Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DDC
6 EC / 8 EC
English
Instantaneous water heater - Operation and installation instructions
ไทย
คู ่ ม ื อ แนะนำ � ก�รใช้ ง �น และติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งทำ � น้ ำ � ร้ อ น
This water heater must be installed (water and electrical installation),
commissioned and serviced by approved service technicians in accor-
dance with these instructions.
เครื่ อ งทำ � น้ ำ � ร้ อ นนี ้ จะต้ อ งทำ � ก�รติ ด ตั ้ ง ต�มวิ ธ ี ก �รในคู ่ ม ื อ โดยช่ � งผู ้ ช ำ � น�ญง�นเท่ � นั ้ น
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for STIEBEL ELTRON DDC 6 EC
Summary of Contents for STIEBEL ELTRON DDC 6 EC
- Page 1 6 EC / 8 EC English Instantaneous water heater - Operation and installation instructions ไทย คู ่ ม ื อ แนะนำ � ก�รใช้ ง �น และติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งทำ � น้ ำ � ร้ อ น This water heater must be installed (water and electrical installation), commissioned and serviced by approved service technicians in accor- dance with these instructions.
-
Page 2: General Information
เครื่ อ งทำ � น้ ำ � ร้ อ นนี ้ ม ี เ จตน�ให้ ต ่ อ อย่ � งถ�วรกั บ ท่ อ permanently connected to the water mains จ่ � ยน้ ำ � ประธ�นและไม่ ต ่ อ กั บ ชุ ด ท่ อ and not connected by a hose-set STIEBEL ELTRON... - Page 3 4. เมื่ อ เลิ ก ใช้ ง �น ปิ ด ว�ล์ ว น้ ำ � ร้ อ น และว�ล์ ว น้ ำ � เย็ น แล้ ว ปิ ด สวิ ต ซ์ ค วบคุ ม ไฟฟ้ � หรื อ สวิ ต ซ์ เ บรคเกอร์ ใ ห้ เ รี ย บร้ อ ย STIEBEL ELTRON...
-
Page 4: Table Of Contents
2.10 ก�รดู แ ลและก�รบำ � รุ ง รั ก ษ� ................................22 2.11 ข้ อ มู ล ท�งเทคนิ ค .....................................23 3. ก�รรั บ ประกั น ......................................25 4. ก�รแก้ ไ ขข้ อ ขั ด ข้ อ ง สำ � หรั บ ผู ้ ใ ช้ ง �น ..............................25 STIEBEL ELTRON... -
Page 5: Installation Instruction
1. Installation Instruction for the qualified installer 115 mm Installation location 50 mm 4 x 35 mm 6 mm min. 4,5 mm max. 5,5 mm Fig 1 Fig 2 Dimension 236 mm 115 mm Fig 3 STIEBEL ELTRON... -
Page 6: Detail Descriptions
2. Power light (Fig3) 10. Copper tank 3. Cable entry rubber seal 11. Thermostat 4. ELCB 12. PCB control power selection 5. Terminal block (Earth wire) 13. Connector to PCB Control (Cover) 6. Fixing hole (2NOS.) 7. Flow switch set STIEBEL ELTRON... - Page 7 Wiring Diagram DDC EC A - Heating Element B - Electronic control set C - Control Triac set D - Thermal cut-out E - Temperature Sensor (Inlet) F - Temperature Sensor (Outlet) G - ELCB (option) Fig 5 STIEBEL ELTRON...
-
Page 8: Installing The Unit
- Insert the wall plugs and screw. Make sure insertion depth is correct (Fig.2). - Fit a secure connection cable. Ensure - Ensure that the ELCB is switched off. dimensions are correct. Earth wire Fig 9 Fig 7 STIEBEL ELTRON... - Page 9 - Straighten the unit and tighten the screws. N wire Fig 10 Fig 12 (See recommended cable size in technical - Connect the electrical supply into the PCB data table) control (cover). L wire Fig 13 Fig 11 STIEBEL ELTRON...
- Page 10 Improper use includes the use of this appliance to heat any liquid other than water. Failure to comply with the installation and operating instructions or improper use voids warranty. Never remove the unit’s plastic cover unless the electricity is turned off. STIEBEL ELTRON...
-
Page 11: Installation And Operation Instruction
1. Turn on circuit breaker to bring electrical power to the unit. 2. Adjust the power to the desired level using the knob on the front cover of the unit (fig 3 no. 1). STIEBEL ELTRON... -
Page 12: Normal Maintenance
(disconnected units are to be the unit from the mains electricity. stored in a frost-free location, since there will always be some water left in the unit). The DDC is to be installed vertically on a wall (hot water connection downwards). STIEBEL ELTRON... -
Page 13: Technical Data
8.7 - 37.8 240 V 7.1 - 29.6 9.5 - 39.6 Note: The cable sizes can only be a guiding value. Always abide by the corresponding local standards, laws and regulations. Stiebel Eltron cannot be held liable for any damages. STIEBEL ELTRON... -
Page 14: Guarantee
- Safety thermal cut-out - Reset thermal cut-out tripped - Water pressure too low - Increase water pressure Water not hot enough - Water flow too high - Reduce water flow - Voltage too low - Supply correct voltage to unit STIEBEL ELTRON... -
Page 15: คำ � แนะนำ � ก�รติ ด ตั ้ ง
ตั ว อย่ � งตำ � แหน่ ง ก�รติ ด ตั ้ ง เครื่ อ ง Installation location 50 mm 4 x 35 mm 6 mm min. 4,5 mm max. 5,5 mm ภ�พที ่ 1 ภ�พที ่ 2 ขน�ดมิ ต ิ Dimension 236 mm 115 mm ภ�พที ่ 3 STIEBEL ELTRON... -
Page 16: ส่ ว นประกอบของเครื่ อ ง
5. กล่ อ งเชื่ อ มต่ อ ส�ยไฟ (ส�ยดิ น ) 13. ปลั ๊ ก ต่ อ แผงวงจรควบคุ ม (ฝ�ครอบเครื่ อ ง) 6. รู ย ึ ด สกรู ตำ � แหน่ ง บน และล่ � ง 7. สวิ ต ซ์ อ ั ต ร�ก�รไหลของน้ ำ � STIEBEL ELTRON... - Page 17 Wiring Diagram DDC EC A - Heating Element B - Electronic control set C - Control Triac set D - Thermal cut-out E - Temperature Sensor (Inlet) F - Temperature Sensor (Outlet) G - ELCB (option) ภ�พที ่ 5 STIEBEL ELTRON...
-
Page 18: ก�รติ ด ตั ้ ง เครื่ อ งทำ � น้ ำ � ร้ อ น
ไฟให้ แ น่ น ให้ แ น่ ใ จว่ � ใช้ ข น�ดส�ยไฟถู ก ต้ อ ง ม�ต้ อ งอยู ่ ใ นระยะที ่ ถ ู ก ต้ อ ง (ภ�พที ่ 2) - ELCB ต้ อ งอยู ่ ต ำ � แหน่ ง ปิ ด Earth wire ภ�พที ่ 7 ภ�พที ่ 9 STIEBEL ELTRON... - Page 19 (ดู ข น�ดส�ยไฟที ่ ใ ช้ ท ี ่ ข ้ อ มู ล ท�งเทคนิ ค ) - นำ � ส�ยไฟที ่ ต ั ว เครื่ อ งเชื่ อ มต่ อ กั บ แผงวงจรใต้ ฝ �ครอบเครื่ อ ง L wire ภ�พที ่ 11 ภ�พที ่ 13 STIEBEL ELTRON...
- Page 20 ปฏิ บ ั ต ิ ต �มคำ � แนะนำ � ในก�รติ ด ตั ้ ง และก�รใช้ ง �น หรื อ ใช้ ง�นอย่ � งไม่ เ หม�ะสมแล้ ว ก�รรั บ ประกั น จะสิ ้ น สุ ด ลง ห้ � ม ถอดฝ�ครอบพล�สติ ก ออกจ�กตั ว เครื่ อ งเด็ ด ข�ด นอกเสี ย จ�กว่ � จะตั ด กระแสไฟแล้ ว STIEBEL ELTRON...
-
Page 21: คำ � แนะนำ � ก�รติ ด ตั ้ ง และก�รใช้ ง �น
คุ ้ น เคยกั บ ก�รใช้ ง �น แนะนำ � อั น ตร�ยที ่ อ �จเกิ ด ขึ ้ น ได้ ให้ ผ ู ้ ใช้ ท ร�บ และมอบคำ � แนะนำ � เหล่ � นี ้ ให้ เ ก็ บ ไว้ ส ำ � หรั บ อ้ � งอิ ง ต่ อ ไป STIEBEL ELTRON... -
Page 22: ก�รบำ � รุ ง รั ก ษ�ต�มปกต
ตั ว เครื่ อ งก็ เ พี ย งพอแล้ ว อย่ � ใช้ โ ฟมหรื อ ส�รทำ � คว�มสะอ�ดที ่ รุ น แรง! ก�รบำ � รุ ง รั ก ษ� อ�จกระทำ � โดยผู ้ ต ิ ด ตั ้ ง ที ่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ เหม�ะสมเท่ � นั ้ น STIEBEL ELTRON... -
Page 23: ข้ อ มู ล ท�งเทคนิ ค
สำ � หรั บ ผู ้ ใ ช้ และช่ � งผู ้ ช ำ � น�ญง�น 2.11 ข้ อ มู ล ท�งเทคนิ ค รุ ่ น DDC 6 EC DDC 8 EC คว�มจุ แ ท้ ง ค์ ลิ ต ร... - Page 24 สำ � หรั บ เครื่ อ งใช้ ไ ฟฟ้ � ทำ � คว�มร้ อ นซึ ่ ง มี ค ั ต เอ�ต์ คว�มร้ อ นชนิ ด ไม่ ต ั ้ ง ใหม่ เ อง ห�กต้ อ งก�รตั ้ ง ใหม่ จ ะปฏิ บ ั ต ิ โดยก�รตั ด วงจรแหล่ ง จ่ � ยไฟฟ้ � ชุ ด หลั ก STIEBEL ELTRON...
-
Page 25: ก�รรั บ ประกั น
- อั ต ร�ก�รไหลของน้ ำ � แรงเกิ น ไป - ลดอั ต ร�ก�รไหลของน้ ำ � - แรงดั น ไฟฟ้ � ต่ ำ � - จ่ � ยแรงดั น ไฟฟ้ � ให้ ถ ู ก ต้ อ ง กั บ เครื่ อ ง STIEBEL ELTRON... - Page 26 Note STIEBEL ELTRON...
- Page 27 Note STIEBEL ELTRON...
- Page 28 SIZE : A5 MATERIAL : GREEN READ PAPER 75 G. PART NAME : OPERATING INSTRUCTION DDC (EC) EN-TH REV.01 PART NO. 344814...
Need help?
Do you have a question about the DDC 6 EC and is the answer not in the manual?
Questions and answers