Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

COTTAGE
NOTICE D'UTILISATION
USER GUIDE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BETRIEBSANLEITUNG
HANDLEIDING
MANUALE D'USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE UTILIZARE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www.lumisky.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the COTTAGE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Lumisky COTTAGE

  • Page 1 COTTAGE NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.lumisky.com...
  • Page 2 Contenu : constitue pas un obstacle sur lequel on pourrait - Guirlande COTTAGE trébucher. - Notice d’utilisation Lorsque la guirlande est installé dans un arbre, veillez à ce qu’il soit installé sur des branches solides et Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois veuillez...
  • Page 3 Contents: 4. Please use the product as described in the manual. - COTTAGE garland - Operating instructions Incorrect use may damage the product or its environment. This product is designed for indoor and outdoor use. Before using this appliance for the first time, please The product should be turned off during charging.
  • Page 4 Contenido : guirnalda cuando no estés. - Guirnalda COTTAGE - Instrucciones de uso 4. Instrucciones de uso Antes de utilizar este aparato por primera vez, lea Asegúrese de utilizar el producto como se describe atentamente estas instrucciones y guárdelas en un lugar en las instrucciones.
  • Page 5 Inhalt : wird.klammern oder nageln Sie den Draht nicht fest. - COTTAGE-Girlande hängen Sie keine Ornamente oder andere Gegenstände - Bedienungsanleitung an die Girlande.decken Sie die Girlande nicht ab.nehmen Sie die Girlande aus dem Baum. Nehmen Sie die Girlande Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, aus der Verpackung und wickeln Sie sie vollständig ab,...
  • Page 6 Haal de slinger uit de verpakking en rol hem Inhoud : helemaal af voordat u hem elektrisch aansluit, haal de - COTTAGE garland stekker uit het stopcontact als u weg bent. - Gebruiksaanwijzing 4. Gebruiksaanwijzing Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat voor de eerste keer gebruikt en bewaar ze op Gebruik het product zoals beschreven in de instructies.
  • Page 7 Contenuti : prima di collegarlo elettricamente, staccando la spina se - Ghirlanda COTTAGE si è lontani. - Istruzioni per l’uso 4. Istruzioni per l’uso Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta e conservarle Utilizzare il prodotto come descritto nelle istruzioni.
  • Page 8 Conteúdo : - Grinalda COTTAGE 4. Instruções de utilização - Instruções de funcionamento Utilizar o produto tal como descrito nas instruções. A Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o utilização imprópria pode danificar o produto ou o seu aparelho pela primeira vez e mantenha-as num local ambiente.
  • Page 9 Spis treści : 4. Instrukcja użytkowania - Girlandi COTTAGE - Instrukcja obsługi Używaj produktu zgodnie z opisem w instrukcji. Niewłaściwe użycie może spowodować uszkodzenie Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji produktu lub jego otoczenia. Produkt ten przeznaczony przed pierwszym użyciem urządzenia i zachowanie jej w jest do użytku wewnętrznego i zewnętrznego.
  • Page 10 înainte de a face conexiunile electrice.Scoateți pendulul din priză dacă acesta Cuprins : lipsește. - ghirlande COTTAGE - Instrucțiuni de utilizare 4. Instrucțiuni de utilizare Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a Utilizați produsul așa cum este descris în instrucțiuni.
  • Page 11 устанавливаете маятник на дереве, убедитесь, что он установлен на устойчивых и аккуратных ветках. Содержание Прикрепите или прибейте проволоку.Не вешайте - гирлянды COTTAGE на маятник украшения или другие предметы. - Руководство по эксплуатации Не растягивайте маятник. Извлеките маятник из упаковки и полностью распакуйте его перед...
  • Page 12 CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT DES DÉCHETS INSTRUCTIONS FOR WASTE DISPOSAL Emballage recyclable - Recyclable packaging - Envases reciclables - Recycelbare Verpackung - Recyclebare verpakking - Imballaggio riciclabile - Embalagem reciclável - Opakowanie nadające się do recyklingu Notre entreprise contribue financièrement à un système global de tri, de collecte sélective et de recyclage des déchets d’emballages ménagers - Our company contributes financially to a global system of sorting, selective collection and recycling of household packaging waste - Nuestra empresa contribuye económicamente a un sistema global de clasificación, recogida selectiva y reciclaje de residuos de envases domésticos - Unser Unternehmen leistet einen finanziellen Beitrag zu einem globalen System der Sortierung, selektiven Sammlung und Wiederverwertung von Haushaltsverpackungsabfällen - Ons...