Page 1
HMX 26 - Buch Seite 1 Donnerstag, 6. November 2003 8:28 08 HMX 800 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi 35847/0409 HD...
Page 2
HMX 26 - Buch Seite 2 Donnerstag, 6. November 2003 8:28 08 1/4"/6,3 mm (DIN 3126, Form C) SDS-plus 1/2" x 20 UNF max. Ø 13 mm max. Ø 13 mm SDS-plus Ø 5 - 20 mm...
Page 3
HMX 26 - Buch Seite 3 Donnerstag, 6. November 2003 8:28 08...
HMX 26 - Buch Seite 4 Donnerstag, 6. November 2003 8:28 08 Deutsch HMX 800 Verwendung Technische Daten Der Pneumatik-Bohrhammer ist universell einsetzbar Pneumatik-Bohrhammer HMX 800 zum Hammerbohren, für leichte Meißelarbeiten in Artikelnummer 0428 3608 Gestein und zum Bohren sowie Schrauben in Holz,...
Page 5
Schließen Sie das Netzkabelmodul an den Handgriff DREHZAHLSTEUERUNG an. Der Stecker muss einrasten. Mit dem Ein-/Ausschalter 8 Verwenden Sie das Netzkabelmodul nur für Kress- können Sie die Drehzahl stufenlos Elektrowerkzeuge. Versuchen Sie nicht, andere steuern. Bei leichtem Druck auf Geräte damit zu betreiben.
Metallortungsgerät. ren Werkstoffe zerlegt werden. Verwenden Sie für Metall nur einwandfrei geschärfte Geben Sie Ihre ausgesonderte Kress-Maschine beim Bohrer, für Stein und Beton nur hartmetallbestückte Handel ab oder schicken Sie sie direkt an Kress. Gesteinsbohrer. Änderungen vorbehalten...
HMX 26 - Buch Seite 7 Donnerstag, 6. November 2003 8:28 08 HMX 800 English Application Technical Data The Pneumatic Drill Hammer can be used universally Pneumatic Drill Hammer HMX 800 for impact drilling, for light chiselling work in masonry...
Page 8
8, the machine begins to rotate slowly; with increased pres- Use only an original Kress mains cable module that is sure, the speed increases. at least of heavy rubber sheathed cable (Code desig- nation H07 RN-F).
After heavy use over a long period, the machine Screw the drill chuck onto the adapter and lock the should be taken to a Kress service location for an adapter in the same manner as a drill in the tool inspection and thorough cleaning.
HMX 26 - Buch Seite 10 Donnerstag, 6. November 2003 8:28 08 Français HMX 800 Utilisation 10 Commutateur perçage simple / avec percussion 11 Dispositif de fixation de la butée de profondeur Ce perforateur pneumatique peut être mis en oeuvre 12 Poignée supplémentaire...
Pour procéder à des travaux de burinage, mettre le N’utiliser que les cordons d’alimentation modulaires commutateur 4 sur la position Kress d’origine, à savoir: les gaines en caoutchouc lourdes (code de référence H07 RN-F). Pour les travaux de perçage en frappe, utiliser exclusivement des forets carbure avec queue SDS-plus.
Page 12
HMX 26 - Buch Seite 12 Donnerstag, 6. November 2003 8:28 08 Français HMX 800 PRESELECTION DE LA VITESSE DE ROTATION RETRAIT DE L’OUTIL La molette 9 sert à présélectionner de manière conti- Repousser la bague de verrouillage 3 vers l’arrière.
6,3 mm (1/4", DIN 3126, profil C). A l’occasion de la mise au rebut d’une machine Kress usagée, apporter la machine au revendeur. Il est éga- Les embouts de tournevis sont maintenus dans lement possible à...
Page 14
HMX 26 - Buch Seite 41 Donnerstag, 6. November 2003 8:28 08 EN 50144-2-6, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EG Kress-elektrik GmbH + Co., D-72406 Bisingen Bisingen, im September 2004...
Page 15
HMX 26 - Buch Seite 42 Donnerstag, 6. November 2003 8:28 08 Garantie Garantie 1. Dieses Elektrowerkzeug wurde mit hoher Präzision gefertigt und 1. Cet outillage électroportatif a été construit de manière très précise et unterliegt strengen werkseitigen Qualitätskontrollen. a fait, en usine, l’objet de contrôles de qualité très stricts. 2.
Page 16
Seite 1 Service-Anschriften / After sales service / Service après-vente Bundesrepublik Deutschland: Kress-elektrik GmbH & Co. – Elektromotorenfabrik – Abt. Kundendienst/Werk 2 Hechinger Strasse 48, D-72406 Bisingen/Zollernalbkreis, Telefon +49-(0)74 76-8 74 50 – Telefax +49-(0)74 76-8 73 75 e-mail: tkd@kress-elektrik.de Schweiz Österreich...
Need help?
Do you have a question about the HMX 800 and is the answer not in the manual?
Questions and answers