Summary of Contents for Explore Scientific RAC0003
Page 1
RÉVEIL ANIMAL ANALOGUE À POSER OU ACCROCHER RÉVEIL ANIMAL ANALOGUE À POSER OU ACCROCHER RELOJ DESPERTADOR ANALÓGICO DE MESA - ANIMAL RELOJ DESPERTADOR ANALÓGICO DE MESA - ANIMAL Art.No.: RAC0003 Colour code: BLU / ORE EN INSTRUCTION MANUAL ....2 ISTRUZIONI PER L’USO ....5 DE BEDIENUNGSANLEITUNG ....
Page 2
ABOUT THIS INSTRUCTION not use batteries from different brands or with different capacities. The batteries should be MANUAL removed from the unit if it has not been used for a These operating instructions are to be considered long time. a component of the device. Please read the safety instructions and the operating SCOPE OF DELIVERY instructions carefully before use.
Page 3
1. Turn the hour/minute knob clockwise. Instruments Co., Ltd declares that the 2. To set the second hand, remove the batteries so RAC0003 product complies with directive that the second hand stops turning and re-insert the 2014/53/EU. batteries to restart the second hand at the correct The full text of the Declaration of Conformity is position.
Page 4
Do not dispose of electronic devices in the household garbage! As per the Directive 2002/96/EC of the European Parliament on waste electrical and electronic equipment and its adaptation into German law, used electronic devices must be collected separately and recycled in an environmentally friendly manner.
Page 5
INFORMAZIONI SUL MANUALE DI gettare il dispositivo o le batterie nel fuoco. Il surriscaldamento o l’impiego inappropriato ISTRUZIONI potrebbe generare un cortocircuito, un incendio o Il presente manuale è parte integrante del un'esplosione. prodotto. • Non smontare il dispositivo. Qualora dovesse Non azionare il dispositivo prima di aver letto rilevarsi difettoso, rivolgersi al proprio rivenditore attentamente le istruzioni di sicurezza e le istruzioni per...
Page 6
Instruments Co., Ltd dichiara che il prodotto reinserire le batterie per riavviare la seconda lancetta RAC0003 è conforme alla direttiva 2014/53/EU. dalla posizione corretta. Il testo completo della Dichiarazione di Conformità è...
Page 7
disponibile al seguente indirizzo web: Batteria contenente cadmio https://www.explorescientific.it/certificati-di- Batteria contenente mercurio conformita Batteria contenente piombo Cd¹ Hg² Pb³ GARANZIA LEGALE E ASSISTENZA NOTE SULLA PULIZIA L'articolo sarà privo di difetti nei materiali e • Prima di pulire il dispositivo, rimuovere le batterie. nella lavorazione per un periodo di 24 mesi che •...
Page 8
ZU DIESER ANLEITUNG Reparatur einschicken. • Benutzen Sie nur die empfohlenen Batterien. Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts Ersetzen Sie schwache oder verbrauchte Batterien aufmerksam die Sicherheitshinweise und die immer durch einen komplett neuen Satz Batterien Bedienungsanleitung. mit voller Kapazität. Verwenden Sie keine Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die Batterien unterschiedlicher Marken, Typen oder erneute Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt...
Page 9
Batterien, damit der Sekundenzeiger sich nicht EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG mehr dreht, und legen Sie die Batterien wieder ein, Hiermit erklärt Guangzhou Bresser Optical um den Sekundenzeiger an der richtigen Position Instruments Co., Ltd , dass das Produkt neu zu starten. RAC0003 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Page 10
Der vollständige Wortlaut der Konformitätserklärung ist Symbol des Schadstoffes beschriftet. unter der folgenden Webadresse einsehbar: Batterie enthält Cadmium https://www.explorescientific.it/certificati-di- Batterie enthält Quecksilber conformita Batterien enthalten Blei Cd¹ Hg² Pb³ GESETZLICHE GARANTIE & HINWEISE ZUR REINIGUNG SERVICE • Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromquelle oder entfernen Sie die Batterien! Das Produkt wird ab dem Kaufdatum (wie auf dem •...
Page 11
A PROPOS DE CE MODE D’EMPLOI technique et enverra l’appareil pour réparation le cas échéant. Ce mode d’emploi fait partie intégrante de • Utilisez uniquement les piles recommandées. l’appareil. Veuillez toujours remplacer des piles faibles Veuillez lire les consignes de sécurité et le mode ou usagées par un jeu complet de piles neuves d’emploi attentivement avant utilisation.
Page 12
DESCRIPTION DU PRODUIT RÉGLAGE DE L’ALARME Réglez l'heure de l’alarme souhaitée en tournant le 1. Orifice pour fixation murale bouton de réglage de l’alarme dans le sens de la 2. Bouton Marche/Arrêt de l’alarme flèche. L'aiguille correspondant à l'heure de l’alarme 3.
Page 13
Les piles qui contiennent des toxines sont Optical Instruments Co., Ltd déclare que le marquées avec un signe et un symbole chimique. produit RAC0003 est conforme à la directive 2014/53/ Le texte complet de la Déclaration de conformité est disponible à l’adresse Web suivante : Cd¹...
Page 14
SOBRE ESTE MANUAL DE póngase en contacto con su distribuidor. Este se pondrá en contacto con el servicio técnico y, dado INSTRUCCIONES el caso, podrá enviar el aparato a reparación. Este manual de instrucciones debe considerarse • Utilice solamente las pilas recomendadas. un componente del aparato.
Page 15
RESUMEN DE PRODUCTO CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA Ajuste la hora de alarma deseada girando la rueda 1. Orificio para montaje en pared de ajuste de alarma en la dirección de la flecha. 2. Botón para activar/desactivar la alarma. La manecilla de tiempo de alarma girará en sentido 3.
Page 16
RAC0003 cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad está disponible en la siguiente dirección web: Cd¹ Hg² Pb³ pila que contiene cadmio https://www.explorescientific.it/certificati-di- pila que contiene mercurio conformita pila que contiene plomo INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA GARANTÍA LEGAL Y SERVICIO...
Page 20
MANUAL DOWNLOAD/DOWNLOAD MANUALE/MANUELLER DOWNLOAD/ TÉLÉCHARGEMENT MANUAL/DESCARGAR MANUAL: https://bit.ly/ES_RAC0003 Importatore/Importer: Nital Spa Via Vittime di Piazza Fontana 54, 10024 Moncalieri (TO), Italy www.explorescientific.it Explore Scientific, LLC 1010 S. 48th Street, Springdale, AR 72762 www.explorescientific.com...
Need help?
Do you have a question about the RAC0003 and is the answer not in the manual?
Questions and answers