Benvenuto in AEG! Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto. Ricevere consigli, scaricare i nostri opuscoli, eliminare eventuali anomalie, ottenere informazioni sull'assistenza e la riparazione: www.aeg.com/support Con riserva di modifiche. INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA..............3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA................5 3.
anni lontani dall’apparecchiatura, a meno che non vi sia una supervisione continua. • Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l’apparecchiatura. • I bambini non devono eseguire interventi di pulizia e manutenzione sull'elettrodomestico senza essere supervisionati. • Tenere gli imballaggi lontano dai bambini e smaltirli in modo adeguato.
• AVVERTENZA: Non utilizzare apparecchiature elettriche all’interno dei comparti di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal costruttore. • Non nebulizzare acqua né utilizzare vapore per pulire l’apparecchiatura. • Pulire l’apparecchiatura con un panno inumidito e morbido. Utilizzare solo detergenti neutri. Non usare prodotti abrasivi, spugnette abrasive, solventi od oggetti metallici.
Page 6
2.3 Utilizzo • Proteggere il pavimento dai graffi quando si inverte lo sportello dell’apparecchiatura. • L'apparecchiatura contiene un sacchetto AVVERTENZA! di essiccante. Questo prodotto non è un Rischio di lesioni, scottature o scosse giocattolo. Questo prodotto non è un elettriche. alimento.
• Questo prodotto contiene una o più • I pezzi di ricambio seguenti sono sorgenti luminose di classe di efficienza disponibili per almeno 7 anni dopo la energetica F. cessazione della produzione del modello: • Per quanto riguarda la lampada o le termostati, sensori di temperatura, circuiti lampade all'interno di questo prodotto e le stampati, sorgenti luminose, maniglie delle...
È possibile modificare le impostazioni audio temperatura più fresca per pochi secondi. La predefinite dei tasti premendo modifica è reversibile. contemporaneamente il tasto Mode e il tasto 3.1 Display A. Spia timer B. Coolmatic funzione C. LongFresh funzione D. Indicatore della temperatura E.
3. Premere OK per confermare 3. Premere OK per confermare. l'impostazione. La spia DrinksChill si accende. L’indicatore ritorna all’impostazione della Il timer inizia a lampeggiare (min). temperatura del frigorifero dopo pochi Al termine del conto alla rovescia la spia “0 secondi.
4.2 Ripiani mobili I cassetti contrassegnati con i simboli delle gocce: possono essere utilizzati in Le pareti del frigorifero sono dotate di guide. base alle condizioni di conservazione È possibile modificare la posizione dei ripiani. desiderate, in modo reciprocamente Questa apparecchiatura è dotata di un ripiano indipendente riguardo al livello di umidità.
La ventola si attiva automaticamente quando necessario. La ventola funziona solo quando la porta viene chiusa. 5. CONSIGLI E SUGGERIMENTI • Avvolgere la carne e posizionarla sul 5.1 Consigli per il risparmio ripiano di vetro sopra il cassetto delle energetico verdure.
Tipo di cibo Regolazione Tempo di Tipo di cibo Regolazione Tempo di dell'umidità conservazio‐ dell'umidità conservazio‐ dell'aria dell'aria Pesce, crosta‐ fino a 3 giorni Mele (non sen‐ fino a 20 giorni “secco” “umido” cei, prodotti a sibili al freddo), base di carne cotogne cotti Albicocche, ci‐...
in un contenitore sul compressore per poi ATTENZIONE! evaporare. Non è possibile togliere il contenitore. Gli accessori e le parti dell’elettrodomestico non sono adatti per 6.4 Periodi di non utilizzo essere lavati in lavastoviglie. Se l'apparecchiatura non viene utilizzata per 6.2 Pulizia periodica un lungo periodo, adottare le seguenti Pulire regolarmente l'apparecchiatura:...
Page 14
Problema Causa possibile Soluzione Gli alimenti introdotti nell’apparec‐ Prima di introdurre gli alimenti, la‐ chiatura sono troppo caldi. sciarli raffreddare a temperatura ambiente. La porta non è chiusa correttamen‐ Vedere la sezione “Chiusura della porta”. La funzione Coolmatic è attiva. Vedere la sezione "Funzione Cool‐...
Problema Causa possibile Soluzione È normale che durante l’estate e In estate e in autunno impostare la l’autunno si possa formare una temperatura più calda nel frigorifero quantità maggiore di condensa a (circa 6-7 °C). causa dell’aumento dell’umidità del‐ l’aria e degli alimenti. Il frigorifero non produce umidità.
7.3 Chiusura della porta 3. Per sostituire le guarnizioni difettose della porta, contattare il Centro di Assistenza 1. Pulire le guarnizioni della porta. Autorizzato. 2. Per regolare la porta, fare riferimento alle istruzioni di installazione. 8. DATI TECNICI I dati tecnici sono riportati sulla targhetta dei È...
Welcome to AEG! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.aeg.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................17 2. SAFETY INSTRUCTIONS................19 3. CONTROL PANEL..................21 4. DAILY USE....................23 5.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision. • Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately.
• When the appliance is empty for long period, switch it off, defrost, clean, dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance. • Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. •...
mains cable, compressor). Contact the • Do not allow food to come in contact with Authorised Service Centre or an the inner walls of the appliance electrician to change the electrical compartments. components. 2.4 Internal lighting • The mains cable must stay below the level of the mains plug.
longer in your country. For further • Cut off the mains cable and discard it. information, please visit our website. • Remove the door to prevent children and • Please note that some of these spare pets to be closed inside of the appliance. parts are only available to professional •...
The temperature range may vary between 1. Press Mode until the corresponding icon 2°C and 8°C for fridge (recommended 4°C). appears. The ChildLock indicator flashes. The temperature indicators show the set 2. Press OK to confirm. temperature. The ChildLock indicator is shown. To deactivate the ChildLock function, repeat the procedure until the ChildLock indicator The set temperature will be reached...
4. DAILY USE CAUTION! This refrigerating appliance is not Do not move the glass shelf above the suitable for freezing foodstuffs. vegetable drawer to ensure correct air circulation. 4.1 Positioning the door shelves 4.3 LongFresh compartment For easier storage of food, the door shelves can be placed at different heights.
4.5 Temperature indicator keeps uniform temperature in the compartment. There is a temperature indicator on the side wall of the appliance. The symbol indicates the coldest area in the fridge. If OK is displayed (A), put fresh food into area indicated by the symbol.
Type of food Air humidity Storage time Type of food Air humidity Storage time adjustment adjustment Butter up to 1 month Apples (not up to 20 days “dry” “humid” sensitive to cold), quinces Beef, venison, up to 7 days “dry” small meat Apricots, cher‐...
6.1 Cleaning the interior 6.3 Defrosting of the refrigerator Before first use clean the interior and all Defrosting of the fridge compartment is accessories with lukewarm water and neutral automatic. The water that condenses flows soap, then dry. into a recipient on the compressor and evaporates.
Page 27
Problem Possible cause Solution The Coolmatic function is switched Refer to "Coolmatic function" sec‐ tion. The compressor does not start im‐ The compressor starts after a period This is normal, no error has occur‐ mediately after pressing the "Cool‐ of time. red.
Problem Possible cause Solution The temperature in the appliance is The temperature is not set correctly. Set a higher/lower temperature. too low/too high. The door is not closed correctly. Refer to the "Closing the door" sec‐ tion. The food is too hot. Let the food cool down before stor‐...
9. INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Installation and preparation of the appliance in this User Manual in "Installation". Please for any EcoDesign verification shall be contact the manufacturer for any other further compliant with EN 62552 (EU). Ventilation information, including loading plans. requirements, recess dimensions and minimum rear clearances shall be as stated 10.
Need help?
Do you have a question about the SKE818E9ZC and is the answer not in the manual?
Questions and answers