE ANWEISUNGEN LESEN. • NUR FÜR DEN HÄUSLICHEN GEBRAUCH IN INNENRÄUMEN. • ÜBERPRÜFEN SIE DAS GERÄT VOR DEM GEBRAUCH GRÜNDLICH AUF EVENTUELLE MÄNGEL UND VERWENDEN SIE ES NICHT, WENN SIE MÄNGEL FESTSTELLEN.
- Page 9 ENTSORGUNG • Coopers of Stortford verwendet nach Möglichkeit wiederverwertbare oder recycelte Verpackungen. • Bitte entsorgen Sie alle Verpackungen, Papier und Kartons in Übereinstimmung mit den Recyclingvorschriften Ihrer Gemeinde. • Am Ende der Lebensdauer des Produkts erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem örtlichen, von der Gemeindeverwaltung autorisierten Hausmüll-Recyclingzentrum nach der Entsorgung.
- Page 10 FRENCH INSTRUCTIONS Capacité du réservoir d’eau: 5OOML Détails de l’alimentation: Détails de la tension : 5V DC Détails de la puissance: 5.5 W Quantité d’atomisation: 90±20 ML/H Taille du produit: 130 xl 30 x242mm Durée de fonctionnement: >6 heures (réservoir plein) Bruit: 45-550B Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant de commencer et assurez-vous que vous êtes familiarisé...
- Page 11 MODE D'EMPLOI 1. Avant d'utiliser le réfrigérateur, lisez attentivement le manuel d'instructions et placez le réfrigérateur sur le meuble. 2. Conception séparée, rotation du réservoir d'eau, ajout d'eau pure/de glace. 3. Ouvrez l'alimentation électrique, lorsque le voyant du bouton d'alimentation est souvent allumé, la machine entre en état de veille.
- Page 12 FONCTION: Voyant lumineux Vent à faible vitesse, le premier voyant Bouton d'alimentation s'allume. Appuyez sur le bouton d'alimentation, la Vent à vitesse moyenne, les deux premiers machine s'allume et entre en mode de voyants s'allument. fonctionnement à basse vitesse. Vent fort, tous les voyants sont allumés. Appuyer sur la deuxième touche pour obtenir une vitesse moyenne.
- Page 13 LES AVERTISSEMENTS ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ: LORS DE L'UTILISATION D'APPAREILS ÉLECTRIQUES, IL CONVIENT DE TOUJOURS RESPECTER LES MESURES DE SÉCURITÉ DE BASE: • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION. • POUR UN USAGE DOMESTIQUE À L'INTÉRIEUR UNIQUEMENT. • AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, VÉRIFIEZ SOIGNEUSEMENT QU'IL N'Y A PAS DE DÉFAUTS ET N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL S'IL PRÉSENTE DES DÉFAUTS.
- Page 14 ÉLIMINATION • Coopers of Stortford utilise des emballages recyclables ou recyclés dans la mesure du possible. • Veuillez vous débarrasser de tous les emballages, papiers et cartons conformément aux réglementations locales en matière de recyclage. • À la fin de la durée de vie du produit, veuillez vous adresser au centre de recyclage des déchets ménagers agréé...
- Page 15 CZECH INSTRUCTIONS Objem nádrže na vodu: 5OOML Podrobnosti o napájení: Podrobnosti o napětí: 5V DC Údaje o příkonu: 5.5 W Množství rozprašování: 90±20 ML/H Rozměry výrobku: 130 xl 30 x242 mm Pracovní doba: >6 hodin (plná nádrž) Hlučnost: 45-550B Před spuštěním si důkladně přečtěte tento návod k obsluze a ujistěte se, že jste se seznámili s obsluhou vašeho nového mini ochlazovače vzduchu.
- Page 16 JAK POUŽÍVAT 1. Před použitím si pečlivě přečtěte návod k použití a umístěte chladničku na skříňku. 2. Oddělte konstrukci, otočte nádržku na vodu, přidejte čistou vodu/led. 3. Otevřete přívod napájení, když se často rozsvítí indikátor tlačítka napájení, přístroj přejde do pohotovostního stavu.
- Page 17 FUNKCE: Světelný indikátor Při nízké rychlosti větru se rozsvítí první Tlačítko napájení kontrolka. Stiskněte tlačítko napájení, stroj se Při střední rychlosti větru se rozsvítí první dvě zapne a přejde do nízkootáčkového, kontrolky. větrného pracovního stavu. Silný rychlostní vítr, svítí všechny kontrolky. Stiskněte druhé, střední...
- Page 18 VAROVÁNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: PŘI POUŽÍVÁNÍ ELEKTRICKÝCH SPOTŘEBIČŮ JE TŘEBA VŽDY DODRŽOVAT ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ: • PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY. • POUZE PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ V INTERIÉRU. • PŘED POUŽITÍM DŮKLADNĚ ZKONTROLUJTE, ZDA NEMÁ ZÁVADY, A POKUD JE ZJISTÍTE, NEPOUŽÍVEJTE JEJ. DBEJTE NA TO, ABYSTE SPOTŘEBIČ...
- Page 19 DISPOZICE • Společnost Coopers of Stortford používá recyklovatelné nebo recyklované obaly, kde je to možné. • Veškeré obaly, papír a kartony prosím likvidujte v souladu s předpisy o recyklaci místních úřadů. • Po skončení životnosti výrobku se prosím informujte o jeho likvidaci v místním recyklačním středisku pro domácí...
- Page 20 SLOVAK INSTRUCTIONS Kapacita vodnej nádrže: 5OOML Podrobnosti o napájaní: Podrobnosti o napätí: 5V DC Údaje o príkone: 5.5 W Množstvo rozprašovania: 90 ± 20 Rozmery výrobku: 130 xl 30 x242 mm ML/H Pracovný čas: >6 hodín (plná nádrž) Hlučnosť: 45-550B Pred spustením si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu a uistite sa, že ste oboznámení...
- Page 21 AKO POUŽÍVAŤ 1. Pred použitím si pozorne prečítajte návod na použitie a umiestnite chladničku na skrinku. 2. Oddeľte konštrukciu, otočte nádržku na vodu, pridajte čistú vodu/ľad. 3. Otvorte napájací zdroj, keď sa indikátor tlačidla napájania často rozsvieti, zariadenie prejde do pohotovostného stavu.
- Page 22 FUNKCIA: Svetelný indikátor Pri nízkej rýchlosti vetra sa rozsvieti prvá Tlačidlo napájania kontrolka. Stlačte tlačidlo napájania, stroj sa Pri strednej rýchlosti vetra budú svietiť prvé zapne a prejde do nízkootáčkového, dve kontrolky. veterného pracovného stavu. Silný vietor, budú svietiť všetky kontrolky. Stlačte druhé, stredná...
- Page 23 UPOZORNENIA A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY: PRI POUŽÍVANÍ ELEKTRICKÝCH SPOTREBIČOV BY SA MALI VŽDY DODRŽIAVAŤ ZÁKLADNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA: • PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY. • LEN NA DOMÁCE POUŽITIE V INTERIÉRI. • PRED POUŽITÍM DÔKLADNE SKONTROLUJTE, ČI NIE JE POŠKODENÝ, A V PRÍPADE ZISTENIA NEDOSTATKOV HO NEPOUŽÍVAJTE.
- Page 24 DISPOZÍCIA • Spoločnosť Coopers of Stortford používa recyklovateľné alebo recyklované obaly, ak je to možné. • Všetky obaly, papier a kartóny zlikvidujte v súlade s predpismi miestneho úradu o recyklácii. • Po skončení životnosti výrobku sa informujte o jeho likvidácii v miestnom recyklačnom stredisku pre domový...
- Page 25 CUSTOMER SERVICES: Distributed by / Verteilt durch / Distribué par. UK: The Enterprise Department Ltd. 11 Bridge Street, Bishops Stortford, Herts, UK, CM23 2JU Tel: 0330 331 0300 NI/EU: D.S.B. LD, 160 Bd. de Fourmies, 59100 Roubaix, France Tel: (+44) 1279 701269 DE/FR/CZ/SK: 3Pagen Versand und Handelsges.
Need help?
Do you have a question about the HYDRA BREEZE M546 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Does this machine need to be plugged in when in use The HYDRA breeze portable mini air cooler
What is the white foam like stick for, and where is it fitted please?