Summary of Contents for Lumisky STANDY MINI SOLAR RGB
Page 1
STANDY MINI SOLAR RGB NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ lumisky.com...
Page 2
Contenu : - Lampe solaire, STANDY MINI SOLAR RGB - Ne placez pas la lampe solaire à l’ombre. - Notice d’utilisation - Installez la lampe solaire sous la lumière directe du soleil. - USB Cable - La borne a été conçue pour fonctionner dans l’obscurité. Si la borne est installée trop près d’une autre source de luminosité, elle...
Page 3
Content: - Solar lamp, STANDY MINI SOLAR RGB - Install the sun lamp in direct sunlight. - Instructions for use - The bollard is designed to operate in the dark. If the bollard is installed - USB Cable too close to another light source, it will not function properly.
Page 4
B. Solarenergie Die Solarbeleuchtung ist für den Einsatz im Freien konzipiert. Content: - Solar lamp, STANDY MINI SOLAR RGB - Stellen Sie die Solarlampe nicht in den Schatten. - Instructions for use - Installieren Sie die Solarlampe im direkten Sonnenlicht.
Page 5
De verlichting op zonne-energie is ontworpen voor gebruik buitenshuis. Inhoud: - Plaats de zonnelamp niet in de schaduw. - Zonnelamp, STANDY MINI SOLAR RGB - Installeer de zonnelamp in direct zonlicht. - Gebruiksaanwijzing - De paal is ontworpen voor gebruik in het donker. Als de paal te - USB-kabel dicht bij een andere lichtbron wordt geïnstalleerd, zal deze niet goed...
Page 6
La iluminación solar está diseñada para su uso en exteriores. Contenido: - No coloque la lámpara solar en la sombra. - Lámpara solar STANDY MINI SOLAR RGB - Instale la lámpara solar en la luz solar directa. - Instrucciones de uso - El bolardo está...
Page 7
- Non posizionare la lampada solare all’ombra. Contenuto: - Installare la lampada solare alla luce diretta del sole. - Lampada solare, STANDY MINI SOLAR RGB - Il dissuasore è progettato per funzionare al buio. Se il dissuasore - Istruzioni per l’uso è...
Page 8
Conteúdo: - Não coloque a lâmpada solar na sombra. - Lâmpada solar, STANDY MINI SOLAR RGB - Instale a lâmpada solar à luz direta do sol. - Instruções de uso - O cabeçote é projetado para operar no escuro. Se o cabeçote for - cabo USB instalado muito próximo de outra fonte de luz, ele não funcionará...
Page 9
Conţinut: - Nu așezați lampa solară la umbră. - Lampa solara, STANDY MINI SOLAR RGB - Instalați lampa de soare în lumina directă a soarelui. - Instructiuni de folosire - Bollardul este proiectat să funcționeze pe întuneric. Dacă butonul - Cablu USB este instalat prea aproape de o altă...
Page 10
B. Energia słoneczna Treść: - Lampa słoneczna, STANDY MINI SOLAR RGB Oświetlenie słoneczne jest przeznaczone do użytku zewnętrznego. - Instrukcja obsługi - Kabel USB - Nie należy umieszczać lampy słonecznej w kloszu. - Lampę słoneczną należy instalować w bezpośrednim świetle 1.
Page 11
Содержание: - Солнечная лампа, STANDY MINI SOLAR RGB B. Солнечная энергия - Инструкции по применению - кабель USB Солнечное освещение предназначено для наружного использования. 1. Инструкции . - Не ставьте солнечную лампу в тень. Данная инструкция ознакомит Вас с работой прибора.
Page 12
- В случае ущерба, возникшего в результате несоблюдения данной инструкции по эксплуатации, гарантия теряет свою силу. - По соображениям безопасности и в целях утверждения типа ЕС запрещается переделывать и/или изменять строку по собственной инициативе.
Page 13
STANDY MINI SOLAR RGB To switch ON or OFF the lamp, press and hold the button of the product for 3 seconds. Selecting colour : x1 (3sec) : ON + colours changing in gradualness style / OFF x2 : Red...
Page 14
CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT DES DÉCHETS INSTRUCTIONS FOR WASTE DISPOSAL Emballage recyclable - Recyclable packaging - Envases reciclables - Recycelbare Verpackung - Recyclebare verpakking - Imballaggio riciclabile - Embalagem reciclável - Opakowanie nadające się do recyklingu Notre entreprise contribue financièrement à un système global de tri, de collecte sélective et de recyclage des déchets d’emballages ménagers - Our company contributes financially to a global system of sorting, selective collection and recycling of household packaging waste - Nuestra empresa contribuye económicamente a un sistema global de clasificación, recogida selectiva y reciclaje de residuos de envases domésticos - Unser Unternehmen leistet einen finanziellen Beitrag zu einem globalen System der Sortierung, selektiven Sammlung und Wiederverwertung von Haushaltsverpackungsabfällen - Ons bedrijf...
Page 16
2 ans de garantie 2 years warranty 2 años de garantia 2 Jahre Garantie 2 jaar garantie 2 anni di garanzia 2 anos de garantia 2 lata gwarancji 2 года гарантии Design in France Batimex SAS 112 RUE AMPÈRE ZI DE LA PLAINE DU CAIRE Pour toute question / for any request : 13830 ROQUEFORT LA BEDOULE support@batimex-import.fr...
Need help?
Do you have a question about the STANDY MINI SOLAR RGB and is the answer not in the manual?
Questions and answers