Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Mod.
ZINC
WOOD BURNING STOVE
P O Ê L E
A
B O I S
E S T U F A D E L E Ñ A
H O U T K A C H E L
SALAMANDRA DE LENHA
S T U F A
A
L E G N A
PIECYK KOMINKOWY
K A
M I N O F E N
VEDELDAD KAMIN
U S A G E A N D M A I N T E N A N C E I N S T R U C T I O N S
p. 3
.........................................
BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSJONER ..........................................................p. 7
Advertisement
Related Manuals for Panadero ZINC
Summary of Contents for Panadero ZINC
- Page 1 Mod. ZINC WOOD BURNING STOVE P O Ê L E B O I S E S T U F A D E L E Ñ A H O U T K A C H E L SALAMANDRA DE LENHA S T U F A...
- Page 2 Nutrients / Næringsstoffer Ashes – Fertilizer / Aske - Gjødsel Tre: en økologisk brensel Wood: an ecological fuel Wood is a renewable source of energy which answers the fornybar energikilde møter energi- energy and environmental demands of the 21st century. og miljøkravene i det 21.
-
Page 3: Installation
USAGE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS You have purchased a PANADERO product. Apart from correct maintenance, our woodstoves require installation strictly in accordance with legislation. Our products conform to the EN 13240:2001 and A2:2004 European norm, however it is very important for you the consumer to know how to correctly use your woodstove following the recommendations we set out. - Page 4 does not comply with this criterion, it should be adapted with appropriate measures (for example, a weight distribution plate). FUEL - Use only dry wood with a maximum moisture content of 20%. Wood with a moisture content higher than 50 or 60% does not heat and combusts very badly, and creates a lot of tar, releases excessive amounts of vapour and deposits excess sediments onto the stove, glass and smoke outlet.
-
Page 5: Maintenance
it without opening the air draught beforehand. Open the door only in order to put in the appropriate fuel. - The glass, brass pieces and stove in general may reach very high temperatures. Do not expose yourself to risks of burns. When handling metal pieces, use the glove provided with the stove. - Page 6 C A M P O L L A N O A V E N I D A 5 ª , 1 3 - 1 5 02007 ALBACETE -SPAIN EN 13240: 2001 & A2: 2004 "ZINC" WOODSTOVE ....... FREESTANDING ROOMHEATER FIRED BY SOLID FUEL CERTIFICATE ......Nº 39-11381-T-5 18100 DECLARATION OF PERFORMANCE ....
- Page 7 BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSJONER Du har kjøpt en PANADERO-produkt. I tillegg til riktig vedlikehold, krever våre vedovner installasjon strengt i samsvar med lovgivningen. Våre produkter er i samsvar med den europeiske normen EN 13240:2001 og A2:2004, men det er veldig viktig for deg som forbruker å...
- Page 8 BRENSSEL - Bruk kun tørt tre med maksimal fuktighetsinnhold på 20%. Tre med høyere fuktighetsinnhold enn 50 eller 60% gir dårlig oppvarming og forbrenning, og skaper mye tjære, slipper ut overdrevne mengder damp og legger igjen overflødig avleiringer på ovnen, glasset og røykutløpet.
- Page 9 - Den nedre skuffen kan fjernes for å fjerne aske. Tøm den regelmessig uten å vente til den fylles for mye, for å unngå at grillen blir skadet. Vær forsiktig med aske som fremdeles kan være varm opptil 24 timer etter at ovnen er brukt. Ikke åpne døren brått for å...
- Page 10 C A M P O L L A N O A V E N I D A 5 ª , 1 3 - 1 5 02007 ALBACETE -SPAIN EN 13240: 2001 & A2: 2004 “ZINC” VEDOVNER ......FRITTSTÅENDE OVN DREVET AV FAST BRENSEL .........39-11381-T-5 CERTIFICATE Nº...
- Page 11 >1m...
- Page 12 HOW TO OPERATE YOUR WOOD STOVE EFFICIENTLY ACCENSIONE E FUNZIONAMENTO DI UNA STUFA ECODESIGN ALLUMAGE ET FONCTIONNEMENT D´ U N POÊLE ECODESIGN ZÜNDUG UND BETRIEB EINES ECODESIGN-KAMINOFENS ENCENDIDO Y FUNCIONAMIENTO DE UNA ESTUFA ECODESIGN ZAPLON I DZIALANIE PIECA NA DREWNO WERKING VAN EEN ECODESIGN KACHEL ZAPLENÍ...
Need help?
Do you have a question about the ZINC and is the answer not in the manual?
Questions and answers