Samsung WA20F9A8D Series User Manual

Automatic electric washing machine

Hide thumbs

page of 80

/ 80
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

WA20F9A8D*

Automatic Electric

Washing Machine

user manual

This manual is made with 100% recycled paper.

Imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

F900A_IB_DC68-03133M-05_EN.indd 1

2015/7/28 10:38:48

Need help?

Do you have a question about the WA20F9A8D Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Samsung WA20F9A8D Series

Page 1 WA20F9A8D* Automatic Electric Washing Machine user manual This manual is made with 100% recycled paper. Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. F900A_IB_DC68-03133M-05_EN.indd 1 2015/7/28 10:38:48...
Page 2 5. VRT (Vibration Reduction Technology) ® This Samsung washer performs smoothly at top spin speeds, minimizing noise and vibration. 6. Eco Plus If you select this option, the water temperature is set to slightly lower than during the normal wash course to save energy.
Page 3 Congratulations on your new Samsung Washer. This manual contains important information on the installation, use, and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer’s many benefits and features.
Page 4 safety information WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: WARnInG Do not let children (or pets) play in or on your washing machine. The washing machine door does not open easily from the inside and children may be seriously injured if trapped inside.
Page 5 CRITICAL InSTALLATIon WARnInGS WARnInG Plug the power cord into an AC 230 V / 60 Hz/wall socket rated at 15 amps or higher. Use the socket for this appliance only. In addition, do not use an extension cord. - Sharing a wall socket with other appliances, using a power strip, or extending the power cord may result in electric shock or fire.
Page 6 safety information InSTALLATIon CAuTIonS CAuTIon Position the appliance so that the power plug is easily accessible. - Failing to do so may result in electric shock or fire due to electric leakage. Install your appliance on a level and hard floor that can support its weight. - Failing to do so may result in abnormal vibrations, noise, or problems with the product.
Page 7 Do not touch the power plug with wet hands. - This may result in electric shock. Do not turn the appliance off by unplugging the power plug while the washer is in operation. - Plugging the power plug into the wall socket again may cause a spark and result in electric shock or fire.
Page 8 safety information Insert the laundry into the washer completely so that laundry does not get caught in the lid. - If laundry gets caught in the lid, it may result in damage to the laundry or the washer, or result in water leakage. Ensure that the faucet is turned off when the washer is not being used.
Page 9 Do not place any non-laundry objects, such as shoes, food waste, or animals into the washer. - This can cause abnormal vibrations that can damage the washer, and, in the case of pets, cause severe injury or death. Do not press the buttons using sharp objects such as pins, knifes, fingernails, etc. - This may result in electric shock or injury.
Page 10 contents INsTAllING yOUR WAshER Unpacking your washer Overview of your washer Basic location requirements Electrical Grounding Water Drain facility Flooring Location considerations Alcove or closet installation Required dimensions for Installation Important note to installer OpERATING INsTRUCTIONs Loading your washer Getting started WAshING A lOAd OF lAUNdRy Overview of the control panel Child Lock [...
Page 11 installing your washer unPACkInG youR WAShER Unpack your washer and inspect it for shipping damage. Make sure you have received all the items shown below. If your washer was damaged during shipping, or you do not have all of the items, contact 8002474357.
Page 12 installing your washer bASIC LoCATIon REquIREMEnTS Electrical • 230 Volt 60 Hz 15 AMP fuse or circuit breaker • Individual branch circuit serving only your Washer is recommended. • Your Washer is equipped with a power cord. NEVER USE AN EXTENSION CORD. CAUTION Grounding ELECTRICAL GROUNDING IS REQUIRED FOR THIS APPLIANCE.
Page 13 Drain facility The recommended height of the standpipe is 39 in / 99 cm. The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached to the washer at the factory. Flooring For best performance, you must install your washer on a solidly constructed floor.
Page 14 installing your washer Required dimensions for Installation 29.3 in (74.4 cm) 44.7 in (113.5 cm) 39.3in 44.7 in (99.8 cm) (113.5 cm) 29.3 in 27.0 in. (74.4 cm) (68.6 cm) 3 in. (7.6 cm) 48 in.² * (310 cm²) 58.1 in (147.6 cm) 24 in.²...
Page 15 sTEp 2 Connecting the water and the drain Connecting the water supply hose Before installing the water supply hoses, make sure there are rubber gaskets inside the fittings at both ends of each new CAUTION water hose. Installing the water supply hoses without rubber gaskets can cause water leakage.
Page 16 installing your washer Connecting the drain hose The end of the drain hose can be positioned in three ways: over the edge of a wash basin Secure the guide to the side of the basin wall with a hook or to the tap with a piece of string to prevent the drain hose from moving.
Page 17 16 for instructions. sTEp 6 Calibration mode Your Samsung washing machine detects the laundry weight automatically. For more accurate weight detection, please run Calibration Mode after the installation. To run Calibration Mode, follow these steps: 1.
Page 18 operating instructions WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: WARnInG LoADInG youR WAShER • Fill the tub with dry, unfolded clothes evenly around in order to enhance washing efficiency and prevent excess wear, or wrinkling of the load.
Page 19 washing a load of laundry oVERVIEW oF ThE ConTRoL PAnEL Select the appropriate cycle for the type of load. The cycle you select determines the tumble pattern and spin speed for the cycle. To minimize wrinkling of laundry, select the Perm Press cycle. normal - For most fabrics including cottons, linens, and normally soiled garments.
Page 20 washing a load of laundry Rinse + Spin - Use for loads that need rinsing only or to add rinse-added fabric softener to a load. Provides instructions and diagnostics while keeping you updated on the cycle display status and time remaining. Press the button repeatedly to cycle through the different water temperature options.
Page 21 Child Lock [ ] Child Lock prevents children from playing with your washer. Activating the Child Lock function Press and hold the Temp. and spin buttons simultaneously for approximately 3 seconds. • When you activate the Child Lock function, the “Child Lock [ ]”...
Page 22 washing a load of laundry Signal The Sound Off function can be selected during all courses. Garment Plus You can add or take out laundry items even after the wash has started, as long as the “Garment Plus” light is on. Pushing the start/pause button unlocks the lid. If you open the lid and want to continue the wash cycle, close the lid, and then press the start/pause button.
Page 23 Smart Check app. Downloading the Smart Check app • Download the Samsung Laundry App into your mobile phone from the Android market or Apple App store. (Search word : Samsung Smart Washer/Dryer) Precautions when using Smart Check English - 23 F900A_IB_DC68-03133M-05_EN.indd 23...
Page 24 Washing clothes using the cycle selector Your new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuzzy Control” automatic control system. When you select a wash program, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed.
Page 25 FEATuRES Automatic dispenser Your washer has separate compartments for dispensing detergent and color-safe bleach and fabric softener. Add all laundry additives to their respective compartments before starting your Washer. The automatic dispenser MUST ALWAYS be in place before you start your washer. DO NOT open the automatic dispenser when your washer is running.
Page 26 washing a load of laundry Loading the Liquid (or Powder) detergent compartment 1. Pour the recommended amount of laundry detergent Liquid detergent directly into the detergent compartment before starting compartment your washer. 2. If you are using color-safe bleach, add it with the detergent to the detergent compartment.
Page 27 Loading the Fabric softener compartment 1. Pour the recommended amount of liquid fabric softener Fabric softener into the softener compartment. compartment For smaller loads, use less than one capful. 2. Dilute the fabric softener with water until it reaches MAX FILL in the compartment.
Page 28 maintaining your washer CLEAnInG ThE ExTERIoR Turn off the water faucets after finishing the day’s washing. This will shut off the water supply to your washer and prevent the unlikely possibility of damage from escaping water. Leave the lid open to allow the inside of your washer to dry out. Use a soft cloth to wipe up all detergent, bleach or other spills as they occur.
Page 29 CLEAnInG ThE DISPEnSERS The automatic dispenser may need to be cleaned periodically due to laundry additive buildup. 1. Pull the dispenser drawer straight back until it stops. 2. Tilt the dispenser drawer upward and remove it. 3. Remove the inserts from the 3 compartments. Rinse the inserts and the drawer with warm water to remove traces of accumulated laundry products.
Page 30 maintaining your washer ECo Tub CLEAn Eco Tub Clean is a self-cleaning cycle that removes mold that may occur inside the washing machine. 1. Press the power button. 2. Select the Eco Tub Clean course. • Once the Eco Tub Clean course is selected, the only function that can be set is Delay Start.
Page 31 troubleshooting ChECk ThESE SoLuTIonS IF youR WAShER… pROblEm sOlUTION Will not start. • Make sure the lid is closed. • Make sure your washer is plugged in. • Make sure the water source faucets are open. • Make sure to press the Start/Pause button to start your Washer. • Make sure Child Lock is not activated.
Page 32 troubleshooting pROblEm sOlUTION • Turn both faucets on fully. Fills with the wrong temperature water. • Make sure the temperature selection is correct. • Make sure the hoses are connected to the correct faucets. Flush water lines. • Disconnect the hoses and clean the screens. The hose filter screens may be plugged.
Page 33 InFoRMATIon CoDES The Washer may display information codes to help you understand what is occurring with your Washer better. COdE symbOl mEANING sOlUTION The Water Level sensor is not Call for service. working properly. When the washer displays the “1E” code, the washer do draining for 3 minutes.
Page 34 troubleshooting COdE symbOl mEANING sOlUTION Communication error between Call for service. SUB PBA and MAIN PBA Mems sensor problem. Call for service. Temperature sensor problem. Restart the cycle. If the code reappears, call for service. A fault is detected in the water Call for service level sensor.
Page 35 appendix FAbRIC CARE ChART The following symbols provide garment care direction. The Clothing care labels include symbols for washing, bleaching, drying and ironing, or dry cleaning when necessary. The use of symbols ensures consistency among garment manufacturers of domestic and imported items. Follow care label directions to maximize garment life and reduce laundering problems.
Page 36 appendix CyCLE ChART Use this chart to set the best cycle and options for you laundry. : factory setting, : selectable)   Functions Course Temp. spin Water level Normal         heavy duty ...
Page 37 hELPInG ThE EnVIRonMEnT • Your washer is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of it, please observe local waste disposal regulations. Cut off the power cord so that the appliance cannot be connected to a power source. Remove the lid so that animals and small children cannot get trapped inside the appliance.
Page 38 appendix The manufacturer’s name and/or his trademark Country of origin Made in China The type number WA20F9A8D** Kind of washing machine Automatic electric Washing machine Washing system Washing machine with vortex system Rated voltage (volts) 230 V~ Rated frequency (hz) 60 Hz Rated power input 1700 W...
Page 39 English - 39 F900A_IB_DC68-03133M-05_EN.indd 39 2015/7/28 10:38:56...
Page 40 QUESTIONS OR COMMENTS? Country CAll OR VIsIT Us ONlINE AT www.samsung.com/sa/support SAUDI ARABIA 8002474357 www.samsung.com/sa_en/support (English) Code No. DC68-03133M-05_EN F900A_IB_DC68-03133M-05_EN.indd 40 2015/7/28 10:38:56...
Page 41 WA20F9A8D* ‫غسالة كهربية أوتوماتيكية‬ ‫دليل املستخدم‬ .%100 ‫مت إنتاج هذا الدليل باستخدام ورق م ُ عاد تدويره بنسبة‬ ‫إمكانيات هائلة‬ .Samsung ‫نشكرك على شراء هذا املنتج من‬ DC68-03133M-03 F900A_IB_DC68-03133M-05_AR.indd 1 2015/7/28 10:46:44...
Page 42 )‫ (تشغيل‬Start ،)‫ (الدورة املفضلة‬My Cycle ،)‫ (الطاقة‬Power ‫ميكنك القيام بالغسيل ببساطة عن طريق الضغط على أزرار‬ .‫بالتسلسل‬ )‫ (الفحص الذكي‬Smart Check .9 ‫ هو نظام مراقبة األخطاء أوتوماتيكي ا ً ويعمل هذا النظام على الكشف عن املشكالت وتشخيصها في‬Samsung’s Smart Check .‫مرحلة مبكرة وتقدمي حلو ال ً سريعة وسهلة‬ )‫ (تعقيم‬Sanitize .10 ‫،...
Page 43 ‫معلومات السالمة‬ ‫ اجلديدة. يحتوى هذا الدليل على معلومات هامة حول عملية تركيب اجلهاز‬Samsung ‫تهانينا على شرائك غسالة‬ ‫واستخدامه ورعايته. يرجى قراءة هذا الدليل بعناية لتتمكن من االستفادة الكاملة من امليزات والفوائد العديدة‬ .‫لغسالتك‬ ‫ما يجب أن تعرفه حول إرشادات السالمة‬...
Page 44 ‫معلومات السالمة‬ ‫حتذير: لتقليل إمكانية نشوب حريق أو صعقة كهربائية أو إصابة لألشخاص أثناء استخدام الغسالة، قم باتباع احتياطات األمان‬ :‫األساسية مبا في ذلك ما يلي‬ ‫حتذير‬ ‫ال تدع األطفال (أو احليوانات األليفة) يلعبون فوق الغسالة أو بداخلها. حيث ال‬ ‫ميكن...
Page 45 ‫حتذيرات هامة خاصة بالتركيب‬ ‫حتذير‬ ‫قم بوضع كابل الطاقة في مقبس تيار كهربائي متناوب 032 فولت / 06 هرتز بقدرة 51 أمبير أو أعلى. استخدم املقبس لهذا‬ .‫اجلهاز فقط. كما يجب عدم استخدام كبل متديد‬ ‫- قد يؤدي مشاركة مقبس احلائط مع أجهزة أخرى باستخدام سلك طاقة أو مد سلك الطاقة إلى حدوث صدمة كهربائية أو‬ .‫حريق‬...
Page 46 ‫معلومات السالمة‬ ‫تنبيهات خاصة بالتركيب‬ ‫تنبيه‬ .‫الرجاء وضع هذا اجلهاز بحيث ميكن الوصول إلى كابل الطاقة بسهولة‬ .‫- يؤدي الفشل في االلتزام بهذا األمر إلى حدوث صدمة كهربية أو حريق نتيجة لتسريب الكهرباء‬ .‫يجب تركيب جهازك على أرضية مستوية وصلبة تتحمل وزن اجلهاز‬ .‫- عدم...
Page 47 .‫ال تلمس سلك التيار الكهربي بيدين مبتلتني‬ .‫- قد ينتج عن هذا األمر وجود صدمة كهربية‬ .‫ال تقم بإيقاف تشغيل اجلهاز عن طريق نزع قابس الطاقة عندما تكون الغسالة قيد التشغيل‬ .‫- قد يؤدي توصيل سلك الطاقة مرة أخرى باملقبس إلى حدوث شرارة ينتج عنها صدمة كهربية أو حريق‬ .‫احتفظ...
Page 48 ‫معلومات السالمة‬ .‫يجب إدخال غسيل في الغسالة بالكامل بحيث ال يتم تعلق الغسيل بالباب‬ .‫- في حالة تعرض الغسيل لالنحشار في الغطاء، فقد يؤدي ذلك إلى تلف الغسيل أو الغسالة، أو قد يؤدي إلى تسرب املاء‬ .‫تأكد من إيقاف تشغيل الصنبور في حالة عدم استخدام الغسالة‬ .‫- تأكد...
Page 49 .‫ال تضع أي أشياء غير قابلة للغسل كاألحذية أو بقايا الطعام أو احليوانات في الغسالة‬ ‫- قد يؤدي هذا إلى حدوث اهتزازات غير عادية مبا قد يتلف الغسالة، وفي حالة وجود حيوانات أليفة بها، فقد يتسبب ذلك في‬ .‫اإلصابة البالغة أو املوت‬ .‫يجب...
Page 50 ‫احملتويات‬ ‫إخراج الغسالة من عبوتها‬ ‫تركيب الغسالة‬ ‫نظرة عامة على الغسالة‬ ‫متطلبات املوقع األساسية‬ ‫املتطلبات الكهربية‬ ‫التوصيل األرضي‬ ‫متطلبات املياه‬ ‫أداة التصريف‬ ‫سطح األرضية‬ ‫االعتبارات اخلاصة باملوقع‬ ‫تركيب القنطرة أو اخلزانة‬ ‫األبعاد املطلوبة للتركيب‬ ‫مالحظة هامة جلهة التركيب‬ ‫الشكل التوضيحي املتبع لعملية التركيب‬ ‫وضع...
Page 51 ‫تركيب الغسالة‬ ‫إخراج الغسالة من عبوتها‬ ‫قم بإخراج الغسالة من عبوتها وافحصها للتحري عن أي تلف وقع بها أثناء الشحن. تأكد من استالمك كل األشياء املوضحة أدناه. إذا تلفت غسالتك‬ . 9200-21230‫أثناء الشحن، أو لم تستلم كل األشياء، فالرجاء االتصال على الرقم‬ .‫ملنع...
Page 52 ‫تركيب الغسالة‬ ‫متطلبات املوقع األساسية‬ ‫املتطلبات الكهربية‬ • ‫مصهر أو قاطع دائرة 032 فولت 06 هرتز 51 أمبير‬ .‫يوصى باستخدام دائرة فرعية مستقلة تخدم غسالتك فقط‬ • • .‫غسالتك مجهزة بكابل طاقة‬ .‫ممنوع استخدام كبالت إضافية‬ ‫تنبيه‬ ‫التوصيل األرضي‬ .‫التأريض الكهربائي الزم لهذا اجلهاز‬ ‫يجب...
Page 53 ‫أداة التصريف‬ ‫االرتفاع املوصى به لألنبوب القياسي هو 93 بوصة/ 99 سم. يجب أن يتم توجيه خرطوم التصريف عبر مشبك خرطوم التصريف إلى‬ ‫املاسورة القائمة. يجب أن تكون املاسورة القائمة كبيرة مبا يكفي الستيعاب القطر اخلارجي خلرطوم التصريف. يجب توصيل خرطوم‬ .‫التصريف...
Page 54 ‫تركيب الغسالة‬ ‫األبعاد املطلوبة للتركيب‬ ‫3.92 بوصة‬ )‫(4.47 سم‬ ‫7.44 بوصة‬ )‫(5.311 سم‬ ‫3.93 بوصة‬ ‫7.44 بوصة‬ )‫(8.99 سم‬ )‫(5.311 سم‬ ‫3.92 بوصة‬ ‫0.72 بوصة‬ )‫(4.47 سم‬ )‫(6.86 سم‬ ‫3 بوصة‬ )‫(6.7 سم‬ * ²‫84 بوصة‬ )²‫(013 سم‬ ‫1.85 بوصة‬ )‫(6.741 سم‬...
Page 55 2 ‫اخلطوة‬ ‫توصيل املاء والتصريف‬ ‫توصيل خرطوم توريد املاء‬ ‫قبل تركيب خراطيم إمداد املاء، تأكد من أن احلشيات املطاطية داخل التجهيزات توجد‬ ‫على طرفي كل خرطوم ماء جديد. تركيب خراطيم إمداد املاء بدون احلشيات املطاطية قد‬ ‫تنبيه‬ .‫يؤدي إلى تسرب املاء‬ ‫عند...
Page 56 ‫تركيب الغسالة‬ ‫توصيل خرطوم التصريف‬ :‫ميكنك وضع نهاية خرطوم التصريف بثالث طرق‬ :‫فوق حافة حوض الغسيل‬ ‫قم بتثبيت املوجه بجانب جدار احلوض بواسطة اخلطاف أو بالصنبور‬ .‫بواسطة قطعة سلك ملنع حترك خرطوم التصريف‬ ‫في األنبوب القياسي أو حوض الغسيل‬ ‫حوض الغسيل‬ ‫ماسورة...
Page 57 .‫اإلطالع على قسم "ضبط مستوى الغسالة" في صفحة 61 ملعرفة التعليمات‬ 6 ‫اخلطوة‬ ‫وضع املعايرة‬ .‫ وزن الغسيل تلقائ ي ً ا‬Samsung ‫تكتشف غسالة‬ .‫الكتشاف الوزن بطريقة أفضل دقة، الرجاء تشغيل "وضع املعايرة" بعد التركيب‬ :‫ (وضع املعايرة)، الرجاء اتباع تلك اخلطوات‬Calibration Mode ‫لتشغيل‬...
Page 58 ‫تعليمات التشغيل‬ ‫حتذير: لتقليل إمكانية نشوب حريق أو صعقة كهربائية أو إصابة لألشخاص أثناء استخدام الغسالة، قم باتباع احتياطات األمان األساسية مبا‬ :‫في ذلك ما يلي‬ ‫حتذير‬ ‫وضع املالبس بالغسالة‬ • ‫عليك ملء حوض الغسيل باملالبس اجلافة غير املثنية أو املطوية وذلك بوضعها وض ع ً ا م ُ نتظ م ً ا بغية زيادة كفاءة الغسيل واحليلولة دون زيادة البلى‬ .‫أو...
Page 59 ‫غسل املالبس‬ ‫نظرة عامة على لوحة التحكم‬ .‫حدد الدورة املالئمة لنوع احلمولة‬ .‫حت ُ دد الدورة التي تختارها نوع التدوير وسرعة الدوران للدورة‬ .)‫ (تنشيف مموج‬Perm Press ‫لتقليل جتعيد املالبس املراد غسلها، الرجاء اختيار دورة‬ .‫ (عادي)- ت ُناسب معظم األقمشة مبا في ذلك القطن والكتان وغير ذلك من املالبس عادية االتساخ‬Normal .‫...
Page 60 ‫غسل املالبس‬ ‫تقدمي املعلومات والعمليات التشخيصية في الوقت نفسه إطالعك باستمرار على حالة الدورة والوقت‬ ‫شاشة العرض‬ .‫املتبقي‬ .‫اضغط على الزر بشكل متكرر للتبديل بني خيارات درجة حرارة املاء اخملتلفة‬ .‫ (حرارة إضافية) للمالبس شديدة االتساخ وذات األلوان الثابتة‬Extra Hot ‫ (حرارة إضافية) - ُخصص‬Extra Hot .)‫...
Page 61 ] [ )‫ (قفل األطفال‬Child Lock .‫قفل األطفال مينع األطفال من العبث بالغسالة‬ ‫تنشيط وظيفة قفل األطفال‬ . ً ‫ (دوران) في وقت واحد ملدة 3 ثواني تقريب ا‬Spin ‫ (درجة احلرارة)، و‬Temp. ‫اضغط مع االستمرار على زري‬ ”] [ ‫عند قيامك بتنشيط وظيفة قفل األطفال، يومض مصباح “قفل األطفال‬ •...
Page 62 ‫غسل املالبس‬ )‫ (املؤشر‬Signal .‫ (إيقاف تشغيل الصوت) مع كافة الدورات‬Sound Off ‫ميكن حتديد وظيفة‬ )+‫ (املالبس‬Garment Plus Start/ ‫ (املالبس+)” قيد اإلضاءة. الضغط على زر‬Garment Plus“ ‫ميكنك إضافة أو إخراج املالبس حتى بعد الغسيل، طاملا ظل مصباح‬ ‫ (تشغيل/توقف) سيؤدي إلى فك قفل الغطاء. إذا قمت بفتح الغطاء وترغب في مواصلة دورة الغسيل، فقم بإغالق الغطاء، ثم‬Pause .)‫...
Page 63 .)‫ (الفحص الذكي‬Smart Check ‫يدوي ا ً في تطبيق‬ )‫ (الفحص الذكي‬Smart Check ‫تنزيل تطبيق‬ .‫ أو متجر تطبيقات آبل‬Android ‫ (املالبس من سامسوجن) في هاتفك اجلوال من سوق‬Samsung Laundry ‫• قم بتنزيل تطبيق‬ ) Samsung Smart Washer/Dryer :‫(كلمة البحث‬...
Page 64 .‫شبه متوازي‬ ‫غسل املالبس باستخدام قرص حتديد الدورة‬ ‫. عند اختيار أحد برامج‬Samsung ‫تتيح الغسالة اجلديدة غسل املالبس بسهولة، باستخدام نظام “التحكم الذكي” األوتوماتيكي من‬ .‫الغسيل، تقوم الغسالة بضبط درجة احلرارة ووقت الغسل وسرعات الغسل املناسبة‬ .)‫ (الطاقة‬Power ‫1. اضغط على الزر‬...
Page 65 ‫امليزات‬ ‫وحدة التوزيع األوتوماتيكية‬ ‫يوجد بالغسالة اخلاصة بك حجيرات مستقلة لتوزيع املادة املنظفة ومادة التبييض اآلمنة على األلوان واملادة املنعمة للمالبس. قم‬ .‫بإضافة جميع إضافات الغسالة إلى حجيراتها اخلاصة قبل بدء تشغيل غسالتك‬ .‫يجب أن تكون وحدة التوزيع األوتوماتيكية دوم ا ً في موضعها قبل بدء تشغيل غسالتك‬ .‫ال...
Page 66 ‫غسل املالبس‬ )‫حتميل حجيرة املادة املنظفة السائلة (أو املسحوق‬ ‫حجيرة املادة املنظفة السائلة‬ ‫1. قم بصب املقدار املوصى به من املادة املنظفة للغسيل مباشرة في حجيرة املادة‬ .‫املنظفة قبل بدء تشغيل غسالتك‬ ‫2. إذا كنت تستخدم مادة تبييض آمنة على األلوان، فقم بإضافتها مع املادة املنظفة‬ .‫في...
Page 67 ‫حتميل حجيرة املادة املنعمة لألقمشة‬ ‫1. قم بصب الكمية املوصى بها من املادة املنعمة لألقمشة السائلة في حجيرة املادة‬ ‫حجيرة املادة املنعمة‬ .‫املنعمة‬ ‫لألقمشة‬ .‫بالنسبة للمالبس املوضوعة بالغسالة األصغر حجم ا ً ، استخدم مقدار أقل‬ MAX FILL ‫2. قم بتخفيف املادة املنعمة لألقمشة باملاء حتى تصل إلى العالمة‬ .‫(أقصى...
Page 68 ‫صيانة الغسالة‬ ‫تنظيف األسطح اخلارجية‬ .‫قم بإيقاف حنفيات املياه بعد االنتهاء من الغسيل اليومي‬ ‫سيؤدي هذا إلى إيقاف إمداد املاء إلى غسالتك ومنع إمكانية التلف احملتمل الناجم عن تسرب املاء. قم بترك الغطاء مفتوح ا ً مبا يتيح جتفيف اجلزء‬ .‫الداخلي...
Page 69 ‫تنظيف وحدات التوزيع‬ .‫قد حتتاج وحدة التوزيع األوتوماتيكية إلى التنظيف بشكل دوري بسبب تراكم املواد اإلضافية اخلاصة بالغسيل‬ .‫1. قم بسحب درج التوزيع بشكل مباشر للخلف حتى يتوقف عن احلركة‬ .‫2. قم بإمالة درج التوزيع ألعلى ثم إخراجه‬ ‫3. قم بإخراج املدرجات من احلجيرات البالغ عددها 3. قم بشطف املدرجات والدرج باملاء‬ .‫الدافي...
Page 70 ‫صيانة الغسالة‬ )‫ (تنظيف احلوض‬ECo TuB CLEAN ‫تنظيف احلوض هي دورة تنظيف ذاتية تعمل على إزالة العفن واألتربة التي قد‬ .‫تتواجد بداخل الغسالة‬ .)‫ (الطاقة‬Power ‫1. اضغط على الزر‬ .)‫ (تنظيف احلوض‬Eco Tub Clean ‫2. حدد برنامج‬ • ‫ (تنظيف احلوض)، الوظيفة‬Eco Tub Clean ‫بعد حتديد برنامج‬ .‫الوحيدة...
Page 71 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ...‫حتقق من هذه احللول إذا كانت غسالتك‬ ‫احلل‬ ‫املشكلة‬ • .‫ال يتم بدئها‬ .‫تأكد من أن الغطاء مغلق‬ .‫تأكد من أن قابس غسالتك متصل‬ • • .‫تأكد من أن حنفيات مصدر املياه مفتوحة‬ .‫تأكد من قيامك بالضغط على زر بدء/ إيقاف مؤقت لبدء غسالتك‬ •...
Page 72 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫احلل‬ ‫املشكلة‬ • .‫احلمولة رطبة للغاية في نهاية الدورة‬ .‫استخدم سرعة دوران عالية‬ .‫استخدم مادة منظفة عالية الفعالية خلفض الرغاوي الزائدة‬ • ‫احلمولة (كمية املالبس) صغيرة جد ا ً . احلموالت الصغيرة للغاية (شيء واحد أو شيئني) قد تؤدي إلى‬ •...
Page 73 ‫رموز املعلومات‬ .‫قد تعرض الغسالة أكواد املعلومات مبا يساعدك على فهم ما يحدث لغسالتك بشكل أفضل‬ ‫احلل‬ ‫املعنى‬ ‫رمز الكود‬ .‫اتصل باخلدمة‬ ‫مستشعر مستوى املاء ال يعمل بطريقة‬ .‫صحيحة‬ ‫1” على شاشة عرض‬E“ ‫عند ظهور الكود‬ ‫الغسالة، فإن ذلك يعني أن الغسالة ستقوم‬ ‫بعملية...
Page 74 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫احلل‬ ‫املعنى‬ ‫رمز الكود‬ .‫اتصل باخلدمة‬ .Mems ‫مشكلة في مستشعر‬ .‫قم بإعادة بدء الدورة‬ .‫مشكلة في مستشعر درجة احلرارة‬ .‫إذا تكرر ظهور الكود، فاتصل مبركز اخلدمة‬ .‫اتصل باخلدمة‬ .‫مت الكشف عن اخللل في مستشعر مستوى املاء‬ .‫اتصل باخلدمة‬ ‫حتدث...
Page 75 ‫امللحق‬ ‫جدول العناية باألقمشة‬ ‫توضح الرموز التالية تعليمات العناية باملالبس. تتضمن ملصقات الرعاية باملالبس رموز ا ً خاصة يجب مراعاتها عند الغسيل، التبييض، التجفيف، الكي‬ ‫أو التعرض للتجفيف حسب الضرورة.. يضمن استخدام هذه الرموز التناسق بني الشركات املصنعة للمالبس احمللية واملستوردة. اتبع تعليمات بطاقة‬ .‫العناية...
Page 76 ‫امللحق‬ ‫جدول الدورات‬ .‫استخدم هذا اجلدول لضبط أفضل اخليارات والدورة األفضل بالنسبة ملالبسك املراد غسلها‬ )‫: قابل للتحديد‬ ،‫: إعداد املصنع‬   ‫الوظائف‬ )‫ (دوران‬Spin )‫ (درجة احلرارة‬Temp. ‫الدورة‬ Water Level )‫(مستوي املاء‬ 5 ~ 1 )‫ (عادي‬Normal  ...
Page 77 ‫حماية البيئة‬ ‫هذا اجلهاز مصنوع من مواد قابلة إلعادة التدوير. إذا قررت التخلص من هذا اجلهاز، يرجى مراعاة القوانني احمللية اخلاصة بالتخلص من النفايات. اقطع‬ • .‫سلك التيار بحيث ال ميكن توصيل اجلهاز مبصدر طاقة. قم بإزالة الغطاء حتى ال تنحشر احليوانات واألطفال الصغار بداخل اجلهاز‬ .‫ال...
Page 78 ‫امللحق‬ ‫اسم اجلهة املصنعة و/ أو العالمة التجارية‬ ‫صنع في الصني‬ ‫بلد املنشأ‬ WA20F9A8D** ‫املوديل‬ ‫غسالة كهربية أوتوماتيكية‬ ‫نوع الغسالة‬ ‫نظام الغسيل‬ )‫ (فورتكس‬vortex ‫غسالة كهربية ذات نظام‬ )‫فرق اجلهد الكهربي املسموح (الفولت‬ -‫032فولت‬ ‫06 هرتز‬ )‫التردد املسموح به (هرتز‬ ‫قدرة...
Page 79 ‫مذكرة‬ 39 - ‫العربية‬ F900A_IB_DC68-03133M-05_AR.indd 39 2015/7/28 10:46:53...
Page 80 ‫هل لديك أسئلة أو تعليقات؟‬ ‫أو قم بزيارة موقعنا على اإلنترنت على‬ ‫اتصل بـ‬ ‫البلد‬ www.samsung.com/sa/support 920021230 SAUDI ARABIA www.samsung.com/sa_en/support )English( DC68-03133M-05_AR .‫كود رقم‬ F900A_IB_DC68-03133M-05_AR.indd 40 2015/7/28 10:46:53...