Simatic net
industrial ethernet / profibus (92 pages)
Summary of Contents for Siemens FDE SIMATIC FDE Gateway V1.2
Page 1
SIMATIC FDE Gateway V1.2 Preface Siemens Industry Online Support Introduction Overview of the technical documentation SIMATIC FDE Gateway V1.2 Installing and connecting a device Software and commissioning Equipment Manual Certificates and approvals Directives and declarations Technical specifications Dimension drawings 05/2024...
Page 2
Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems.
Page 3
Table of contents Preface ..............................5 Siemens Industry Online Support ......................6 Introduction ............................7 Cybersecurity information ....................7 Physical protection ....................... 7 IT security on the northbound side ..................8 IT security on the southbound side ..................9 Personal data ........................9 Incident reporting ........................
Page 4
Table of contents Software and commissioning ......................34 Establishing a connection to the device ................34 Device configuration ......................37 Network settings ....................... 40 Connectivity settings ......................45 6.4.1 MQTT settings ........................45 6.4.2 Enable analog & digital input and digital output ..............52 6.4.3 USS settings ........................
Page 5
Preface The following operating instructions contain all the required information required for commissioning and operating a device from the SIMATIC family. Basic knowledge required A prerequisite for understanding this manual is knowledge of how to use a PC. Basic knowledge of automation technology as well as IoT technologies is also recommended. Scope of this document These operating instructions apply to the SIMATIC FDE Gateway device.
Page 6
For answers and solutions concerning automation technology. • mySupport Your personal working area in Industry Online Support for messages, support queries, and configurable documents. This information is provided by the Siemens Industry Online Support in the Internet (https://support.industry.siemens.com). SIMATIC FDE Gateway V1.2 Equipment Manual, 05/2024, A5E52683268-AF...
Page 7
Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure. Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available and that the latest product versions are used. Use of product versions that are no longer supported, and failure to apply the latest updates may increase customer’s exposure to...
Page 8
Introduction 3.3 IT security on the northbound side This applies to all serial ports that do not support secure communication as well as to Ethernet cabling. Internal protection of the device The device should always be installed in an area or cabinet that protects the device from unauthorized access.
Page 9
See section: Resetting to factory settings (Page 75). Incident reporting All security incidents or concerns can be reported directly to Siemens. The following link contains all the necessary instructions to report a problem correctly: Incident reporting (https://www.siemens.com/global/en/products/services/cert.html#GetInTouchwithSiemensPro...
Page 10
For more documents on other hardware or specific information, please visit SIEMENS SiePortal. (https://sieportal.siemens.com/) SIMATIC products You can find an overview of the SIMATIC documentation available in Siemens Industry Online Support here: Industry Online Support International (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109742705)
Page 11
Parameter list The parameter list (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/23708204) contains a detailed description of all parameters, ordered by function. It also contains a series of function charts as well as error and alarm messages.
Page 12
• SENTRON 7KM PAC5200 SENTRON 7KM PAC1020 Measuring device Equipment Manual The 7KM PAC1020 Measuring Device Manual (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109776608) is a condensed compilation of all required information for normal and safe operation of the PAC1020 measuring device. SENTRON 7KT PAC1200 Multi-channel current measuring system...
Page 13
4.3 SENTRON products SENTRON 7KM PAC2200 Measuring device Equipment Manual The 7KM PAC2200 Measuring Device Manual (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109746835) is a comprehensive compilation of all required information for normal and safe operation of the PAC2200 measuring device. SENTRON 7KM PAC3200T Measuring device...
Page 15
Installing and connecting a device 5.3 Description • 1 digital output • 1 RS232/USS device or 1 RS485/Modbus RTU device • 1 Modbus TCP device via Ethernet SINAMICS Drive: SINAMICS V20, SINAMICS G120 Series (except G120D) MICROMASTER: Micromaster 420, 430, 440 SENTRON Modbus measuring de- e.g.
Page 16
Installing and connecting a device 5.3 Description Note The SIMATIC FDE Gateway cannot check the data integrity of southbound interfaces. Properties • 2 x Industrial Ethernet interface 100 Mbps: – X1 is used for northbound connection – X2 can be used either for a northbound connection or for a Modbus TCP connection (southbound) •...
Page 17
Installing and connecting a device 5.4 Device design Device design The following figure shows the design of the SIMATIC FDE Gateway, with interfaces: ① Socket for connecting a Wi-Fi or BLE antenna ⑤ LED display ② Ethernet interface X1 P1: TCP/IP interface ⑥...
Page 18
Installing and connecting a device 5.5 Analog input and digital input/output Pin overview of X4 connection terminal ④ The pin designations are also printed on the device. Short description Meaning Analog Input Ground analog input Ground digital input Digital input TX/A Transmission data TxD for RS232 -/A for RS485...
Page 19
Installing and connecting a device 5.6 Operating modes and LED display Correct wiring of inputs/outputs The I/O connection must be connected with circuitry that is intended for the configured behavior. Incorrect wiring can result in a defect of the device. Analog Analog Digital...
Page 20
Installing and connecting a device 5.6 Operating modes and LED display System LEDs LED name Flashes orange On - green Device powered off Not possible Device powered on After power-on: Booting RUN mode successfully • 1 Hz: Configuration mode activated •...
Page 21
Installing and connecting a device 5.6 Operating modes and LED display Flashes orange Flashes green name Not possible • IS_VALID parameter is set to '1' Not possible • [USS] STATUS parameter is set neither to '0' nor '1' • [MODBUS_RTU] STATUS parameter is set neither to '1' nor '2' nor '8' Values of driving parameters are accessible via MQTT.
Page 22
Installing and connecting a device 5.7 Changing the operating mode Driving function + Values name parameter DIGITAL_INPUT -> VALUE • '-1' -> function is not running or is frozen (handled as '0' – [LED OFF]) • '1' -> logical '1' is read [LED ON] •...
Page 23
Installing and connecting a device 5.8 Preparing for installation Preparing for installation 1. When accepting a delivery, check the packaging for visible transport damage. If there is any transport damage at the time of delivery, make a complaint to the responsible forwarding company.
Page 24
Installing and connecting a device 5.8 Preparing for installation 5. If the package contents are incomplete or damaged, or do not correspond to your order, please immediately inform the responsible delivery company. WARNING Risk of electric shock and fire due to device damage A damaged device can carry dangerous voltage and trigger a fire in the machine or plant.
Page 25
1.47 5150-5850 vertical monopole omni-antenna -0.83 1.17 For more details, please visit SIEMENS SiePortal (https://sieportal.siemens.com) 5.9.2 Mounting instructions • The device is only approved for operation indoors. • When installing in a control cabinet, observe the SIMATIC installation guidelines (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/1064706) as well as the relevant DIN/VDE regulations or the respective country-specific regulations.
Page 26
Installing and connecting a device 5.9 Installing the device 5.9.3 DIN-rail mounting Mounting Requirement One 35 mm standard profile DIN rail is mounted at the installation location. Process 1. Place the device with the rail clamp at the marked position on the upper edge of the DIN rail. Press the device downwards.
Page 27
Installing and connecting a device 5.9 Installing the device Removal Process 1. Use a slotted screwdriver to pull the lower DIN rail clamp on the back of the device down to the extended position. This will release the unit from the rail. 2.
Page 28
Installing and connecting a device 5.10 Connecting the device 5.10 Connecting the device 5.10.1 Notes for connecting WARNING Danger caused by lightning Lightning can enter power and data transmission cables and jump over to a person. Lightning can cause death, serious physical injury, and burns. Take the following precautionary measures: •...
Page 29
Installing and connecting a device 5.10 Connecting the device 5.10.2 Connecting interfaces to connecting terminal X4 Connection capacity Various types of interfaces can be connected to the device via the X4 terminal. The pin overview is described in the section "Design of the device (Page 17)". The following aspects must be taken into account: Conductor type Minimum cross-section...
Page 30
Installing and connecting a device 5.10 Connecting the device 5.10.3 Connecting the power supply The SITOP device 24 V/0.6 A (6EP3330-6SB00-0AY0) is intended for the power supply. Connect the power supply to the 14-pin X4 terminal on the front of the device. Note The device may only be connected to a 24 V DC power supply that meets the requirements for safety extra-low voltage (SELV) according to IEC/EN/DIN EN/UL 61010-1.
Page 31
2) Connect the optical cable (article number: 3RK1922-2BP00) with the optical I/O port interface on the power unit for the RS232 communication. More information on the BOP Interface Module can be found in the Catalog (https://mall.industry.siemens.com/mall/en/WW/Catalog/Product/6SL3255-0VA00-2AA1) and in the Product information (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109773863/en).
Page 32
Installing and connecting a device 5.10 Connecting the device Wiring example The following example from the SINAMICS G120 series shows the wiring between the converter and the SIMATIC FDE Gateway. Cable shield grounding: RS232 serial cable should be shielded. The shield should be connected to functional grounding at one end of the cable at least.
Page 33
Installing and connecting a device 5.10 Connecting the device 5.10.6 Connecting a device to the RS485 interface Connect the device to pins 5-7 of the X4 terminal. A typical PAC connection to the FDE Gateway looks like this: Note The labelling of the RS 485 device connections is not fully standardized. The "A on A and B on B"...
Page 34
Software and commissioning Establishing a connection to the device The device starts automatically as soon as power is supplied. The device configuration is carried out via the device web interface. Connect to the access point fde_gateway_xxxxxx using Wi-Fi and open the page https://192.168.4.1.
Page 35
Password: V-R5A11111 TLS certificates By default, the device comes with a preinstalled certificate from Siemens. This certificate provides a basic level of security, primarily for initial installation. For long-term usage and the best level of security, it is recommended that you replace the certificate with your own certificate signed by your own certificate authority.
Page 36
Software and commissioning 6.1 Establishing a connection to the device Downloading the certificate of the configuration page 1. Click "..." in the upper bar. A popup window is displayed: 2. Select "Security". Information about the option to download the FDE-Root-CA security certificate is displayed: 3.
Page 37
Software and commissioning 6.2 Device configuration First logon The first time you log in, a registration window is displayed, prompting you to define a password: Passwords used for all user accounts of the device should always be treated like any other business-related passwords.
Page 38
Software and commissioning 6.2 Device configuration Start page The start page provides information on the device and its current settings. ① Menu ② Information about the device ③ Change of device name ④ QR Code + Link to product overview page ⑤...
Page 39
Software and commissioning 6.2 Device configuration LAN diagnostics LAN diagnostics is used to monitor the physical Ethernet connection (connected cable) and verify the ability to establish a TCP connection to the desired target socket. The component that displays the status of the physical connection for each specific Ethernet interface (ETH1 and ETH2) is located in the following places: •...
Page 40
Software and commissioning 6.3 Network settings Network settings The data from the brownfield level is acquired via digital or analog input, USS (RS232), Modbus TCP (X2) or Modbus RTU (RS485). This data is then transferred to Northbound via LAN or Wi-Fi. Under Network settings, set the parameters for the two Industrial Ethernet ports and for the Wi-Fi connection.
Page 41
Software and commissioning 6.3 Network settings • Automatically - DHCP on: The addresses are assigned to the gateway via DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). – Move the switch to the "on" position. – Save the configuration by clicking the "Save" button in the upper right corner. Note The settings are only applied after a restart.
Page 42
Software and commissioning 6.3 Network settings Network connection test Note The connection test is designed to test the ability to create a TCP connection, so it is not a ping-like test. Enter the target IP address and port and click "Test TCP connection". If the connection was successfully established, the label "Success"...
Page 43
Software and commissioning 6.3 Network settings Wi-Fi settings You can configure the Northbound interface under Wi-Fi. If you want to use an external Wi-Fi antenna, first adjust the basic settings as described in section "Antenna settings (Page 78)". Switch on the Wi-Fi connection. SIMATIC FDE Gateway V1.2 Equipment Manual, 05/2024, A5E52683268-AF...
Page 44
Software and commissioning 6.3 Network settings Fill in the parameters "Network name (SSID)" and "Password" or use the "Scan" button and select a network from the available options. The detected networks are sorted in descending order by signal strength: Next to the SSID of the found network is information about the frequency and the specific channel on which the network operates.
Page 45
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Connectivity settings You can set the following functionalities under Connectivity: • MQTT configuration • Analog or digital input and digital output • USS (RS232) • Modbus TCP (X2) • Modbus RTU (RS485) 6.4.1 MQTT settings MQTT broker configuration The configuration of the MQTT broker service goes beyond the intended content of this document.
Page 46
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings To minimize the risk of this happening, the following rules must be followed to make the system stable and secure: • The broker's operating system and all applications used to access the devices on the network should be kept up-to-date and configured according to the provider's recommendations (e.g.
Page 47
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings MQTT basic settings Open the MQTT tab. Switch on the "MQTT connection on". Fill in the parameters for the MQTT basic setting: • Client ID: MQTT client identifier at MQTT broker • Publish topic name: The main topic through which data is published •...
Page 48
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Extended MQTT publish settings The FDE Gateway allows the export of MQTT settings to configure the "Field Data Enabler PN for Linux" application. This app enables data mapping at the operator's network layer using an OPC UA server for IT connectivity.
Page 49
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings If there is a saved change in the ETH configuration, a contextual help with a prompt to reboot is displayed: All diagnostic controls are enabled if the MQTT setting is saved, MQTT is "on" and there is no change in the ETH configuration.
Page 50
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings If the "Test connection with payload" checkbox is selected, the test will be performed with the current payload corresponding to the currently active applications. Clicking the "Show current topics" button displays a dialog box containing a list of all active topics and a preview of the payload for the selected topic (topic names and payload format correspond to the currently enabled applications and the fanout mode configuration, as well as the status of the configuration of detailed parameters).
Page 51
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Example content for the "Single message to publish" topic and "Detailed parameter off": "topic": "FDEpub", "payload": [ "app": "MODBUS_TCP", "parameters": { "voltage_L1_N": 0, "voltage_L2_N": 0, "app": 0, "TAG": "", "STATUS": 0, "STATUS_INFO": "" "app": "ANALOG_INPUT", "parameters": { "TAG": "", "RAW_VALUE": 0,...
Page 52
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings 6.4.2 Enable analog & digital input and digital output Parameters of the analog and digital input and the digital output can be set in the "Analog & Digital IO" tab. Correct wiring of inputs and the output is described in the section "Analog input and digital input/output (Page 18)".
Page 53
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Input diagnostics The diagnosis of analog and digital inputs is primarily used to check the correct connection of external signals. This ensures that the input signals are read correctly. In the analog input field, press the "Update" button. The current value of the physical analog input will be displayed with the corresponding unit in the "Measured value"...
Page 54
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Output diagnostics Diagnostics of the digital output ensures that the connected device is properly controlled via a digital output. In the digital output field, press the "Switch" button in the "Current state" group box. The current state of the physical digital output will be toggled from "Open"...
Page 55
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Settings of the DIGITAL_OUTPUT via MQTT protocol A Subscribe topic name is assigned under Connectivity/MQTT. Under this topic, you can change the values of the DIGITAL_OUTPUT, e.g.: Publish desired changes to the DIGITAL_OUTPUT application: SIMATIC FDE Gateway V1.2 Equipment Manual, 05/2024, A5E52683268-AF...
Page 56
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Publish topic must match the previously set Subscribe topic name in the SIMATIC FDE Gateway. The following payload in the JSON format shows how the settings can be changed: "app": "DIGITAL_OUTPUT", "version": "1.0", "parameters": { "VALUE": true The VALUE value can be changed.
Page 57
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings 6.4.3 USS settings USS basic setting Enable the USS connectivity and set the parameters in the USS (RS232) tab. The "Bus address" field accepts values in the range from 0 to 31, representing the address of the slave device.
Page 58
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Adding and activating parameters To be able to save the configuration, at least one parameter must be "Active" when the interface is active. Click "Add parameter". A parameter with name, data type, number, and index can then be inserted.
Page 59
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Diagnostics of active parameters These general diagnostics serve to check the correctness of active parameter settings, verify communication and display current values. If a valid connectivity configuration has been saved and the connectivity enabled, the "Data snapshot"...
Page 60
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings 6.4.4 Activate Modbus TCP (X2) Modbus TCP basic settings Enable Modbus TCP connectivity and set the parameters in the Modbus TCP (X2) tab. The parameters are read out periodically. Adding and activating parameters SIMATIC FDE Gateway V1.2 Equipment Manual, 05/2024, A5E52683268-AF...
Page 61
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings To be able to save the configuration, at least one parameter must be "Active" when the interface is active. Click "Add parameter". A parameter with name, address, function code and arguments can then be inserted. Enter the name and address of the parameter.
Page 62
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings For the "raw" data type, enter the number of registers. Alternatively, you can insert a template from the template list. Each template corresponds to one PAC device. Some parameters have been specified as "Active" in an added template. These active parameters are generally read from a target PAC.
Page 63
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Diagnostics of active parameters These general diagnostics serve to check the correctness of active parameter settings, verify communication and display current values. If a valid connectivity configuration has been saved and the connectivity enabled, the "Data snapshot"...
Page 64
Software and commissioning 6.4 Connectivity settings Error description: If there is an error, the error description is shown here; otherwise, the field is empty. You can find an overview of the standard Modbus error codes in the section: MQTT parameters (Page 65). 6.4.5 Activating Modbus RTU (RS485) Modbus RTU basic settings...
Page 65
Software and commissioning 6.5 MQTT parameters Diagnostics of active parameters Use the same diagnostics tools as for Modbus TCP. MQTT parameters Here you can see parameters that are defined in the connectivity configuration and published via MQTT. Device attributes The FDE Gateway provides the following device attributes in its MQTT payload: •...
Page 66
Software and commissioning 6.5 MQTT parameters Digital input Parameter Description Value User-defined name displayed in an MQTT payload Text (String) -> settable via WebUI VALUE Read digital value bool • '0': false • '1': true Digital output The digital output does not provide any output via MQTT. Parameter Description Value...
Page 67
Software and commissioning 6.5 MQTT parameters Parameter Description Value STATUS_INFO Detailed information on which registers could The data is provided as text (String). not be read and why. The data is supplied in JSON format. "last_update_failed":[ "name":"register_A", "number":123, "read_error":1 "name":"register_B", "number":321, "index":1, "read_error":2...
Page 68
Software and commissioning 6.5 MQTT parameters Modbus TCP/RTU Parameter Description Value User-defined name displayed in an MQTT payload Text (String) -> settable via WebUI Read registers Register values actually read Depends on the register STATUS General status code that indicates the status of the •...
Page 69
Software and commissioning 6.5 MQTT parameters Parameter Description Value STATUS_INFO Detailed information on which registers were not The data is provided as text (String). read and why. The data is supplied in JSON format. "last_update_failed":[ "name":"register_A", "address":123, "exception_code":1 "name":"register_B", "address":321, "exception_code":-1 •...
Page 70
Software and commissioning 6.6 MQTT payload examples MQTT payload examples This section contains MQTT payload examples. Fanout mode: Single message to publish topic Example: Setting of detailed parameters "On" "app": "USS", "parameters": { "Parameter1": { "value": 315.854, "type": "float" "STATUS": { "value": 0, "type": "int32_t"...
Page 72
Software and commissioning 6.6 MQTT payload examples Example: Setting - only digital output If only the digital output is activated, the state corresponds to the value of the DIGITAL_OUTPUT application to be published. Example: Setting - only of analog input current (0 - 20 mA): active "app": "ANALOG_INPUT", "parameters": { "TAG": {...
Page 74
Software and commissioning 6.7 Basic settings Basic settings The "Settings" tab contains the following: • Date and time • Reset to factory settings • System upgrade • Antenna (external or internal) • Access point SIMATIC FDE Gateway V1.2 Equipment Manual, 05/2024, A5E52683268-AF...
Page 75
Software and commissioning 6.7 Basic settings 6.7.1 Date & time The time configured on the device always corresponds to UTC as the primary format. This time can be set manually or applied from the web browser: 6.7.2 Resetting to factory settings It is possible to reset the device to the factory settings.
Page 76
System upgrade The firmware update is a feature that should always be used with caution. Always read the release notes included with the package and follow Siemens' recommendations. In general, firmware updates should be installed in the following cases: • The update package contains security-related fixes.
Page 77
Software and commissioning 6.7 Basic settings Remote firmware update in RUN mode Requirements The FDE_BUNDLE_UPDATE has made available the parameters "url" and "ca_crt", where: • The "url" parameter corresponds to the network location of the unzipped bundle file hosted on an SSL-secured server •...
Page 78
Software and commissioning 6.7 Basic settings 6.7.4 Antenna settings An FDE-Wi-Fi can work either in internal or in external antenna mode. By default, the internal antenna for Wi-Fi is activated. Select the internal or external antenna in Settings: Note Changes only become effective after saving and restarting. SIMATIC FDE Gateway V1.2 Equipment Manual, 05/2024, A5E52683268-AF...
Page 79
Software and commissioning 6.8 Settings for operation on the BFC Gateway 6.7.5 Access point In configuration mode, you can connect to the FDE Gateway via a Wi-Fi access point. The login data for the access point can be changed for security reasons. Enter and confirm the password: The network name (SSID) must be between 2 and 32 characters long.
Page 80
(only valid for G120). • The BFC Gateway settings and installation are described in the BFCG Function Manual (https://support.industry.siemens.com/cs/us/en/view/109801700). • Middleware script must be inserted (internal mapping of the parameter values). Overview of system limits By default, a BFC Gateway supports up to 60 connected clients (BFC devices).
Page 81
These apps offer solutions for visualizing data and machine tool-related KPIs which provide information about the production and machine states. The Siemens Industrial Edge Hub platform also offers many pre-built apps. For example, the apps "Analyze MyDrives /Edge" or "Predictive Service Analyzer - Converter" were developed for monitoring the drive train.
Page 82
6.10 Settings for operation in MindSphere The Siemens IoT-as-a-service solution MindSphere saves operating data and makes them accessible through digital applications so that you can make decisions on the basis of valuable factual information. One of these apps is the Predictive Service Assistance app, which offers access via your tenant to all relevant service and asset data of the drive systems, such as pumps and fans.
Page 83
The device complies with the guidelines listed in the following sections. EU Declaration of Conformity The associated Declaration of Conformity is available on the Internet: EU Conformity Declaration (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109820713). Radio Equipment Regulations (RED) Standards ETSI EN 301489-1 (Common technical requirements)
Page 84
DI FA TI COS TT P.O. Box 1963 D-92209 Amberg The UK Declaration of Conformity is also available for download from the Siemens Industry Online Support website under the keyword "Declaration of Conformity". RCM Declaration of Conformity for Australia/New Zealand FDE Gateway fulfills the requirements of the standard IEC 61000-6-4.
Page 85
Certificates and approvals 7.4 FCC and Canada (USA) CANADA Canadian notice This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Sci- ence and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference.
Page 86
Cet émetteur ne doit pas être Co-placé ou ne fonctionnant en même temps qu'aucune autre antenne ouémetteur. Cet équipement devrait être installé et actionné avec une distance minimum de 20 centimètres entre leradiateur et votre corps. Supplier's Declaration of Conformity Unique Identifier SIEMENS, SIMATIC FDE Gateway Responsible party Siemens Industry, Inc. Digital Factory - Factory Automation...
Page 87
Directives and declarations Overvoltage category Overvoltage category II: For devices that are to be supplied via the building wiring. This applies to both pluggable and permanently connected devices. Pollution degree for electrical equipment Pollution degree 2: Usually, only non-conductive pollution occurs. Temporary conductivity due to condensation is to be expected.
Page 88
Directives and declarations 8.4 ESD guideline NOTICE Damage of ESD through contact Electrostatic-sensitive devices (ESDs) can be destroyed by voltages well below the threshold of human perception. If you don't discharge yourself electrostatically beforehand, just touching a component or electrical connector is sufficient to cause such voltages. The damage that occurs to a component due to overvoltage is often not immediately detectable, but may only be noticed after a longer operating time.
Page 89
Directives and declarations 8.4 ESD guideline NOTICE Observe grounding If no grounding is available, then no equipotentiality can be achieved. Electrostatic charges are not discharged and damage to the ESD may occur. Protect yourself against electrostatic discharging. When handling ESDs, make sure that personnel and workstations are properly grounded.
Page 90
Technical specifications General technical specifications Article number 6ES7617-0BA01-0AB0 Dimensions 18 mm • Width 90 mm • Altitude 76.6 mm • Depth Weight 83.1 g Supply voltage 12/24 V • Rated value (DC) 10.2 V • Valid range low limit (DC) 28.8 V •...
Page 91
Technical specifications 9.1 General technical specifications Cable length (unshielded) Max. 300 m Output voltage • Type of output voltage 9.2 V • Permitted voltage at output, max. 28.0 V • Permitted voltage at output, min. Output current 0.3 A • For signal "1"...
Page 92
Technical specifications 9.1 General technical specifications Electromagnetic compatibility - immunity to interference Immunity with regard to conducted disturbance varia- ± 2 kV 5 kHz and 100 kHz according to IEC 61000-4-4; burst bles on the power supply cables ± 0.5 kV cable to cable according to IEC 61000-4-5; overvoltage ±...
Page 93
Technical specifications 9.2 Ambient conditions Ambient conditions Climatic ambient conditions Temperature values have been tested according to IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2, and IEC 60068-2-14. Ambient air temperature -30 … 60 °C • Operation -40 … 70 °C • Transport/storage Gradient Max.
Page 94
Dimension drawings Dimension drawings Dimensional drawing of the device All dimensions are in mm. Dimension drawing of the 14-pin X4 terminal The grid dimension is 2.54 mm. All dimensions are in mm. SIMATIC FDE Gateway V1.2 Equipment Manual, 05/2024, A5E52683268-AF...
Need help?
Do you have a question about the FDE SIMATIC FDE Gateway V1.2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers