Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
DS
35 EC / 45 EC / 60 EC
English
Instantaneous shower water heater - Operation and installation instructions
ไทย
คู ่ ม ื อ แนะนำ � ก�รใช้ ง �นและติ ด ตั ้ ง เครื่ อ งทำ � น้ ำ � อุ ่ น
This shower water heater must be installed (water and electrical installation),
commissioned and serviced by approved service technicians in
accordance with these instructions.
เครื่ อ งทำ � น้ ำ � อุ ่ น นี ้ จ ะต้ อ งทำ � ก�รติ ด ตั ้ ง ต�มวิ ธ ี ก �รในคู ่ ม ื อ โดยช่ � งผู ้ ช ำ � น�ญง�นเท่ � นั ้ น
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for STIEBEL ELTRON DS 35 EC
Summary of Contents for STIEBEL ELTRON DS 35 EC
- Page 1 35 EC / 45 EC / 60 EC English Instantaneous shower water heater - Operation and installation instructions ไทย คู ่ ม ื อ แนะนำ � ก�รใช้ ง �นและติ ด ตั ้ ง เครื่ อ งทำ � น้ ำ � อุ ่ น This shower water heater must be installed (water and electrical installation), commissioned and serviced by approved service technicians in accordance with these instructions.
- Page 2 ซ่ อ มแซม เครื่ อ งทำ � น้ ำ � อุ ่ น หรื อ น้ ำ � supervision. ร้ อ นนี ้ โ ดยไม่ ไ ด้ ร ั บ ก�รควบคุ ม ดู แ ล STIEBEL ELTRON...
-
Page 3: Table Of Contents
2.8 ส�ระสำ � คั ญ ด้ � นง�นบริ ก �ร ........................... 26 3. ก�รรั บ ประกั น ................................. 27 4. ก�รแก้ ไ ขข้ อ ขั ด ข้ อ ง สำ � หรั บ ผู ้ ใ ช้ ง �น ..........................27 STIEBEL ELTRON... -
Page 4: Installation Instruction
The “Power” light (B) indicates that the unit is switched on. If the temperature adjustment rotary switch (A) is turned to the left, it is possible to take a cold shower (the heating will not be switched on). STIEBEL ELTRON... -
Page 5: The Essentials - In Brief
1.2 The essentials - in brief (Fig 1) A. Rotary control for temperature adjustment B. “Power” light C. Shower accessories D. Water valve Shower head level must not be higher than the unit. Fig 1 STIEBEL ELTRON... -
Page 6: Installation Instruction
212 mm 85 mm Fig 2 Fig 4 Wiring diagram Type DS 35 EC, 45 EC Type DS 60 EC A - Heating element A - Heating element B - DS-EC Front PCB LED B - DS-EC Front PCB LED... -
Page 7: Detailed Description
7. Terminal block for earth wire 16. Filter 8. ELCB 17. Rubber seal 9. PCB Control 18. Water Valve 10. Reed switch 19. Front PCB LED for Power light 20. Connection to PCB Control Cover Base Fig 6 STIEBEL ELTRON... - Page 8 - The unit must be installed with a circuit breaker (see recommended circuit breaker size in technical data table). - Open and remove cover. - Guide the unit over the wall secur- ing screws and slide it downwards. Fig 10 Fig 8 STIEBEL ELTRON...
- Page 9 Power light Plug (Fig 13) from cover (See recommended cable size in to the PCB control. technical data table) Fig 13 Fig 11 - Straighten the unit and tighten - Fit the cover and secure with the the screws. screw Fig 12 Fig 14 STIEBEL ELTRON...
- Page 10 - Fit the cold water valve thoroughly position. (Fig 6 No. 18). Fig 17 Fig 15 - Fit the filter and silicone gasket - Fit the shower accessories to the (Fig 6 No. 16, 17). unit. Fig 18 Fig 16 STIEBEL ELTRON...
-
Page 11: Important Information
Before using this unit, switch on the electrical supply then push the Reset 1.5.2. The unit is equipped with a button (E). Double Auto thermostat. In case of permanent thermostat cut off, Contact your dealer for a check and repair. Push Fig 19 STIEBEL ELTRON... -
Page 12: Operation Instruction
4.2 - 17.5 5.4 - 22.5 7.1 - 29.5 Note: The cable sizes can only be a guiding value. Always abide by the corresponding local standards, laws and regulations. Stiebel Eltron cannot be held liable for any damages. STIEBEL ELTRON... -
Page 13: First Operation
The appliance is not to be installed in locations where 2.4 Care and Maintenance freezing can occur. All that is needed for cleaning of the housing is a damp cloth. Do not use any abrasive cleaning agents or agents containing solvents. STIEBEL ELTRON... -
Page 14: Regulations And Provisions
(L,N) causes an abnormal condition which may lead to electric leaking, burning, etc. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. STIEBEL ELTRON * (not included) -
Page 15: Guarantee
- The shower head is - Clean shower head blocked with dirt or or remove limescale. limescale. - ELCB activated. - Push ELCB Reset button. STIEBEL ELTRON... -
Page 16: คู ่ ม ื อ แนะนำ � ก�รติ ด ตั ้ ง
(ภ�พที ่ 1) ต�มเข็ ม น�ฬิ ก � และถ้ � หมุ น ปุ ่ ม ไปท�ง ซ้ � ยสุ ด จะได้ น ้ ำ � เย็ น จ�กฝั ก บั ว (เครื่ อ งจะตั ด สวิ ต ซ์ ก �ร ทำ � ง�น) STIEBEL ELTRON... -
Page 17: ส่ ว นประกอบที ่ ส ำ � คั ญ
C. อุ ป กรณ์ ฝ ั ก บั ว D. ว�ล์ ว ควบคุ ม น้ ำ � หั ว ฝั ก บั ว ไม่ ค วรอยู ่ ส ู ง กว่ � ตั ว เครื่ อ ง ภ�พที ่ 1 STIEBEL ELTRON... - Page 18 212 mm 85 mm ภ�พที ่ 2 ภ�พที ่ 4 วงจรไฟฟ้ � Type DS 35 EC, 45 EC Type DS 60 EC A - Heating element A - Heating element B - DS-EC Front PCB LED B - DS-EC Front PCB LED...
-
Page 19: ส่ ว นประกอบสำ � คั ญ ภ�ยในเครื่ อ ง
18. ว�ล์ ว ควบคุ ม น้ ำ � 9. แผงวงจรควบคุ ม หลั ก 19. แผงวงจรควบคุ ม ไฟแสดงก�รทำ � ง�น 10. สวิ ต ซ์ อ ั ต ร�ก�รไหลของน้ ำ � 20. ส�ยเชื่ อ มต่ อ แผงวงจรหลั ก Cover (bottom) Base ภ�พที ่ 6 STIEBEL ELTRON... -
Page 20: ก�รติ ด ตั ้ ง
ไฟของเครื่ อ ง (ดู ข น�ดของเบรคเกอร์ ท ี ่ ข ้ อ มู ล ท�ง เทคนิ ค ) - เปิ ด ฝ�ครอบเครื่ อ งออก - นำ � เครื่ อ งไปแขวนกั บ สกรู บ นผนั ง และเลื่ อ นลง ให้ เ ข้ � ที ่ ภ�พที ่ 10 ภ�พที ่ 8 STIEBEL ELTRON... - Page 21 - จั ด ตั ว เครื่ อ งให้ ต รง และยึ ด สกรู ใ ห้ แ น่ น ทั ้ ง บน - ปิ ด ฝ�ครอบเครื่ อ ง และยึ ด สกรู และล่ � ง ภ�พที ่ 12 ภ�พที ่ 14 STIEBEL ELTRON...
- Page 22 - ต่ อ ข้ อ ต่ อ ที ่ ท �งน้ ำ � ออก และหั ว ฝั ก บั ว พร้ อ ม - ใส่ ต ะแกรงกรองตะกอน และซี ล ย�ง ซี ล ย�งต่ อ ไป (ภ�พที ่ 6 หม�ยเลข 16, 17) ภ�พที ่ 16 ภ�พที ่ 18 STIEBEL ELTRON...
-
Page 23: ข้ อ มู ล สำ � คั ญ และระบบคว�มปลอดภั ย
อั ต โนมั ต ิ ใ หม่ ) ให้ ห ยุ ด ก�รใช้ ง �นและติ ด ต่ อ ศู น ย์ บริ ก �รของ สตี เ บล เอลทรอน เพื ่ อ ทำ � ก�รตรวจเช็ ค และซ่ อ ม Push ภ�พที ่ 19 STIEBEL ELTRON... -
Page 24: คำ � แนะนำ � ก�รใช้ ง �น
2. คำ � แนะนำ � ก�รใช้ ง �น สำ � หรั บ ผู ้ ใ ช้ แ ละช่ � งผู ้ ช ำ � น�ญง�น 2.1 ข้ อ มู ล ท�งเทคนิ ค รุ ่ น DS 35 EC DS 45 EC DS 60 EC คว�มจุ แ ทงค์... -
Page 25: ก�รใช้ ง �นครั ้ ง แรก
ให้ ใ ช้ ท ่ อ ชุ ด เก่ � ซำ ้ � ด้ ว ยคว�มระมั ด ระวั ง โดยช่ � งผู ้ ช ำ � น�ญง�น STIEBEL ELTRON * เครื่ อ งรุ ่ น นี ้ ไ ม่ ร วมท่ อ ชุ ด ใหม่... -
Page 26: สถ�นที ่ ต ั ้ ง
ได้ ใ นกรณี ท ี ่ อ ุ ณ หภู ม ิ น ้ ำ � ร้ อ นเกิ น ไป - ควรมี ส ำ � รองคู ่ ม ื อ ก�รใช้ ง �นนี ้ ไ ว้ และเก็ บ ไว้ ใ นที ่ ท ี ่ ห ยิ บ ใช้ ไ ด้ ง ่ � ย STIEBEL ELTRON... -
Page 27: ก�รรั บ ประกั น
- หั ว ฝั ก บั ว เกิ ด ก�รอุ ด ตั น จ�กสิ ่ ง - ถอดทำ � คว�มสะอ�ด เอ� สกปรกหรื อ หิ น ปู น สิ ่ ง อุ ด ตั น ออก - ELCB ตั ด ก�รทำ � ง�น - กดปุ ่ ม ELCB Reset STIEBEL ELTRON... - Page 28 Material: White paper 80 g. Plastic bag : 7 x 11 INCH Product code : DS 35 EC : 238179 / DS 45 EC : 238180 / DS 60 EC : 238181 Part name : OPERATING INSTRUCTION DS-EC (En-Th) Rev.01...
Need help?
Do you have a question about the DS 35 EC and is the answer not in the manual?
Questions and answers