Download Print this page
TECH Sinum PS-10m 230 Quick Start Manual

TECH Sinum PS-10m 230 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for Sinum PS-10m 230:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

PS-10m 230
www.sinum.eu
PS-10m 230
PL
EN
CZ
SK
DE
NL
RO
HU
RU

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Sinum PS-10m 230 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TECH Sinum PS-10m 230

  • Page 1 PS-10m 230 PS-10m 230 www.sinum.eu...
  • Page 2 PS-10 230 WEJŚCIA 2-STAN. WEJ.2-STAN. WYJŚCIE-1 WYJŚCIE-2 WYJŚCIE-3 WYJŚCIE-4 WYJŚCIE-5 WYJŚCIE-6 WYJŚCIE-7 WYJŚCIE-8 POMPA ZASILANIE STYK.BEZNAP WYJŚCIE-1 WYJŚCIE-2 WYJŚCIE-3 WYJŚCIE-4 WYJŚCIE-5 WYJŚCIE-6 WYJŚCIE-7 WYJŚCIE-8 POMPA ZASILANIE WEJŚCIA 2-STAN. WEJ.2-STAN. WYJŚCIE-1 WYJŚCIE-2 WYJŚCIE-3 WYJŚCIE-4 WYJŚCIE-5 WYJŚCIE-6 WYJŚCIE-7 WYJŚCIE-8 POMPA ZASILANIE STYK.BEZNAP WYJŚCIE-1 WYJŚCIE-2 WYJŚCIE-3...
  • Page 3 Odpowiednie urządzenie na ekranie zostanie podświetlone. ustawień fabrycznych. Dane techniczne Deklaracja zgodności UE Firma Tech Sterowniki II Sp. z o.o. , ul. Biała Droga 34, Wieprz (34-122) Napięcie zasilania 230V ±10% /50Hz deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że sterownik zaworów termostatycznych Maksymalny pobór mocy...
  • Page 4 Notes The product may not be disposed of to household waste TECH Controllers is not responsible for any damages resulting from improper use of the system. The manufacturer containers. The user is obliged to transfer their used reserves the right to improve devices, update software and related documentation. The graphics are provided for equipment to a collection point where all electric and illustration purposes only and may differ slightly from the actual look.
  • Page 5 Upozornění Produkt se nesmí vyhazovat do běžného komunálního Firma Tech Sterowniki nenese žádnou zodpovědnost škody vzniklé v důsledku jiného užívání zařízení, než je jeho odpadu. Povinností uživatele je odevzdat opotřebené určení vymezené v návodu k použití. Výrobce si vyhrazuje právo na zlepšování zařízení, aktualizace programu a zařízení...
  • Page 6 Príslušné zariadenie sa na obrazovke zvýrazní. Prehlásenie o zhode EÚ Technické údaje Tech Sterowniki II Sp. z o.o., ul. Biała Droga 34, Wieprz (34-122), Napájanie 230V ±10% /50Hz týmto vyhlasuje, že regulátor termoelektrických pohonov PS-10m 230 Príkon...
  • Page 7 Website www.tech-controllers.com/manuals Hinweise Tech Sterowniki haftet nicht für Schäden, die durch eine unsachgemäße Verwendung des Systems entstehen. Das Produkt darf nicht in normalen Abfallbehältern Der Hersteller behält sich das Recht zur Optimierung der Geräte sowie zur Aktualisierung der Firmware und der entsorgt werden.
  • Page 8 Opmerkingen TECH Controllers is niet verantwoordelijk voor enige schade die voortvloeit uit oneigenlijk gebruik van het Het product mag niet worden weggegooid in containers systeem. De fabrikant behoudt zich het recht voor om apparaten te verbeteren, software en bijbehorende voor huishoudelijk afval.
  • Page 9 Textul integral al declarației de conformitate UE și manualul de utilizare sunt disponibile după scanarea codului QR sau la www.tech-controllers.com/manuals Notă TECH Sterowniki II nu este responsabil pentru daunele rezultate din utilizarea necorespunzătoare a Produsul nu poate fi aruncat în recipientele pentru deșeuri sistemului. Producătorul își rezervă dreptul de a îmbunătăți dispozitivele, de a actualiza software-ul menajere.
  • Page 10 Megjegyízés A TECH Controllers nem vállal felelősséget a rendszer nem megfelelő használatából eredő károkért. A terméket nem szabad a háztartási hulladékgyűjtő edényekbe A gyártó fenntartja a jogot az eszközök fejlesztésére, a szoftverek és a kapcsolódó dokumentáció...
  • Page 11 управления 1 подтвердите сброс к заводским настройкам. устройство на экране будет выделено. Декларация соответствия ЕС Технические данные Tech Sterowniki II Sp. z o.o., ul. Biała Droga 34, Wieprz (34-122) Источник питания 230V ±10% /50Гц Настоящим мы заявляем под свою исключительную...
  • Page 12 TECH STEROWNIKI II Sp. z o.o. ul. Biała Droga 31 34-122 Wieprz Service tel: +48 33 875 93 80 serwis.sinum@techsterowniki.pl tel: +48 33 875 93 80 tel. +40 760 678 998 support.sinum@techsterowniki.pl contact@tech-controllers.ro www.tech-controllers.com www.tech-controllers.ro tel: +420 733 180 378 tel.